tag:blogger.com,1999:blog-68043502221846871902024-03-13T16:26:10.947+01:00EL ANIMAL INVISIBLE
-Antrozoología Artística por Mafa Alborés
(fotografía y simulacro, arte y zoología)Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.comBlogger1020125tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-44144380945806098342021-12-03T09:27:00.003+01:002022-12-16T08:27:42.316+01:00El sonido hecho imagen. Arte y sinestesia para alumnos de Lenguajes del Diseño y Aplicaciones en ESDAP Cataluña / Campus Badalona-Pau Gargallo<p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-KPenR0Gdsl4/YXKcClbnT8I/AAAAAAAAyAw/NXrMldYl2g4Qy3eMY7AZzkVRWGdPHKkMQCLcBGAsYHQ/s683/2.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="562" data-original-width="683" height="910" src="https://1.bp.blogspot.com/-KPenR0Gdsl4/YXKcClbnT8I/AAAAAAAAyAw/NXrMldYl2g4Qy3eMY7AZzkVRWGdPHKkMQCLcBGAsYHQ/w1105-h910/2.JPG" width="1105" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Carla Muñoz <a href="https://www.youtube.com/watch?v=DeBo1vh-2gE">https://www.youtube.com/watch?v=DeBo1vh-2gE</a></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><p> </p><p> Tras una pausa muy larga (casi un año) sin publicaciones actualizadas en EL ANIMAL INVISIBLE, pasamos de nuestros habituales contenidos sobre arte antrozoológico a, más bien, una cierta perspectiva antrozoológica del arte en general, algo también habitual en nuestros contenidos. Me refiero a la observación de los aspectos biológicos y físicos que condicionan nuestra propia animalidad y configuran nuestra percepción, lo cual no es ni más ni menos que la definición de los límites de nuestra realidad.</p><p>Tengamos en cuenta que el largo paréntesis si publicaciones se ha debido a las circunstancias a las que nos ha llevado una pandemia sanitaria que ha colmado nuestro tiempo como docentes de enseñanzas artísticas. Hablaremos de ello con más detalle y detenimiento más adelante, cuando corresponda, porque hay mucho que decir y se nos colapsarían los contenidos en un texto absurdamente denso para un medio como éste, en el que la paciencia y dedicación del lector tiene un límite.</p><p>Nos limitamos, pues, a modo de oportuna justificación, a tomar prestada y traducida la entrada que publicamos en su día en <a href="http://animalinvisible.blogspot.com" target="_blank"><b>FOTOGRAFIAR ANIMALES INVISIBLES</b></a>, como muchos sabéis el espacio en el que compartimos muestras de trabajos, extractos de contenidos y experiencias didácticas y docentes con nuestros alumnos y compañeros del ámbito de los ciclos formativos de grado superior y de grado de diseño.<br /></p><p> </p><p>Uno de los primeros retos del inicio de curso en el <b>grado de Diseño Gráfico</b>, y desde la perspectiva adoptada en el módulo de <i><b>lenguajes del diseño y aplicaciones</b></i>, consiste en comprender los límites de la representación visual en base a los límites de la realidad, que no son otros que los límites de nuestras capacidades perceptivas y sensoriales. Cuando éstos se rompen entramos en los terrenos de la sinestesia, un territorio intersensorial que nos invita a ver sonidos, oler imágenes y sentir aromas. Se trata de comprender hasta qué punto nuestra cultura y nuestra comunicación son casi exclusivamente audiovisuales y olvidamos demasiado a menudo lo limitado que es nuestro vocabulario intersensorial. Para comprender mejor las posibilidades creativas y didácticas de la rotura de barreras entre los sentidos, proponemos a nuestros alumnos un intento de indagar entre conceptos comunes a nuestros distintos sentidos, como fondo, figura, textura, composición, equilibrio, tonalidad...i lo hacemos desafío a interpretar un archivo sonoro visualmente, con un espíritu experimental. No se trata de crear imágenes que evoquen lo que creáis reconocer a través del sonido, sino de darle forma visual al propio sonido, representar su forma en un soporte sensorial diferente, o al menos intentar evocarlo. Los resultados siempre son interesantes y el proceso nunca deja de ser enriquecedor. </p><p>(Podéis ver más ejemplos correspondientes al curso 2022-23 en el enlace correspondiente: </p><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-size: x-small;"><a href="http://animalinvisible.blogspot.com/2022/11/representacio-grafica-dun-arxiu-sonor.html">Representació
Gràfica d'un Arxiu Sonor. Propostes d'alumnes. PERCEPCIÓ I Llenguatges
del Disseny i Aplicacions I (primer semestre alumnes Grau de Disseny
ESDAP Catalunya/Campus Pau Gargallo) Curs 2022-23)</a></span></h3><p> </p><p><br /></p><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">Xènia Fàbregas:</h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VLApqLDNJ2Y/YXKWF4bWRqI/AAAAAAAAx-s/-yW9DDG8fwAGpVdI3XuHT73LEa9M06o5ACLcBGAsYHQ/s2048/31A8AA72-3AAD-4341-9B30-4263A808BF99.heic" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1706" height="804" src="https://1.bp.blogspot.com/-VLApqLDNJ2Y/YXKWF4bWRqI/AAAAAAAAx-s/-yW9DDG8fwAGpVdI3XuHT73LEa9M06o5ACLcBGAsYHQ/w671-h804/31A8AA72-3AAD-4341-9B30-4263A808BF99.heic" width="671" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=xkUyIYfmTmg"><b>https://www.youtube.com/watch?v=xkUyIYfmTmg</b></a></td></tr></tbody></table><br /> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-MK3ZOXd5qOI/YYFxEnADPwI/AAAAAAAAyEE/kyQ28x4I6csrrOL4KrymZOXOeRoB-s90QCLcBGAsYHQ/s2048/237A3623-FE4B-4173-AD9C-092843947759.heic" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1706" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-MK3ZOXd5qOI/YYFxEnADPwI/AAAAAAAAyEE/kyQ28x4I6csrrOL4KrymZOXOeRoB-s90QCLcBGAsYHQ/s320/237A3623-FE4B-4173-AD9C-092843947759.heic" width="267" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-aCl55-3to0Q/YYFxEr0nI0I/AAAAAAAAyD8/XhBhgw2Kv8E8mPNsc3rnSlEYrRUAgoCKwCLcBGAsYHQ/s2048/77B50CF0-67DE-4BEC-A676-D8EB80952A4A.png" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1535" data-original-width="2048" height="286" src="https://1.bp.blogspot.com/-aCl55-3to0Q/YYFxEr0nI0I/AAAAAAAAyD8/XhBhgw2Kv8E8mPNsc3rnSlEYrRUAgoCKwCLcBGAsYHQ/w381-h286/77B50CF0-67DE-4BEC-A676-D8EB80952A4A.png" width="381" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-EcjRuSZMxtU/YYFxEnRDm5I/AAAAAAAAyEA/eiihuVLVo5kEcyqG2xvGwLifj7OOMfUFgCLcBGAsYHQ/s2048/C50761A2-C56B-4532-BFCA-9FC641846CAC.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1535" data-original-width="2048" height="507" src="https://1.bp.blogspot.com/-EcjRuSZMxtU/YYFxEnRDm5I/AAAAAAAAyEA/eiihuVLVo5kEcyqG2xvGwLifj7OOMfUFgCLcBGAsYHQ/w676-h507/C50761A2-C56B-4532-BFCA-9FC641846CAC.png" width="676" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-jHZMSdrK8ts/YYFxFV4I66I/AAAAAAAAyEI/CQ4jd5XATtE79y_G3669SO-ZygC9Ev0wwCLcBGAsYHQ/s2048/IMG_3011.PNG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1535" data-original-width="2048" height="553" src="https://1.bp.blogspot.com/-jHZMSdrK8ts/YYFxFV4I66I/AAAAAAAAyEI/CQ4jd5XATtE79y_G3669SO-ZygC9Ev0wwCLcBGAsYHQ/w738-h553/IMG_3011.PNG" width="738" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mRdrAFVhDM8/YYFxFv9KxVI/AAAAAAAAyEQ/LMXP3v1E6c4N09-9VsUL9VzHXCLMtq8UwCLcBGAsYHQ/s2048/IMG_3012.PNG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1535" data-original-width="2048" height="616" src="https://1.bp.blogspot.com/-mRdrAFVhDM8/YYFxFv9KxVI/AAAAAAAAyEQ/LMXP3v1E6c4N09-9VsUL9VzHXCLMtq8UwCLcBGAsYHQ/w821-h616/IMG_3012.PNG" width="821" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5kMDgSLe6yc/YYFxFtZKZAI/AAAAAAAAyEM/sNKT2fR2gwMUW8-hGZwVKmzooeooRhmiQCLcBGAsYHQ/s2048/IMG_3016.PNG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1535" data-original-width="2048" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-5kMDgSLe6yc/YYFxFtZKZAI/AAAAAAAAyEM/sNKT2fR2gwMUW8-hGZwVKmzooeooRhmiQCLcBGAsYHQ/s320/IMG_3016.PNG" width="320" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-YW2RMtcplCU/YYFxGFZ__MI/AAAAAAAAyEU/oElO0uB3BAc31_yjUF00pm7vFFdBQt-bgCLcBGAsYHQ/s2045/Project.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1710" data-original-width="2045" height="268" src="https://1.bp.blogspot.com/-YW2RMtcplCU/YYFxGFZ__MI/AAAAAAAAyEU/oElO0uB3BAc31_yjUF00pm7vFFdBQt-bgCLcBGAsYHQ/s320/Project.jpg" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9gSn-t8xS2U/YXKWwbTSrMI/AAAAAAAAx-0/7ELD0u9LJeYxT6UxgmCmc8falyDk8HyfwCLcBGAsYHQ/s842/moveboard.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="595" data-original-width="842" height="226" src="https://1.bp.blogspot.com/-9gSn-t8xS2U/YXKWwbTSrMI/AAAAAAAAx-0/7ELD0u9LJeYxT6UxgmCmc8falyDk8HyfwCLcBGAsYHQ/s320/moveboard.jpg" width="320" /></a> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">Marc Fernàndez: <br /></h3><a href="https://1.bp.blogspot.com/-8jQafcI0voU/YXKW-x-8aYI/AAAAAAAAx-4/sMblEpkbHygYf4TCi-Ie7rLOY49wvuaCwCLcBGAsYHQ/s666/colores%2Bpolaroid.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="477" data-original-width="666" height="229" src="https://1.bp.blogspot.com/-8jQafcI0voU/YXKW-x-8aYI/AAAAAAAAx-4/sMblEpkbHygYf4TCi-Ie7rLOY49wvuaCwCLcBGAsYHQ/s320/colores%2Bpolaroid.jpg" width="320" /></a><br /><br /><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-OVMe0Nm1Hvo/YXKXJC81CaI/AAAAAAAAx-8/8c3D6fQuuhYhJO-vFTHvnceLQALkpjWIQCLcBGAsYHQ/s1035/propuesta%2B2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="820" data-original-width="1035" height="564" src="https://1.bp.blogspot.com/-OVMe0Nm1Hvo/YXKXJC81CaI/AAAAAAAAx-8/8c3D6fQuuhYhJO-vFTHvnceLQALkpjWIQCLcBGAsYHQ/w712-h564/propuesta%2B2.jpg" width="712" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal"><b><span lang="CA"><a href="https://mail.google.com/mail/u/1/#inbox/FMfcgzGlkPcpPFSKqhpzbCksrkNwnfsv?projector=1">https://mail.google.com/mail/u/1/#inbox/FMfcgzGlkPcpPFSKqhpzbCksrkNwnfsv?projector=1</a></span></b></p><b>
</b></td></tr></tbody></table><br /> Anna García Alonso:<br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-m0kqqoFdvGk/YXKXsa9XzVI/AAAAAAAAx_I/dcxyPUplhXML_J8lQdP71nlFIplIWUbVQCLcBGAsYHQ/s1087/goodbye%2Bapparat1.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="741" data-original-width="1087" height="460" src="https://1.bp.blogspot.com/-m0kqqoFdvGk/YXKXsa9XzVI/AAAAAAAAx_I/dcxyPUplhXML_J8lQdP71nlFIplIWUbVQCLcBGAsYHQ/w675-h460/goodbye%2Bapparat1.png" width="675" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=66VnOdk6oto&t=4s">https://www.youtube.com/watch?v=66VnOdk6oto&t=4s</a></span></p>
</td></tr></tbody></table></h3><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Vq1MVj40aYg/YYFxwxAdejI/AAAAAAAAyEk/XvqB5afriN8YorBuJthYzlzXx9SYR8yRgCLcBGAsYHQ/s850/goodbye%2Bapparat%2Bidea%2Bfinal.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="598" data-original-width="850" height="734" src="https://1.bp.blogspot.com/-Vq1MVj40aYg/YYFxwxAdejI/AAAAAAAAyEk/XvqB5afriN8YorBuJthYzlzXx9SYR8yRgCLcBGAsYHQ/w1044-h734/goodbye%2Bapparat%2Bidea%2Bfinal.jpg" width="1044" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-EeP8tETvYZ8/YYFx8ayms1I/AAAAAAAAyEo/dI_KOMNgWc8Imx9lmdn5Ex08ayNhoBSCQCLcBGAsYHQ/s1087/goodbye%2Bapparat1.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="741" data-original-width="1087" height="218" src="https://1.bp.blogspot.com/-EeP8tETvYZ8/YYFx8ayms1I/AAAAAAAAyEo/dI_KOMNgWc8Imx9lmdn5Ex08ayNhoBSCQCLcBGAsYHQ/s320/goodbye%2Bapparat1.png" width="320" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yJWiRFPaxdU/YYFx8V87TPI/AAAAAAAAyEs/hr2x8fNoiasynMfF-bIEdM25WWAV81VMwCLcBGAsYHQ/s1920/goodbye%2Bapparat3.png" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-yJWiRFPaxdU/YYFx8V87TPI/AAAAAAAAyEs/hr2x8fNoiasynMfF-bIEdM25WWAV81VMwCLcBGAsYHQ/s320/goodbye%2Bapparat3.png" width="320" /></a><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-08LoI_yvRUE/YYFx8Zii5II/AAAAAAAAyEw/KhwGdkhVpfko63AF9ar5UOUi-YYnNJxxgCLcBGAsYHQ/s1920/goodbye%2Bdark%2B6.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" height="375" src="https://1.bp.blogspot.com/-08LoI_yvRUE/YYFx8Zii5II/AAAAAAAAyEw/KhwGdkhVpfko63AF9ar5UOUi-YYnNJxxgCLcBGAsYHQ/w667-h375/goodbye%2Bdark%2B6.png" width="667" /></a></div><br /><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">Alejandro López Galván:<br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-SWNVwGIGmoY/YYF2VpXHkhI/AAAAAAAAyFA/oTZZAtlNFSwlV0R9dMVCJ2r15UxNaKrTQCLcBGAsYHQ/s2048/Boceto%2Bfinal.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="627" src="https://1.bp.blogspot.com/-SWNVwGIGmoY/YYF2VpXHkhI/AAAAAAAAyFA/oTZZAtlNFSwlV0R9dMVCJ2r15UxNaKrTQCLcBGAsYHQ/w887-h627/Boceto%2Bfinal.jpg" width="887" /></a></div><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-aTsJk5kmgwU/YXKYhzJAmyI/AAAAAAAAx_Y/nGybaDJuuvsLSTMkCzHLVFeXo8E4SiOrgCLcBGAsYHQ/s2048/IMG_0061.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="226" src="https://1.bp.blogspot.com/-aTsJk5kmgwU/YXKYhzJAmyI/AAAAAAAAx_Y/nGybaDJuuvsLSTMkCzHLVFeXo8E4SiOrgCLcBGAsYHQ/s320/IMG_0061.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><iframe
width="560" height="315"
src="https://www.youtube.com/embed/ze5AXtlnS2k" title="YouTube video
player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write;
encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"
allowfullscreen></iframe></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VPt0KB9ak7E/YXKYyeefcfI/AAAAAAAAx_g/-J_Beq4MKlk4Xa7BgAI1xnu8qnC57XtXQCLcBGAsYHQ/s2048/IMG_0062.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="495" src="https://1.bp.blogspot.com/-VPt0KB9ak7E/YXKYyeefcfI/AAAAAAAAx_g/-J_Beq4MKlk4Xa7BgAI1xnu8qnC57XtXQCLcBGAsYHQ/w700-h495/IMG_0062.jpg" width="700" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=lYLuPyXzl_A&t=1s" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=lYLuPyXzl_A&t=1s</a></span></p>
</td></tr></tbody></table><br /> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-lLpejPhdGPU/YXKZGoImdII/AAAAAAAAx_o/3POAUr-Vaj0Mgsii-T1HNwa_0D78hRiuQCLcBGAsYHQ/s2048/proc%25C3%25A9s%2Binacabat%2Bllenguatge_MartaMarchante_P%25C3%25A1gina_3.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1453" data-original-width="2048" height="299" src="https://1.bp.blogspot.com/-lLpejPhdGPU/YXKZGoImdII/AAAAAAAAx_o/3POAUr-Vaj0Mgsii-T1HNwa_0D78hRiuQCLcBGAsYHQ/w421-h299/proc%25C3%25A9s%2Binacabat%2Bllenguatge_MartaMarchante_P%25C3%25A1gina_3.jpg" width="421" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">Marta Marchante: </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-EmSWcbRQWDg/YXKZeeIx8RI/AAAAAAAAx_4/bFpYUstwkk0JcqIDVs9j5V__0YTe0kp_gCLcBGAsYHQ/s2048/proc%25C3%25A9s%2Binacabat%2Bllenguatge_MartaMarchante_P%25C3%25A1gina_4.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1453" data-original-width="2048" height="227" src="https://1.bp.blogspot.com/-EmSWcbRQWDg/YXKZeeIx8RI/AAAAAAAAx_4/bFpYUstwkk0JcqIDVs9j5V__0YTe0kp_gCLcBGAsYHQ/s320/proc%25C3%25A9s%2Binacabat%2Bllenguatge_MartaMarchante_P%25C3%25A1gina_4.jpg" width="320" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VJC63dWeGyA/YXKZebiBpjI/AAAAAAAAx_w/0Z3K6yryozwf-woRM23SQmw4eY5uZHdEgCLcBGAsYHQ/s2048/proc%25C3%25A9s%2Binacabat%2Bllenguatge_MartaMarchante_P%25C3%25A1gina_1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1453" data-original-width="2048" height="227" src="https://1.bp.blogspot.com/-VJC63dWeGyA/YXKZebiBpjI/AAAAAAAAx_w/0Z3K6yryozwf-woRM23SQmw4eY5uZHdEgCLcBGAsYHQ/s320/proc%25C3%25A9s%2Binacabat%2Bllenguatge_MartaMarchante_P%25C3%25A1gina_1.jpg" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Hyj9TT5Sdb8/YXKZeXOe_1I/AAAAAAAAx_0/1z0sZ1psLdE-4qP_RrAcrqNeY6ZiZqutgCLcBGAsYHQ/s2048/proc%25C3%25A9s%2Binacabat%2Bllenguatge_MartaMarchante_P%25C3%25A1gina_2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1453" data-original-width="2048" height="514" src="https://1.bp.blogspot.com/-Hyj9TT5Sdb8/YXKZeXOe_1I/AAAAAAAAx_0/1z0sZ1psLdE-4qP_RrAcrqNeY6ZiZqutgCLcBGAsYHQ/w724-h514/proc%25C3%25A9s%2Binacabat%2Bllenguatge_MartaMarchante_P%25C3%25A1gina_2.jpg" width="724" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=3qrKjywjo7Q&t=1s">https://www.youtube.com/watch?v=3qrKjywjo7Q&t=1s</a></b></td></tr></tbody></table><br /><br /><br /></h3><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-JrCHWCsH9Ng/YXKaIeOxq8I/AAAAAAAAyAE/oPPPn2v1KMU5ghBZL1Cp4SqWVXk6qA9OQCLcBGAsYHQ/s2048/treball%2Bfinal%2Bllenguatge_MartaMarchante.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="667" src="https://1.bp.blogspot.com/-JrCHWCsH9Ng/YXKaIeOxq8I/AAAAAAAAyAE/oPPPn2v1KMU5ghBZL1Cp4SqWVXk6qA9OQCLcBGAsYHQ/w944-h667/treball%2Bfinal%2Bllenguatge_MartaMarchante.jpg" width="944" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=s38Zi_BwXeQ" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=s38Zi_BwXeQ</a></b></td></tr></tbody></table><br /><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-vIzji6uHhLI/YXKaw84rGZI/AAAAAAAAyAM/rB14bQQl_jgoKEOoWoXX9vuBLxuJvmWMgCLcBGAsYHQ/s689/esbozo.JPG" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="537" data-original-width="689" height="249" src="https://1.bp.blogspot.com/-vIzji6uHhLI/YXKaw84rGZI/AAAAAAAAyAM/rB14bQQl_jgoKEOoWoXX9vuBLxuJvmWMgCLcBGAsYHQ/s320/esbozo.JPG" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=DeBo1vh-2gE">https://www.youtube.com/watch?v=DeBo1vh-2gE</a></td></tr></tbody></table><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">Carla Muñoz:</h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> <a href="https://1.bp.blogspot.com/-pQ3IOmljEEs/YXKbQxj6fgI/AAAAAAAAyAU/cpWG8-2XO0s_zvPXTsV3N64qCGDq9gdyQCLcBGAsYHQ/s1377/5.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="494" data-original-width="1377" height="115" src="https://1.bp.blogspot.com/-pQ3IOmljEEs/YXKbQxj6fgI/AAAAAAAAyAU/cpWG8-2XO0s_zvPXTsV3N64qCGDq9gdyQCLcBGAsYHQ/s320/5.JPG" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-doC7jeHLXfI/YXKbs2D-iQI/AAAAAAAAyAk/Of1zTpT8Hx8gkGdcPavKwabmbfVo1DlHACLcBGAsYHQ/s1375/4.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="502" data-original-width="1375" height="117" src="https://1.bp.blogspot.com/-doC7jeHLXfI/YXKbs2D-iQI/AAAAAAAAyAk/Of1zTpT8Hx8gkGdcPavKwabmbfVo1DlHACLcBGAsYHQ/s320/4.JPG" width="320" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-uB6NY9jSKbk/YXKbsjSnvEI/AAAAAAAAyAg/uhE0gD4256AZ18p-uJ2c2HOloPHmdyn_QCLcBGAsYHQ/s760/3.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="550" data-original-width="760" height="232" src="https://1.bp.blogspot.com/-uB6NY9jSKbk/YXKbsjSnvEI/AAAAAAAAyAg/uhE0gD4256AZ18p-uJ2c2HOloPHmdyn_QCLcBGAsYHQ/s320/3.JPG" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><br /><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /> <br /><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-LUes06tmfNU/YXKb9BZlwII/AAAAAAAAyAs/88vIeF_iRSMAo6l0t2zhVkcXm1D2AotRACLcBGAsYHQ/s632/1.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="410" data-original-width="632" height="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-LUes06tmfNU/YXKb9BZlwII/AAAAAAAAyAs/88vIeF_iRSMAo6l0t2zhVkcXm1D2AotRACLcBGAsYHQ/w296-h192/1.JPG" width="296" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-KPenR0Gdsl4/YXKcClbnT8I/AAAAAAAAyAw/NXrMldYl2g4Qy3eMY7AZzkVRWGdPHKkMQCLcBGAsYHQ/s683/2.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="562" data-original-width="683" height="429" src="https://1.bp.blogspot.com/-KPenR0Gdsl4/YXKcClbnT8I/AAAAAAAAyAw/NXrMldYl2g4Qy3eMY7AZzkVRWGdPHKkMQCLcBGAsYHQ/w521-h429/2.JPG" width="521" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">Thalia Muñoz:</h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-XqMFyg5kbco/YXKcvywMBvI/AAAAAAAAyA8/4gH3OOXdZRQk-bCer3MzbDKMjbbZHWytgCLcBGAsYHQ/s2048/ThaliaMG__SO%2B%25282%2529.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1593" data-original-width="2048" height="249" src="https://1.bp.blogspot.com/-XqMFyg5kbco/YXKcvywMBvI/AAAAAAAAyA8/4gH3OOXdZRQk-bCer3MzbDKMjbbZHWytgCLcBGAsYHQ/s320/ThaliaMG__SO%2B%25282%2529.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="http://www.sonidosmp3gratis.com/limpiar-vidrio">http://www.sonidosmp3gratis.com/limpiar-vidrio</a></b></td></tr></tbody></table><br /> <br /></h3><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-F3f957AGWWk/YXKc2XtwMHI/AAAAAAAAyBI/Ed2H5C8d83E7nx07d1cAJ6gNCl7bPrEeACLcBGAsYHQ/s2048/ThaliaMG__SO%2B%252812%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1593" height="472" src="https://1.bp.blogspot.com/-F3f957AGWWk/YXKc2XtwMHI/AAAAAAAAyBI/Ed2H5C8d83E7nx07d1cAJ6gNCl7bPrEeACLcBGAsYHQ/w368-h472/ThaliaMG__SO%2B%252812%2529.jpg" width="368" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-zRmzDkVTHik/YXKc2ddyTVI/AAAAAAAAyBA/Ex1jolyWoscB9FmZ6nhA93HB7JPs6G3tACLcBGAsYHQ/s2048/ThaliaMG__SO%2B%25283%2529.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1143" data-original-width="2048" height="281" src="https://1.bp.blogspot.com/-zRmzDkVTHik/YXKc2ddyTVI/AAAAAAAAyBA/Ex1jolyWoscB9FmZ6nhA93HB7JPs6G3tACLcBGAsYHQ/w503-h281/ThaliaMG__SO%2B%25283%2529.jpg" width="503" /></a><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-QflGLkKyx6U/YXKc2QSjpyI/AAAAAAAAyBE/jfyCTfXNIy0ix9YbKLbjFvbMhxxBUZUxgCLcBGAsYHQ/s2048/ThaliaMG__SO%2B%25281%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1593" data-original-width="2048" height="547" src="https://1.bp.blogspot.com/-QflGLkKyx6U/YXKc2QSjpyI/AAAAAAAAyBE/jfyCTfXNIy0ix9YbKLbjFvbMhxxBUZUxgCLcBGAsYHQ/w703-h547/ThaliaMG__SO%2B%25281%2529.jpg" width="703" /></a></div><p><iframe
width="560" height="315"
src="https://www.youtube.com/embed/51Y0mS-fx8M" title="YouTube video
player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write;
encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"
allowfullscreen></iframe><br /></p><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-E6tkIyG6Sl4/YXKdpxOCwcI/AAAAAAAAyBY/JCb180kwDBwPzkz2HPN-cET40-nrIN3gACLcBGAsYHQ/s2048/ThaliaMG__SO%2B%25287%2529.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1143" data-original-width="2048" height="517" src="https://1.bp.blogspot.com/-E6tkIyG6Sl4/YXKdpxOCwcI/AAAAAAAAyBY/JCb180kwDBwPzkz2HPN-cET40-nrIN3gACLcBGAsYHQ/w924-h517/ThaliaMG__SO%2B%25287%2529.jpg" width="924" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=51Y0mS-fx8M&t=5s">https://www.youtube.com/watch?v=51Y0mS-fx8M&t=5s</a></span></p>
</td></tr></tbody></table><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-xZMoP7jeUJQ/YXKeM_ULHuI/AAAAAAAAyBw/u-V1eAtoiGs6PW-eA3qsaEDaO-iIvHBvACLcBGAsYHQ/s2048/ThaliaMG__SO%2B%252811%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1143" data-original-width="2048" height="274" src="https://1.bp.blogspot.com/-xZMoP7jeUJQ/YXKeM_ULHuI/AAAAAAAAyBw/u-V1eAtoiGs6PW-eA3qsaEDaO-iIvHBvACLcBGAsYHQ/w489-h274/ThaliaMG__SO%2B%252811%2529.jpg" width="489" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-34p5Omjj6WU/YXKeMkaheDI/AAAAAAAAyBs/jnM9cdtd_rAXRMShTtJSIf4RL1ZKBs2XQCLcBGAsYHQ/s2048/ThaliaMG__SO%2B%252810%2529.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1143" data-original-width="2048" height="199" src="https://1.bp.blogspot.com/-34p5Omjj6WU/YXKeMkaheDI/AAAAAAAAyBs/jnM9cdtd_rAXRMShTtJSIf4RL1ZKBs2XQCLcBGAsYHQ/w356-h199/ThaliaMG__SO%2B%252810%2529.jpg" width="356" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-xhxHxJLspWo/YXKeNF5IrLI/AAAAAAAAyB4/9ffH5yhNrYMqGw2KBkM7wQBqZHxnogxcACLcBGAsYHQ/s2048/ThaliaMG__SO%2B%25289%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1143" data-original-width="2048" height="418" src="https://1.bp.blogspot.com/-xhxHxJLspWo/YXKeNF5IrLI/AAAAAAAAyB4/9ffH5yhNrYMqGw2KBkM7wQBqZHxnogxcACLcBGAsYHQ/w749-h418/ThaliaMG__SO%2B%25289%2529.jpg" width="749" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-qHJX19vs830/YXKeMzLB6cI/AAAAAAAAyB0/7DU9kKNvWgoXNeg50SiJ9mrxyKCkt2iMgCLcBGAsYHQ/s2048/ThaliaMG__SO%2B%25286%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1143" data-original-width="2048" height="267" src="https://1.bp.blogspot.com/-qHJX19vs830/YXKeMzLB6cI/AAAAAAAAyB0/7DU9kKNvWgoXNeg50SiJ9mrxyKCkt2iMgCLcBGAsYHQ/w478-h267/ThaliaMG__SO%2B%25286%2529.jpg" width="478" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-OIoij2dpUDM/YXKeL5Xa9eI/AAAAAAAAyBo/jRZi96kSQkYO4FhYZM_AaaYFKZaLqEy8QCLcBGAsYHQ/s2048/AAAA45.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1143" data-original-width="2048" height="179" src="https://1.bp.blogspot.com/-OIoij2dpUDM/YXKeL5Xa9eI/AAAAAAAAyBo/jRZi96kSQkYO4FhYZM_AaaYFKZaLqEy8QCLcBGAsYHQ/s320/AAAA45.jpg" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-8BAdHkCcFJo/YXKeL2JNRZI/AAAAAAAAyBk/ZpRzglX8dJ0UAmlxBkebt-1cLtfShYxtwCLcBGAsYHQ/s2048/AAAA2.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1143" data-original-width="2048" height="179" src="https://1.bp.blogspot.com/-8BAdHkCcFJo/YXKeL2JNRZI/AAAAAAAAyBk/ZpRzglX8dJ0UAmlxBkebt-1cLtfShYxtwCLcBGAsYHQ/s320/AAAA2.jpg" width="320" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-N4v6KoHzVDg/YXKeL34BjlI/AAAAAAAAyBg/_MXkhtNVjeQifkXWnJMNiX8MVuwiNOweACLcBGAsYHQ/s2048/AAAA1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1143" data-original-width="2048" height="179" src="https://1.bp.blogspot.com/-N4v6KoHzVDg/YXKeL34BjlI/AAAAAAAAyBg/_MXkhtNVjeQifkXWnJMNiX8MVuwiNOweACLcBGAsYHQ/s320/AAAA1.jpg" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">Job Sagristà Sirvent: </h3><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-3XOGYoiQ7-k/YYF3j9ap5DI/AAAAAAAAyFQ/UZdcfWIM3gE94NicBIlPHXa4GqqY5NXVgCLcBGAsYHQ/s842/photoshop%2B3%2B%2528real%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="595" data-original-width="842" height="609" src="https://1.bp.blogspot.com/-3XOGYoiQ7-k/YYF3j9ap5DI/AAAAAAAAyFQ/UZdcfWIM3gE94NicBIlPHXa4GqqY5NXVgCLcBGAsYHQ/w864-h609/photoshop%2B3%2B%2528real%2529.jpg" width="864" /></a></div><br /><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
</h3><p class="MsoNormal"><span lang="CA"><iframe width="560"
height="315"
src="https://www.youtube.com/embed/sw5DwhfEY30" title="YouTube
video player" frameborder="0" allow="accelerometer;
autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"
allowfullscreen></iframe></span></p>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--></h3><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-BLhYi_YYVV8/YXKe_qMN0eI/AAAAAAAAyCY/zyNcnZGZvgIDlfW6INp0XrA45akN_7TRgCLcBGAsYHQ/s1890/phs-Recuperado.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1417" data-original-width="1890" height="537" src="https://1.bp.blogspot.com/-BLhYi_YYVV8/YXKe_qMN0eI/AAAAAAAAyCY/zyNcnZGZvgIDlfW6INp0XrA45akN_7TRgCLcBGAsYHQ/w716-h537/phs-Recuperado.png" width="716" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal"><b><span lang="CA"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=sw5DwhfEY30" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=sw5DwhfEY30</a></span></b></p>
</td></tr></tbody></table><br /><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><iframe
width="560" height="315"
src="https://www.youtube.com/embed/gh5zjxsCcOs" title="YouTube video
player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write;
encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"
allowfullscreen></iframe></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><iframe
width="560" height="315"
src="https://www.youtube.com/embed/rVFR7wDZT9A" title="YouTube video
player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write;
encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"
allowfullscreen></iframe></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">Ana Luna Siemontowitz:</h3><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0ikUDAyo1jU/YYF3yQ5oZzI/AAAAAAAAyFU/-Tyq_vDNH5ccz9wVUrGO3aCVSE6R44yFQCLcBGAsYHQ/s1017/Imagen%2Bdescriptiva%2B7.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="790" data-original-width="1017" height="676" src="https://1.bp.blogspot.com/-0ikUDAyo1jU/YYF3yQ5oZzI/AAAAAAAAyFU/-Tyq_vDNH5ccz9wVUrGO3aCVSE6R44yFQCLcBGAsYHQ/w870-h676/Imagen%2Bdescriptiva%2B7.png" width="870" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="CA"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Qk1qCR-LHnU" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=Qk1qCR-LHnU</a></span></td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-6jzZ95u4XHg/YYF4BcdvW0I/AAAAAAAAyFk/ebaPnDWTrfQ3Q-NcF-Xce5dqo51nyRn-ACLcBGAsYHQ/s981/2.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="867" data-original-width="981" height="283" src="https://1.bp.blogspot.com/-6jzZ95u4XHg/YYF4BcdvW0I/AAAAAAAAyFk/ebaPnDWTrfQ3Q-NcF-Xce5dqo51nyRn-ACLcBGAsYHQ/s320/2.png" width="320" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5RxUpo1oKBM/YYF4Bkt5NlI/AAAAAAAAyFg/7Aa8BFTB6DEwp_8vyNVFexjc_disH1pPgCLcBGAsYHQ/s975/3.png" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="867" data-original-width="975" height="285" src="https://1.bp.blogspot.com/-5RxUpo1oKBM/YYF4Bkt5NlI/AAAAAAAAyFg/7Aa8BFTB6DEwp_8vyNVFexjc_disH1pPgCLcBGAsYHQ/s320/3.png" width="320" /></a><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-E_QyAqpR_Xs/YYF4BXd7M6I/AAAAAAAAyFc/1_xJHR9afWopD3NtTrIMf9DuMNw-H5vVQCLcBGAsYHQ/s703/4.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="703" data-original-width="487" height="435" src="https://1.bp.blogspot.com/-E_QyAqpR_Xs/YYF4BXd7M6I/AAAAAAAAyFc/1_xJHR9afWopD3NtTrIMf9DuMNw-H5vVQCLcBGAsYHQ/w302-h435/4.png" width="302" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-kiB2BGt0Rso/YYF4B6KEJrI/AAAAAAAAyFo/gdRH4lmaXPcrRAJTXZ9LpUB6cEWnG87cACLcBGAsYHQ/s879/5.png" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="879" data-original-width="657" height="425" src="https://1.bp.blogspot.com/-kiB2BGt0Rso/YYF4B6KEJrI/AAAAAAAAyFo/gdRH4lmaXPcrRAJTXZ9LpUB6cEWnG87cACLcBGAsYHQ/w317-h425/5.png" width="317" /></a><br /><br /><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Pak4ThssV7A/YXKgFcoGnTI/AAAAAAAAyCg/4SlxHYGJmHEjZRAWZ-OWQSU3PBZJq5w1QCLcBGAsYHQ/s2048/Imagen%2Bdescriptiva.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="941" src="https://1.bp.blogspot.com/-Pak4ThssV7A/YXKgFcoGnTI/AAAAAAAAyCg/4SlxHYGJmHEjZRAWZ-OWQSU3PBZJq5w1QCLcBGAsYHQ/w664-h941/Imagen%2Bdescriptiva.jpg" width="664" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Qk1qCR-LHnU" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=Qk1qCR-LHnU</a></span></p>
</td></tr></tbody></table><p><br /></p><p><br /></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Q-HSeIcgcFI/YXKgylon6DI/AAAAAAAAyCo/80lInxxnlho4ruPIHGT1YnaenPy7kSUfwCLcBGAsYHQ/s2048/20211015_205350.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1323" height="553" src="https://1.bp.blogspot.com/-Q-HSeIcgcFI/YXKgylon6DI/AAAAAAAAyCo/80lInxxnlho4ruPIHGT1YnaenPy7kSUfwCLcBGAsYHQ/w358-h553/20211015_205350.jpg" width="358" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>https://www.youtube.com/watch?v=ovPSEphgiGY</b></td></tr></tbody></table><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">Mª José Tupiza:</h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-u9L8thvDdjc/YXKhPsCGKjI/AAAAAAAAyCw/Rtn3zVR-NMEGClUyLZPj_Yowz7Wqc8ABACLcBGAsYHQ/s2016/20211015_205340.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1392" data-original-width="2016" height="221" src="https://1.bp.blogspot.com/-u9L8thvDdjc/YXKhPsCGKjI/AAAAAAAAyCw/Rtn3zVR-NMEGClUyLZPj_Yowz7Wqc8ABACLcBGAsYHQ/s320/20211015_205340.jpg" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-g5p3Ygt4-xA/YXKhPwq9IaI/AAAAAAAAyC0/RUI7_vNZI2IX4LhFjt5nPSHMgHs_EW42ACLcBGAsYHQ/s2048/20211015_205458.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1701" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-g5p3Ygt4-xA/YXKhPwq9IaI/AAAAAAAAyC0/RUI7_vNZI2IX4LhFjt5nPSHMgHs_EW42ACLcBGAsYHQ/s320/20211015_205458.jpg" width="266" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><br /><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> <a href="https://1.bp.blogspot.com/-Ejtv1vSlxps/YXKhvlDY6SI/AAAAAAAAyDM/f6BC4HbgVU41FMv_VkPdIZvfIg87z704wCLcBGAsYHQ/s1790/IMATGE%2BSONORA_page-0001.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1276" data-original-width="1790" height="446" src="https://1.bp.blogspot.com/-Ejtv1vSlxps/YXKhvlDY6SI/AAAAAAAAyDM/f6BC4HbgVU41FMv_VkPdIZvfIg87z704wCLcBGAsYHQ/w627-h446/IMATGE%2BSONORA_page-0001.jpg" width="627" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-O5wcH7J4FNE/YXKhlYbx3YI/AAAAAAAAyDI/vkBxLc3eoNMcH8SBFkJ3hBOl5vDBw1UUwCLcBGAsYHQ/s1790/IMATGE%2BSONORA_page-0002.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1276" data-original-width="1790" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-O5wcH7J4FNE/YXKhlYbx3YI/AAAAAAAAyDI/vkBxLc3eoNMcH8SBFkJ3hBOl5vDBw1UUwCLcBGAsYHQ/w337-h240/IMATGE%2BSONORA_page-0002.jpg" width="337" /></a></div><br /> </h3><br /><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-6eGfkZkw9a8/YYF4b1sxkbI/AAAAAAAAyGA/DjFeE80yGbIY1bHUcNoCA05x5_tPyyk0wCLcBGAsYHQ/s1790/GOTA.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1276" data-original-width="1790" height="228" src="https://1.bp.blogspot.com/-6eGfkZkw9a8/YYF4b1sxkbI/AAAAAAAAyGA/DjFeE80yGbIY1bHUcNoCA05x5_tPyyk0wCLcBGAsYHQ/s320/GOTA.jpg" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> <br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> <br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-RIsU32cjU3M/YYF4nQsO2dI/AAAAAAAAyGg/w2gY9eyCT_EC_Z1i4zApjJwTvsACdTr-wCLcBGAsYHQ/s1790/IMATGE%2BSONORA_page-0001.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1276" data-original-width="1790" height="228" src="https://1.bp.blogspot.com/-RIsU32cjU3M/YYF4nQsO2dI/AAAAAAAAyGg/w2gY9eyCT_EC_Z1i4zApjJwTvsACdTr-wCLcBGAsYHQ/s320/IMATGE%2BSONORA_page-0001.jpg" width="320" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-AbbLXeSLT_E/YYF4m0tm1vI/AAAAAAAAyGc/UtKRLRE-ymEHoeCpd6SNHwDmZ6iRAaxHACLcBGAsYHQ/s2048/GOTAS%252BFONDO%2BFOTO.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="226" src="https://1.bp.blogspot.com/-AbbLXeSLT_E/YYF4m0tm1vI/AAAAAAAAyGc/UtKRLRE-ymEHoeCpd6SNHwDmZ6iRAaxHACLcBGAsYHQ/s320/GOTAS%252BFONDO%2BFOTO.jpg" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-vw97pyn3DzE/YYF4mp-ftKI/AAAAAAAAyGY/EvJDv1onZmM9bLPw5F8TqmZV51c51EkKQCLcBGAsYHQ/s2048/GOTAS%2BSIN%2BFONDO.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="226" src="https://1.bp.blogspot.com/-vw97pyn3DzE/YYF4mp-ftKI/AAAAAAAAyGY/EvJDv1onZmM9bLPw5F8TqmZV51c51EkKQCLcBGAsYHQ/s320/GOTAS%2BSIN%2BFONDO.jpg" width="320" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-kHzvnhgUx8Y/YYF4mRyn4iI/AAAAAAAAyGU/t5Tt5GGS8ygniMGcPYrc82CrkplFlmfoQCLcBGAsYHQ/s2048/GOTAS%2BGRISES.png" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="226" src="https://1.bp.blogspot.com/-kHzvnhgUx8Y/YYF4mRyn4iI/AAAAAAAAyGU/t5Tt5GGS8ygniMGcPYrc82CrkplFlmfoQCLcBGAsYHQ/s320/GOTAS%2BGRISES.png" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-NHsaHAmFtu0/YYF4lwVHacI/AAAAAAAAyGQ/_BBUfGpyELgQS272PiofZq41rISFf94mgCLcBGAsYHQ/s1754/GOTAS%2BGRISES%252BFONDO%2BDEGRADADO.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1241" data-original-width="1754" height="226" src="https://1.bp.blogspot.com/-NHsaHAmFtu0/YYF4lwVHacI/AAAAAAAAyGQ/_BBUfGpyELgQS272PiofZq41rISFf94mgCLcBGAsYHQ/s320/GOTAS%2BGRISES%252BFONDO%2BDEGRADADO.jpg" width="320" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-k1tQfy8b9io/YYF4limmAiI/AAAAAAAAyGM/xDP3izKJVxwjcV4GaUfRW3WwNJN_4zXPgCLcBGAsYHQ/s916/GOTAS%2BAZULES%2BFONDO.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="670" data-original-width="916" height="234" src="https://1.bp.blogspot.com/-k1tQfy8b9io/YYF4limmAiI/AAAAAAAAyGM/xDP3izKJVxwjcV4GaUfRW3WwNJN_4zXPgCLcBGAsYHQ/s320/GOTAS%2BAZULES%2BFONDO.jpg" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1HzxvvoPt2Q/YYF4lp6IK0I/AAAAAAAAyGI/U3AekOr7kykLWhl6-9eWUoUZcNXEgHxAACLcBGAsYHQ/s1790/AGUA%2BDE%2BGOTAS.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1276" data-original-width="1790" height="228" src="https://1.bp.blogspot.com/-1HzxvvoPt2Q/YYF4lp6IK0I/AAAAAAAAyGI/U3AekOr7kykLWhl6-9eWUoUZcNXEgHxAACLcBGAsYHQ/s320/AGUA%2BDE%2BGOTAS.jpg" width="320" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-i85hMRdI5to/YYF4lTPyiwI/AAAAAAAAyGE/wKoasrAhFfceh8iq59Dbh0AXc03vaXITgCLcBGAsYHQ/s1790/AGUA%2BDE%2BGOTAS%252BFONDO.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1276" data-original-width="1790" height="228" src="https://1.bp.blogspot.com/-i85hMRdI5to/YYF4lTPyiwI/AAAAAAAAyGE/wKoasrAhFfceh8iq59Dbh0AXc03vaXITgCLcBGAsYHQ/s320/AGUA%2BDE%2BGOTAS%252BFONDO.jpg" width="320" /></a></h3><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-DpZMd3o_pdE/YYF409U4Z1I/AAAAAAAAyGo/USvru7U1CUI8yzH1FgQ5UXeGJnaiqKZwACLcBGAsYHQ/s1754/RESULTADO%2BFINAL.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1241" data-original-width="1754" height="564" src="https://1.bp.blogspot.com/-DpZMd3o_pdE/YYF409U4Z1I/AAAAAAAAyGo/USvru7U1CUI8yzH1FgQ5UXeGJnaiqKZwACLcBGAsYHQ/w799-h564/RESULTADO%2BFINAL.jpg" width="799" /></a></div><br /><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">Erica Baeza:<br /></h3><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gEOgL78ywhU/YYF6tJxOP2I/AAAAAAAAyHE/giKC4_0H3lU2HBhYERiRp6GrBwl3obc7QCLcBGAsYHQ/s1136/baeza1.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="772" data-original-width="1136" height="217" src="https://1.bp.blogspot.com/-gEOgL78ywhU/YYF6tJxOP2I/AAAAAAAAyHE/giKC4_0H3lU2HBhYERiRp6GrBwl3obc7QCLcBGAsYHQ/s320/baeza1.JPG" width="320" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-GXhlc0cjLCI/YYF6tOdIYMI/AAAAAAAAyHI/LJ4SRg7jOCcNCtlwC7MwHiPrPRwO40D6wCLcBGAsYHQ/s1226/baeza2.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="799" data-original-width="1226" height="209" src="https://1.bp.blogspot.com/-GXhlc0cjLCI/YYF6tOdIYMI/AAAAAAAAyHI/LJ4SRg7jOCcNCtlwC7MwHiPrPRwO40D6wCLcBGAsYHQ/s320/baeza2.JPG" width="320" /></a><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Auj_rONbMsM/YYF6tNSmR-I/AAAAAAAAyHM/0OMs1CTubJ0-xdAGbvI5ESAemuSRyKrJwCLcBGAsYHQ/s1061/baeza.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="761" data-original-width="1061" height="596" src="https://1.bp.blogspot.com/-Auj_rONbMsM/YYF6tNSmR-I/AAAAAAAAyHM/0OMs1CTubJ0-xdAGbvI5ESAemuSRyKrJwCLcBGAsYHQ/w830-h596/baeza.JPG" width="830" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal"><a href="https://youtu.be/216xVmm0EUw">🔊 Activa el
audio y disfruta de su canto 🐳</a></p>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">Paula Guerrero:<br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-3SkKWbye0CY/YYF8XZpWWcI/AAAAAAAAyHc/4UBq-0HILZM6UjtWbCtek_oIsaiVmrzrQCLcBGAsYHQ/s1440/bocetos.jpeg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1078" data-original-width="1440" height="167" src="https://1.bp.blogspot.com/-3SkKWbye0CY/YYF8XZpWWcI/AAAAAAAAyHc/4UBq-0HILZM6UjtWbCtek_oIsaiVmrzrQCLcBGAsYHQ/w222-h167/bocetos.jpeg" width="222" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-2LUxnQSnowE/YYF8sA22wvI/AAAAAAAAyHw/yH4LUQei2IIgXmTbmd6UR7RPiw0jpSguwCLcBGAsYHQ/s2048/fuego2-2.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="282" src="https://1.bp.blogspot.com/-2LUxnQSnowE/YYF8sA22wvI/AAAAAAAAyHw/yH4LUQei2IIgXmTbmd6UR7RPiw0jpSguwCLcBGAsYHQ/w400-h282/fuego2-2.jpg" width="400" /></a><br /> </h3><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-cmL_kQLzFb4/YYF8rjk67LI/AAAAAAAAyHs/WrG9PCxSiXQz5khMapUP5skSNmifv0pGQCLcBGAsYHQ/s2048/fuego%2B1.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="495" src="https://1.bp.blogspot.com/-cmL_kQLzFb4/YYF8rjk67LI/AAAAAAAAyHs/WrG9PCxSiXQz5khMapUP5skSNmifv0pGQCLcBGAsYHQ/w701-h495/fuego%2B1.jpg" width="701" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ucZpzwZXPQQ/YYF8ri34XKI/AAAAAAAAyHo/-HT5cpJK5-MoThwUq6-_jHa1EDib2GZtQCLcBGAsYHQ/s2048/fuego03.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="226" src="https://1.bp.blogspot.com/-ucZpzwZXPQQ/YYF8ri34XKI/AAAAAAAAyHo/-HT5cpJK5-MoThwUq6-_jHa1EDib2GZtQCLcBGAsYHQ/s320/fuego03.jpg" width="320" /></a><br /><br /><br /><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> <a href="https://1.bp.blogspot.com/-zVPhEkY-6GY/YYF8rdl4u6I/AAAAAAAAyHk/OjKusLNUszkRgfCGvwfEVqoQoDk_vPLfgCLcBGAsYHQ/s2048/fuego04.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="261" src="https://1.bp.blogspot.com/-zVPhEkY-6GY/YYF8rdl4u6I/AAAAAAAAyHk/OjKusLNUszkRgfCGvwfEVqoQoDk_vPLfgCLcBGAsYHQ/w370-h261/fuego04.jpg" width="370" /></a></h3><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-xKshKvG11zA/YYF8yLi3AMI/AAAAAAAAyH0/RRkN22DPAvkULF2H2-kjThF1UnC8KzuoACLcBGAsYHQ/s1754/Representaci%25C3%25B3n%2Bgr%25C3%25A1fica%2Bdel%2Bsonido%2Bdel%2Bfuego_P%25C3%25A1gina_1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1754" data-original-width="1241" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-xKshKvG11zA/YYF8yLi3AMI/AAAAAAAAyH0/RRkN22DPAvkULF2H2-kjThF1UnC8KzuoACLcBGAsYHQ/s320/Representaci%25C3%25B3n%2Bgr%25C3%25A1fica%2Bdel%2Bsonido%2Bdel%2Bfuego_P%25C3%25A1gina_1.jpg" width="226" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-CCv13tfNLJc/YYF8yGh0kNI/AAAAAAAAyH8/bb-nVkJZtUsZYBWlYLgprBBrYrSixZjygCLcBGAsYHQ/s1754/Representaci%25C3%25B3n%2Bgr%25C3%25A1fica%2Bdel%2Bsonido%2Bdel%2Bfuego_P%25C3%25A1gina_2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1754" data-original-width="1241" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-CCv13tfNLJc/YYF8yGh0kNI/AAAAAAAAyH8/bb-nVkJZtUsZYBWlYLgprBBrYrSixZjygCLcBGAsYHQ/s320/Representaci%25C3%25B3n%2Bgr%25C3%25A1fica%2Bdel%2Bsonido%2Bdel%2Bfuego_P%25C3%25A1gina_2.jpg" width="226" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-xPsWpOa4jss/YYF8yA3JUNI/AAAAAAAAyH4/32A_Y-fMnsgZt2BMNEYMcMG2cyzXgzRUQCLcBGAsYHQ/s2048/Representaci%25C3%25B3n%2Bgr%25C3%25A1fica%2Bdel%2Bsonido%2Bdel%2Bfuego_P%25C3%25A1gina_3.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-xPsWpOa4jss/YYF8yA3JUNI/AAAAAAAAyH4/32A_Y-fMnsgZt2BMNEYMcMG2cyzXgzRUQCLcBGAsYHQ/s320/Representaci%25C3%25B3n%2Bgr%25C3%25A1fica%2Bdel%2Bsonido%2Bdel%2Bfuego_P%25C3%25A1gina_3.jpg" width="226" /></a><br /><br /><br /><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9DqHdXitCw0/YYF9GuiUyAI/AAAAAAAAyIU/8NH0CkYnMAQRUzTt3wECmkbed5GSRYi1wCLcBGAsYHQ/s2048/fuego_deff.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="630" src="https://1.bp.blogspot.com/-9DqHdXitCw0/YYF9GuiUyAI/AAAAAAAAyIU/8NH0CkYnMAQRUzTt3wECmkbed5GSRYi1wCLcBGAsYHQ/w892-h630/fuego_deff.jpg" width="892" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rMXNexFyg3U"><b>https://www.youtube.com/watch?v=rMXNexFyg3U</b></a></td></tr></tbody></table><br /> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> Silvia Guerrero:</h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
</h3><p class="MsoNormal"><span lang="CA"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=3FkHI61jYNs&t=1s">https://www.youtube.com/watch?v=3FkHI61jYNs&t=1s</a></span></p>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
</h3><p class="MsoNormal"><span lang="CA"><iframe width="560"
height="315" src="https://www.youtube.com/embed/3FkHI61jYNs"
title="YouTube video player" frameborder="0"
allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media;
gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></span></p><p> </p><p><span style="font-size: large;"><b> Nerea Marín:</b></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-RL0HW9001nU/YYGAo-u5PHI/AAAAAAAAyIc/wC2gHo8ufj4XZYG2tXxsi6_nX0inI-jlwCLcBGAsYHQ/s2048/FINAL.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1155" data-original-width="2048" height="671" src="https://1.bp.blogspot.com/-RL0HW9001nU/YYGAo-u5PHI/AAAAAAAAyIc/wC2gHo8ufj4XZYG2tXxsi6_nX0inI-jlwCLcBGAsYHQ/w1194-h671/FINAL.jpg" width="1194" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=vqYg9tNr-Ic">https://www.youtube.com/watch?v=vqYg9tNr-Ic</a></td></tr></tbody></table><span style="font-size: large;"><b><br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7GNMWMSgGdw/YYGBcR_ikhI/AAAAAAAAyIk/7oaMs_fOr2YiOTWVtVk2CpAtM_s5wK6qACLcBGAsYHQ/s2048/trueno%2B1%2B%25281%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1496" data-original-width="2048" height="615" src="https://1.bp.blogspot.com/-7GNMWMSgGdw/YYGBcR_ikhI/AAAAAAAAyIk/7oaMs_fOr2YiOTWVtVk2CpAtM_s5wK6qACLcBGAsYHQ/w841-h615/trueno%2B1%2B%25281%2529.jpg" width="841" /></a></div><br /></b></span><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ETOybGwS2Ng/YYGBmXXddmI/AAAAAAAAyIw/jXfDiSgXMrM8TtM4FtKIlOq80-w6BmMQQCLcBGAsYHQ/s2048/descarte%2B1%2B%25281%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1032" data-original-width="2048" height="215" src="https://1.bp.blogspot.com/-ETOybGwS2Ng/YYGBmXXddmI/AAAAAAAAyIw/jXfDiSgXMrM8TtM4FtKIlOq80-w6BmMQQCLcBGAsYHQ/w427-h215/descarte%2B1%2B%25281%2529.jpg" width="427" /></a></div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-F77i1wMbCxc/YYGBmZECadI/AAAAAAAAyIo/Jfzf1wcvFYQDp1I0Qa8gk-a8CQsZXh6iQCLcBGAsYHQ/s2048/brbjs%2B1%2B%25281%2529.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1511" data-original-width="2048" height="236" src="https://1.bp.blogspot.com/-F77i1wMbCxc/YYGBmZECadI/AAAAAAAAyIo/Jfzf1wcvFYQDp1I0Qa8gk-a8CQsZXh6iQCLcBGAsYHQ/s320/brbjs%2B1%2B%25281%2529.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=kcZXmN7PEik">https://www.youtube.com/watch?v=kcZXmN7PEik</a></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-aY4EktEy5H0/YYGBmYIXweI/AAAAAAAAyIs/_jfCH3k3aIEFp328SmOUbKXMxPE-ZzS7wCLcBGAsYHQ/s2048/3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1503" data-original-width="2048" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-aY4EktEy5H0/YYGBmYIXweI/AAAAAAAAyIs/_jfCH3k3aIEFp328SmOUbKXMxPE-ZzS7wCLcBGAsYHQ/w579-h426/3.jpg" width="579" /></a></div><br /><p> <br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-w70qNhH3EkI/YYGCMVIMYdI/AAAAAAAAyJY/Hwnpu6YNv_MvXzda4XyMzNcDXMxY_cJxACLcBGAsYHQ/s2048/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2580FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_6.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-w70qNhH3EkI/YYGCMVIMYdI/AAAAAAAAyJY/Hwnpu6YNv_MvXzda4XyMzNcDXMxY_cJxACLcBGAsYHQ/s320/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2580FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_6.jpg" width="226" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-y7GC-On2EWM/YYGCMIIxBkI/AAAAAAAAyJU/PxYwTlpdUuocCdVJmAlPaFaQsZLlpE9vQCLcBGAsYHQ/s2048/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2580FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-y7GC-On2EWM/YYGCMIIxBkI/AAAAAAAAyJU/PxYwTlpdUuocCdVJmAlPaFaQsZLlpE9vQCLcBGAsYHQ/s320/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2580FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_5.jpg" width="226" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-f7CBfC6CFsM/YYGCL1SQQRI/AAAAAAAAyJQ/DPNdouUBqgQ6guFvUfZHsjyvPSRS7UQ_wCLcBGAsYHQ/s2048/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2580FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_4.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-f7CBfC6CFsM/YYGCL1SQQRI/AAAAAAAAyJQ/DPNdouUBqgQ6guFvUfZHsjyvPSRS7UQ_wCLcBGAsYHQ/s320/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2580FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_4.jpg" width="226" /></a><br /><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Pq-RJeL0mqM/YYGCLV-34II/AAAAAAAAyJI/lDQHzzzdttEgVsa2Kau9KVQkQap-9SK-ACLcBGAsYHQ/s2048/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2580FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_3.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-Pq-RJeL0mqM/YYGCLV-34II/AAAAAAAAyJI/lDQHzzzdttEgVsa2Kau9KVQkQap-9SK-ACLcBGAsYHQ/s320/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2580FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_3.jpg" width="226" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1xN1nbxh-LQ/YYGCLRfrkpI/AAAAAAAAyJM/2iQQVGgtSNYRXJOAMvGM-hoELvR5qQPRgCLcBGAsYHQ/s2048/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2580FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-1xN1nbxh-LQ/YYGCLRfrkpI/AAAAAAAAyJM/2iQQVGgtSNYRXJOAMvGM-hoELvR5qQPRgCLcBGAsYHQ/s320/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2580FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_2.jpg" width="226" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-bZkKHyrihpc/YYGCLEmQm3I/AAAAAAAAyJE/Dn-oUkN7JCgu1inxnE27TjFkWHxRDKU9wCLcBGAsYHQ/s2048/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2580FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_1.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-bZkKHyrihpc/YYGCLEmQm3I/AAAAAAAAyJE/Dn-oUkN7JCgu1inxnE27TjFkWHxRDKU9wCLcBGAsYHQ/s320/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2580FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_1.jpg" width="226" /></a><br /><br /><br /><p> </p><p> </p><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-hxLCJcwYdD8/YYGCyBVp3wI/AAAAAAAAyJw/dAfF71pPxRgKW2cZhGjLsGXuIDJvSUT3ACLcBGAsYHQ/s2048/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="2048" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-hxLCJcwYdD8/YYGCyBVp3wI/AAAAAAAAyJw/dAfF71pPxRgKW2cZhGjLsGXuIDJvSUT3ACLcBGAsYHQ/s320/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_01.jpg" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-UFG3XlvgRi8/YYGC0PIS96I/AAAAAAAAyKc/68ORv6vHWK87L7xpwke7Aboxc6lHhEhsQCLcBGAsYHQ/s2048/trueno%2B1%2B%25281%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1496" data-original-width="2048" height="234" src="https://1.bp.blogspot.com/-UFG3XlvgRi8/YYGC0PIS96I/AAAAAAAAyKc/68ORv6vHWK87L7xpwke7Aboxc6lHhEhsQCLcBGAsYHQ/s320/trueno%2B1%2B%25281%2529.jpg" width="320" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-UaTwF7zRmi4/YYGCyY4OfoI/AAAAAAAAyJ4/qc2qGtgoN90LyVfDeV_91JV8jag2cAGvwCLcBGAsYHQ/s2048/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_02.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="2048" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-UaTwF7zRmi4/YYGCyY4OfoI/AAAAAAAAyJ4/qc2qGtgoN90LyVfDeV_91JV8jag2cAGvwCLcBGAsYHQ/s320/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_02.jpg" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mzWCCBlwW6g/YYGCyLX5YnI/AAAAAAAAyJ0/5eXc_7keoYcmZ7QGCgLGppLBSxuLqmSkACLcBGAsYHQ/s2048/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_03.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="2048" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-mzWCCBlwW6g/YYGCyLX5YnI/AAAAAAAAyJ0/5eXc_7keoYcmZ7QGCgLGppLBSxuLqmSkACLcBGAsYHQ/s320/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_03.jpg" width="320" /></a></h3></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZLlkaHpxX2Y/YYGCyjtSJ1I/AAAAAAAAyJ8/cfRgnkjPW9kxFJV2NSYSGUbzzJ9L9tBowCLcBGAsYHQ/s2048/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_04.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="2048" height="194" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZLlkaHpxX2Y/YYGCyjtSJ1I/AAAAAAAAyJ8/cfRgnkjPW9kxFJV2NSYSGUbzzJ9L9tBowCLcBGAsYHQ/w346-h194/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_04.jpg" width="346" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZezdRM9uGgE/YYGCzrjQfHI/AAAAAAAAyKQ/sZ6sYHNY9IEaDB3oz6CH3ftLelDsFxOVwCLcBGAsYHQ/s2048/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_09.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="2048" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZezdRM9uGgE/YYGCzrjQfHI/AAAAAAAAyKQ/sZ6sYHNY9IEaDB3oz6CH3ftLelDsFxOVwCLcBGAsYHQ/s320/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_09.jpg" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-bUuRd2qGMDE/YYGCzeKIeNI/AAAAAAAAyKM/nfk3dwbtApE8TaArTJf743KwidcfEPCMwCLcBGAsYHQ/s2048/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_08.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="2048" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-bUuRd2qGMDE/YYGCzeKIeNI/AAAAAAAAyKM/nfk3dwbtApE8TaArTJf743KwidcfEPCMwCLcBGAsYHQ/s320/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_08.jpg" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-k2zFCXiSBoA/YYGCzE6-Z9I/AAAAAAAAyKI/t-qPcW1Ork8_tZx9v_U2oSC-aNvMKzqRgCLcBGAsYHQ/s2048/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_07.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="2048" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-k2zFCXiSBoA/YYGCzE6-Z9I/AAAAAAAAyKI/t-qPcW1Ork8_tZx9v_U2oSC-aNvMKzqRgCLcBGAsYHQ/s320/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_07.jpg" width="320" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-10QPxbgGaO4/YYGCzOwoTBI/AAAAAAAAyKE/06d2X_OoTTERJtiDIfm6EXDt2GSkDm1mwCLcBGAsYHQ/s2048/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_06.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="2048" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-10QPxbgGaO4/YYGCzOwoTBI/AAAAAAAAyKE/06d2X_OoTTERJtiDIfm6EXDt2GSkDm1mwCLcBGAsYHQ/s320/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_06.jpg" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Cah-eDgUJLw/YYGCzOktShI/AAAAAAAAyKA/eu4JktmtkaQ8tyUOnmAA9rhwT6ShUZnSgCLcBGAsYHQ/s2048/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_05.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="2048" height="299" src="https://1.bp.blogspot.com/-Cah-eDgUJLw/YYGCzOktShI/AAAAAAAAyKA/eu4JktmtkaQ8tyUOnmAA9rhwT6ShUZnSgCLcBGAsYHQ/w531-h299/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_05.jpg" width="531" /></a></div><br /><br /><br /><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-m2U6XIcudS4/YYGCz-V1JuI/AAAAAAAAyKU/l_EmxS9LSxMr7hpYvmaa3GXPaDrRV3vQgCLcBGAsYHQ/s2048/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="2048" height="361" src="https://1.bp.blogspot.com/-m2U6XIcudS4/YYGCz-V1JuI/AAAAAAAAyKU/l_EmxS9LSxMr7hpYvmaa3GXPaDrRV3vQgCLcBGAsYHQ/w642-h361/REPRESENTACI%25C3%2593%2BGR%25C3%2581FICA%2BD%2527UN%2BARXIU%2BSONOR%2B%2528Nerea%2BMar%25C3%25ADn%252C%2B1%25C2%25BA%2BESDAP%2529_P%25C3%25A1gina_10.jpg" width="642" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">David Pacheco: <br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-XUgi16Q54Mo/YYGERJYKMqI/AAAAAAAAyLA/DOWT7AokhqQgKjhRx9yGimcwVN5Wj61CwCLcBGAsYHQ/s2048/version%2Bantigua.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-XUgi16Q54Mo/YYGERJYKMqI/AAAAAAAAyLA/DOWT7AokhqQgKjhRx9yGimcwVN5Wj61CwCLcBGAsYHQ/s320/version%2Bantigua.png" width="320" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-V9QZQWcPeDg/YYGEQg50YOI/AAAAAAAAyK4/tH2vq5G326wtqOFSa2JKcjZQw-nkcKiEQCLcBGAsYHQ/s1890/representaci%25C3%25B3%2Bsonora.png" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1417" data-original-width="1890" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-V9QZQWcPeDg/YYGEQg50YOI/AAAAAAAAyK4/tH2vq5G326wtqOFSa2JKcjZQw-nkcKiEQCLcBGAsYHQ/s320/representaci%25C3%25B3%2Bsonora.png" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-rpj0vzbtZkQ/YYGEQixUBaI/AAAAAAAAyK8/NcoW_Tt840AXNKQdVhNSBWbL3j-xhZ5TwCLcBGAsYHQ/s1890/RepresentacionSonido2%2B.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1417" data-original-width="1890" height="376" src="https://1.bp.blogspot.com/-rpj0vzbtZkQ/YYGEQixUBaI/AAAAAAAAyK8/NcoW_Tt840AXNKQdVhNSBWbL3j-xhZ5TwCLcBGAsYHQ/w501-h376/RepresentacionSonido2%2B.png" width="501" /></a></div></h3><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-_AVJhUK2-ro/YYGEiapnNeI/AAAAAAAAyLQ/GAoc5v_AfH00PVsX23HQMTsyULIEpZ_ZgCLcBGAsYHQ/s2048/4.5.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="592" src="https://1.bp.blogspot.com/-_AVJhUK2-ro/YYGEiapnNeI/AAAAAAAAyLQ/GAoc5v_AfH00PVsX23HQMTsyULIEpZ_ZgCLcBGAsYHQ/w789-h592/4.5.png" width="789" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=S6WPapNpH1Q">https://www.youtube.com/watch?v=S6WPapNpH1Q</a></span></p>
</td></tr></tbody></table><br /><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">Víctor Pagès:</h3><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-6ohbiOWp9l0/YYGFwq95t_I/AAAAAAAAyLY/xDRFLfdqymYdcnzXy4w4kaM4qF8ThS6HwCLcBGAsYHQ/s842/foto5.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="595" data-original-width="842" height="561" src="https://1.bp.blogspot.com/-6ohbiOWp9l0/YYGFwq95t_I/AAAAAAAAyLY/xDRFLfdqymYdcnzXy4w4kaM4qF8ThS6HwCLcBGAsYHQ/w794-h561/foto5.jpg" width="794" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=FxIqAlx6VJ4">https://www.youtube.com/watch?v=FxIqAlx6VJ4</a></td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-oYlFe-dFGxs/YYGGIaQ4pdI/AAAAAAAAyLg/GKODEEjfqvAONmnR0rcu4s3ikAZojjdAwCLcBGAsYHQ/s2048/foto1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="345" src="https://1.bp.blogspot.com/-oYlFe-dFGxs/YYGGIaQ4pdI/AAAAAAAAyLg/GKODEEjfqvAONmnR0rcu4s3ikAZojjdAwCLcBGAsYHQ/w488-h345/foto1.jpg" width="488" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-kUwdobPfxEg/YYGGIVqw13I/AAAAAAAAyLo/pIZWIELo4SgpJKuXZmcOAlb-42P97NkFACLcBGAsYHQ/s2048/foto2.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="226" src="https://1.bp.blogspot.com/-kUwdobPfxEg/YYGGIVqw13I/AAAAAAAAyLo/pIZWIELo4SgpJKuXZmcOAlb-42P97NkFACLcBGAsYHQ/s320/foto2.jpg" width="320" /></a><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-aaBIpuFaYBE/YYGGIstDGHI/AAAAAAAAyLk/MYaqdHQAtjAzzUEJOF9yPw9h4XBVD_cPgCLcBGAsYHQ/s2048/foto3.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="196" src="https://1.bp.blogspot.com/-aaBIpuFaYBE/YYGGIstDGHI/AAAAAAAAyLk/MYaqdHQAtjAzzUEJOF9yPw9h4XBVD_cPgCLcBGAsYHQ/w278-h196/foto3.jpg" width="278" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-4AGZsG6NktA/YYGGJFjV7SI/AAAAAAAAyLs/2egqiBq3V0IA_Vh6GHTwz64QCTlhjJfvACLcBGAsYHQ/s842/foto4.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="595" data-original-width="842" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-4AGZsG6NktA/YYGGJFjV7SI/AAAAAAAAyLs/2egqiBq3V0IA_Vh6GHTwz64QCTlhjJfvACLcBGAsYHQ/w376-h266/foto4.jpg" width="376" /></a><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-26wtU3V5dMA/YYGGJRCdwtI/AAAAAAAAyLw/85mC_kQGiIY2-MIo3eRNiaqMf6ZcGvuggCLcBGAsYHQ/s842/foto5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="595" data-original-width="842" height="437" src="https://1.bp.blogspot.com/-26wtU3V5dMA/YYGGJRCdwtI/AAAAAAAAyLw/85mC_kQGiIY2-MIo3eRNiaqMf6ZcGvuggCLcBGAsYHQ/w619-h437/foto5.jpg" width="619" /></a></div><br /><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> Clara Romero:</h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-iMpEnqAetKc/YYGIpkh8YcI/AAAAAAAAyL8/o8YGyJjpNAom3Xuc7-ZMAEvSswqd82nNQCLcBGAsYHQ/s1890/Archivo%2Bsonoro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1417" data-original-width="1890" height="679" src="https://1.bp.blogspot.com/-iMpEnqAetKc/YYGIpkh8YcI/AAAAAAAAyL8/o8YGyJjpNAom3Xuc7-ZMAEvSswqd82nNQCLcBGAsYHQ/w904-h679/Archivo%2Bsonoro.jpg" width="904" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=B3OB8GyeN-4&list=PLZQ6ZRAViJWTNOI7cOzNUML-Gd8-HsTKQ&index=6">https://www.youtube.com/watch?v=B3OB8GyeN-4&list=PLZQ6ZRAViJWTNOI7cOzNUML-Gd8-HsTKQ&index=6</a></td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-fPRwcsz1-VY/YYGI2dT5_WI/AAAAAAAAyMA/M1CyNkW-YF4SZvqhfz7DtubiFGlPNXMNACLcBGAsYHQ/s1890/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1417" data-original-width="1890" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-fPRwcsz1-VY/YYGI2dT5_WI/AAAAAAAAyMA/M1CyNkW-YF4SZvqhfz7DtubiFGlPNXMNACLcBGAsYHQ/s320/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-1.jpg" width="320" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-fXiCPgQL-d4/YYGI2f3xuLI/AAAAAAAAyME/2a0myaqT4JkRH3JAzMuYDB1Akoyn-U9pwCLcBGAsYHQ/s1890/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-2.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1417" data-original-width="1890" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-fXiCPgQL-d4/YYGI2f3xuLI/AAAAAAAAyME/2a0myaqT4JkRH3JAzMuYDB1Akoyn-U9pwCLcBGAsYHQ/s320/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-2.jpg" width="320" /></a><br /><br /><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-NktCV0n5ksk/YYGJH05WJNI/AAAAAAAAyMg/CTmrgG8yjK4r9uj50hvbdM1IlEt5ljxEgCLcBGAsYHQ/s2048/_MG_9595.R.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1373" data-original-width="2048" height="215" src="https://1.bp.blogspot.com/-NktCV0n5ksk/YYGJH05WJNI/AAAAAAAAyMg/CTmrgG8yjK4r9uj50hvbdM1IlEt5ljxEgCLcBGAsYHQ/s320/_MG_9595.R.jpg" width="320" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0I8ZQVUYyHw/YYGJH500YQI/AAAAAAAAyMc/-OzefikT3FEFvWnquI-ORsVyE8Z6AZqrwCLcBGAsYHQ/s2048/_MG_9593.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1365" data-original-width="2048" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-0I8ZQVUYyHw/YYGJH500YQI/AAAAAAAAyMc/-OzefikT3FEFvWnquI-ORsVyE8Z6AZqrwCLcBGAsYHQ/s320/_MG_9593.JPG" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Vnef0WYcZlg/YYGJHQ_RVCI/AAAAAAAAyMY/tIN4l9l02xg4Dw0omqFLG70REKPVKMe1QCLcBGAsYHQ/s2048/_MG_9592.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1365" data-original-width="2048" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-Vnef0WYcZlg/YYGJHQ_RVCI/AAAAAAAAyMY/tIN4l9l02xg4Dw0omqFLG70REKPVKMe1QCLcBGAsYHQ/s320/_MG_9592.JPG" width="320" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-HyHuU-kMCIE/YYGJG_cXjpI/AAAAAAAAyMU/C5ueP9HSmH0-ftE3rss0_RKSq9fx0o9dACLcBGAsYHQ/s2048/_MG_9591.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1365" data-original-width="2048" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-HyHuU-kMCIE/YYGJG_cXjpI/AAAAAAAAyMU/C5ueP9HSmH0-ftE3rss0_RKSq9fx0o9dACLcBGAsYHQ/s320/_MG_9591.JPG" width="320" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> Pablo Torrelio:<br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-e8Uhs-RTRVo/YYGJp-sCM4I/AAAAAAAAyM0/5y8CwTsMas4zXqrUPKKZO4jn9hVry7VTgCLcBGAsYHQ/s1920/serxtxnin%2Bbocetos.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-e8Uhs-RTRVo/YYGJp-sCM4I/AAAAAAAAyM0/5y8CwTsMas4zXqrUPKKZO4jn9hVry7VTgCLcBGAsYHQ/s320/serxtxnin%2Bbocetos.png" width="320" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-LWGrLGLp6J8/YYGJpzPQm8I/AAAAAAAAyMw/KPBKa9sQyys8aRdI9xitragA1LO4y4rKgCLcBGAsYHQ/s1920/serxtxnin%2B2.1.png" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-LWGrLGLp6J8/YYGJpzPQm8I/AAAAAAAAyMw/KPBKa9sQyys8aRdI9xitragA1LO4y4rKgCLcBGAsYHQ/s320/serxtxnin%2B2.1.png" width="320" /></a></div><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-rAfAOn9S21o/YYGJp4i6ORI/AAAAAAAAyM4/PgiDYZ2VUP0in4rmN4i3-3pBWTdvcIoVACLcBGAsYHQ/s1920/serxtxnin%2B2.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" height="509" src="https://1.bp.blogspot.com/-rAfAOn9S21o/YYGJp4i6ORI/AAAAAAAAyM4/PgiDYZ2VUP0in4rmN4i3-3pBWTdvcIoVACLcBGAsYHQ/w905-h509/serxtxnin%2B2.png" width="905" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=UtEfrI05ffU"><b><span face=""Calibri",sans-serif" style="font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES;">https://www.youtube.com/watch?v=UtEfrI05ffU</span></b></a></td></tr></tbody></table></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">Anna Urbina: <br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Xh00aO8xVRg/YYGKhI5b4PI/AAAAAAAAyNI/67RayRlVS-o1RYGvGGdHNIDORIzQMgHtwCLcBGAsYHQ/s847/urbina.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="847" data-original-width="732" height="802" src="https://1.bp.blogspot.com/-Xh00aO8xVRg/YYGKhI5b4PI/AAAAAAAAyNI/67RayRlVS-o1RYGvGGdHNIDORIzQMgHtwCLcBGAsYHQ/w695-h802/urbina.JPG" width="695" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">
<p class="MsoNormal"><span lang="ca"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=zO_MZzVwZL0&t=32s"><span style="color: #1155cc;">https://www.youtube.com/watch?v=zO_MZzVwZL0&t=32s</span></a></span></p>
</td></tr></tbody></table></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-GBo0KkVEewA/YYGK4rF6yUI/AAAAAAAAyNQ/h6ZVyiJ1V7slKjD5KSBjwj3YXwsF-PfDACLcBGAsYHQ/s1123/Representaci%25C3%25B3n%2Bsonido%2Bblanco__P%25C3%25A1gina_1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1123" data-original-width="795" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-GBo0KkVEewA/YYGK4rF6yUI/AAAAAAAAyNQ/h6ZVyiJ1V7slKjD5KSBjwj3YXwsF-PfDACLcBGAsYHQ/s320/Representaci%25C3%25B3n%2Bsonido%2Bblanco__P%25C3%25A1gina_1.jpg" width="227" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0EGVhwrqKVc/YYGK4hj925I/AAAAAAAAyNY/dOP18-z3_ysJ9GuElqefRwoYWNrZFXhDACLcBGAsYHQ/s901/Representaci%25C3%25B3n%2Bsonido%2Bblanco__P%25C3%25A1gina_2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="901" data-original-width="638" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-0EGVhwrqKVc/YYGK4hj925I/AAAAAAAAyNY/dOP18-z3_ysJ9GuElqefRwoYWNrZFXhDACLcBGAsYHQ/s320/Representaci%25C3%25B3n%2Bsonido%2Bblanco__P%25C3%25A1gina_2.jpg" width="227" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-W27EVWS_eig/YYGK4uvXgtI/AAAAAAAAyNU/fNNCzUaLD_YlZxQ3PSvly4qCjxZ8rDWdQCLcBGAsYHQ/s2048/Representaci%25C3%25B3n%2Bsonido%2Bblanco__P%25C3%25A1gina_3.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1450" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-W27EVWS_eig/YYGK4uvXgtI/AAAAAAAAyNU/fNNCzUaLD_YlZxQ3PSvly4qCjxZ8rDWdQCLcBGAsYHQ/s320/Representaci%25C3%25B3n%2Bsonido%2Bblanco__P%25C3%25A1gina_3.jpg" width="227" /></a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-S1mJaiyi4rM/YYGK5ThBF1I/AAAAAAAAyNc/7ZekxpKTqFUNxrg6Pgrzbh34w86Uy-a3wCLcBGAsYHQ/s2048/Representaci%25C3%25B3n%2Bsonido%2Bblanco__P%25C3%25A1gina_4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1450" height="1054" src="https://1.bp.blogspot.com/-S1mJaiyi4rM/YYGK5ThBF1I/AAAAAAAAyNc/7ZekxpKTqFUNxrg6Pgrzbh34w86Uy-a3wCLcBGAsYHQ/w747-h1054/Representaci%25C3%25B3n%2Bsonido%2Bblanco__P%25C3%25A1gina_4.jpg" width="747" /></a></div><br /><br /><br /><br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">Exemples de treballs de cursos precedents: <br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.elongsound.com/sonidos/naturaleza/mar-rios-y-embalses/riachuelo-con-poco-caudal-3.html&source=gmail&ust=1601528662632000&usg=AFQjCNEVn-LPNVMIymMVkbSY5xUNur4tiA" href="https://www.elongsound.com/sonidos/naturaleza/mar-rios-y-embalses/riachuelo-con-poco-caudal-3.html" target="_blank">https://www.elongsound.com/<wbr></wbr>sonidos/naturaleza/mar-rios-y-<wbr></wbr>embalses/riachuelo-con-poco-<wbr></wbr>caudal-3.html</a> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-cRSFmuvTAH4/X3QqJbaz9EI/AAAAAAAAvSU/A_X3M39ciSQHvAOOdjfjJIs4GUbz3_N_QCLcBGAsYHQ/s2048/chorro_de_agua_pozas_laura.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1444" height="848" src="https://1.bp.blogspot.com/-cRSFmuvTAH4/X3QqJbaz9EI/AAAAAAAAvSU/A_X3M39ciSQHvAOOdjfjJIs4GUbz3_N_QCLcBGAsYHQ/w599-h848/chorro_de_agua_pozas_laura.jpg" width="599" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-a_DVUB4oSF4/X3Qq0U3AxJI/AAAAAAAAvSc/rp_2WXhLaj4y6HmFYK2_Sqetz0D_g6tDgCLcBGAsYHQ/s2048/Ilustracio%25CC%2581n_sin_ti%25CC%2581tulo%2B%25281%2529.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1444" data-original-width="2048" height="490" src="https://1.bp.blogspot.com/-a_DVUB4oSF4/X3Qq0U3AxJI/AAAAAAAAvSc/rp_2WXhLaj4y6HmFYK2_Sqetz0D_g6tDgCLcBGAsYHQ/w694-h490/Ilustracio%25CC%2581n_sin_ti%25CC%2581tulo%2B%25281%2529.png" width="694" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=iNRx30C3r_U&feature=emb_logo" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=iNRx30C3r_U&feature=emb_logo </a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-R0yQnTMal1Y/X3r-WhTE3nI/AAAAAAAAvYA/D0_bXNMCHV4BPb-lyDJ-sXcZtSRDxrKCgCLcBGAsYHQ/s2048/Percepcio.1_Sarrias.Tania.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1444" height="995" src="https://1.bp.blogspot.com/-R0yQnTMal1Y/X3r-WhTE3nI/AAAAAAAAvYA/D0_bXNMCHV4BPb-lyDJ-sXcZtSRDxrKCgCLcBGAsYHQ/w703-h995/Percepcio.1_Sarrias.Tania.jpg" width="703" /></a></div><a href="https://www.youtube.com/watch?v=xvIxeK7gvkw&feature=emb_logo" target="_blank"><br /> https://www.youtube.com/watch?v=xvIxeK7gvkw&feature=emb_logo</a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-qSSV26Hd_Us/X49ItklZK1I/AAAAAAAAvcc/pnzIpkCfbnkGW8AFTkYbGZYEZAyb4So0ACLcBGAsYHQ/s2048/Sonido_Lenguatges.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1117" data-original-width="2048" height="401" src="https://1.bp.blogspot.com/-qSSV26Hd_Us/X49ItklZK1I/AAAAAAAAvcc/pnzIpkCfbnkGW8AFTkYbGZYEZAyb4So0ACLcBGAsYHQ/w733-h401/Sonido_Lenguatges.png" width="733" /></a></div><br /> <br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?reload=9&v=5IpYOF4Hi6Q">https://www.youtube.com/watch?reload=9&v=5IpYOF4Hi6Q</a> <br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-4GnFHq1blCQ/X3Qr-E9P5XI/AAAAAAAAvSo/dYX2VFcZe54_6ndR-por_5Z9inVNoqbZgCLcBGAsYHQ/s675/the%2Bwall%2Bimatge.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="430" data-original-width="675" height="429" src="https://1.bp.blogspot.com/-4GnFHq1blCQ/X3Qr-E9P5XI/AAAAAAAAvSo/dYX2VFcZe54_6ndR-por_5Z9inVNoqbZgCLcBGAsYHQ/w673-h429/the%2Bwall%2Bimatge.JPG" width="673" /> </a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">https://www.youtube.com/watch?v=qN4ooNx77u0</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-iacxVN0ns4U/X3QtErUmTGI/AAAAAAAAvS0/xkR7aWiwV7Ebw2gdLZJybm0XOXpgfG8gACLcBGAsYHQ/s2048/Traducci%25C3%25B3Gr%25C3%25A0fica_Dibujo_AndreaSuxo.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1457" data-original-width="2048" height="459" src="https://1.bp.blogspot.com/-iacxVN0ns4U/X3QtErUmTGI/AAAAAAAAvS0/xkR7aWiwV7Ebw2gdLZJybm0XOXpgfG8gACLcBGAsYHQ/w644-h459/Traducci%25C3%25B3Gr%25C3%25A0fica_Dibujo_AndreaSuxo.jpg" width="644" /></a></div><br /> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">So urbà (trànsit, sirenes policials...): <br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-XRWJMh5UY04/X3QtnOvBdzI/AAAAAAAAvS8/u1HEkAGItGosjj9s4BMXCO7OG8tic-U3wCLcBGAsYHQ/s711/lagonigro%2Bso.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="711" data-original-width="538" height="809" src="https://1.bp.blogspot.com/-XRWJMh5UY04/X3QtnOvBdzI/AAAAAAAAvS8/u1HEkAGItGosjj9s4BMXCO7OG8tic-U3wCLcBGAsYHQ/w613-h809/lagonigro%2Bso.JPG" width="613" /></a></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-MaJGNT714x8/X3iuwqCWUiI/AAAAAAAAvWo/_hdwZAP206kZfR31bmqxH6W6UJOuaOtVACLcBGAsYHQ/s2048/Armada_Irene_Representaci%25C3%25B3%2Bgr%25C3%25A0fica%2Bso.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1277" data-original-width="2048" height="436" src="https://1.bp.blogspot.com/-MaJGNT714x8/X3iuwqCWUiI/AAAAAAAAvWo/_hdwZAP206kZfR31bmqxH6W6UJOuaOtVACLcBGAsYHQ/w698-h436/Armada_Irene_Representaci%25C3%25B3%2Bgr%25C3%25A0fica%2Bso.jpg" width="698" /></a></div><br /> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=JbjzPKTfjlc">https://www.youtube.com/watch?v=JbjzPKTfjlc</a></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-w2I0SFyfCxA/X3QuCiQAq0I/AAAAAAAAvTE/BLxmAI4yB4MRm11uG96wj2zBl24_cadDQCLcBGAsYHQ/s2048/Ilustraci%25C3%25B3n-sin-t%25C3%25ADtulo.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="756" src="https://1.bp.blogspot.com/-w2I0SFyfCxA/X3QuCiQAq0I/AAAAAAAAvTE/BLxmAI4yB4MRm11uG96wj2zBl24_cadDQCLcBGAsYHQ/w567-h756/Ilustraci%25C3%25B3n-sin-t%25C3%25ADtulo.jpg" width="567" /></a></div><br /> <p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal">https://www.youtube.com/watch?v=_4g7aqmuERE</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-tpQ5XGdTUZk/X3Qu41MA1FI/AAAAAAAAvTM/id80yH75m6873iUWP6iUMlySUS4Uq_3BwCLcBGAsYHQ/s832/soda%2Bcity%2Bfunk%2Bimatge.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="832" data-original-width="597" height="758" src="https://1.bp.blogspot.com/-tpQ5XGdTUZk/X3Qu41MA1FI/AAAAAAAAvTM/id80yH75m6873iUWP6iUMlySUS4Uq_3BwCLcBGAsYHQ/w545-h758/soda%2Bcity%2Bfunk%2Bimatge.JPG" width="545" /></a></div><br /> <p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal">https://www.youtube.com/watch?v=rExcQ5nm_yU</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-c1UbFQmaN54/X3QvSjLFfsI/AAAAAAAAvTU/ANS9dWo-nUgxRh8zbMkF0aEfYkGpJJy6gCLcBGAsYHQ/s595/llenguatges%2BPRACTICA%2BCANCION.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="595" data-original-width="420" height="802" src="https://1.bp.blogspot.com/-c1UbFQmaN54/X3QvSjLFfsI/AAAAAAAAvTU/ANS9dWo-nUgxRh8zbMkF0aEfYkGpJJy6gCLcBGAsYHQ/w566-h802/llenguatges%2BPRACTICA%2BCANCION.jpg" width="566" /></a></div><br /> <p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=dDFVKWzYU2o">https://www.youtube.com/watch?v=dDFVKWzYU2o</a> </p><p class="MsoNormal"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0stSVHSEybQ/X3Qv8Oud1SI/AAAAAAAAvTc/xCH7qsq_zWQTWzX2fxWx3cq0DupJWtUcACLcBGAsYHQ/s767/emil%2Blismond.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="767" data-original-width="739" height="671" src="https://1.bp.blogspot.com/-0stSVHSEybQ/X3Qv8Oud1SI/AAAAAAAAvTc/xCH7qsq_zWQTWzX2fxWx3cq0DupJWtUcACLcBGAsYHQ/w646-h671/emil%2Blismond.JPG" width="646" /></a></div><br /> <p class="MsoNormal"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=L4sbDxR22z4">https://www.youtube.com/watch?v=L4sbDxR22z4</a></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-zi9z6GjCjk0/X3Qwv0BzdUI/AAAAAAAAvTo/3W3YINzvLnoqXO5fLhjqVs8Pxn2Xn13DwCLcBGAsYHQ/s1168/imatge%2Bjulia.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="784" data-original-width="1168" height="709" src="https://1.bp.blogspot.com/-zi9z6GjCjk0/X3Qwv0BzdUI/AAAAAAAAvTo/3W3YINzvLnoqXO5fLhjqVs8Pxn2Xn13DwCLcBGAsYHQ/w1055-h709/imatge%2Bjulia.JPG" width="1055" /></a></div><br /> <p class="MsoNormal">https://www.youtube.com/watch?v=9wg3v-01yKQ</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-lcJa8liMNt8/X3QxOa4ztaI/AAAAAAAAvTw/uyxx1EAxNKcqkIpDQ4QORf8NUM_mCQkmACLcBGAsYHQ/s2048/Activitat%2Brepresentaci%25C3%25B3.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="622" src="https://1.bp.blogspot.com/-lcJa8liMNt8/X3QxOa4ztaI/AAAAAAAAvTw/uyxx1EAxNKcqkIpDQ4QORf8NUM_mCQkmACLcBGAsYHQ/w881-h622/Activitat%2Brepresentaci%25C3%25B3.JPG" width="881" /></a></div><br /> llar de foc:<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Hhx-l6BC_HQ/X3QyTnt-EII/AAAAAAAAvT8/iKeuL3vD3_YKbK51pBz1PWweTffaKgOAgCLcBGAsYHQ/s2048/Foc%2Bso%2Bfusta.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1444" height="946" src="https://1.bp.blogspot.com/-Hhx-l6BC_HQ/X3QyTnt-EII/AAAAAAAAvT8/iKeuL3vD3_YKbK51pBz1PWweTffaKgOAgCLcBGAsYHQ/w668-h946/Foc%2Bso%2Bfusta.png" width="668" /></a></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-bC_nVgN7grw/X3iu_hWdZNI/AAAAAAAAvWs/syCUV_ylnh83moFD4DQs1majXRoOaeUDQCLcBGAsYHQ/s2048/Foc%2B2.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="939" src="https://1.bp.blogspot.com/-bC_nVgN7grw/X3iu_hWdZNI/AAAAAAAAvWs/syCUV_ylnh83moFD4DQs1majXRoOaeUDQCLcBGAsYHQ/w664-h939/Foc%2B2.png" width="664" /></a></h3><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal">https://www.youtube.com/watch?v=6DVu9vF5J3Y</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-2XwM88LDUlA/X3Qy4cHOA0I/AAAAAAAAvUE/DJdSDGkZbOgCsM2vpe0DLQCnW5VslIXnQCLcBGAsYHQ/s2048/IMG20200929110949.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="669" src="https://1.bp.blogspot.com/-2XwM88LDUlA/X3Qy4cHOA0I/AAAAAAAAvUE/DJdSDGkZbOgCsM2vpe0DLQCnW5VslIXnQCLcBGAsYHQ/w892-h669/IMG20200929110949.jpg" width="892" /> </a><br /> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">https://www.youtube.com/watch?time_continue=3&v=wuEqAVa3n9k&feature=emb_logo <br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-sE3l8UXiRVY/X3QzGpmy5eI/AAAAAAAAvUI/lNUwdhqc6Z0l9xEW1uUh0tAp07b0GT9uwCLcBGAsYHQ/s2048/mireiavillarroya.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="629" src="https://1.bp.blogspot.com/-sE3l8UXiRVY/X3QzGpmy5eI/AAAAAAAAvUI/lNUwdhqc6Z0l9xEW1uUh0tAp07b0GT9uwCLcBGAsYHQ/w890-h629/mireiavillarroya.jpg" width="890" /></a></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><p class="MsoNormal"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=TpVjYBKfvFo&feature=youtu.be">https://www.youtube.com/watch?v=TpVjYBKfvFo&feature=youtu.be</a></p><p class="MsoNormal"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-M-epKvWFKEw/X4x0h4ZAqKI/AAAAAAAAvbk/FvK38y5vOp0uhOnWwphaRIDyDikADlIUACLcBGAsYHQ/s2048/llenguatges123%2B%25282%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="502" src="https://1.bp.blogspot.com/-M-epKvWFKEw/X4x0h4ZAqKI/AAAAAAAAvbk/FvK38y5vOp0uhOnWwphaRIDyDikADlIUACLcBGAsYHQ/w711-h502/llenguatges123%2B%25282%2529.jpg" width="711" /></a></div><br /> <br /><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=uCUpvTMis-Y&feature=emb_logo">https://www.youtube.com/watch?v=uCUpvTMis-Y&feature=emb_logo</a></p><p class="MsoNormal"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-fA1kik8Tflk/X3pGiqKLTlI/AAAAAAAAvXQ/M601zpiXeXk6eFE-eFKzTI7-JJnStDnHQCLcBGAsYHQ/s2048/Interpretaci%25C3%25B3gr%25C3%25A0ficaLauraCorbalan.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1444" data-original-width="2048" height="512" src="https://1.bp.blogspot.com/-fA1kik8Tflk/X3pGiqKLTlI/AAAAAAAAvXQ/M601zpiXeXk6eFE-eFKzTI7-JJnStDnHQCLcBGAsYHQ/w726-h512/Interpretaci%25C3%25B3gr%25C3%25A0ficaLauraCorbalan.jpg" width="726" /></a></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=mF7H_d5hO-g&feature=emb_logo">https://www.youtube.com/watch?v=mF7H_d5hO-g&feature=emb_logo</a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-QVosejM3SeA/X3r-7LzETxI/AAAAAAAAvYI/mh8AxbgrdpchJlGRCBy4NxQY9_EuB0C2QCLcBGAsYHQ/s1890/Cabello_Pau_Disseny%2Bd%2527un%2Bso.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1417" data-original-width="1890" height="595" src="https://1.bp.blogspot.com/-QVosejM3SeA/X3r-7LzETxI/AAAAAAAAvYI/mh8AxbgrdpchJlGRCBy4NxQY9_EuB0C2QCLcBGAsYHQ/w792-h595/Cabello_Pau_Disseny%2Bd%2527un%2Bso.png" width="792" /></a></div><br /> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div><br /></div><div><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.youtube.com/playlist?list%3DOLAK5uy_luEur9V6VWGm0oMYWJlNgRHlsvEOaAHww&source=gmail&ust=1602047302813000&usg=AFQjCNEoeQP2S1k7L5vQNIZ-NRIyPWeG0A" href="https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_luEur9V6VWGm0oMYWJlNgRHlsvEOaAHww" target="_blank">https://www.youtube.com/<wbr></wbr>playlist?list=OLAK5uy_<wbr></wbr>luEur9V6VWGm0oMYWJlNgRHlsvEOaA<wbr></wbr>Hww</a></div><div> </div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Jk-xNXDkq98/X3v8_hE0BmI/AAAAAAAAvYU/jRo9PNt4tvkvisuImDqakpl-MeS3sGVnQCLcBGAsYHQ/s2048/image2.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1431" data-original-width="2048" height="584" src="https://1.bp.blogspot.com/-Jk-xNXDkq98/X3v8_hE0BmI/AAAAAAAAvYU/jRo9PNt4tvkvisuImDqakpl-MeS3sGVnQCLcBGAsYHQ/w833-h584/image2.jpeg" width="833" /></a></div><br /> </div><div><a href="https://www.youtube.com/watch?v=SNdcFPjGsm8&feature=emb_logo" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=SNdcFPjGsm8&feature=emb_logo </a></div><div> </div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0KGqGJs68Ms/X3wBETW7ZGI/AAAAAAAAvYg/ZPwNNft0-6w9qSSlgCyGBur75ibyEwPWgCLcBGAsYHQ/s1600/PHOTO-2020-10-05-11-26-20.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1168" data-original-width="1600" height="550" src="https://1.bp.blogspot.com/-0KGqGJs68Ms/X3wBETW7ZGI/AAAAAAAAvYg/ZPwNNft0-6w9qSSlgCyGBur75ibyEwPWgCLcBGAsYHQ/w751-h550/PHOTO-2020-10-05-11-26-20.jpg" width="751" /></a></div><br /> </div><div> </div><div><a href="https://www.youtube.com/watch?v=0UHwkfhwjsk" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=0UHwkfhwjsk </a></div><div> </div><div> <br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-TRAD</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:ES-TRAD;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--></div></h3><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ptzkBmYzJnE/X3wBaEB1QvI/AAAAAAAAvY0/QAG4tRPtCHEKsh--N_AxDqABdyy76ADUACLcBGAsYHQ/s594/3.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="594" data-original-width="402" height="939" src="https://1.bp.blogspot.com/-ptzkBmYzJnE/X3wBaEB1QvI/AAAAAAAAvY0/QAG4tRPtCHEKsh--N_AxDqABdyy76ADUACLcBGAsYHQ/w637-h939/3.JPG" width="637" /></a></div><p><br /></p><p><span style="font-size: large;"><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=NnN_Oz1U0RE">https://www.youtube.com/watch?v=NnN_Oz1U0RE</a></b></span><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-TWMc0o8ppGo/X3wBZ5B0GBI/AAAAAAAAvYs/AkhY7m5C8eEh6gOocbySSnLx58yKY6aMQCLcBGAsYHQ/s597/2.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="597" data-original-width="554" height="755" src="https://1.bp.blogspot.com/-TWMc0o8ppGo/X3wBZ5B0GBI/AAAAAAAAvYs/AkhY7m5C8eEh6gOocbySSnLx58yKY6aMQCLcBGAsYHQ/w701-h755/2.JPG" width="701" /></a></div><a href="https://www.youtube.com/watch?v=VAuTouBhN5k"><b>https://www.youtube.com/watch?v=VAuTouBhN5k</b></a><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5vK94ohRBOQ/X3wBZyX_g6I/AAAAAAAAvYw/HZnqvS8S-5Ej-2zjX4SNuMoYcnAAT0mogCLcBGAsYHQ/s592/1.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="483" data-original-width="592" height="705" src="https://1.bp.blogspot.com/-5vK94ohRBOQ/X3wBZyX_g6I/AAAAAAAAvYw/HZnqvS8S-5Ej-2zjX4SNuMoYcnAAT0mogCLcBGAsYHQ/w864-h705/1.JPG" width="864" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-pDmbbkza47M/X3wBQesTtLI/AAAAAAAAvYk/ZTwvw0t8lEAwgykI07SD5vnRTkdbqRYkACLcBGAsYHQ/s775/Captura.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="775" data-original-width="583" height="950" src="https://1.bp.blogspot.com/-pDmbbkza47M/X3wBQesTtLI/AAAAAAAAvYk/ZTwvw0t8lEAwgykI07SD5vnRTkdbqRYkACLcBGAsYHQ/w715-h950/Captura.JPG" width="715" /></a></div><p><br />
</p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=8UVNT4wvIGY&feature=emb_logo"><b>https://www.youtube.com/watch?v=8UVNT4wvIGY&feature=emb_logo</b></a></p><p><b> </b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gqeX0shAen0/X4LkApOpdYI/AAAAAAAAvaE/nbc872-DV9YFTrT4SL_9RoQ9YJkgK5i2ACLcBGAsYHQ/s2048/dibujo%2B3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1366" data-original-width="2048" height="621" src="https://1.bp.blogspot.com/-gqeX0shAen0/X4LkApOpdYI/AAAAAAAAvaE/nbc872-DV9YFTrT4SL_9RoQ9YJkgK5i2ACLcBGAsYHQ/w932-h621/dibujo%2B3.jpg" width="932" /></a></b></div><p><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=U1mlCPMYtPk">https://www.youtube.com/watch?v=U1mlCPMYtPk</a></b></p><p><b> </b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0WSPhyyCZGE/X4iusW9w3SI/AAAAAAAAvbE/z2Rl0bpUtBE9nngcfRXaTJS8GD5gc4A9wCLcBGAsYHQ/s1600/representaci%25C3%25B3%2Bmarc%2Bklimt.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="414" src="https://1.bp.blogspot.com/-0WSPhyyCZGE/X4iusW9w3SI/AAAAAAAAvbE/z2Rl0bpUtBE9nngcfRXaTJS8GD5gc4A9wCLcBGAsYHQ/w551-h414/representaci%25C3%25B3%2Bmarc%2Bklimt.jpeg" width="551" /></a></b></div><b><br /> <br /> </b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dxlBg2iS7eL0JiJGInNnECzPcZb6Kz6rYVqTUCohQ9xk1fBzP0M4Bb1nBEKGG3Qp3LoAUEXDuNbtwZH0qo-ZQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-c62sXreWAXs/X4RxVcfYr8I/AAAAAAAAvaQ/ZekJgLrQWZ4EqXHac6aJ9DdgcH05y3FKQCLcBGAsYHQ/s1195/Mark%2BKlimt.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="840" data-original-width="1195" height="530" src="https://1.bp.blogspot.com/-c62sXreWAXs/X4RxVcfYr8I/AAAAAAAAvaQ/ZekJgLrQWZ4EqXHac6aJ9DdgcH05y3FKQCLcBGAsYHQ/w753-h530/Mark%2BKlimt.JPG" width="753" /></a></div><br /><p><br />
</p><p><iframe width="560" height="315"
src="https://www.youtube.com/embed/wMzIHuWh_I0" frameborder="0"
allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media;
gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p><p><br />
</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Cl_3A-BtDoA/X40w0x6iUbI/AAAAAAAAvb4/Py3g0SNqRFM-r7aG4t5jmobgDkK_ixdygCLcBGAsYHQ/s820/Captura.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="820" data-original-width="819" height="659" src="https://1.bp.blogspot.com/-Cl_3A-BtDoA/X40w0x6iUbI/AAAAAAAAvb4/Py3g0SNqRFM-r7aG4t5jmobgDkK_ixdygCLcBGAsYHQ/w659-h659/Captura.JPG" width="659" /></a></div><p><a href="goog_694651462"><b><br /></b></a></p><p><a href="goog_694651462"><b>https://www.youtube.com/watch?v=GyD-V8srY5U&feature=emb_logo</b></a></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-d58A3BkIs1M/X47BrPvIgpI/AAAAAAAAvcQ/TXpEkJsuXXA5rcd7jcw3TheIAKVhuK9WQCLcBGAsYHQ/s2048/Interp%2Bgrafica%2BOscar.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="953" src="https://1.bp.blogspot.com/-d58A3BkIs1M/X47BrPvIgpI/AAAAAAAAvcQ/TXpEkJsuXXA5rcd7jcw3TheIAKVhuK9WQCLcBGAsYHQ/w673-h953/Interp%2Bgrafica%2BOscar.jpg" width="673" /></a></div><br /><b><br /></b><p><a href="goog_694651462"><b><br /></b></a></p><p><a href="goog_694651462"><b><br /></b></a></p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=5TvgwkmSbKo&feature=emb_logo"><b>https://www.youtube.com/watch?v=5TvgwkmSbKo&feature=emb_logo</b></a></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://1.bp.blogspot.com/-NPc7oV0qsqA/X43oFHBvTeI/AAAAAAAAvcE/3KNOnOj3F3wJmsohhYMmveSWTE3esNt6gCLcBGAsYHQ/s2048/representacion%2Bsonido.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="507" src="https://1.bp.blogspot.com/-NPc7oV0qsqA/X43oFHBvTeI/AAAAAAAAvcE/3KNOnOj3F3wJmsohhYMmveSWTE3esNt6gCLcBGAsYHQ/w719-h507/representacion%2Bsonido.jpg" width="719" /></a></b></div><b><br /> </b><br /><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=IYpO3EbvMK4&feature=emb_logo"><b>https://www.youtube.com/watch?v=IYpO3EbvMK4&feature=emb_logo</b></a></p><p><b> </b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://1.bp.blogspot.com/-wrcc3qAGOWM/X3zI8RZg4TI/AAAAAAAAvZQ/BiZDrR1_FrAo10GxzQin3u3CJpq-UDiFgCLcBGAsYHQ/s2048/PSX_20201004_201504.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="503" src="https://1.bp.blogspot.com/-wrcc3qAGOWM/X3zI8RZg4TI/AAAAAAAAvZQ/BiZDrR1_FrAo10GxzQin3u3CJpq-UDiFgCLcBGAsYHQ/w713-h503/PSX_20201004_201504.jpg" width="713" /></a></b></div><p><b><br /><a href="https://www.youtube.com/watch?v=or_LV0nhx3I" target="_blank"> https://www.youtube.com/watch?v=or_LV0nhx3I</a></b></p><p><b> </b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://1.bp.blogspot.com/-2soh_lNF-bk/X4itG5emEhI/AAAAAAAAva0/oJMXB3tX8WUJJeLDmA0OCy0V3onDbcK3ACLcBGAsYHQ/s2048/hivern_etern_%2528llenguatges%2529.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1483" height="292" src="https://1.bp.blogspot.com/-2soh_lNF-bk/X4itG5emEhI/AAAAAAAAva0/oJMXB3tX8WUJJeLDmA0OCy0V3onDbcK3ACLcBGAsYHQ/w212-h292/hivern_etern_%2528llenguatges%2529.png" width="212" /></a></b></div><b><br /> </b><br /><b><b><a href="https://1.bp.blogspot.com/-HXOFV5oPhpA/X4itPVMRQtI/AAAAAAAAva4/Ld0uZK9bK_4ALIBBZUP9vXeNxPRL1ZEYACLcBGAsYHQ/s2048/Ana_Torres_%2528repeticion_del_ejercicio%2529.png" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="291" src="https://1.bp.blogspot.com/-HXOFV5oPhpA/X4itPVMRQtI/AAAAAAAAva4/Ld0uZK9bK_4ALIBBZUP9vXeNxPRL1ZEYACLcBGAsYHQ/w412-h291/Ana_Torres_%2528repeticion_del_ejercicio%2529.png" width="412" /></a></b></b>
<p><br /></p><p> </p>Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-25636360214818417202021-02-04T23:46:00.003+01:002021-02-06T21:14:47.628+01:00Muestras de la naturaleza y del arte naturalista a través de los peculiares dioramas pictóricos de Allison May. Contextualización de su obra en el arte antrozoológico actual.<div class="separator"><p style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></p></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-BOFCWkuIhdM/YBvFcbPCB3I/AAAAAAAAwZ0/rP66EHo19PkaDsciy1qZDWFr6D5TurvwQCLcBGAsYHQ/s988/0%2B1%2B1.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="674" data-original-width="988" height="668" src="https://1.bp.blogspot.com/-BOFCWkuIhdM/YBvFcbPCB3I/AAAAAAAAwZ0/rP66EHo19PkaDsciy1qZDWFr6D5TurvwQCLcBGAsYHQ/w978-h668/0%2B1%2B1.JPG" width="978" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span style="font-size: medium;"><b>Allison May</b></span></a></td></tr></tbody></table><p> </p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-BsEip3SYGV0/YBvFcV6V63I/AAAAAAAAwZw/sNRCH_ICtGcYCgTcly1YIu0C8dFNv46zQCLcBGAsYHQ/s989/0%2Balliemay.JPG" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="739" data-original-width="989" src="https://1.bp.blogspot.com/-BsEip3SYGV0/YBvFcV6V63I/AAAAAAAAwZw/sNRCH_ICtGcYCgTcly1YIu0C8dFNv46zQCLcBGAsYHQ/s320/0%2Balliemay.JPG" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><p>Ya hace tiempo que conocemos el trabajo de Allison May, pero, como en el caso de otros artistas antrozoológicamente relevantes, no le hemos dedicado hasta ahora un comentario específico como se merece ni una observación mínimamente detenida de su obra. Lo cierto es que hace apenas unos días lo recordábamos a través de un artículo de COLOSSAL sobre sus peculiares cajas-diorama (la segunda vez, como mínimo que desde aquí se hace mención a su trabajo, pues fue precisamente en este sitio web donde tuvimos noticia en un inicio) y a la vista de todo lo que nos evoca creemos que sin duda merece una sección de honor entre las selecciones de El Animal Invisible, porque parece que toda su obra sea una especie de homenaje a nuestros contenidos predilectos: las artes aplicadas como observación de las enseñanzas de las ciencias naturales...y viceversa, por no hablar de nuestra pasión por las escenografías naturalistas, los dioramas, las miniaturas, la ilustración naturalista, la fotografía, la pintura y la observación de la naturaleza a través del arte.</p><p>Tras volver a visitar una selección de sus deliciosas cajas-diorama en COLOSSAL, hemos decido indagar un poco más en su producción y nos avergonzamos de no haberlo hecho con anterioridad, porque hemos sentido una creciente empatía al ver sus otras líneas de trabajo y su concienzuda y complaciente inmersión en la observación y disfrute de los espacios naturales y sus tesoros. </p><p>La imagen con la que abrimos esta entrada es bajo nuestro punto de vista la que mejor ilumina o ilustra el conjunto de la obra de Allison May, y pese a la abrumadora cantidad de muestras de sus trabajos, vistos en conjunto igualmente significativos para el caso, lo cierto es que no nos ha costado mucho escogerla y no hemos tenido la menor duda. Es posible que explicando porqué y desarrollándolo un poco, ofrezcamos una reflexión bastante sesuda y completa acerca de nuestro interés por la actividad artística de May, del mismo modo que nos parece significativa la selección de la imagen con la que presentamos la identidad de la artista entre las que hemos entresacado de sus archivos de Instagram: el encuadre corta la mitad de su rostro para priorizar el paisaje natural del fondo, pero le basta esa mitad para dar a conocer su satisfactoria sonrisa y su mirada cómplice.</p><p></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-hgHYx8wjfi4/YBw4HgXr3PI/AAAAAAAAweI/6nZeT3-XLRoGEWwMoQkiyGKw6GCj6mWrACLcBGAsYHQ/s483/01%2B2%2Btalbot%2Bmorell.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="384" data-original-width="483" src="https://1.bp.blogspot.com/-hgHYx8wjfi4/YBw4HgXr3PI/AAAAAAAAweI/6nZeT3-XLRoGEWwMoQkiyGKw6GCj6mWrACLcBGAsYHQ/s320/01%2B2%2Btalbot%2Bmorell.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/05/animales-vinculados-sus-paisajes.html">Abelardo Morell</a><br /></td></tr></tbody></table>Las fotografías de May, aunque no ejerza estrictamente como fotógrafa, son seductoras y muy ilustrativas de su propia mirada y sus preferencias intelectuales y estéticas, incluso cuando lo que hace es documentar su propia obra plástica, por lo que ese fragmento que ella misma escoge de uno de sus dioramas nos gusta especialmente por diversas razones. <p></p><p>Para empezar nos recuerda no sólo a una alegoría de la caverna platónica estableciendo una relación entre ojo (subjetividad) y naturaleza, sino que remite también al hecho de que en cuanto pensamos sobre la naturaleza y la observamos, la seleccionamos y la compartimentamos. </p><p>Una metáfora visual muy semejante a la maravillosa <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/05/animales-vinculados-sus-paisajes.html" target="_blank">fotografía de Abe Morell</a> que plantea algo análogo con el propio hecho fotográfico y la historia de la fotografía, un bucle de espejismos, de reflejos en la cámara oscura pensando sobre sí misma. La fotografía que se fotografía. Fox Talbot como símbolo o gurú de la invención del soporte fotográfico reproducible observado desde el interior de la cámara oscura. Toda una reflexión sobre la mirada, el punto de vista, la subjetividad y los límites de la objetividad. El trampantojo pictórico y el collage tridimensional que construye Allison May en sus dioramas hablan también sobre esto, aunque sin duda evoquen con nostálgico deleite los anaqueles de los museos de historia natural, y las bibliotecas con libros que emulan e inspiran simultáneamente esos anaqueles obsesionados por coleccionar todas las muestras posibles, todos los fragmentos posibles, de los tesosros de la naturaleza, de ejemplares de especies animales y botánicas.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-6Q8y6u_oWAU/YBvFcdQwD2I/AAAAAAAAwZs/qzPi2dLW1MEANd6IyIXV57vvRjQLaOnbQCLcBGAsYHQ/s987/0%2B1.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="740" data-original-width="987" height="335" src="https://1.bp.blogspot.com/-6Q8y6u_oWAU/YBvFcdQwD2I/AAAAAAAAwZs/qzPi2dLW1MEANd6IyIXV57vvRjQLaOnbQCLcBGAsYHQ/w447-h335/0%2B1.JPG" width="447" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><p>Hay una fotografía de May que reclama mi atención, una fotografía casi accidental y técnica o estéticamente aparentemente poco ejemplar para ciertos cánones establecidos. </p><p>Una foto crepuscular o nocturna realizada con flash incorporado, un flash frontal y delator, que incluso sobreexpone ligeramente los troncos de los árboles que entran en el encuadre. </p><p>Que aplana sus volúmenes dándoles la apariencia de recortables planos sobre un fondo pictórico, justamente el efecto visual que producen las cajas donde descompone sus pinturas en recortables para construir sus dioramas, sus particulares ilustraciones aparentemente rsecatadas de un antiguo libro de historia natural. </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-f_5zepGzS4A/YBvFqrmqCkI/AAAAAAAAwbk/EN5BtN7Rm7Ei3E2ljnGA48-kfaom7XPQQCLcBGAsYHQ/s984/4.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="680" data-original-width="984" height="297" src="https://1.bp.blogspot.com/-f_5zepGzS4A/YBvFqrmqCkI/AAAAAAAAwbk/EN5BtN7Rm7Ei3E2ljnGA48-kfaom7XPQQCLcBGAsYHQ/w430-h297/4.JPG" width="430" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><p>Y es que Allison May usa la fotografía con ojos de pintora e ilustradora, pero es la misma mirada de ilustradora naturalista con la que observa la naturaleza. </p><p>Basta ver su documentación de referentes para pintar, sus registros de sus incursiones y su relectura pictórica para entrar en su diáfana, curiosa y fascinada mirada. Pocas veces resulta tan significativo observar el procedimiento documental y referencial de un artista como en el caso de los registros fotográficos de May y su particular manera de jugar al fomontaje, al collage y al trampantojo simultáneamente. </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Z6GcaVIe9s4/YBvFh_YDvtI/AAAAAAAAwag/K_1vJ4njZak1NjoUr7pSNtNlbFmqkcg8gCLcBGAsYHQ/s935/14.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="629" data-original-width="935" src="https://1.bp.blogspot.com/-Z6GcaVIe9s4/YBvFh_YDvtI/AAAAAAAAwag/K_1vJ4njZak1NjoUr7pSNtNlbFmqkcg8gCLcBGAsYHQ/s320/14.JPG" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><p>Todo para recrear aquello que se ha escapado o que sencillamente es sugerido o esperado, en los límites de la tridimensionalidad y la bidimensionalidad.</p><p>Diríase que Allison May procura preocuparse como tema de sus imágenes por aquello que no sólo le es cercano, sino que sin duda le es grato, documentando de alguna manera su propia existencia en busca de los entornos naturales y de la vida placentera y contemplativa, sin duda una sabia elección en la que el ocio significa no estar nunca ocioso y viceversa. </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZOi6yMyGtk4/YBvFhvI5FQI/AAAAAAAAwac/GoTeVaS8bfMeSkHV_7-CijLsunLmCjx_wCLcBGAsYHQ/s935/13.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="673" data-original-width="935" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZOi6yMyGtk4/YBvFhvI5FQI/AAAAAAAAwac/GoTeVaS8bfMeSkHV_7-CijLsunLmCjx_wCLcBGAsYHQ/s320/13.JPG" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><p>Dejarse llevar por las observaciones esporádicas de animales y por su recuerdo cada vez que contempla un entorno silvestre para recurrir a la magia del encuadre, del dibujo, del color, de la pintura, del recorte minucioso, del trabajo manual minucioso para reconstruir el mundo en estampas que homenajean su belleza y la de sus habitantes, en busca del encuentro con sus miradas desde el otro lado, el lado de la animalidad alternativa, pero no por ello tan diferente.<br /></p><p><br /></p><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-YM7s1wDYN4k/YBvFkBouItI/AAAAAAAAwaw/Y_Z1KozC7qMKt8ALrSZYODjwEPf-4d8yQCLcBGAsYHQ/s929/18.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="728" data-original-width="929" height="497" src="https://1.bp.blogspot.com/-YM7s1wDYN4k/YBvFkBouItI/AAAAAAAAwaw/Y_Z1KozC7qMKt8ALrSZYODjwEPf-4d8yQCLcBGAsYHQ/w633-h497/18.JPG" width="633" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ce0c4uB3Ao4/YBvFjqDd9_I/AAAAAAAAwas/li19exmLmF8cTPdBOnEUUEDq-5qsr_9LwCLcBGAsYHQ/s932/17.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="722" data-original-width="932" height="510" src="https://1.bp.blogspot.com/-ce0c4uB3Ao4/YBvFjqDd9_I/AAAAAAAAwas/li19exmLmF8cTPdBOnEUUEDq-5qsr_9LwCLcBGAsYHQ/w658-h510/17.JPG" width="658" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Qv0JsU_-9dM/YBvFtERIAYI/AAAAAAAAwb4/Ezd7lqtKqrYO7LWo0pESQg7V0zboFkw7gCLcBGAsYHQ/s983/9%2BSeawall-Maine.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="736" data-original-width="983" height="485" src="https://1.bp.blogspot.com/-Qv0JsU_-9dM/YBvFtERIAYI/AAAAAAAAwb4/Ezd7lqtKqrYO7LWo0pESQg7V0zboFkw7gCLcBGAsYHQ/w647-h485/9%2BSeawall-Maine.JPG" width="647" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><p></p><p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-KO5FzJ_PzgQ/YBvFrIBarpI/AAAAAAAAwbo/NzuptujhOR8qMWijfD73Y1Z3M4QQ_FlKACLcBGAsYHQ/s985/5.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="901" data-original-width="985" height="738" src="https://1.bp.blogspot.com/-KO5FzJ_PzgQ/YBvFrIBarpI/AAAAAAAAwbo/NzuptujhOR8qMWijfD73Y1Z3M4QQ_FlKACLcBGAsYHQ/w806-h738/5.JPG" width="806" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-CNVJOlqielM/YBvFohjiSVI/AAAAAAAAwbU/zx65LUiKKWcQiWP4MC8RH5yIu4dtvdGxACLcBGAsYHQ/s958/22.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="703" data-original-width="958" height="292" src="https://1.bp.blogspot.com/-CNVJOlqielM/YBvFohjiSVI/AAAAAAAAwbU/zx65LUiKKWcQiWP4MC8RH5yIu4dtvdGxACLcBGAsYHQ/w397-h292/22.JPG" width="397" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><p>Su método de trabajo implica tanto una evocación de referentes de los libros ilustrados de historia natural como del paisajismo entendido desde una cierta perspectiva romántica, con cierta nostalgia de los paraísos perdidos y goce estético de los que todavía son cercanos y asequibles. Los animales presentes en sus obras constituyen simultáneamente un testimonio documental y un simbolismo ancestral y arquetípico, pero no debemos ignorar que su concienzuda observación del detalle, no exento de un cierto dramatismo poético, le ha servido para prestar sus servicios profesionales a la divulgación de espacios protegidos y la información sobre parques naturales.</p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-V2B2X003QJE/YBvGLV8m2bI/AAAAAAAAwck/WyoeZoKAdaIrq8NihgLcGgdNqqU5LoIRgCLcBGAsYHQ/s898/25.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="898" data-original-width="819" height="308" src="https://1.bp.blogspot.com/-V2B2X003QJE/YBvGLV8m2bI/AAAAAAAAwck/WyoeZoKAdaIrq8NihgLcGgdNqqU5LoIRgCLcBGAsYHQ/w280-h308/25.JPG" width="280" /></a>Nunca por ello deja de lado el recuerdo al trabajo de los estudiosos y recopiladores de especímenes para la observación, y algunas de sus series y piezas concretas, como <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/bioconstellation" target="_blank">bioconstelación</a> (<a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/bioconstellation" target="_blank">bioconstellation</a>), dan fé de ello.<br /></p><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-D8ZRj8m9H6s/YBvFgWU8vHI/AAAAAAAAwaU/ISOEfEkyCRMKXhO63lR63NxvPqM_1TizwCLcBGAsYHQ/s996/11.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="448" data-original-width="996" height="308" src="https://1.bp.blogspot.com/-D8ZRj8m9H6s/YBvFgWU8vHI/AAAAAAAAwaU/ISOEfEkyCRMKXhO63lR63NxvPqM_1TizwCLcBGAsYHQ/w685-h308/11.JPG" width="685" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-psEScD4ywn8/YBvFhBP5CSI/AAAAAAAAwaY/-GVDntt1XdokoWItveL2rvo-5Axhwka4QCLcBGAsYHQ/s438/12.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="277" data-original-width="438" src="https://1.bp.blogspot.com/-psEScD4ywn8/YBvFhBP5CSI/AAAAAAAAwaY/-GVDntt1XdokoWItveL2rvo-5Axhwka4QCLcBGAsYHQ/s320/12.JPG" width="320" /></a><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">En este punto la artista es plenamente consciente del ansia coleccionista del naturalista, y de la cosmogonía que intenta atrapar para sistematizar, organizar o intentar comprender. </span></span></span></h3><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-BB1V576VLqc/XGLsYZsZwKI/AAAAAAAAnkU/lclwT2zFhs0RVj_2Z6wskNFeNLfnf8gcwCLcBGAs/s1600/arbol_lenguas_minna_sundberg_02.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="795" data-original-width="1000" height="237" src="https://1.bp.blogspot.com/-BB1V576VLqc/XGLsYZsZwKI/AAAAAAAAnkU/lclwT2zFhs0RVj_2Z6wskNFeNLfnf8gcwCLcBGAs/w298-h237/arbol_lenguas_minna_sundberg_02.jpg" width="298" /></a></span></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><b><a href="http://www.kendrabulgrin.com/">Kendra Bulgrin</a></b></span></span></span></td></tr>
</tbody></table><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">Pero volvamos momentáneamente a ese lugar en el que se reencuentran sus observaciones visuales, sus registros fotográficos y sus recreaciones tridimensionales a través de la pintura. Su particular revisión del mundo natural a través de los dioramas no hace sino recalcar la brecha entre naturaleza y artificio que nace en el propio constructo visual e intelectual de ésta. </span></span></span></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">Esta especie de juego escénico con figuras reubicadas en espacios de apariencia coherente nos recuerda las pinturas de </span><span style="font-weight: normal;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><b><a href="http://www.kendrabulgrin.com/">Kendra Bulgrin</a></b></span>, pero estableciendo un recorrido opuesto. May construye dioramas pictóricos. Bulgrin pinta dioramas simulados. May representa la naturaleza y evoca su presencia. Bulgrin evoca su ausencia. </span></span></span></h3><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-vuDGjVV32SQ/XGLsZTt5toI/AAAAAAAAnkg/H6nYWFInHtgTahsOzCUIseTpLFyYhpV8gCLcBGAs/s1600/kendra-bulgrin-05.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="995" data-original-width="1000" height="298" src="https://4.bp.blogspot.com/-vuDGjVV32SQ/XGLsZTt5toI/AAAAAAAAnkg/H6nYWFInHtgTahsOzCUIseTpLFyYhpV8gCLcBGAs/w300-h298/kendra-bulgrin-05.jpg" width="300" /></a></span></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><b><a href="http://www.kendrabulgrin.com/">Kendra Bulgrin</a></b></span></span></span></td></tr></tbody></table><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: arial;">Recordemos un extracto de lo comentado con anterioridad acerca de la obra de Kendra Bulgrin: </span><span style="color: #660000;"><br /></span></span></span></h3><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;">
<br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Por
eso, tal vez, nos llamó especialmente la atención el peculiar mundo
simbólico de Bulgrin, que ahonda en nuestra relación con el mundo
natural y con las demás especies animales a través de una domesticación
de elementos artificiosos o ecenegroáficos en forma de dioramas
improvisados para su reinterpretación pictórica.</span><br />
<br />
</span></span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-L91ZEihNx8s/XGLsYaRJpxI/AAAAAAAAnkQ/UDOjhnFax7A-mshaJ4yDHnCOv0ZOpqbywCLcBGAs/s1600/kendra-bulgrin-01.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="803" data-original-width="1000" height="204" src="https://1.bp.blogspot.com/-L91ZEihNx8s/XGLsYaRJpxI/AAAAAAAAnkQ/UDOjhnFax7A-mshaJ4yDHnCOv0ZOpqbywCLcBGAs/w255-h204/kendra-bulgrin-01.jpg" width="255" /></a></span></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><b><a href="http://www.kendrabulgrin.com/">Kendra Bulgrin</a></b></span></span></span></td></tr>
</tbody></table><p>
<span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">En
efecto, la ilustración, el diorama y la pintura se entremezclan en el
personal método de trabajo de Kendra Bulgrin, a quien tal vez no
apreciaríamos especialmente más que como mera curiosidad estética a la
vista de una sola de sus enigmáticas imágenes, pero sí, sin dudarlo, al
observar con más detalle cada una de éstas tras contemplar el gran
número de experimentos análogos que componen su obra, por otro lado
bastante extensa.</span></span></span></p><p><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> </span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></span></span></span></span></span></p><p><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"></span></span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;">El
collage, o al menos su apariencia, también suele constituir una técnica
auxiliar para construir sus ensoñaciones pictóricas, pero, como vemos,
lejos de disimular el origen de las mismas, pone en evidencia la
construcción de éstas a base de recortes que se antojan más mentales que
físicos. Bulgrin nos sugiere que nuestro propio mundo constituye una
suerte de collage o diorama de elementos que cobran un sentido
sugerentemente simbólico, y es precisamente su estética propia del
diorama lo que más nos fascina.</span></span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></span></span></span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Decíamos al respecto, en entradas anteriores:</span><br /></span></span></span></span></p><span style="font-size: small;">
<br />
<span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-U7cPpywCCZY/XKrvbDzBSGI/AAAAAAAAoFE/gbbDJYJb2qsriSOnT7Z_vf_Djy3jwWZJgCLcBGAs/s1600/thomas-1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-U7cPpywCCZY/XKrvbDzBSGI/AAAAAAAAoFE/gbbDJYJb2qsriSOnT7Z_vf_Djy3jwWZJgCLcBGAs/s320/thomas-1.jpg" width="320" /></a> Hemos dedicado muchas <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=dioramas">entradas a artistas que han recurrido al diorama</a> y a las <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=miniatura">miniaturas</a>,
algunos de ellos incluso con intenciones tan simbólicas como las de
Bulgrin, en su misma línea de collage tridimensional, como <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/06/roland-reiss-y-el-recurso-expresivo-del.html">Roland Reiss</a>, y otros que buscan recreaciones hiperrealistas con gran carga de crítica social, como <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/04/fotografia-y-simulacro-surrealismo-en.html">Thomas Doyle</a> o con ciertas dosis de onirismo surrealista e intrahistoria cultural como en el caso de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/04/escenografias-naturalistas-dioramas-en.html">Jorge Mayet</a>. </span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;">Algo
similar a lo que en su día planteábamos al respecto de los dioramas de
Rosa de Jong respecto a los dibujos y pinturas de Cinta Vidal (también
vicarios de los dioramas de Thomas Doyle o las perspectivas imposibles
de Escher.</span></span><br />
</span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-yBQnJHMOLcs/XKrwsQFEgaI/AAAAAAAAoFM/Hrv5jjjHfWMevIr1VufNzY4-3TIn2RVbQCLcBGAs/s1600/rosa-5.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1000" height="256" src="https://3.bp.blogspot.com/-yBQnJHMOLcs/XKrwsQFEgaI/AAAAAAAAoFM/Hrv5jjjHfWMevIr1VufNzY4-3TIn2RVbQCLcBGAs/s320/rosa-5.jpg" width="320" /></a></span></span></div><span style="font-size: small;">
<span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Lo primero que pensé al descubrir los peculiares dioramas de Rosa de Jong fue que me recordaban a los dibujos y pinturas de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/Cinta%20Vidal">Cinta Vidal</a>, que ya en su día relacioné con los dioramas de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/04/fotografia-y-simulacro-surrealismo-en.html">Thomas Doyle</a>.</span></span><br />
<br />
<span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Recientemente COLOSSAL le dedicó <a href="http://www.thisiscolossal.com/2015/12/vertical-dwellings-rosa-de-jong/">una entrada, cuyo comentario a cargo de Christopher Jobson</a>
hacía hincapié exactamente en lo mismo: el parecido entre los dioramas
de la artista afincada en Amsterdam y los de Doyle, mencionando también
las pinturas y dibujos de Vidal.</span></span>
<span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"></span></span><br />
<span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><br /></span></span>
<br />
</span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-vwiH9y6v9Dw/VTpUDKOopBI/AAAAAAAAUSY/EcMxB0RinSM/s1600/bd49f202c9a1896a2c6a1ad1677e2c2a.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-vwiH9y6v9Dw/VTpUDKOopBI/AAAAAAAAUSY/EcMxB0RinSM/s320/bd49f202c9a1896a2c6a1ad1677e2c2a.jpg" width="204" /></span></a></span></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption"><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Jorge Mayet</span></span></span></td></tr>
</tbody></table><span style="font-size: small;">
<span style="color: #660000;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">La principal
peculiaridad de los dioramas tridimensionales a escala es su parecido
con los sistemas de preservación y exposición propios de los museos de
historia natural, matraces de formol y glicerina, acuarios y terrarios. A
su vez nos proponen mentalmente un paralelismo con la fotografía y su
capacidad de preservar trocitos del mundo real en el espacio y en el
tiempo. Aunque el formato clásico es paralelepípedo, un hexaedro como
cualquier acuario clásico, las esferas transparentes también nos remiten
a las bolas de cristal asociadas a la magia visionaria y a los pequeños
paisajes navideños nevados en micromundos ralentizados por el medio
acuático.</span><br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><br /></span>
</span><br />
</span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-Eg2vTshUp14/VQrC7t2uO3I/AAAAAAAAUAw/e27HKWqw6cI/s1600/44b7d8e985.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="132" src="https://4.bp.blogspot.com/-Eg2vTshUp14/VQrC7t2uO3I/AAAAAAAAUAw/e27HKWqw6cI/s200/44b7d8e985.jpg" width="200" /></a></span></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/Adrian%20Sonderegger" rel="tag" style="background-color: #c0a154; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 20px; text-align: left; text-decoration: none;">Adrian Sonderegger</a>&<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/Jojakim%20Cortis" rel="tag" style="background-color: #c0a154; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 20px; text-align: left; text-decoration: none;">Jojakim Cortis</a></span></span></td></tr>
</tbody></table><span style="font-size: small;">
<span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Rosa Jong no
ignora el contexto de antecedentes del diorama, especialmente cuando
este reproduce paisajes a pequeña escala, y reafirma su noción de
muestra preservada introduciendo los suyos en tubos de ensayo que
condicionan además la estrecha verticalidad de su formato, destinado no
ya a su contemplación sino a la observación y toma de conciencia de los
sustratos naturales que posibilitan la existencia de todo elemento
componente de la biosfera.</span><br /><br />
</span><span style="color: #660000;">
<br />
</span><br />
</span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-iGB2j0_HAYI/VTpTw7oSQCI/AAAAAAAAURg/jfL9mD4yYZA/s1600/lellwin-2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-iGB2j0_HAYI/VTpTw7oSQCI/AAAAAAAAURg/jfL9mD4yYZA/s320/lellwin-2.jpg" width="256" /></a></span></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption"><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><a href="http://levivanveluw.com/" style="background-color: #c0a154; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 20px; text-align: left; text-decoration: none;">Levi van Veluw</a></span></span></td></tr>
</tbody></table><span style="font-size: small;">
<span style="color: #660000;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"></span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Comprobamos en nuestras búsquedas por la red que el arte del <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/diorama">diorama</a>
sigue constituyendo un recurso para hablar de nuestra relación con la
naturaleza, dado que la mayor parte de los ejemplos que encontramos
reproducen elementos naturales, vegetación, paisajes...naturalezas en
miniatura o a escala, aunque no siempre sea así (recordemos las
peculiares creaciones de ficción irónica de <a href="https://www.facebook.com/hrjoephotography/?fref=photo">Hrjoe Photography</a>
y su humorística visión de los superhéroes). Hemos encontrado este
denominador común en obras tan parecidas y tan diferentes como las de </span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/04/fotografia-y-simulacro-surrealismo-en.html">Thomas Doyle</a></span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">,</span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="background-color: #c0a154; line-height: 20px;"></span> <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/miniatura?updated-max=2014-09-30T23:01:00%2B02:00&max-results=20&start=1&by-date=false" style="background-color: #c0a154; line-height: 20px; text-decoration: none;">Maico Akiba</a>, <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/04/escenografias-naturalistas-dioramas-en.html">Jorge Mayet</a> y otros tan interesantes como <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/07/naturaleza-y-simulacro-escenografias.html">Arron Kuiper</a> y sus paisajes de pintura tridimensional o <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/06/ilustracion-naturalista-libros-y.html">Guy Laramée</a> y sus libros esculpidos, así como representantes de lo que aquí solemos denominar <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/escenograf%C3%ADa%20naturalista">escenografías naturalistas</a>, tanto si están constituídas por elementos naturales como si son un completo artificio de apariencia natural.</span>
</span><br />
</span><div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">El diorama es
una escenografía a escala, un recordatorio tridimensional de lo que la
fotografía hace con la naturaleza, por lo que se convierte en peculiar
cómplice de la fotografía, sea con fines específicos y narrativos a
través del cine y la publicidad, o con fines críticamente documentales
como en el caso de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/Valent%C3%ADn%20Vallhonrat" rel="tag" style="background-color: #c0a154; line-height: 20px; text-decoration: none;">Valentín Vallhonrat</a> y sus sueños de animales o trabajos análogos realizados en escenografía museísticas como los de <span style="background-color: #c0a154; line-height: 20px;"> </span><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/Alexander%20Timtschenko" rel="tag" style="background-color: #c0a154; line-height: 20px;">Alexander Timtschenko</a> o Don Freeman y sus series sobre el Museo de Historia Natural de Nueva York.</span></span></span></div><span style="font-size: small;">
<span style="color: #660000;">
</span>
<span style="color: #660000;"><br />
</span></span><div style="text-align: left;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-BnpNuXhxwBw/VT340cM6jVI/AAAAAAAAUe4/WJo-rteweTM/s1600/OAKSTUMPwPOLYPORE.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><img border="0" height="315" src="https://2.bp.blogspot.com/-BnpNuXhxwBw/VT340cM6jVI/AAAAAAAAUe4/WJo-rteweTM/s320/OAKSTUMPwPOLYPORE.jpg" width="320" /></span></a></span></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption"><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/04/naturaleza-y-artificio-dioramas-de.html" style="background-color: #c0a154; line-height: 20px; text-align: left; text-decoration: none;">Patrick Jacobs</a></span></span></span></td></tr>
</tbody></table>
</div><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;">
<br />
</span></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"> </span></span></span></div><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;">
</span></span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Y aunque hemos
traído aquí cuantos ejemplos de artistas del diorama nos han interesado,
es posible que ninguno tanto como Patrick Jacobs y el mismo Thomas
Doyle a quien mencionábamos al inicio por la similitud de recursos
técnicos con Rosa de Jong (el uso personalizado de elementos propios de
la industria dedicada al maquetismo y modelismo, por ejemplo), pero el
ensamblaje de elementos de un paisaje compuesto como en los dibujos de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/Cinta%20Vidal">Cinta Vidal</a> evoca también a los trabajos de <span style="background-color: #b4b4b4; line-height: 22px;"><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/12/ali-alsr-fotografia-arte-digital.html">Ali Alışır</a></span><span style="line-height: 22px;"> cuyas obras descubrimos gracias al <a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/12/ali-alsr-fotografia-arte-digital.html">excelente artículo que le dedica Javier Fuentes en El Hurgador (Arte en la Red)</a>,
y del que os ofrecemos un extracto para que lo comprobéis. La verdad es
que de este artista nos ha interesado su serie "Cuerpos Virtuales" en
relación a nuestros artículos sobre Animalidad y Parecido, pero no he
podido evitar sacarlo a colación por las analogías evidentes de algunos
de sus trabajos con los de Vidal, Doyle o de Jong. Tampoco podemos
evitar relacionar los dioramas de de Jong con las calaveras de Jack of
the Dust, que extraemos de un <a href="http://culturainquieta.com/es/arte/diseno/item/8649-calaveras-con-bonsais-que-traen-vida-a-lo-muerto.html">articulo original</a>
de Cultura Inquieta que a nuestro parecer las sobrevalora un poco
asociándolas a la tradición clásica del arte consagrado al memento mori.
Nosotros vemos una cierta similitud con las piezas de Maico Akiba en
cuanto a recursos, pero de ejecución pobre y resultados dudosos.</span></span></span></span></div><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;">
</span></span><div style="text-align: justify;">
</div><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;">
</span></span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-U3SzPQR6bfc/XGLsZokHmII/AAAAAAAAnko/Q4Kcu_ZtLhgccWW8N9bgBnwvBmaRmovtgCLcBGAs/s1600/kendra-bulgrin-07.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="991" data-original-width="1000" height="396" src="https://1.bp.blogspot.com/-U3SzPQR6bfc/XGLsZokHmII/AAAAAAAAnko/Q4Kcu_ZtLhgccWW8N9bgBnwvBmaRmovtgCLcBGAs/s400/kendra-bulgrin-07.jpg" width="400" /></a></span></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><b><a href="http://www.kendrabulgrin.com/">Kendra Bulgrin</a></b></span></span></span></td></tr>
</tbody></table><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;">
</span></span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="line-height: 22px;">Pero
volvamos a Kendra Bulgrin y recordemos que su particular manera de
hacer es servirse de dioramas como modelos literales para sus
composiciones pictóricas. </span></span></span></span></div><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;">
</span></span><div style="text-align: justify;">
</div><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;">
</span></span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="line-height: 22px;">Pinta
sin disimular el artificio, o precisamente potenciándolo, en un retorno
a ciertos aspectos de la particular estética de René Magritte así como a
su crítica al lenguaje, el pensamiento y la representación gráfica de la
realidad visual. Sus obras son dioramas y simultáneamente collages
fotográficos reproducidos mediante técnicas pictóricas a modo de
ilustraciones de un enigmático relato vital posiblemente autobiográfico,
emotivo y con tintes tal vez psicoanalíticos. En todos ellos, la
presencia humana, o tal vez la presencia de su propio yo simbólico, se
produce a través de figuras monocromas de plástico, con peana rígida,
como los soldaditos, indios y vaqueros en miniatura de los juguetes
infantiles. Son acompañados en diversas actitudes por figuras animales
que a menudo también sugieren el mismo artificio, o haber sido
recortadas de un libro ilustrado o una revista. </span></span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="line-height: 22px;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Cb5dUmB8Ryc/XGLsyRQ0NLI/AAAAAAAAnlM/91F7bwzkEIAHm1RsccovqSyi-m8mGlm7gCLcBGAs/s1600/kendrabulgrinathomenowhere_med.jpeg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="484" data-original-width="604" height="256" src="https://1.bp.blogspot.com/-Cb5dUmB8Ryc/XGLsyRQ0NLI/AAAAAAAAnlM/91F7bwzkEIAHm1RsccovqSyi-m8mGlm7gCLcBGAs/s320/kendrabulgrinathomenowhere_med.jpeg" width="320" /></a> </span></span></span></span></div><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;">
</span></span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="line-height: 22px;">El
espacio que comparten también suele ofrecer la apariencia de haber sido
construído con pequeños elementos para adquirir la apariencia de
pequeños paisajes improvisados no sin cierta habilidad, pero sin
intención alguna de simular su artificio, señalando, quizá, la
precariedad e insostenibilidad de nuestro planeta y de la naturaleza que
disponemos a nuestro antojo con cierto descuido, con cierta
precariedad. Los animales se convierten en compañeros protectores,
espirituales. Sugieren, tal vez, la personificación simbólica de una
cierta inocencia infantil, la añoranza de dicha infancia benévola y
pacífica, hogareña y confortable que también simbolizan las casas. </span></span><br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="line-height: 22px;"> </span></span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="line-height: 22px;"> </span></span></span></span></div><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;">
</span></span><div style="text-align: justify;">
</div><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;">
</span></span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-YSZjXx92J5k/XGLtDU3ktKI/AAAAAAAAnlk/EeJo-2Yi54gz-9YI4ooKkWhkz484zgYjgCLcBGAs/s1600/20_med.jpeg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="478" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-YSZjXx92J5k/XGLtDU3ktKI/AAAAAAAAnlk/EeJo-2Yi54gz-9YI4ooKkWhkz484zgYjgCLcBGAs/s320/20_med.jpeg" width="239" /></a><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="line-height: 22px;">Sus
casas se presentan como maquetas o sofisticadas casas de muñecas
desubicadas en entornos de ensueño, sugiriendo vida palpitante a través
de sus ventanas encendidas, frecuentemente ubicadas en paisajes que no
son sino espacios interiores de casas a escala real, o sencillamente a
gran escala, como universos dentro de otros universos, como capas
psicológicas que se envuelven unas a otras constituyendo los trasuntos
de nuestra personalidad.</span></span></span></span></div><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;">
</span></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #660000;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="line-height: 22px;">Evidentemente,
si algo reclama la presencia de Kendra Bulgrin en las selecciones de El
Animal Invisible, es la persistente aparición de iconografía zoológica y
paisajística en sus obras, pero también, sin duda, su conspicua
reivindicación del artificio y el simulacro, la búsqueda de los límites
entre la realidad fotogénica y el mundo natural. </span></span></span></span></div><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"> <span style="font-family: arial;">Y en ese sentido, también Allison May transita sendas que reconocemos, pero su actitud y su método conectan mucho más con la ilustración naturalista que con la pintura de ínfulas surrealistas de Bulgrin en la que la Naturaleza evocada por su pintura es arquetípica y simbólica y de alguna manera denucia su vestigialidad de forma onírica. Allison May es consciente del distanciamiento humano de la vida silvestre, pero atribuye su curiosidad por ésta a su cercanía, no al distanciamiento. Su recurrencia al formato de dioramas metidos en cajas alude a un deseo de preservación, y de alguna manera nos recuerda hasta qué punto dicha preservación forma parte inevitable del problema y de nuestra propia naturaleza a la hora de observar el mundo natural.<br /></span></span></span></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-76O4ymgf_54/YBxJebb_zCI/AAAAAAAAweQ/zAGIxerxamYj9-5ZdJzh4TRSpOKaqqVQACLcBGAsYHQ/s853/0%2B1%2B1%2B2%2Bmatson.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="614" data-original-width="853" src="https://1.bp.blogspot.com/-76O4ymgf_54/YBxJebb_zCI/AAAAAAAAweQ/zAGIxerxamYj9-5ZdJzh4TRSpOKaqqVQACLcBGAsYHQ/s320/0%2B1%2B1%2B2%2Bmatson.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/10/fronteras-entre-arte-textil-y-bioarte.html">Emma Matson</a></h3></td></tr></tbody></table><br />También podríamos recordar en algunos formatos alternativos de sus trabajos a otros artistas. </span></span></span></h3><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1KKK-Ppbqss/YBvFiYp_OdI/AAAAAAAAwak/QkexlxjPheswEpQOUDg0nE73nQWKr2AxACLcBGAsYHQ/s988/15.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="896" data-original-width="988" src="https://1.bp.blogspot.com/-1KKK-Ppbqss/YBvFiYp_OdI/AAAAAAAAwak/QkexlxjPheswEpQOUDg0nE73nQWKr2AxACLcBGAsYHQ/s320/15.JPG" width="320" /></a></span></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></span></td></tr></tbody></table><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">De hecho, sus dioramas cuadrangulares, paralelepípedos encerrados en cajas reconvertidas de objetos encontrados y reciclados a escenarios, a terrarios simulados, adquieren en su formato exento una forma diferente, ya que May opta por el formato circular y carente de marco, que no podemos evitar nos recuerde a los tambores de bordado de</span><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/10/fronteras-entre-arte-textil-y-bioarte.html"> Emma Matson</a><span style="font-weight: normal;">, más por su evocación paisajística y su guiño a la tridmensionalidad que por su acercamiento escópico al detalle y a la textura del tejido vivo que observa Matson. También podríamos citar los dioramas con distorsiones ópticas mediante lentes de </span><span style="font-weight: normal;"><b><span style="background-color: white;"><span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/04/naturaleza-y-artificio-dioramas-de.html" style="line-height: 20px; text-align: left; text-decoration: none;">Patrick Jacobs</a></span></span></span></b> a quien rememorábamos unas líneas más arriba. </span></span></span></h3><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-x-gCUrXLcoM/YBvFdS1UaLI/AAAAAAAAwZ8/m-V8rPfJS4IP9gf-ZwhpxslOg4Go6RNeQCLcBGAsYHQ/s900/1%2B1.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="787" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-x-gCUrXLcoM/YBvFdS1UaLI/AAAAAAAAwZ8/m-V8rPfJS4IP9gf-ZwhpxslOg4Go6RNeQCLcBGAsYHQ/s320/1%2B1.JPG" /></a></span></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></span></td></tr></tbody></table><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">Pero si algo tienen en común estas obras en formato circular es la sensación de remitirnos a la redondez del ojo, de la lente, que implica tanto acercamiento como alejamiento. Mattson y Jacobs evocan lentes de aproximación. Los paisajes de May también, pero sugieren la distancia física del telescopio. </span></span></span></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;">Para crear una mayor sensación de profundidad de campo, May combina recursos pictóricos de difusión atmosférica o neblina que aleja los últimos términos del paisaje, recortados en capas sucesivas, distanciadas levemente entre sí, de forma sugerente pero a la vez evidenciando el truco para no perder el encanto del teatrillo tridimensional, lo que nos recuerda a los trabajos en sucesivas capas de vidrio de </span></span><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/02/arte-y-percepcion-collages.html"><span style="font-family: arial;">Dustin Yellin.</span><br /></a></span></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"></span></span></h3><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/--rcE5s21rU8/YBvFdFKpTNI/AAAAAAAAwZ4/-oAVF_Dsj3gRvZg3Ev5seoQTeMNwUg0SQCLcBGAsYHQ/s923/1%2B1%2B1.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="923" data-original-width="915" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/--rcE5s21rU8/YBvFdFKpTNI/AAAAAAAAwZ4/-oAVF_Dsj3gRvZg3Ev5seoQTeMNwUg0SQCLcBGAsYHQ/s320/1%2B1%2B1.JPG" /></a></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"> </span></span></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-size: small;"> <br /></span></h3><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-QLHv6ndPz-M/YBvFeBaMNqI/AAAAAAAAwaA/sQzDuOUENdMmswNemYp35FMxkQt6gUktgCLcBGAsYHQ/s979/1%2B2.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="762" data-original-width="979" src="https://1.bp.blogspot.com/-QLHv6ndPz-M/YBvFeBaMNqI/AAAAAAAAwaA/sQzDuOUENdMmswNemYp35FMxkQt6gUktgCLcBGAsYHQ/s320/1%2B2.JPG" width="320" /></a></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><span style="font-size: small;"><br /><br /><br /><br /></span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-dhbLDPYkW9s/YBvFeauw-XI/AAAAAAAAwaE/DTvvA0Y__T0tzVhbTyt1ozdQorcdqOEbwCLcBGAsYHQ/s901/1%2B3.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="901" data-original-width="881" height="746" src="https://1.bp.blogspot.com/-dhbLDPYkW9s/YBvFeauw-XI/AAAAAAAAwaE/DTvvA0Y__T0tzVhbTyt1ozdQorcdqOEbwCLcBGAsYHQ/w730-h746/1%2B3.JPG" width="730" /></a></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"><br /></span></span></h3><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0nMb79tX_sk/YBxf-REXXMI/AAAAAAAAwec/N0M8lSd7f6oOWCv1_OLRViKVw66SoJXoQCLcBGAsYHQ/s900/01%2B1%2B1%2Blaramee.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="522" data-original-width="900" height="263" src="https://1.bp.blogspot.com/-0nMb79tX_sk/YBxf-REXXMI/AAAAAAAAwec/N0M8lSd7f6oOWCv1_OLRViKVw66SoJXoQCLcBGAsYHQ/w453-h263/01%2B1%2B1%2Blaramee.jpg" width="453" /></a></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-size: small;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/06/ilustracion-naturalista-libros-y.html">Guy Laramée</a></span></div></td></tr></tbody></table><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"></span></span></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">El contorno circular nos retrotrae a la observación presencial, y saca de alguna manera la ilustraciones pictóricas del ámbito habitual del formato cuadrangular del cuadro y del libro. </span></span></span></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">Los planos superpuestos evocan la superposición de páginas sucesivas estableciendo una distancia y simultáneamente una relación entre ellas, abordando el libro como sistema de profundización, no como objeto escultórico a la manera de</span><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/06/ilustracion-naturalista-libros-y.html"> Guy Laramée</a><span style="font-weight: normal;">, quien asocia las capas de las páginas sucesivas a las capas tectónicas desplazadas por los accidentes orográficos que parecen constituir sus paisajes asociados al contenido temático de los volúmenes literarios que utiliza para sus propios fines y de forma mucho más explícita. </span></span></span></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-HrWweGO8lUM/YBxgXSyKYKI/AAAAAAAAwek/6AomzAHX_Zots3Hfg_tuZvKbA2J-EkHZgCLcBGAsYHQ/s900/01%2B1%2Blaramee.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="852" data-original-width="900" height="366" src="https://1.bp.blogspot.com/-HrWweGO8lUM/YBxgXSyKYKI/AAAAAAAAwek/6AomzAHX_Zots3Hfg_tuZvKbA2J-EkHZgCLcBGAsYHQ/w386-h366/01%2B1%2Blaramee.jpg" width="386" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/06/ilustracion-naturalista-libros-y.html">Guy Laramée</a></div></td></tr></tbody></table></span></span></span><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">No obstante, Laramée también recurre a la evocación de las técnicas pictóricas de los ilustradores naturalistas para asociar animales, pájaros principalmente, a los paisajes que habitan y que se referenciarían en el interior, literalmente, de los libros que los describen, independientemente de que los volúmenes concretos que emplea para ello pertenecen a títulos aleatorios, por lo que establece una realación asociativa entre objeto y contenido, entre significante y significado, que nos obliga a preguntarnos sobre el truco empleado y su coherencia. </span></span></span></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">Las conexiones asociativas se encuentran en nuestra mente, y eso es precisamente lo que resulta inesperadamente interesante y significativo del uso de objetos reciclados, aunque en este caso, al tratarse de libros y sus cubiertas, la mente comience a hacerse preguntas. </span></span></span></h3><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-pTzhGalvq_c/YBvGPs_RVQI/AAAAAAAAwdU/sqzlSl7dnt0xA5UGlvy2Gh-Nfjq1fKF6wCLcBGAsYHQ/s1920/kiphuth-3-960x810%25402x.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1620" data-original-width="1920" height="178" src="https://1.bp.blogspot.com/-pTzhGalvq_c/YBvGPs_RVQI/AAAAAAAAwdU/sqzlSl7dnt0xA5UGlvy2Gh-Nfjq1fKF6wCLcBGAsYHQ/w211-h178/kiphuth-3-960x810%25402x.jpg" width="211" /></a></span></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></span></td></tr></tbody></table><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">El recurso de las cajas recicladas de Allison May, aparentemente más prosaico y menos sesudo, no deja de ser igualmente contundente y poético, además de emular el ancajonamiento sistemático del método científifico, compartimentado y clasificatorio, pero también ávidamente coleccionista y con sus propios criterios estétiticos, escenográficos y, porqué no decirlo, decorativos.</span></span></span></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">Reducir las cosas, reducir la escala a través de la reproducción, es uno de los milagors que el dibujo y la escultura llevan a cabo para que el mundo y sus criaturas quepan en un libro o en una caja, tal vez en una maleta, como los paisajes de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/03/katleen-vance-con-la-naturaleza-cuestas.html" target="_blank"><b>Katleen Vance</b></a>. </span><span style="font-weight: normal;">Su serie <a href="http://kathleenvance.com/kathleenart/?cat=5" target="_blank">Traveling Landscapes</a>, que no podemos evitar que nos recuerde a los <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/03/escenografias-en-miniatura-de-tawlst.html">dioramas en miniatura de <b>Tawlst</b></a>, a quien dedicamos antaño una entrada propia, al igual que a otros interesantes ejemplos de artistas que recurren al <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/diorama">diorama</a> como el australiano <a href="http://kendalmurray.net/"> <b>Kendal Murray</b></a>,
y comprobamos cómo la mayoría de estos peculiares escénografos en miniatura
apuntan a un instintivo deseo de preservar el mundo natural en pequeños
contenedores que eviten su pérdida o que respondan a la necesidad de
preservar la utópica armonía entre la civilización y el paisaje natural. </span></span></span></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">Recordemos que el uso del minio rojo para ilustrar los libros dio origen a la expresión miniatura, que acabó por asociarse a <i><b>minus</b></i><b> </b>y convertirse en la expresión de lo reducido a escala y lo que hoy entendemos por miniaturización. </span></span></span></h3><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ooGoMpsVQyE/YBvFoD8-iRI/AAAAAAAAwbQ/U6QKdAsBvhwi4nGugYNpNhA_eU0oPqS-ACLcBGAsYHQ/s965/21.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="874" data-original-width="965" src="https://1.bp.blogspot.com/-ooGoMpsVQyE/YBvFoD8-iRI/AAAAAAAAwbQ/U6QKdAsBvhwi4nGugYNpNhA_eU0oPqS-ACLcBGAsYHQ/s320/21.JPG" width="320" /></a></span></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></span></td></tr></tbody></table><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">El asombro inicial ante dicho milagro sigue persistiendo en nuestro afán de posesión de las cosas, o al menos de imaginar que podemos abarcarlas al margen de los límites físicos, poseyendo al menos su imagen o su representación, para facilitar su preservación, como en los terrarios, en los acuarios o, sencillamente, en los juguetes y en las maquetas. </span></span></span></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">Por ello los trabajos artísticos que se saltan los límites de las escalas habituales, tanto a gran escala como a pequeña, reclaman poderosamente nuestra atención, pero las cosas pequeñas nos agigantan y tal vez por ello, además de la delicadeza y habilidad técnica precisa para conseguir la finura del detalle, nos hacen admirar especialmente los trabajos en miniatura, portátiles pero apreciables sólo en la cercanía, en la aproximación y en lo materialmente escaso, algo que también asociamos a las joyas y a lo valioso, tal y como hemos comentado al respecto de piezas como las de </span><span style="font-weight: normal;"><b><a rel="noopener" target="_blank">Allan Drummond</a></b> o </span><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/07/arte-y-biologia-pequena-escala-por.html">Fanni Sandor. <br /></a></span></span></h3><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-IEHQ3FBPYt8/YBvFmuFkC9I/AAAAAAAAwbE/I203VHXn9G4J2VxHpYuA9iTNRmOYRiPCgCLcBGAsYHQ/s943/20%2B2.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="868" data-original-width="943" height="346" src="https://1.bp.blogspot.com/-IEHQ3FBPYt8/YBvFmuFkC9I/AAAAAAAAwbE/I203VHXn9G4J2VxHpYuA9iTNRmOYRiPCgCLcBGAsYHQ/w375-h346/20%2B2.JPG" width="375" /></a></span></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></span></td></tr></tbody></table><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;">Y aunque tal vez por asociación con los recursos museísticos como anaqueles y vitrinas podríamos pensar en ejemplos como los ofrecidos por <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/11/evocaciones-naturalistas-en-papel-por.html" target="_blank">Kate Kato</a> y sus cajas de aparente preservación entomológica, creemos que la asociación entre joya y valor económico basado en la rareza y la escasez queda especialmente bien expresado por el hábito de usar monedas como referencia de escala en la documentación fotográfica de dichos objetos, lo cual asocia el pequeño tamaño de las monedas pequeñas al valor intrínseco de aquello trabajado a tan pequeña escala, apuntando a lo valioso de la minuciosidad. Esto se da de forma casual e inconsciente, pero queremos recalcarlo y reivindicarlo como una reflexión interesante y extensible a los valores intrínsecos de una serie que por sí misma merecería una exposición propia: los dibujos y pinturas a pequeña escala de especies asociadas al dinero por el uso referencial de las monedas, a pesar de que cuanto más pequeñas y menos valiosas más sorprendente se espera que sea el resultado visual y el alarde de precisión técnica.</span></span><br /></span></h3><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-emeMhk3Ejf0/YBvFpobAw7I/AAAAAAAAwbc/wHSSRmgV7R4ugdTYc1q9XrYOZB-lAAYcACLcBGAsYHQ/s892/3%2B2.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="892" data-original-width="810" height="698" src="https://1.bp.blogspot.com/-emeMhk3Ejf0/YBvFpobAw7I/AAAAAAAAwbc/wHSSRmgV7R4ugdTYc1q9XrYOZB-lAAYcACLcBGAsYHQ/w635-h698/3%2B2.JPG" width="635" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-wPyyYL6fNS0/YBvFnjiumVI/AAAAAAAAwbM/7iebTU_n3Zw2-BkIkA9WqYMsPitj4Ws5wCLcBGAsYHQ/s993/21%2B1.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="759" data-original-width="993" height="596" src="https://1.bp.blogspot.com/-wPyyYL6fNS0/YBvFnjiumVI/AAAAAAAAwbM/7iebTU_n3Zw2-BkIkA9WqYMsPitj4Ws5wCLcBGAsYHQ/w779-h596/21%2B1.JPG" width="779" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0mA1KP78XIM/YBvFnAhW9NI/AAAAAAAAwbI/R2T3BbydMTA16LB2ImjH8b07wxo735LugCLcBGAsYHQ/s966/20.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="895" data-original-width="966" height="687" src="https://1.bp.blogspot.com/-0mA1KP78XIM/YBvFnAhW9NI/AAAAAAAAwbI/R2T3BbydMTA16LB2ImjH8b07wxo735LugCLcBGAsYHQ/w743-h687/20.JPG" width="743" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ry_vdnJW79c/YBvFmJzkQSI/AAAAAAAAwbA/Y-owb5-XDwM0tH4RcQli29xPHLBPt0pLgCLcBGAsYHQ/s940/20%2B1.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="852" data-original-width="940" height="707" src="https://1.bp.blogspot.com/-ry_vdnJW79c/YBvFmJzkQSI/AAAAAAAAwbA/Y-owb5-XDwM0tH4RcQli29xPHLBPt0pLgCLcBGAsYHQ/w780-h707/20%2B1.JPG" width="780" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><p></p><p><br /><span style="font-size: small;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VRYdvVW_kRA/YBvGK5-R3SI/AAAAAAAAwcc/V-zGYCRLo64OhXIu4Gq15S2iu_YYITSnACLcBGAsYHQ/s1583/25%2B1.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="907" data-original-width="1583" height="476" src="https://1.bp.blogspot.com/-VRYdvVW_kRA/YBvGK5-R3SI/AAAAAAAAwcc/V-zGYCRLo64OhXIu4Gq15S2iu_YYITSnACLcBGAsYHQ/w833-h476/25%2B1.JPG" width="833" /></a></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Ypv3sHIvEcU/YBvFkd1jjaI/AAAAAAAAwa0/m6LNOAJ1KnEZT22fQI4qmPYlvag6pQXkgCLcBGAsYHQ/s957/19.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="897" data-original-width="957" height="506" src="https://1.bp.blogspot.com/-Ypv3sHIvEcU/YBvFkd1jjaI/AAAAAAAAwa0/m6LNOAJ1KnEZT22fQI4qmPYlvag6pQXkgCLcBGAsYHQ/w540-h506/19.JPG" width="540" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><p><span style="font-size: small;">Pero Allison May ha de mantener el diálogo habitual del artista con el espacio de la galería de arte, con ese universo cultural, expositivo, aunque también comercial, que ha de establecer una comunicación normalizada entre artista y galerista, entre expositor y mercado, y lo consigue tanto por las vías establecidas en este tipo de discurso como a través de la divulgación científica y conservacionista</span><br /></p><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1QXqtJ4Q5Mg/YBvGL6fMHpI/AAAAAAAAwco/U3O8m6RsXvkciU5P9giHeJB6s_9PeJkiwCLcBGAsYHQ/s1521/Captura.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="785" data-original-width="1521" height="411" src="https://1.bp.blogspot.com/-1QXqtJ4Q5Mg/YBvGL6fMHpI/AAAAAAAAwco/U3O8m6RsXvkciU5P9giHeJB6s_9PeJkiwCLcBGAsYHQ/w798-h411/Captura.JPG" width="798" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-vi8I3I81Ep0/YBvFjD4GycI/AAAAAAAAwao/m0PzOpEFvIoiJN5e3KbXcLOVzaLDl5i1ACLcBGAsYHQ/s992/16.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="537" data-original-width="992" height="349" src="https://1.bp.blogspot.com/-vi8I3I81Ep0/YBvFjD4GycI/AAAAAAAAwao/m0PzOpEFvIoiJN5e3KbXcLOVzaLDl5i1ACLcBGAsYHQ/w646-h349/16.JPG" width="646" /></a></div><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><br /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-8aWE0TSVRuE/YBvFfiMsmcI/AAAAAAAAwaM/vaTYs00VZx8dKN1O8lr9ecgD5K-9d9EMgCLcBGAsYHQ/s975/10%2B1.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="896" data-original-width="975" src="https://1.bp.blogspot.com/-8aWE0TSVRuE/YBvFfiMsmcI/AAAAAAAAwaM/vaTYs00VZx8dKN1O8lr9ecgD5K-9d9EMgCLcBGAsYHQ/s320/10%2B1.JPG" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table>La relación entre su obra artística y la contemplación, observación y documentación fotográfica de su entorno natural coincide con el hábito de la documentación de la cotidianeidad, del día a día, y su disfrute estético del entorno natural de Maine le lleva a demostranos la persistencia de sus criterios formales y estéticos incluso en sus fotos más personales o supuestamente prosaicas, valiosos testimonios de su mirada y su afán recolector de objetos naturales y convencionalmente hermosos.<br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-NDkY4F50Q1g/YBvFgJHlmTI/AAAAAAAAwaQ/SONLzODRzusEOXdOj7VmAmdCKTPnoH47ACLcBGAsYHQ/s992/10.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="907" data-original-width="992" height="630" src="https://1.bp.blogspot.com/-NDkY4F50Q1g/YBvFgJHlmTI/AAAAAAAAwaQ/SONLzODRzusEOXdOj7VmAmdCKTPnoH47ACLcBGAsYHQ/w688-h630/10.JPG" width="688" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7XzkIky-GOg/YBvFsspSCdI/AAAAAAAAwb0/-YqmgxCRk8Q2k21jO_tawW1z93uB-mDaQCLcBGAsYHQ/s986/8.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="829" data-original-width="986" height="643" src="https://1.bp.blogspot.com/-7XzkIky-GOg/YBvFsspSCdI/AAAAAAAAwb0/-YqmgxCRk8Q2k21jO_tawW1z93uB-mDaQCLcBGAsYHQ/w765-h643/8.JPG" width="765" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Ao14dJki05Y/YBvFsAcX2FI/AAAAAAAAwbw/g1k2g8tTmmoTTtm5lbadrb79oaWB-kAhACLcBGAsYHQ/s989/7.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="910" data-original-width="989" height="747" src="https://1.bp.blogspot.com/-Ao14dJki05Y/YBvFsAcX2FI/AAAAAAAAwbw/g1k2g8tTmmoTTtm5lbadrb79oaWB-kAhACLcBGAsYHQ/w813-h747/7.JPG" width="813" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9Y0DNLJQbRU/YBvFrmdvqoI/AAAAAAAAwbs/gRjVV3lkSRwLhlEO7k_i7PzdLtpQNiQ7gCLcBGAsYHQ/s997/6.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="683" data-original-width="997" height="561" src="https://1.bp.blogspot.com/-9Y0DNLJQbRU/YBvFrmdvqoI/AAAAAAAAwbs/gRjVV3lkSRwLhlEO7k_i7PzdLtpQNiQ7gCLcBGAsYHQ/w819-h561/6.JPG" width="819" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">obra en proceso (<span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a>)</span></td></tr></tbody></table><br /><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mfj1IrWX2dc/YBvFqE7DDaI/AAAAAAAAwbg/uC37L7LgLV8NAmy4zHl_o9QcICHKBALzQCLcBGAsYHQ/s971/3.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="880" data-original-width="971" height="707" src="https://1.bp.blogspot.com/-mfj1IrWX2dc/YBvFqE7DDaI/AAAAAAAAwbg/uC37L7LgLV8NAmy4zHl_o9QcICHKBALzQCLcBGAsYHQ/w780-h707/3.JPG" width="780" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-dE4RCivgokc/YBvFpBYjTTI/AAAAAAAAwbY/PFhUBI8CPIsiz0O9AL6xrPN76Wr1hQCAQCLcBGAsYHQ/s982/3%2B1.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="874" data-original-width="982" height="755" src="https://1.bp.blogspot.com/-dE4RCivgokc/YBvFpBYjTTI/AAAAAAAAwbY/PFhUBI8CPIsiz0O9AL6xrPN76Wr1hQCAQCLcBGAsYHQ/w848-h755/3%2B1.JPG" width="848" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-KJTNSqA4ZLw/YBvFlqfFqBI/AAAAAAAAwa8/nxYZH6QzHL0XYki_zU0NwPyYVLNK6mcYACLcBGAsYHQ/s989/2.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="707" data-original-width="989" height="624" src="https://1.bp.blogspot.com/-KJTNSqA4ZLw/YBvFlqfFqBI/AAAAAAAAwa8/nxYZH6QzHL0XYki_zU0NwPyYVLNK6mcYACLcBGAsYHQ/w872-h624/2.JPG" width="872" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-_PiPhhHgiXY/YBvFlCP0m-I/AAAAAAAAwa4/Zh5Qyh6Ud1sMkMhax8Ukf2jXjC8HcyGXACLcBGAsYHQ/s895/2%2B1.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="886" data-original-width="895" height="840" src="https://1.bp.blogspot.com/-_PiPhhHgiXY/YBvFlCP0m-I/AAAAAAAAwa4/Zh5Qyh6Ud1sMkMhax8Ukf2jXjC8HcyGXACLcBGAsYHQ/w848-h840/2%2B1.JPG" width="848" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-xRBOCz3ylIU/YBvFeyKfy6I/AAAAAAAAwaI/zwMzCij1oiEG4kK7Eqt7aNbEpzSfR-FWgCLcBGAsYHQ/s747/1.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="739" data-original-width="747" height="748" src="https://1.bp.blogspot.com/-xRBOCz3ylIU/YBvFeyKfy6I/AAAAAAAAwaI/zwMzCij1oiEG4kK7Eqt7aNbEpzSfR-FWgCLcBGAsYHQ/w755-h748/1.JPG" width="755" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><br /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><br /><br /><p>Reproducimos a continuación los comentarios de COLOSSAL acerca de la obra de May en diversas exposiciones. Tal vez sea significativo que en ambas ocasiones se interesen exclusivamente por los dioramas en cajas, tanto expuestos individualmente como en forma de instalación, ignorando el contexto de sus otras líneas de trabajo a no ser como mención para ambientar de alguna manera el origen de dichos dioramas: <br /></p><p></p><br /><p> </p><p><span style="color: #660000;"><span style="font-size: large;"><b>Encantadores paisajes nocturnos encajados en cajas de madera apiladas en los dioramas de Allison May Kiphuth</b></span><br /><br />Allison May Kiphuth (anteriormente) reduce los paisajes expansivos que se encuentran en todo el este de los Estados Unidos en pintorescos dioramas rebosantes de vida natural. A través de representaciones de acuarela y tinta en capas, la artista con sede en Maine crea una mezcla de tranquilas escenas de bosque y hábitats oceánicos a menudo bajo un cielo oscuro y nocturno. Luego apila las cajas de madera equipadas, mezclando las piezas marinas y terrestres en diferentes posiciones que crean nuevos ecosistemas con cada combinación.<br /><br />Aunque Kiphuth deriva gran parte de su tema del área alrededor de su casa, ella comparte que experimentar nuevas escenas es esencial para su práctica. <span style="color: red;"><span style="font-size: medium;"><b>"No he estado fuera de Maine en más de un año, y aunque este paisaje suele ser tan expansivamente hermoso para mí, sin el contraste de otros paisajes para la perspectiva, se siente increíblemente pequeño"</b></span></span>, un sentimiento que se amplifica por su vida y trabajando desde una casa pequeña que mide solo 8 x 20 pies.<br />La artista tiene una exposición individual programada para agosto en Antler Gallery en Portland, y las impresiones de edición limitada de la pieza anterior están disponibles en Nahcotta. Echen un vistazo al proceso de Kiphuth y a las vistas del escenario al que hace referencia en sus trabajos en Instagram.<br /><br /><span style="font-size: large;"><b>Dioramas de May Kiphuth</b></span><br /><br />La artista Allison May Kiphuth captura escenas inspiradas en su entorno en Maine y a lo largo de la costa del mar de New Hampshire apretándolas en pequeñas cajas de madera de apenas unos centímetros de ancho. Sus dioramas de técnica mixta están construidos con tinta en capas e ilustraciones en acuarela ensambladas con alfileres y cuerdas dentro de cajas antiguas. El contenido de cada obra de arte varía de una pieza a otra, desde escenas submarinas de vida marina hasta mundos diminutos mágicos poblados por criaturas del bosque.<br /><br />Kiphuth tuvo recientemente una exposición individual titulada Interior at Paxton Gate Curiosities for Kids y tendrá trabajo a la vista el próximo mes en la exposición What Goes Around en Nahcotta Gallery en New Hampshire. Pueden ver más de su trabajo en Enormous Tiny Art y en Instagram. </span></p><p> </p><span style="color: #660000;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="line-height: 22px;"><span style="color: black;"></span></span></span></span><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yLfK2GICa9g/YBvGK8F1DxI/AAAAAAAAwcY/Yr_ccPhqgJ0UnbltLdwKw8Ft4DV4mGxkACLcBGAsYHQ/s800/23.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="772" height="699" src="https://1.bp.blogspot.com/-yLfK2GICa9g/YBvGK8F1DxI/AAAAAAAAwcY/Yr_ccPhqgJ0UnbltLdwKw8Ft4DV4mGxkACLcBGAsYHQ/w675-h699/23.JPG" width="675" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-hEckNxDQLOA/YBvGKwW9cvI/AAAAAAAAwcg/elSCh1vMRdocYHsgOnir-_ixWs6OXaHNACLcBGAsYHQ/s1000/24.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="593" data-original-width="1000" height="519" src="https://1.bp.blogspot.com/-hEckNxDQLOA/YBvGKwW9cvI/AAAAAAAAwcg/elSCh1vMRdocYHsgOnir-_ixWs6OXaHNACLcBGAsYHQ/w874-h519/24.JPG" width="874" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-XOHp75KUyHE/YBvGMW4RNPI/AAAAAAAAwcs/BUoDNa7ybAYwlfgFeGR9B2HsyapndrDyQCLcBGAsYHQ/s1000/allison-1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="488" data-original-width="1000" height="423" src="https://1.bp.blogspot.com/-XOHp75KUyHE/YBvGMW4RNPI/AAAAAAAAwcs/BUoDNa7ybAYwlfgFeGR9B2HsyapndrDyQCLcBGAsYHQ/w868-h423/allison-1.jpg" width="868" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VnwnMDC7tC4/YBvGM5sjSyI/AAAAAAAAwcw/6pG5kcaq3tk3YTrG6b7xnXsmR5cqqYlhACLcBGAsYHQ/s1000/allison-2-1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="998" data-original-width="1000" height="867" src="https://1.bp.blogspot.com/-VnwnMDC7tC4/YBvGM5sjSyI/AAAAAAAAwcw/6pG5kcaq3tk3YTrG6b7xnXsmR5cqqYlhACLcBGAsYHQ/w870-h867/allison-2-1.jpg" width="870" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-08ZlIIA01ow/YBvGNZP4CtI/AAAAAAAAwc0/343NM0w8xmUfxiqXHQ77u-Q036P8EENCgCLcBGAsYHQ/s1000/allison-3.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="723" data-original-width="1000" height="628" src="https://1.bp.blogspot.com/-08ZlIIA01ow/YBvGNZP4CtI/AAAAAAAAwc0/343NM0w8xmUfxiqXHQ77u-Q036P8EENCgCLcBGAsYHQ/w870-h628/allison-3.jpg" width="870" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-575qXMmj8XM/YBvGNyUqLTI/AAAAAAAAwc4/91Rw5AtCt6QdAQYqnlwh39qUAEogNAz8QCLcBGAsYHQ/s1000/allison-4.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="638" data-original-width="1000" height="554" src="https://1.bp.blogspot.com/-575qXMmj8XM/YBvGNyUqLTI/AAAAAAAAwc4/91Rw5AtCt6QdAQYqnlwh39qUAEogNAz8QCLcBGAsYHQ/w869-h554/allison-4.jpg" width="869" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-6bHdaEy2-NY/YBvGOBY53EI/AAAAAAAAwc8/ShAuDuvhbi8Z300x1I9o54bjOASedDdWQCLcBGAsYHQ/s893/allison-5.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="755" data-original-width="893" height="738" src="https://1.bp.blogspot.com/-6bHdaEy2-NY/YBvGOBY53EI/AAAAAAAAwc8/ShAuDuvhbi8Z300x1I9o54bjOASedDdWQCLcBGAsYHQ/w871-h738/allison-5.jpg" width="871" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-IhXVzg5K_i8/YBvGOYzX8PI/AAAAAAAAwdA/2zoCWhoIR7USOUH_P7TbxvnUJQyXYs5cACLcBGAsYHQ/s1000/allison-6.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="572" data-original-width="1000" height="464" src="https://1.bp.blogspot.com/-IhXVzg5K_i8/YBvGOYzX8PI/AAAAAAAAwdA/2zoCWhoIR7USOUH_P7TbxvnUJQyXYs5cACLcBGAsYHQ/w812-h464/allison-6.jpg" width="812" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-iPzrURlInAI/YBvGOlEv4PI/AAAAAAAAwdI/Vr2-KswewwQUEXaBEL0mOVOBExJyNl1qwCLcBGAsYHQ/s1080/allison-7.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1080" height="868" src="https://1.bp.blogspot.com/-iPzrURlInAI/YBvGOlEv4PI/AAAAAAAAwdI/Vr2-KswewwQUEXaBEL0mOVOBExJyNl1qwCLcBGAsYHQ/w868-h868/allison-7.jpg" width="868" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-986xPbKzhYY/YBvGOs-M2tI/AAAAAAAAwdE/5KV1NtFLNLommEZAy7MTxa5pthZezZ0uwCLcBGAsYHQ/s1080/allison-8.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1080" height="870" src="https://1.bp.blogspot.com/-986xPbKzhYY/YBvGOs-M2tI/AAAAAAAAwdE/5KV1NtFLNLommEZAy7MTxa5pthZezZ0uwCLcBGAsYHQ/w870-h870/allison-8.jpg" width="870" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-iinFEFIGSiE/YBvGPFuCWEI/AAAAAAAAwdM/co-OGAafHrAK-i906HmgLHH-JHLg94DAACLcBGAsYHQ/s1920/kiphuth-1-960x663%25402x.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1326" data-original-width="1920" height="603" src="https://1.bp.blogspot.com/-iinFEFIGSiE/YBvGPFuCWEI/AAAAAAAAwdM/co-OGAafHrAK-i906HmgLHH-JHLg94DAACLcBGAsYHQ/w873-h603/kiphuth-1-960x663%25402x.jpg" width="873" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-iOFCF7KOqbU/YBvGPRqJRoI/AAAAAAAAwdQ/AFHXxXdn6acIPLyl0oJF984ylrNMwak6QCLcBGAsYHQ/s2048/kiphuth-2-960x1077%25402x.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1826" height="862" src="https://1.bp.blogspot.com/-iOFCF7KOqbU/YBvGPRqJRoI/AAAAAAAAwdQ/AFHXxXdn6acIPLyl0oJF984ylrNMwak6QCLcBGAsYHQ/w768-h862/kiphuth-2-960x1077%25402x.jpg" width="768" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-XQ4EhBGVZM8/YBvGP2_OCsI/AAAAAAAAwdY/t971eIacE00sdWO_CWxZOZUyzIMani29QCLcBGAsYHQ/s1920/kiphuth-5-960x478%25402x.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="956" data-original-width="1920" height="433" src="https://1.bp.blogspot.com/-XQ4EhBGVZM8/YBvGP2_OCsI/AAAAAAAAwdY/t971eIacE00sdWO_CWxZOZUyzIMani29QCLcBGAsYHQ/w872-h433/kiphuth-5-960x478%25402x.jpg" width="872" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/--iQyYrEw7XY/YBvGP51kqfI/AAAAAAAAwdc/KctBrzaCtHQ2aI3_6oAhEwmvJlEMjzCWACLcBGAsYHQ/s2048/kiphuth-6-scaled.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1534" height="1097" src="https://1.bp.blogspot.com/--iQyYrEw7XY/YBvGP51kqfI/AAAAAAAAwdc/KctBrzaCtHQ2aI3_6oAhEwmvJlEMjzCWACLcBGAsYHQ/w823-h1097/kiphuth-6-scaled.jpg" width="823" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9r2rM33irIE/YBvGQI-d8wI/AAAAAAAAwdg/erq-7cOkfa4P3TB2_IGBrh_4Por-oCTVwCLcBGAsYHQ/s1920/kiphuth-7-960x960%25402x.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1920" data-original-width="1920" height="788" src="https://1.bp.blogspot.com/-9r2rM33irIE/YBvGQI-d8wI/AAAAAAAAwdg/erq-7cOkfa4P3TB2_IGBrh_4Por-oCTVwCLcBGAsYHQ/w788-h788/kiphuth-7-960x960%25402x.jpg" width="788" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-17Nf8xeu35k/YBvGQQARIPI/AAAAAAAAwdk/UKRRNQ_A39QMqvgUV-g1zeoG07k5bF1qQCLcBGAsYHQ/s1920/kiphuth-8-960x628%25402x.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1256" data-original-width="1920" height="570" src="https://1.bp.blogspot.com/-17Nf8xeu35k/YBvGQQARIPI/AAAAAAAAwdk/UKRRNQ_A39QMqvgUV-g1zeoG07k5bF1qQCLcBGAsYHQ/w872-h570/kiphuth-8-960x628%25402x.jpg" width="872" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-cBePGnkj7es/YBvGQcbj9PI/AAAAAAAAwdo/oGK38RWlJdY1eE8-5TAAqfp1jHOPG8EQgCLcBGAsYHQ/s1920/kiphuth-9-960x869%25402x.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1738" data-original-width="1920" height="869" src="https://1.bp.blogspot.com/-cBePGnkj7es/YBvGQcbj9PI/AAAAAAAAwdo/oGK38RWlJdY1eE8-5TAAqfp1jHOPG8EQgCLcBGAsYHQ/w960-h869/kiphuth-9-960x869%25402x.jpg" width="960" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></td></tr></tbody></table><br /> <p></p><p><span style="font-size: large;"><b> Referencias:</b></span></p><p> </p><p></p><p> <span style="font-size: large;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank"><span><b>Allison May</b></span></a></span></p><p><b><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=ilustraci%C3%B3n+naturalista&updated-max=2016-04-15T20:36:00%2B02:00&max-results=20&start=1&by-date=false"> Ilustración naturalista</a><br /></b></p><p><b><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/box-dioramas" target="_blank">sus dioramas pictóricos</a> (<a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/box-dioramas" target="_blank">box dioramas</a>) </b></p><p><b><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/uncontained-dioramas" target="_blank">dioramas exentos</a></b></p><p><b><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/bioconstellation" target="_blank">bioconstelación</a> (<a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/bioconstellation" target="_blank">bioconstellation</a>) <br /></b></p><p><b><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/cv-events" target="_blank"> trayectoria</a></b></p><p><span style="font-size: large;"><span><b> Fuentes:</b></span></span></p><h2><span style="color: #660000;"><a href="https://www.thisiscolossal.com/2021/02/allison-may-kiphuth-nature-dioramas/">Delightful Nighttime Landscapes Nestle into Stacked Wooden Boxes in Allison May Kiphuth’s Dioramas</a></span></h2><p><span style="color: #660000;"><a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" rel="noopener" target="_blank">Allison May Kiphuth</a> (<a href="https://www.thisiscolossal.com/2016/03/allison-may-kiphuth-dioramas/">previously</a>)
shrinks the expansive landscapes found throughout the eastern United
States into picturesque dioramas brimming with natural life. Through
layered watercolor and ink renderings, the Maine-based artist creates a
mix of quiet forest scenes and ocean habitats often under a dark,
nighttime sky. She then stacks the outfitted wooden boxes, blending the
marine and land-based pieces in varying positions that create new
ecosystems with every combination.</span></p><span style="color: #660000;">
</span><p><span style="color: #660000;">Although Kiphuth derives much of her subject matter from the area
around her home, she shares that experiencing new scenes is essential to
her practice. “I haven’t been outside of Maine in over a year, and
while this landscape is usually so expansively beautiful to me, without
the contrast of other landscapes for perspective, it’s been feeling
incredibly small,” a feeling that’s amplified by her living and working
from a tiny home that’s just 8 x 20 feet.</span></p><span style="color: #660000;">
</span><p><span style="color: #660000;">The artist has a solo show slated for August at <a href="https://www.antlerpdx.com/" rel="noopener" target="_blank">Antler Gallery</a> in Portland, and limited edition prints of the piece above are available from <a href="https://nahcotta.com/collections/allison-may-kiphuth/products/stack-1-limited-edition-print" rel="noopener" target="_blank">Nahcotta</a>. Get a glimpse into Kiphuth’s process and views of the scenery she references in her works on <a href="https://www.instagram.com/alliemaykiphuth/" rel="noopener" target="_blank">Instagram</a>.</span></p><p><span style="color: #660000;"><a href="https://www.thisiscolossal.com/2021/02/allison-may-kiphuth-nature-dioramas/?fbclid=IwAR1KyGnhHh1F40xOvocssM9LvNCAZgT8vFAAEk0f7LCwrzfEKBkmnd0fl1E" target="_blank">https://www.thisiscolossal.com/2021/02/allison-may-kiphuth-nature-dioramas/?fbclid=IwAR1KyGnhHh1F40xOvocssM9LvNCAZgT8vFAAEk0f7LCwrzfEKBkmnd0fl1E
</a><br /></span></p><span style="color: #660000;"><br /></span><h2><span style="color: #660000;"><a href="https://www.thisiscolossal.com/2021/02/allison-may-kiphuth-nature-dioramas/">May Kiphuth’s Dioramas</a></span></h2><p><span style="color: #660000;">Artist <a href="http://www.allisonmaykiphuth.com/" target="_blank">Allison May Kiphuth</a>
captures scenes inspired by her surroundings in Maine and along the New
Hampshire sea coast by squeezing them into small wooden boxes scarcely a
few inches wide. Her mixed media dioramas are constructed from layered
ink and watercolor illustrations assembled with pins and string inside
antique boxes. The content of each artwork varies from piece to piece
from underwater scenes of sea life, to magical tiny worlds populated by
forest creatures.</span></p><span style="color: #660000;">
</span><p><span style="color: #660000;">Kiphuth recently had a solo show titled <i>Interior</i> at <a href="http://paxtongate.com/curiosities/art-decor.html" target="_blank">Paxton Gate Curiosities for Kids</a> and will have work on view next month at the <i>What Goes Around</i> show at <a href="https://nahcotta.com" target="_blank">Nahcotta Gallery</a> in New Hampshire. You can see more of her work at <a href="https://www.enormoustinyart.com/collections/allison-may-kiphuth" target="_blank">Enormous Tiny Art</a> and on <a href="https://www.instagram.com/alliemaykiphuth/" target="_blank">Instagram</a>. (via <a href="https://www.thisiscolossal.com/submissions/">Colossal Submissions</a>) </span></p><p><span style="color: #660000;"><a href="https://www.thisiscolossal.com/2016/03/allison-may-kiphuth-dioramas/" target="_blank">https://www.thisiscolossal.com/2016/03/allison-may-kiphuth-dioramas/ </a></span></p><p><span style="font-size: large;"><span><b> </b></span></span></p><p><span style="font-size: large;"><b><span style="font-size: small;"> <br /></span></b></span></p><p><span style="font-size: x-large;"><b><span> Entradas relacionadas:</span></b></span></p><p><br /></p><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/04/kendra-bulgrin-los-simulacros-los.html">Kendra Bulgrin, los simulacros, los señuelos, los dioramas y la pintura como anhelo del mundo natural.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/06/ilustracion-naturalista-libros-y.html">Ilustración
naturalista, libros y escenografías naturalistas. Una peculiar
reflexión sobre la asociación entre ubicación bibliográfica y ubicación
geográfica de Guy Laramée.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/10/fronteras-entre-arte-textil-y-bioarte.html">Fronteras
entre arte textil y bioarte. Bordados naturalistas de Emma Matson y
alfombras de vegetación sobre alfombras Persas por Martin Roth</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/04/naturaleza-y-artificio-dioramas-de.html">Naturaleza y artificio. Dioramas de Patrick Jacobs. La naturaleza inaccesible.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/04/naturaleza-y-artificio-nanda-cadena.html">Naturaleza y artificio. Nanda Cadena invita a un día de campo.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/03/escenografias-en-miniatura-de-tawlst.html">Escenografías en miniatura de Tawlst. Artistas que subliman el concepto de diorama.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/03/el-paisaje-como-organismo-retorno-los.html">El Paisaje como organismo. Retorno a los mundos a lomos de bestias por Song Kang. Escultura y diorama.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/03/cartoons-fosilizados-por-el-artista.html">Cartoons
fosilizados por el artista checo Filip Hodas. De vuelta a la anatomía
comparada y la caricaturización de los recursos museísticos.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
</h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/03/deslumbrados-por-denys-watkins.html">Deslumbrados por Denys Watkins-Pitchford y la ilustración naturalista en blanco y negro</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
</h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/anatomia-comparada-y-caricatura-jason.html?fbclid=IwAR3xzI0lqC8XMVxv9s_zeSBSTK914kZ6Cz2PfPoSM3cA4pZFnwfSgf6iOWI">Anatomía comparada y caricatura. Jason Freeny, Michael Paulus, Hyungko Lee y otros.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/01/el-camino-artistico-y-antrozoologico-de.html">El
Camino artístico y antrozoológico de Manuel Barbero. Antrozoología del
arte, iconografía zoológica, dioramas y recursos museísticos como medio
de expresión artística.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/11/mat-szulik-evoca-la-artesania-de-madera.html">Mat Szulik evoca la artesanía de madera con sus volumetrías zoológicas en infografía 3D</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/03/paisajismo-ecologismo-y-bioarte.html">Paisajismo, ecologismo y bioarte. Acuarios y fotografía. Takashi Amano.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/11/adam-summers-como-pretexto-para.html">Adam
Summers como pretexto para recordar a Iori Tomita. El biólogo como
artista y la belleza interna de los peces. Artistas que observan el
discurso expositivo de los Museos de Historia Natural. </a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
</h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/05/macrofotgrafia-alternativa-insectario.html">Macrofotografía alternativa. Insectario fotográfico de Levon Biss: Microsculpture</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/07/entomologia-iconografica-no-es-lo-mismo.html">¿entomología iconogràfica no es lo mismo que iconografía entomológica? Richard Wilkinson responde.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/04/formas-artisticas-de-la-naturaleza-de.html">Formas artísticas de la naturaleza. De Ernst Haeckel a Karl Blossfeldt.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/guido-mocafico-fotografia-los.html">Guido Mocafico fotografía los exquisitos modelos zoológicos de invertebrados en vidrio de los Blaschka</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/11/prejuicios-y-espectaculos-sobre.html">Prejuicios
y espectáculos sobre animales. Los dinosaurios de George H. Messmore y
Joseph Damon reivindicados por Charlie Charmer desde Koprolitos.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/12/joseph-o-holmes-la-fotografia-callejera.html">Joseph O. Holmes. La fotografía callejera y un testimonio antrozoológico.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/09/hiroshi-sugimoto-fotografiando-dioramas.html">Hiroshi Sugimoto fotografiando dioramas. El cuadro dentro del cuadro y otros retos intelectuales de la fotografía naturalista.</a><span style="font-size: small;"><b><span style="font-size: xx-small;"> </span></b></span></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/11/fotografiar-paisajes-artificiales.html">fotografiar paisajes artificiales</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/10/bibliotecas-gabinetes-de-curiosidades-y.html">Bibliotecas, gabinetes de curiosidades y relaciones zoológicas.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/02/necroantrozoologia-artistica-aplicada.html">Necroantrozoología artística aplicada. Plastinación, taxidermia y escultura como nuevos recursos expositivos.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/02/kate-mccgwire-en-los-limites-del.html">Kate MccGwire en los límites del bioarte. Sugerentes formas serpentiformes emplumadas. </a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/03/sandro-alviani-y-la-divulgacion.html">Sandro Alviani y la divulgación zoológica en complicidad con las artes aplicadas.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/10/la-boca-del-animal-como-foco-escopico.html">La
Boca del animal como foco escópico: Catherine Marcogliese se aventura
fotográficamente en una pesadilla de monstruos de museo de historia
natural</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/05/el-arte-como-expresion-de-la.html">El arte como expresión de la antrozoología. Maria Lux.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/03/analogias-organicas-insectos-y-plantas.html">analogías orgánicas: insectos y plantas de Hiroshi Shinno</a></h3><br /><div style="text-align: center;"><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/09/rellenar-los-huecos-historia-del.html">Rellenar
los huecos. Historia del coloreado. Lenguajes del diseño y la página
impresa ampliados por la inspiración de los estudios de Melissa N.
Morris y Zach Carmichael.</a><span style="font-size: x-large;"><b> <br /></b></span></h3></div><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/06/arte-divulgacion-zoologica-e-iconografia.html">Arte, divulgación zoológica e iconografía.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/05/entrada-de-la-muerte-cementerio-de.html">“entrada de la muerte”: cementerio de numerosas especies</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/arte-y-paleoantrozoologia-ilustracion.html" target="_blank">Arte y paleoantrozoología. Ilustración naturalista y tráfico de influencias gráficas. Charles R. Knight. </a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/03/grafismo-y-simulacro-en-las-imagenes.html">GRAFISMO Y SIMULACRO EN LAS IMÁGENES ZOOLÓGICAS. ESCENAS NATURALES Y SU REPRESENTACIÓN BAJO EL INFLUJO DEL ESPECTÁCULO.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"> </h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/09/el-dibujo-como-transmision-de.html">El dibujo como transmisión de información naturalista. Conflictos entre reproducción y representación. </a></h3><p> <br /></p>
<div class="post_details singlepost">
</div><p> </p>Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-36535436759818777042021-01-29T11:49:00.002+01:002021-02-03T18:54:32.510+01:00Ilusiones ópticas y visión humana. La estereoceguera, la percepción y la transmisión al cerebro en 3D de las imágenes desde la retina.<p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-FY8-UhoFHRA/YBPdiIzBOrI/AAAAAAAAwTo/WalXVE_dABsQ4F-ti99j9VIVZIcAsz4EACLcBGAsYHQ/s2048/Estereoscopia1.4_LauraC.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="2048" height="703" src="https://1.bp.blogspot.com/-FY8-UhoFHRA/YBPdiIzBOrI/AAAAAAAAwTo/WalXVE_dABsQ4F-ti99j9VIVZIcAsz4EACLcBGAsYHQ/w1250-h703/Estereoscopia1.4_LauraC.jpg" width="1250" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Laura Corbalán</td></tr></tbody></table><p> </p><p>Uno de nuestros temas predilectos de estudio a la hora de abordar las imágenes de animales y la animalidad de las imágenes que producimos y percibimos es el del análisis de nuestra propia percepción visual, condicionada por nuestra propia animalidad particular. </p><p>Nos interesa nuestra particular percepción visual tricromática y estereoscópica, consecuencia de nuestra propia herencia filogenética y evolutiva, condicionada por nuestra adaptación a diferentes biotopos y estrategias alimenticias, cinegéticas y de supervivencia.</p><p><span style="font-size: medium;"><b>Vemos como vemos debido a nuestras particularidadees biológicas</b></span> y a menudo olvidamos que bien podría ser que el mundo lo viésemos de otra manera bien diferente, pero el caso es que condicionamos nuestras artes figurativas a la imitación de nuestra vista, que condiciona nuestra visión de la realidad. No siempre es fácil hablar de ello o expresarlo. La percepción en general constituye el propio constructo de nuestra realidad y no siempre nos resulta fácil explicarla y comprenderla. </p><p>En el ámbito de las enseñanzas artísticas compruebo muy frecuentemente que muchos alumnos no son conscientes de ciertas particularidades de la visión estereoscópica que nos facilita la percepción tridimensional, por ejemplo, y es sorprendente hasta qué punto no les sorprende que el arte gráfico sea preponderantemente bidimensional. En ocasiones, aquellos que presentan algún problema para apreciar la visión tridimensional se enteran durante el transcurso de las explicaciones y actividades o manifiestan sus dificultades sin comprender al cien por cien en qué se diferencia su percepción de la de sus compañeros y por qué.</p><p> </p><p>Se nos ha dicho muy a menudo que <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/04/maqinas-de-ver-maquinas-de-dibujar-la.html" target="_blank">la comprensión de la tridimensionalidad, del volumen y el espacio, se manifiesta en el arte cuando se comienza a aplicar la geometría euclidiana y las leyes de la perspectiva</a>, y que gracias a la luz y su incidencia sobre los objetos podemos apreciar el volumen y textura de los objetos. Pero lo cierto es que esto no contempla más que un aspecto monoscópico de la percepción visual que se ha convertido en la forma tradicional de elaborar y transmitir las representaciones gráficas en la historia del dibujo, la pintura y la fotografía. Sin embargo nuestra visión es esteroscópica, combinando las imágenes de nuestros dos ojos para triangular las distancias de enfoque de los objetos y percibir la profundidad del espacio. </p><p></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-abNtRdktmOA/YBPaAbU1DJI/AAAAAAAAwQQ/maW0zZuxDew8Fn9XP7Jwg2029X6uKLlPQCLcBGAsYHQ/s1006/anamorfia.jpeg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1006" data-original-width="724" height="380" src="https://1.bp.blogspot.com/-abNtRdktmOA/YBPaAbU1DJI/AAAAAAAAwQQ/maW0zZuxDew8Fn9XP7Jwg2029X6uKLlPQCLcBGAsYHQ/w273-h380/anamorfia.jpeg" width="273" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Óscar Gutiérrez <br /></td></tr></tbody></table><br />De hecho, la perspectiva entendida sobre un único plano de enfoque facilita las ambigüedades de la perspectiva en las diversas manifestaciones de la anamorfosis que muchos artistas han explotado para hacernos reflexionar sobre ello (como en el <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/09/pejac-pinta-siluetas-sobre-ventanas.html" target="_blank">caso ejemplar de George Rousse</a>) o sencillamente para valerse de ello generando formas sofisticadas de trampantojos pensados para puntos de vista concretos.<p></p><p>Desde los cursos que impartimos en diferentes niveles de las <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=ense%C3%B1anzas+art%C3%ADsticas" target="_blank">enseñanzas artísticas</a> proponemos <a href="http://animalinvisible.blogspot.com" target="_blank">actividades prácticas y aproximaciones teóricas referenciadas a diversos aspectos de la percepción visual</a>, como la elaboración de imágenes estereoscópicas, la percepción del color y su uso en la percepción selectiva de imágenes esteroscópicas mediante el sistema anaglifo o la explotación de recursos anamórficos para investigar sus posibilidades expresivas, de los cuales seleccionamos algunos ejemplos para ilustrar a los curiosos y a los alumnos que siguen nuestras clases.</p><p> </p><p> </p><p> Para ilustrar lo mejor posible lo estudiado en estas unidades, ofrecemos el extracto de dos artículos sobre la visión estereoscópica, y una muestra de los trabajos sobre anomorfosis y esteroscopia realizados por alumnos de Grado de Diseño Gráfico del <a href="https://paugargallo.cat/" target="_blank">Campus Badalona (Pau Gargallo)</a> de <a href="http://www.esdap.cat/p/1/1/0/ESDAP" target="_blank"><b>ESDAP Catalunya</b></a>, en el módulo de <a href="http://animalinvisible.blogspot.com/p/llenguatges-del-disseny-i-aplicacions-1.html" target="_blank"><b>Lenguajes del Diseño y Aplicaciones</b></a>.<br /></p><p> </p><p> </p><p><a href="https://www.nbcnews.com/healthmain/why-some-including-johnny-depp-cant-see-3d-1C6437360?fbclid=IwAR2NdAXBm-l3fI2CYdUQCmUrcT676KUuc-5MaooJ773ynTTa6HNXiqw0Yn0 " target="_blank"><span style="font-size: large;"><b>estereoscopia y ceguera estereoscópica</b></span></a></p><p><a href="https://www.nbcnews.com/healthmain/why-some-including-johnny-depp-cant-see-3d-1C6437360?fbclid=IwAR2NdAXBm-l3fI2CYdUQCmUrcT676KUuc-5MaooJ773ynTTa6HNXiqw0Yn0"><b>(<span style="font-size: medium;">Why some -- including Johnny Depp -- can't see in 3D</span>)</b></a></p><p> </p><p>
</p><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Cuando se trata de ver su propia película
"Piratas del Caribe" en tres dimensiones, <a href="https://www.nbcnews.com/healthmain/why-some-including-johnny-depp-cant-see-3d-1C6437360?fbclid=IwAR2NdAXBm-l3fI2CYdUQCmUrcT676KUuc-5MaooJ773ynTTa6HNXiqw0Yn0" target="_blank">la visión del actor Johnny
Depp no es exactamente perfecta. "No puedo ver en 3-D</a>. No puedo, mis
ojos no ven en 3-D. Tengo un ojo extraño", dijo Depp a "Access
Hollywood".</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Ciertamente, eso no es lo único extraño de
Depp, quien generalmente parece tener más dimensiones de las que sabe qué
hacer. Sin embargo, lo comparte con millones de estadounidenses, muchos de los
cuales no tienen idea de que no pueden ver como todos los demás hasta que
entran en una película en 3-D y se desconciertan a lo grande.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">La profesora de neurobiología de la Escuela de
Medicina de Harvard, la Dra. Margaret S. Livingstone, que estudia la visión,
sospecha que Depp sufre de estereoceguera, lo que significa que sus ojos no
están alineados correctamente y no pueden ver completamente en tres
dimensiones.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Es posible que hasta el 20 por ciento de la
población no pueda ver completamente en tres dimensiones, dijo el Dr. Kenneth
J. Ciuffreda, profesor de optometría en el State College of Optometry de Nueva
York. Algunos están bizcos o de reojo: "Hay una desconexión entre dónde
quieren enfocar sus ojos y dónde quieren apuntar los dos ojos juntos",
dijo Ciuffreda.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><a href="https://www.nbcnews.com/health/body-odd/why-watching-avatar-can-feel-eating-bad-mushrooms-flna1C9926284" target="_blank"><b><span lang="CA">Relacionado: ¿Por qué ver 'Avatar' puede
sentirse como comer hongos malos?</span></b></a></span></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><b><span lang="CA">Brian Alexander escribe:<br /><br />Los extraterrestres en "Avatar" pueden ser azules, pero algunos espectadores se sienten verdes después de verlo.<br /><br />La
asombrosa tecnología 3-D presentada en "Avatar" es sin duda crucial
para las nueve nominaciones al Oscar de la épica de ciencia ficción
(incluida la de Mejor Película) y su rápido ascenso para convertirse en
la película más taquillera del mundo. Pero a pesar de su fenomenal
popularidad, no todo el mundo tiene ojos “preparados para 3-D”. Un gran
grupo de personas en todo el mundo ha informado que ha sentido náuseas,
mareos y otros efectos nocivos mientras ve la película en 3-D. Otros son
estereociegos, es decir, no ven correctamente con ambos ojos, o les
falta un ojo debido al cáncer, digamos, y no pueden disfrutar de los
efectos de la tecnología digital de última generación.<br /><br />Y si te
enfermaste durante "Avatar", olvídate de ir a ver las versiones en 3-D
de "Alicia en el país de las maravillas" (que se estrena el 5 de marzo),
"Furia de titanes" o las próximas películas de "Harry Potter".<br /><br />Una
variedad de afecciones visuales y neurológicas pueden hacer que alguien
experimente náuseas y dolor de cabeza mientras mira una película en
3-D, especialmente un grupo de trastornos relacionados con el sistema
vestibular del cuerpo: la red de nervios, fluidos y canales en el oído
que se conectan a el cerebro y ayudarnos a mantener el equilibrio y
orientarnos en el espacio. Alrededor del 35 al 40 por ciento de los
adultos mayores de 40 años tienen algún tipo de problemas vestibulares,
según Lisa Haven, directora ejecutiva de la Asociación de Trastornos
Vestibulares, quien dice que ella misma tiene problemas. Ella no ha
visto "Avatar". “Lo pienso con inquietud”, dijo.<br /><br />Pero incluso las
personas más jóvenes a las que nunca se les ha diagnosticado una
disfunción en el oído interno podrían experimentar una especie de mareo
por movimiento mientras miran 3-D, dicen los expertos.<br /><br />Una imagen
tridimensional crea una ilusión de profundidad cuando el cerebro
fusiona dos imágenes bidimensionales ligeramente diferentes a medida que
se proyectan en la pantalla de cine, una percibida por cada ojo. A esto
se le llama disparidad binocular.<br /><br />Necesitamos gafas 3D para
proporcionar a cada ojo su versión de la imagen. Los anteojos se usan
muy cerca de nuestros ojos y los lentes de nuestros ojos quieren enfocar
esta imagen cercana, pero la disparidad binocular le dice a nuestro
cerebro que la imagen está más lejos.<br /><br />Dos investigadores,
Frederick Bonato y Andrea Bubka del St. Peter's College en Jersey City,
Nueva Jersey, llaman al problema "conflicto sensorial". Debido a que
nuestros ojos son fundamentales para ayudar a nuestro sistema vestibular
a mantenernos orientados (intente girar con los ojos cerrados), el
conflicto crea confusión y "se puede engañar al cerebro para que piense
que el cuerpo ha sido envenenado", dice Bonato, editor en jefe. de la
revista Aviation, Space and Environmental Medicine. <br /></span></b></span></p><span style="color: #660000;">
</span><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Podría suponer que las personas se darían
cuenta de que su visión está fuera de control antes de entrar en una película
en 3-D y no pueden ver nada con claridad excepto los grandes agujeros de la
trama. Ese no es el caso: puede ser necesario ver una película incómoda para
abrir los ojos.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">"Creen que todos ven de la misma manera
que ellos. Aprenden a compensar de muchas maneras para adaptarse a su
problema", dijo el Dr. Brad Habermehl, presidente de una organización que
promueve los ejercicios oculares como tratamiento para ciertas afecciones de la
vista.</span></span></p><span style="color: #660000;"></span><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span><span style="color: #660000;"></span><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Las personas con estereoceguera no
necesariamente pierden toda la percepción de profundidad y tres dimensiones.
Algunas personas famosas, como Babe Ruth y Rembrandt, tenían "ojos de
pared", un ojo miraba hacia afuera, pero aún así se las arreglaban bien (e
incluso mejor que bien) porque su otro ojo tomaba el relevo.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Es posible desarrollar estereoceguera en la
edad adulta, y eso es absolutamente notable. "Es mucho más difícil navegar
y alcanzar las cosas", dijo Livingstone de Harvard. "Mi esposo perdió
la estereovisión cuando era adulto, perdió la visión de un ojo, y tropezó con
los bordillos y derramó vino en la mesa".</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">¿Qué hacer? Los ejercicios oculares
("terapia de la vista") y los anteojos especiales pueden ayudar en
algunos casos, aunque algunas personas no los necesitan a menos que estén
haciendo algo que requiera una visión nítida en 3-D, como enhebrar agujas o trabajar
con modelos.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Si necesita ver una película en 3-D de manera
absoluta y positiva a pesar de que es ciego al estereo, tal vez debido a un
cónyuge insistente que quiere su compañía pase lo que pase, hay una opción solo
para usted. Puede comprar lentes especiales por $ 10 que convertirán el 3-D en
2-D. Si todavía tiene dolor de cabeza, tenga la seguridad de que probablemente
tenga algo que ver con la mala actuación, no con su mala visión.</span></span></p><section class="mb7"><div class="mb1 founders-mono f2 lh-copy gray-80 ls-tight"><span style="color: #660000;"><time class="relative z-1" content="2011-05-10T18:02:33.000Z" data-test="timestamp__datePublished" datetime="Tue May 10 2011 18:02:33 GMT+0000 (UTC)" itemprop="datePublished">May 10, 2011, 8:02 PM CEST</time></span></div><div class="founders-cond f6 lh-none article-byline__name" data-test="byline"><span style="color: #660000;">By The Body Odd</span></div></section><p class="endmarkEnabled"><span style="color: #660000;"><i><b>By Randy Dotinga</b></i></span></p><p class="endmarkEnabled"><i><b><a href="https://www.nbcnews.com/healthmain/why-some-including-johnny-depp-cant-see-3d-1C6437360?fbclid=IwAR2NdAXBm-l3fI2CYdUQCmUrcT676KUuc-5MaooJ773ynTTa6HNXiqw0Yn0" target="_blank">https://www.nbcnews.com/healthmain/why-some-including-johnny-depp-cant-see-3d-1C6437360?fbclid=IwAR2NdAXBm-l3fI2CYdUQCmUrcT676KUuc-5MaooJ773ynTTa6HNXiqw0Yn0 </a></b></i></p><p class="endmarkEnabled"><i><b> </b></i></p><div class="title"><h1 class="article-title" id="m25-24-26" itemprop="headline"><a href=" https://www.20minutos.es/noticia/4473860/0/hallan-como-transmiten-imagenes-retina-cerebro-ver-3d/?autoref=true" target="_blank">Hallan cómo se transmiten las imágenes de la retina al cerebro para ver en 3D</a><br /></h1></div><span class="article-author"><b>SERVIMEDIA</b></span><span class="tooltip tooltip-article-info" data-tooltip-position="bottom" data-tooltip-title="Basado en hechos observados y verificados directamente por nuestros periodistas o por fuentes informadas.">NOTICIA</span><span class="article-date"><a href="https://www.20minutos.es/archivo/2020/11/13/">13.11.2020 - 21:24h</a></span><p> </p><div class="article-intro" id="m30-29-31"><div id="m35-34-36"><ul><li>El hallazgo también ayudará a entender cómo se produce la coordinación de los movimientos en ambos lados del cuerpo.</li></ul></div></div><article class="article-body"><div class="multimedia"><div id="m40-39-41"><div class="image-container"><figure class="image"><div style="display: block;"><img alt="Neuronas ipsilaterales de la retina." class="noLazyImage" src="https://imagenes.20minutos.es/files/image_656_370/uploads/imagenes/2020/11/13/neuronas-ipsilaterales-de-la-retina.jpeg" title="Neuronas ipsilaterales de la retina" /><figcaption id="m59-58-60">Neuronas ipsilaterales de la retina.</figcaption><span class="author" id="m64-63-65">E.HERRERA / UMH-CSIC,</span></div></figure></div></div></div><div class="article-text"><p class="paragraph" id="m91-90-92"><span style="color: #660000;">Investigadores del <b><a href="http://in.umh-csic.es/" target="_blank">Instituto de Neurociencias UMH-CSIC</a></b>,
en Alicante, han descubierto un proceso genético esencial para la
formación de circuitos bilaterales, como el que hace posible <b>la visión en 3D o la coordinación de los movimientos en ambos lados del cuerpo.</b></span></p><p class="paragraph" id="m96-95-97"><span style="color: #660000;">Según informó este viernes el centro de investigación, el hallazgo, llevado a cabo en ratones, se ha publicado este viernes en <i><a href="https://advances.sciencemag.org/content/6/46/eaaz8797" target="_blank">Science Advances</a>. </i>Este
nuevo estudio no solo aclara cómo tiene lugar la transmisión de
imágenes desde la retina al cerebro para poder ver en 3D, sino que
también<b> ayudará a entender cómo se establece la lateralidad en otros circuitos neuronales</b>, como el que hace posible la coordinación motora entre ambos lados del cuerpo.</span></p><p class="paragraph" id="m101-100-102"><span style="color: #660000;">El trabajo también reveló el importante papel de <b>la proteína Zic2 en la regulación de una vía de señalización denominada Wnt</b>, que es fundamental para el correcto desarrollo del <b>embrión</b>
y está muy conservada entre especies, desde moscas de la fruta hasta
humanos, pasando por los ratones en los que se ha llevado a cabo este
estudio.</span></p><p class="paragraph" id="m106-105-107"><span style="color: #660000;">Esta vía suele estar alterada en <b>escenarios patológicos</b>
como la espina bífida u otros trastornos asociados a un cierre
incompleto del tubo neural, además de en varios tipos de cáncer. Los
nuevos detalles descritos en este trabajo sobre la regulación de esta
vía a través de Zic2 ayudarán a comprender el origen de este tipo de
patologías para tratar de prevenir su aparición.</span></p><h2 id="m111-110-112"><span style="color: #660000;">La visión en 3D</span></h2><p class="paragraph" id="m116-115-117"><span style="color: #660000;">La
capacidad para percibir el mundo en 3D y responder de forma adecuada a
los estímulos externos depende en gran medida de un tipo de <b>circuitos neuronales denominados bilaterales </b>que comunican los dos hemisferios cerebrales y son esenciales para muchas de las tareas que realizamos diariamente.</span></p><p class="paragraph" id="m121-120-122"><span style="color: #660000;">A este respecto, la directora del grupo de investigación, la doctora <b>Eloísa Herrera, </b>explicó
que estos circuitos bilaterales requieren tanto el cruce de una parte
de las fibras nerviosas al hemisferio cerebral contralateral del que
proceden como la permanencia de la otra mitad en su hemisferio de
procedencia.</span></p><p class="paragraph" id="m126-125-127"><span style="color: #660000;">“El programa genético que hemos identificado asegura que <b>una parte de las neuronas localizadas en la retina lleven la información visual al hemisferio cerebral contrario </b>y
la acción de una proteína denominada Zic2 apaga este programa en otro
grupo de neuronas retinales para lograr que la señal visual llegue
también al mismo hemisferio”.</span></p><h2 id="m131-130-132"><span style="color: #660000;">Sobre el "desarrollo embrionario"</span></h2><p class="paragraph" id="m136-135-137"><span style="color: #660000;">Hace
años el grupo de la doctora Herrera descubrió que la proteína Zic2 hace
posible la bilateralidad al conseguir que parte de las prolongaciones
de las neuronas (axones) permanezcan en el mismo hemisferio del que
proceden. Y en este nuevo trabajo describen que para lograr que los
axones permanezcan en el mismo hemisferio,<b> Zic2 apaga el programa genético que los hace cruzar al hemisferio opuesto.</b></span></p><p class="paragraph" id="m141-140-142"><span style="color: #660000;">"Este
hallazgo nos ha permitido identificar el programa contralateral y
observar que comparte elementos comunes con una conocida vía de
señalización, denominada Wnt, involucrada en varios procesos<b> del desarrollo embrionario".</b></span></p></div></article><p class="MsoNormal"><span lang="CA"> </span><a href="https://www.20minutos.es/noticia/4473860/0/hallan-como-transmiten-imagenes-retina-cerebro-ver-3d/?autoref=true" target="_blank"> https://www.20minutos.es/noticia/4473860/0/hallan-como-transmiten-imagenes-retina-cerebro-ver-3d/?autoref=true</a></p><p> </p><p><span style="font-size: large;"><b> Ejemplos de trabajos de alumnos:</b></span><br /></p><p> </p><p><br /></p><p><span style="font-size: large;"><b>Anamorfosis:</b></span><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-02NOgxYLEYs/YBPaiQsvG4I/AAAAAAAAwQc/CG139lmbvnMzZ2m3bTO1JNtNFLLD7UcIgCLcBGAsYHQ/s2048/IMG20210108202725.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-02NOgxYLEYs/YBPaiQsvG4I/AAAAAAAAwQc/CG139lmbvnMzZ2m3bTO1JNtNFLLD7UcIgCLcBGAsYHQ/s320/IMG20210108202725.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Marta Aguilera<br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-r_4Jz289pp0/YBPaiQesxFI/AAAAAAAAwQY/AQcAKsnav58lE3_hNrieukWbhCbkvggrACLcBGAsYHQ/s2048/IMG20210108202739.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-r_4Jz289pp0/YBPaiQesxFI/AAAAAAAAwQY/AQcAKsnav58lE3_hNrieukWbhCbkvggrACLcBGAsYHQ/s320/IMG20210108202739.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Marta Aguilera</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-A93LwrFqIoc/YBPa1CRMihI/AAAAAAAAwQw/l494g2l8o7cPBbPBCTJ5x7lGcVhpxWRqgCLcBGAsYHQ/s2048/Anamorfia%2B2%2B%2528Activitat%2Brecuperada%2529.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1625" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-A93LwrFqIoc/YBPa1CRMihI/AAAAAAAAwQw/l494g2l8o7cPBbPBCTJ5x7lGcVhpxWRqgCLcBGAsYHQ/s320/Anamorfia%2B2%2B%2528Activitat%2Brecuperada%2529.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Irene Armada<br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-grhczgDYMIg/YBPa1Oy64RI/AAAAAAAAwQo/kc6hay7qFQot-S2u6ozS2UOep3vFQXcxgCLcBGAsYHQ/s1317/Anamorfia.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="927" data-original-width="1317" src="https://1.bp.blogspot.com/-grhczgDYMIg/YBPa1Oy64RI/AAAAAAAAwQo/kc6hay7qFQot-S2u6ozS2UOep3vFQXcxgCLcBGAsYHQ/s320/Anamorfia.png" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Irene Armada</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-2Rlv_ngXVSo/YBPa1N1TE0I/AAAAAAAAwQs/RB5yQLXceX8-I8ntJUmj23dcXJR2aEkrgCLcBGAsYHQ/s2048/Anam%25C3%25B2rfia%2B%25281%2529.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1409" height="497" src="https://1.bp.blogspot.com/-2Rlv_ngXVSo/YBPa1N1TE0I/AAAAAAAAwQs/RB5yQLXceX8-I8ntJUmj23dcXJR2aEkrgCLcBGAsYHQ/w342-h497/Anam%25C3%25B2rfia%2B%25281%2529.jpg" width="342" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Irene Armada</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-PMQfyAYuuBU/YBPbCLxut_I/AAAAAAAAwQ4/IcJRbGJt0L4DmGpeT4zx66Sxw9GTF3UowCLcBGAsYHQ/s2048/il%25C2%25B7lusi%25C3%25B3%2B%25C3%25B2ptica%2B1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-PMQfyAYuuBU/YBPbCLxut_I/AAAAAAAAwQ4/IcJRbGJt0L4DmGpeT4zx66Sxw9GTF3UowCLcBGAsYHQ/s320/il%25C2%25B7lusi%25C3%25B3%2B%25C3%25B2ptica%2B1.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Andrea Cardelo<br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-tpZw3NvN9C4/YBPbCKycs-I/AAAAAAAAwQ0/jomiHD6VZRMz_Jx1a45BLDno3llz8iyEQCLcBGAsYHQ/s2048/il%25C2%25B7lusi%25C3%25B3%2B%25C3%25B2ptica%2B2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="496" src="https://1.bp.blogspot.com/-tpZw3NvN9C4/YBPbCKycs-I/AAAAAAAAwQ0/jomiHD6VZRMz_Jx1a45BLDno3llz8iyEQCLcBGAsYHQ/w374-h496/il%25C2%25B7lusi%25C3%25B3%2B%25C3%25B2ptica%2B2.jpg" width="374" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Andrea Cardelo</td></tr></tbody></table><p></p><p><br /></p><p>Laura Corbalán:<br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/--k84tBTndAA/YBPbQJtRpuI/AAAAAAAAwRI/1_x3u6mSj0IBT1rW_fXo5v0UBUaA9X6jwCLcBGAsYHQ/s1775/Proc%25C3%25A9s2AnamorfiaLauraC.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1313" data-original-width="1775" src="https://1.bp.blogspot.com/--k84tBTndAA/YBPbQJtRpuI/AAAAAAAAwRI/1_x3u6mSj0IBT1rW_fXo5v0UBUaA9X6jwCLcBGAsYHQ/s320/Proc%25C3%25A9s2AnamorfiaLauraC.jpg" width="320" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-fHFXhiM7cwk/YBPbQMwJEnI/AAAAAAAAwRE/_W0xFl-yo3Qrdcxp7ByQPYJ1qHLtVqPlwCLcBGAsYHQ/s2048/Proc%25C3%25A9s3AnamorfiaLauraC.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1409" height="456" src="https://1.bp.blogspot.com/-fHFXhiM7cwk/YBPbQMwJEnI/AAAAAAAAwRE/_W0xFl-yo3Qrdcxp7ByQPYJ1qHLtVqPlwCLcBGAsYHQ/w313-h456/Proc%25C3%25A9s3AnamorfiaLauraC.jpg" width="313" /></a><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1fV3GFism9k/YBPbQNe4B0I/AAAAAAAAwRA/8wI1C1kxqK4Ay9q8FM3g36HAKd9ps0pnACLcBGAsYHQ/s2048/Proc%25C3%25A9s4AnamorfiaLauraC.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1709" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-1fV3GFism9k/YBPbQNe4B0I/AAAAAAAAwRA/8wI1C1kxqK4Ay9q8FM3g36HAKd9ps0pnACLcBGAsYHQ/s320/Proc%25C3%25A9s4AnamorfiaLauraC.jpg" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-wgwl2Akbmx8/YBPbQ114V8I/AAAAAAAAwRM/zNF-fSBqSDMKl58L-A89l4jYjUrj3ib9QCLcBGAsYHQ/s2048/Proc%25C3%25A9s5AnamorfiaLauraC.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1929" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-wgwl2Akbmx8/YBPbQ114V8I/AAAAAAAAwRM/zNF-fSBqSDMKl58L-A89l4jYjUrj3ib9QCLcBGAsYHQ/s320/Proc%25C3%25A9s5AnamorfiaLauraC.jpg" /></a><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='595' height='494' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dxsK46I2197Roo791ogL2D3trAg4qKopi9QXFUsM7n3eUmk-jNlBCOUZZLZ9IgsNapeNpkm1j5X9aqNXztbOw' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='630' height='524' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dyqOquVxV32QuLqOjOWRtTJSg1Ae0I3AmNtlQJkryNQDPCYXfteh_VycW4R3SDNTav6um_fW_q4OOKPZneKWg' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><p></p><p> </p><p> </p><p><span style="font-size: medium;"><b><a href="https://1.bp.blogspot.com/-_3rsdQEA65Y/YBPbhhixX1I/AAAAAAAAwRk/DJzKGzEfLjYyBVG2l9IeDvhcZ5seDTFMwCLcBGAsYHQ/s1296/WhatsApp%2BImage%2B2021-01-25%2Bat%2B10.08.15.jpeg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1296" data-original-width="864" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-_3rsdQEA65Y/YBPbhhixX1I/AAAAAAAAwRk/DJzKGzEfLjYyBVG2l9IeDvhcZ5seDTFMwCLcBGAsYHQ/s320/WhatsApp%2BImage%2B2021-01-25%2Bat%2B10.08.15.jpeg" /></a>Nil Domínguez:</b></span><br /></p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-NxWYwEtXlPA/YBPbhiMOhfI/AAAAAAAAwRg/XNB7EqdVOh4nHCv18acj_8tKzfHsJ6mYwCLcBGAsYHQ/s1296/WhatsApp%2BImage%2B2021-01-25%2Bat%2B10.08.15%2B%25281%2529.jpeg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="864" data-original-width="1296" height="277" src="https://1.bp.blogspot.com/-NxWYwEtXlPA/YBPbhiMOhfI/AAAAAAAAwRg/XNB7EqdVOh4nHCv18acj_8tKzfHsJ6mYwCLcBGAsYHQ/w417-h277/WhatsApp%2BImage%2B2021-01-25%2Bat%2B10.08.15%2B%25281%2529.jpeg" width="417" /></a><br /><br /><p></p><p> </p><p> </p><p><span style="font-size: medium;"><b>Ferrán Fernández:</b></span><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-tynp_ZziPSM/YBPbrdmymZI/AAAAAAAAwRs/1n8f-ROlD7I2o-5uiM5FD_u9bBatmw-JQCLcBGAsYHQ/s2048/IMG_9122%2B%25281%2529.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-tynp_ZziPSM/YBPbrdmymZI/AAAAAAAAwRs/1n8f-ROlD7I2o-5uiM5FD_u9bBatmw-JQCLcBGAsYHQ/s320/IMG_9122%2B%25281%2529.JPG" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0zbl_bk1qf0/YBPbrS8sdUI/AAAAAAAAwRo/bhBnJXuijpcYhNKa0KjtRhWB1VB9MmVFgCLcBGAsYHQ/s2048/IMG_9131.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="519" src="https://1.bp.blogspot.com/-0zbl_bk1qf0/YBPbrS8sdUI/AAAAAAAAwRo/bhBnJXuijpcYhNKa0KjtRhWB1VB9MmVFgCLcBGAsYHQ/w389-h519/IMG_9131.jpg" width="389" /></a><br /><br /><p></p><p><br /></p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><b><span style="font-size: medium;">Michael Fuentes:</span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gbTvnepO80I/YBPb2pSk7cI/AAAAAAAAwR0/OoBKkm1Y83AG-UT0u_vcU5EBPoxAJSGIwCLcBGAsYHQ/s1645/20210105_200408.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1645" data-original-width="1645" height="294" src="https://1.bp.blogspot.com/-gbTvnepO80I/YBPb2pSk7cI/AAAAAAAAwR0/OoBKkm1Y83AG-UT0u_vcU5EBPoxAJSGIwCLcBGAsYHQ/w294-h294/20210105_200408.jpg" width="294" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-MzYALn2qimY/YBPb2vZ3jvI/AAAAAAAAwR4/lPt6CpfvLykPOkbW0O6z5GJl95p01zFzwCLcBGAsYHQ/s1770/20210105_202536.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1770" data-original-width="1770" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-MzYALn2qimY/YBPb2vZ3jvI/AAAAAAAAwR4/lPt6CpfvLykPOkbW0O6z5GJl95p01zFzwCLcBGAsYHQ/s320/20210105_202536.jpg" /></a><br /><br /><p></p><p><br /></p><p> </p><p> </p><p> </p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><span style="font-size: large;"><b>Mark Klimt:</b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7REQkm8cKh4/YBPcARUloaI/AAAAAAAAwSI/SbgXmgsTGfoV8EN4XPwvpau-JeZVWFm3ACLcBGAsYHQ/s2048/ANAM%25C3%2592RFIA%2BMarc%2BKlimt_P%25C3%25A1gina_1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1448" data-original-width="2048" height="498" src="https://1.bp.blogspot.com/-7REQkm8cKh4/YBPcARUloaI/AAAAAAAAwSI/SbgXmgsTGfoV8EN4XPwvpau-JeZVWFm3ACLcBGAsYHQ/w706-h498/ANAM%25C3%2592RFIA%2BMarc%2BKlimt_P%25C3%25A1gina_1.jpg" width="706" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-uHb7z3GXoRs/YBPcAYJ6cqI/AAAAAAAAwSE/U07AlRWfUSMuhLB2KorVYpO4HEEscynRACLcBGAsYHQ/s2048/ANAM%25C3%2592RFIA%2BMarc%2BKlimt_P%25C3%25A1gina_2.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1446" data-original-width="2048" height="209" src="https://1.bp.blogspot.com/-uHb7z3GXoRs/YBPcAYJ6cqI/AAAAAAAAwSE/U07AlRWfUSMuhLB2KorVYpO4HEEscynRACLcBGAsYHQ/w296-h209/ANAM%25C3%2592RFIA%2BMarc%2BKlimt_P%25C3%25A1gina_2.jpg" width="296" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-8GiIRH-BSc4/YBPcAkDuALI/AAAAAAAAwSM/EwPOnhXF9pARPyHJQ8IsGte9FHCay8q8ACLcBGAsYHQ/s2048/ANAM%25C3%2592RFIA%2BMarc%2BKlimt_P%25C3%25A1gina_3.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1449" data-original-width="2048" height="225" src="https://1.bp.blogspot.com/-8GiIRH-BSc4/YBPcAkDuALI/AAAAAAAAwSM/EwPOnhXF9pARPyHJQ8IsGte9FHCay8q8ACLcBGAsYHQ/w318-h225/ANAM%25C3%2592RFIA%2BMarc%2BKlimt_P%25C3%25A1gina_3.jpg" width="318" /></a><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Jl0t-CdvNFQ/YBPcBD7Oo_I/AAAAAAAAwSQ/gB5RrISU_3wtbpI2z0fRjDjmW0RwwkSMwCLcBGAsYHQ/s2048/ANAM%25C3%2592RFIA%2BMarc%2BKlimt_P%25C3%25A1gina_4.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1446" data-original-width="2048" height="233" src="https://1.bp.blogspot.com/-Jl0t-CdvNFQ/YBPcBD7Oo_I/AAAAAAAAwSQ/gB5RrISU_3wtbpI2z0fRjDjmW0RwwkSMwCLcBGAsYHQ/w330-h233/ANAM%25C3%2592RFIA%2BMarc%2BKlimt_P%25C3%25A1gina_4.jpg" width="330" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-4EIH0e9bsTo/YBPcBbrfYCI/AAAAAAAAwSU/RoFBJt301OQn1eHp4JH41QfwSvZhPlX5wCLcBGAsYHQ/s2048/ANAM%25C3%2592RFIA%2BMarc%2BKlimt_P%25C3%25A1gina_5.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1447" data-original-width="2048" height="198" src="https://1.bp.blogspot.com/-4EIH0e9bsTo/YBPcBbrfYCI/AAAAAAAAwSU/RoFBJt301OQn1eHp4JH41QfwSvZhPlX5wCLcBGAsYHQ/w280-h198/ANAM%25C3%2592RFIA%2BMarc%2BKlimt_P%25C3%25A1gina_5.jpg" width="280" /></a><br /><br /><p></p><p><br /></p><p> </p><p> </p><p> </p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><span style="font-size: large;"><b><a href="https://1.bp.blogspot.com/-XdYyKWn7m8E/YBPcOohdPpI/AAAAAAAAwSg/tPjGy_3xSCoe67hh-aXn2kdKApEJMplKwCLcBGAsYHQ/s1366/image.png" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="1366" height="298" src="https://1.bp.blogspot.com/-XdYyKWn7m8E/YBPcOohdPpI/AAAAAAAAwSg/tPjGy_3xSCoe67hh-aXn2kdKApEJMplKwCLcBGAsYHQ/w530-h298/image.png" width="530" /></a>Laia Planas:</b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-g_bXDsfd1qI/YBPcOU8yosI/AAAAAAAAwSk/poY-5T5eH44x5u_irJum4yix6BJ6QoWOgCLcBGAsYHQ/s2048/1.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1538" data-original-width="2048" height="460" src="https://1.bp.blogspot.com/-g_bXDsfd1qI/YBPcOU8yosI/AAAAAAAAwSk/poY-5T5eH44x5u_irJum4yix6BJ6QoWOgCLcBGAsYHQ/w613-h460/1.png" width="613" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-IjFwuKhBjwA/YBPcNtU5stI/AAAAAAAAwSc/5P_aydPPGqoETMeMr9X6vyCOx7CVVub9wCLcBGAsYHQ/s2048/1611573879814.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1538" height="853" src="https://1.bp.blogspot.com/-IjFwuKhBjwA/YBPcNtU5stI/AAAAAAAAwSc/5P_aydPPGqoETMeMr9X6vyCOx7CVVub9wCLcBGAsYHQ/w640-h853/1611573879814.jpg" width="640" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='721' height='599' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dxhYRWcdHC2KN9cquorzQRVCxfUh610UTMaO4RL05xXT5N_OgyvuRmcUnk4aWZCZ4iF8gewyH1Puh2HltPh5w' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><br /><p><span style="font-size: medium;"><b>Julia Santiago:</b></span><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-dqx8jxwkjcM/YBPcd0yWbqI/AAAAAAAAwS8/ZpV4G065Kh00i9iQKHN8OShiHOGUWUliwCLcBGAsYHQ/s2048/IMG_6836.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="769" src="https://1.bp.blogspot.com/-dqx8jxwkjcM/YBPcd0yWbqI/AAAAAAAAwS8/ZpV4G065Kh00i9iQKHN8OShiHOGUWUliwCLcBGAsYHQ/w577-h769/IMG_6836.jpg" width="577" /></a></div><br /><p><span style="font-size: large;"><b><a href="https://1.bp.blogspot.com/-tL3UXqLe6pI/YBPco8bCoDI/AAAAAAAAwTI/CQwg_ZW4rOoSmyhH8CXtBQ9rKm_XHyzSgCLcBGAsYHQ/s1603/anamorfia_P%25C3%25A1gina_2.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1133" data-original-width="1603" height="333" src="https://1.bp.blogspot.com/-tL3UXqLe6pI/YBPco8bCoDI/AAAAAAAAwTI/CQwg_ZW4rOoSmyhH8CXtBQ9rKm_XHyzSgCLcBGAsYHQ/w471-h333/anamorfia_P%25C3%25A1gina_2.jpg" width="471" /></a>Ana Torres:</b></span><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Fe8CNUFLTZY/YBPco3oLNnI/AAAAAAAAwTM/27qjB0k6BMsXn6ar1HDBvYms2c7GKj8MQCLcBGAsYHQ/s1486/anamorfia_P%25C3%25A1gina_1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1050" data-original-width="1486" height="437" src="https://1.bp.blogspot.com/-Fe8CNUFLTZY/YBPco3oLNnI/AAAAAAAAwTM/27qjB0k6BMsXn6ar1HDBvYms2c7GKj8MQCLcBGAsYHQ/w619-h437/anamorfia_P%25C3%25A1gina_1.jpg" width="619" /></a></div><br /><br /><p><br /></p><p><br /></p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-vzJZA4XR-5k/XtKak1M2FEI/AAAAAAAAtxQ/q2cSfpxOcYokFZNqyZPoApJdNdyKt-LKgCLcBGAsYHQ/s1600/3DanaglyphCardGlasses.gif" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="180" data-original-width="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-vzJZA4XR-5k/XtKak1M2FEI/AAAAAAAAtxQ/q2cSfpxOcYokFZNqyZPoApJdNdyKt-LKgCLcBGAsYHQ/s1600/3DanaglyphCardGlasses.gif" /></a>Imágenes esteroscópicas mediante sistema anaglifo:<br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-bKG0gjGSVgg/YAhaUxqVulI/AAAAAAAAwHc/0sN-zxl8ep8dOWXUqDs8Cr8_w2hkW6sQACLcBGAsYHQ/s922/editada.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="922" data-original-width="609" height="613" src="https://1.bp.blogspot.com/-bKG0gjGSVgg/YAhaUxqVulI/AAAAAAAAwHc/0sN-zxl8ep8dOWXUqDs8Cr8_w2hkW6sQACLcBGAsYHQ/w403-h613/editada.jpg" width="403" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Marta Aguilera<br /></td></tr></tbody></table><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yYBaJSEzMk0/YAhaYWRcyZI/AAAAAAAAwHk/SYRCxQ2xVModSF-riUjtub-EfT-PMObFQCLcBGAsYHQ/s2048/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1303" height="1047" src="https://1.bp.blogspot.com/-yYBaJSEzMk0/YAhaYWRcyZI/AAAAAAAAwHk/SYRCxQ2xVModSF-riUjtub-EfT-PMObFQCLcBGAsYHQ/w667-h1047/Sin%2Bt%25C3%25ADtulo-1.jpg" width="667" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Marta Aguilera</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-E6VHBuvgBrg/YBPc9LSdlgI/AAAAAAAAwTc/hi2I4tQLkesHdX2bUDszze6GgQwMq10lgCLcBGAsYHQ/s2048/anaglifoptimizado%2Bcardelo.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1556" data-original-width="2048" height="629" src="https://1.bp.blogspot.com/-E6VHBuvgBrg/YBPc9LSdlgI/AAAAAAAAwTc/hi2I4tQLkesHdX2bUDszze6GgQwMq10lgCLcBGAsYHQ/w828-h629/anaglifoptimizado%2Bcardelo.jpg" width="828" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Andrea Cardelo<br /></td></tr></tbody></table><p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-PwP-JVz9DIs/YAha0sofe8I/AAAAAAAAwHw/V2Sxr1EKWH8yRi2Wxey-T--hV-jU4OdTwCLcBGAsYHQ/s2048/3%2B%25283D%2529.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="995" data-original-width="2048" height="447" src="https://1.bp.blogspot.com/-PwP-JVz9DIs/YAha0sofe8I/AAAAAAAAwHw/V2Sxr1EKWH8yRi2Wxey-T--hV-jU4OdTwCLcBGAsYHQ/w924-h447/3%2B%25283D%2529.jpg" width="924" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Irene Armada<br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9XST9OQh2MM/YAha0sCtjsI/AAAAAAAAwH0/cA_7wmdMLLwIM7IkyHJslR0czZ0ZPdBXwCLcBGAsYHQ/s2048/2%2B%25283D%2529.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="995" height="1530" src="https://1.bp.blogspot.com/-9XST9OQh2MM/YAha0sCtjsI/AAAAAAAAwH0/cA_7wmdMLLwIM7IkyHJslR0czZ0ZPdBXwCLcBGAsYHQ/w741-h1530/2%2B%25283D%2529.jpg" width="741" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Irene Armada</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-pJSxnEJk1Jc/YAha1BQXgPI/AAAAAAAAwH4/Vxvt6AKyPCsdRQlSLC-7wbOwHClqPG6vACLcBGAsYHQ/s2048/1%2B%25283D%2529.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1151" height="1404" src="https://1.bp.blogspot.com/-pJSxnEJk1Jc/YAha1BQXgPI/AAAAAAAAwH4/Vxvt6AKyPCsdRQlSLC-7wbOwHClqPG6vACLcBGAsYHQ/w790-h1404/1%2B%25283D%2529.jpg" width="790" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Irene Armada</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7GVbdZo4F-8/YBPef29PkbI/AAAAAAAAwUE/cJR-1iv80nMzICgEXqb38jxvzVAV0uXNQCLcBGAsYHQ/s2048/1611572157092%2Bbona.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1538" height="1003" src="https://1.bp.blogspot.com/-7GVbdZo4F-8/YBPef29PkbI/AAAAAAAAwUE/cJR-1iv80nMzICgEXqb38jxvzVAV0uXNQCLcBGAsYHQ/w752-h1003/1611572157092%2Bbona.jpg" width="752" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Laia Planas<br /></td></tr></tbody></table><p></p><p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-MMoma-RrAuE/YAhbPm9pZpI/AAAAAAAAwIE/DMFHUcrVztcumwsdh1mMfcL3RFZpcTHrwCLcBGAsYHQ/s2048/3D_IMG_4021.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="933" src="https://1.bp.blogspot.com/-MMoma-RrAuE/YAhbPm9pZpI/AAAAAAAAwIE/DMFHUcrVztcumwsdh1mMfcL3RFZpcTHrwCLcBGAsYHQ/w700-h933/3D_IMG_4021.jpg" width="700" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pau Cabello<br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-vjFa-70MLXo/YAhbP0w-H3I/AAAAAAAAwIM/T7Hgn-JCLJAPw6VdqWnifnQ9NNxl0uTZQCLcBGAsYHQ/s2048/3_3D_anaglifa_Pau%2BCabello.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" src="https://1.bp.blogspot.com/-vjFa-70MLXo/YAhbP0w-H3I/AAAAAAAAwIM/T7Hgn-JCLJAPw6VdqWnifnQ9NNxl0uTZQCLcBGAsYHQ/s320/3_3D_anaglifa_Pau%2BCabello.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pau Cabello</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-RdyaZbqxfn0/YAhbPsa3F3I/AAAAAAAAwII/o2G25BO0zsEiyUu7SvVy7VmCCbDCgKTWwCLcBGAsYHQ/s2048/1_3d_anaglifa_Pau%2BCabello.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1488" data-original-width="2048" height="227" src="https://1.bp.blogspot.com/-RdyaZbqxfn0/YAhbPsa3F3I/AAAAAAAAwII/o2G25BO0zsEiyUu7SvVy7VmCCbDCgKTWwCLcBGAsYHQ/w313-h227/1_3d_anaglifa_Pau%2BCabello.jpg" width="313" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pau Cabello</td></tr></tbody></table><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ElXDIiqLnns/YAhbiQ6ighI/AAAAAAAAwIc/LA6dN9JgFksuuHSCwX3GbW6OvBPR__pVQCLcBGAsYHQ/s2048/2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1506" height="821" src="https://1.bp.blogspot.com/-ElXDIiqLnns/YAhbiQ6ighI/AAAAAAAAwIc/LA6dN9JgFksuuHSCwX3GbW6OvBPR__pVQCLcBGAsYHQ/w603-h821/2.jpg" width="603" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Laura Corbalán<br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0STlc0nu53c/YAhbiOilMKI/AAAAAAAAwIY/8iPInYDWYzQmr8q1KPuLR4UbexBoxocvQCLcBGAsYHQ/s2048/1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1513" height="842" src="https://1.bp.blogspot.com/-0STlc0nu53c/YAhbiOilMKI/AAAAAAAAwIY/8iPInYDWYzQmr8q1KPuLR4UbexBoxocvQCLcBGAsYHQ/w621-h842/1.jpg" width="621" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Laura Corbalán<br /></td></tr></tbody></table><br /><br /><br /><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-FY8-UhoFHRA/YBPdiIzBOrI/AAAAAAAAwTo/WalXVE_dABsQ4F-ti99j9VIVZIcAsz4EACLcBGAsYHQ/s2048/Estereoscopia1.4_LauraC.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="2048" height="522" src="https://1.bp.blogspot.com/-FY8-UhoFHRA/YBPdiIzBOrI/AAAAAAAAwTo/WalXVE_dABsQ4F-ti99j9VIVZIcAsz4EACLcBGAsYHQ/w928-h522/Estereoscopia1.4_LauraC.jpg" width="928" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Laura Corbalán</td></tr></tbody></table><p> <br /><br /><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gD5zxi7rJAA/YBPe1QYGIsI/AAAAAAAAwUQ/sXgwey_4okwJZ5JIGtnMezw9uUFFX8IsgCLcBGAsYHQ/s2048/figura_1.retocada.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="688" src="https://1.bp.blogspot.com/-gD5zxi7rJAA/YBPe1QYGIsI/AAAAAAAAwUQ/sXgwey_4okwJZ5JIGtnMezw9uUFFX8IsgCLcBGAsYHQ/w917-h688/figura_1.retocada.jpg" width="917" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tania Sarrias<br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-FbkWfbdXZRE/YBPe1sw3DnI/AAAAAAAAwUU/lMt2PowB5uwFmXBNHMQqB5ZifmbVmu6HQCLcBGAsYHQ/s2048/figura_2_retocada.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="1070" src="https://1.bp.blogspot.com/-FbkWfbdXZRE/YBPe1sw3DnI/AAAAAAAAwUU/lMt2PowB5uwFmXBNHMQqB5ZifmbVmu6HQCLcBGAsYHQ/w803-h1070/figura_2_retocada.jpg" width="803" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tania Sarrias</td></tr></tbody></table><p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-AhZspm4sa-k/YBPe14QPjnI/AAAAAAAAwUY/TE6MgABstyU0ZwcEH8Sxt6DdtIG_vBq2wCLcBGAsYHQ/s2048/figura_3_retocada.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="641" src="https://1.bp.blogspot.com/-AhZspm4sa-k/YBPe14QPjnI/AAAAAAAAwUY/TE6MgABstyU0ZwcEH8Sxt6DdtIG_vBq2wCLcBGAsYHQ/w855-h641/figura_3_retocada.jpg" width="855" /> </a></td><td style="text-align: center;"> </td><td style="text-align: center;"> </td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tania Sarrias</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> </td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> </td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> </td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> </td></tr></tbody></table><p><br /></p><p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VbkT_Xh58Nc/YAhbu_9r0HI/AAAAAAAAwIk/7Jsdb-l9JFsP8B2YeywEGYwPFD05rz1OQCLcBGAsYHQ/s1024/NDominguez_Estenopo_PROPIO.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="768" height="1104" src="https://1.bp.blogspot.com/-VbkT_Xh58Nc/YAhbu_9r0HI/AAAAAAAAwIk/7Jsdb-l9JFsP8B2YeywEGYwPFD05rz1OQCLcBGAsYHQ/w828-h1104/NDominguez_Estenopo_PROPIO.jpg" width="828" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nil Domínguez<br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-2QZZKSShxxk/YAhbuwBc-WI/AAAAAAAAwIg/yCsZPMAOZ9g1DKOi7d7JhDDu_tRl56bBQCLcBGAsYHQ/s1024/NDominguez_Estenopo_PROPIO2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="768" height="963" src="https://1.bp.blogspot.com/-2QZZKSShxxk/YAhbuwBc-WI/AAAAAAAAwIg/yCsZPMAOZ9g1DKOi7d7JhDDu_tRl56bBQCLcBGAsYHQ/w722-h963/NDominguez_Estenopo_PROPIO2.jpg" width="722" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nil Domínguez</td></tr></tbody></table><br /><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-xQMn55cfp7k/YAhcUwWWEcI/AAAAAAAAwI8/TGILl9ws-_Y-r72R7AO9GJA5Z58qx2rtACLcBGAsYHQ/s3082/pareja%2Bestereoscopica.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1021" data-original-width="3082" height="318" src="https://1.bp.blogspot.com/-xQMn55cfp7k/YAhcUwWWEcI/AAAAAAAAwI8/TGILl9ws-_Y-r72R7AO9GJA5Z58qx2rtACLcBGAsYHQ/w961-h318/pareja%2Bestereoscopica.jpg" width="961" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Michael Fuentes<br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-CIpQ1H3W3dc/YAhcUQDPabI/AAAAAAAAwI4/WJvAHpZ7Q9YJ2JX9sYGnWM7MTUYmID9QACLcBGAsYHQ/s2048/michael%2Bfuentes%2Bbolivar%2Banaglifo%2Bcorrecto.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1735" height="994" src="https://1.bp.blogspot.com/-CIpQ1H3W3dc/YAhcUQDPabI/AAAAAAAAwI4/WJvAHpZ7Q9YJ2JX9sYGnWM7MTUYmID9QACLcBGAsYHQ/w842-h994/michael%2Bfuentes%2Bbolivar%2Banaglifo%2Bcorrecto.png" width="842" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Michael Fuentes<br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-qjkLI2LZsaI/YAhcUcuwmLI/AAAAAAAAwI0/zBYPVSCj_0k2wCYsSAtiUcRF_E0k7hY7QCLcBGAsYHQ/s2048/anaglifo3d.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1322" data-original-width="2048" height="537" src="https://1.bp.blogspot.com/-qjkLI2LZsaI/YAhcUcuwmLI/AAAAAAAAwI0/zBYPVSCj_0k2wCYsSAtiUcRF_E0k7hY7QCLcBGAsYHQ/w830-h537/anaglifo3d.jpg" width="830" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Michael Fuentes<br /></td></tr></tbody></table><p></p><p>En esta última imagen de Michael Fuentes, el estándar de visionado está invertido, por lo que el visionado tridimensional resulta confuso, al ofrecer al ojo derecho lo que vería el izquierdo y viceversa. Si damos la vuelta a las gafas anaglifas, ofreciendo el filtro azul al ojo izquierdo y el rojo al derecho, veremos que nuestro cerebro percibe una imagen tridimensional.<br /></p><p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1QKGqOM7NyU/YAhc7flzwXI/AAAAAAAAwJM/MiCs2c1LxN42d9ef6aduS10ntQbi6MKQwCLcBGAsYHQ/s2048/Anaglifa%2B%25282%2529.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1404" data-original-width="2048" height="550" src="https://1.bp.blogspot.com/-1QKGqOM7NyU/YAhc7flzwXI/AAAAAAAAwJM/MiCs2c1LxN42d9ef6aduS10ntQbi6MKQwCLcBGAsYHQ/w804-h550/Anaglifa%2B%25282%2529.jpg" width="804" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lucía Soto<br /></td></tr></tbody></table><p></p><p><br /></p><p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Le-_k_feixI/YAhc7X0B-7I/AAAAAAAAwJQ/xtvYiRMojComkVPIW5sE6Ouim6dhWn8ygCLcBGAsYHQ/s2048/Anaglifa.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1347" height="1254" src="https://1.bp.blogspot.com/-Le-_k_feixI/YAhc7X0B-7I/AAAAAAAAwJQ/xtvYiRMojComkVPIW5sE6Ouim6dhWn8ygCLcBGAsYHQ/w823-h1254/Anaglifa.jpg" width="823" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lucía Soto</td></tr></tbody></table><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-vzJZA4XR-5k/XtKak1M2FEI/AAAAAAAAtxQ/q2cSfpxOcYokFZNqyZPoApJdNdyKt-LKgCLcBGAsYHQ/s1600/3DanaglyphCardGlasses.gif" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="180" data-original-width="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-vzJZA4XR-5k/XtKak1M2FEI/AAAAAAAAtxQ/q2cSfpxOcYokFZNqyZPoApJdNdyKt-LKgCLcBGAsYHQ/s1600/3DanaglyphCardGlasses.gif" /></a>Pasemos
pues a las muestras de ejercicios en 3D recurriendo a la descomposición
anaglifa de las imágenes. Es decir, se trata de usar dos imágenes de la
misma escena o motivo, una realizada ligeramente más desde la izquierda
(filtrada en rojo, o sencillamente usando tan sólo el canal rojo de su
modo RGB) y otra ligeramente más desde la derecha filtrada en azul (o
simplemente eliminado su canal rojo sustituyéndolo poe el de la
izquierda).<br />
<br />
Para visualizar el resultado en 3D,
evidentemente necesitaremos de gafas anaglifas especiales, que no son
difíciles de adquirir por vías comerciales, o de confeccionar aplicando
filtros cromáticos adecuados e igualmente asequibles.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-CVdDw0Jyp3c/XtKbeDSxUUI/AAAAAAAAtzI/ZuPjUNAR9aM76m3mTh58agyXQ8Yyf5BhQCLcBGAsYHQ/s1600/16a-Francisco%2BSoria%2BAedo%252C%2BDesnudos.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="800" height="216" src="https://1.bp.blogspot.com/-CVdDw0Jyp3c/XtKbeDSxUUI/AAAAAAAAtzI/ZuPjUNAR9aM76m3mTh58agyXQ8Yyf5BhQCLcBGAsYHQ/s320/16a-Francisco%2BSoria%2BAedo%252C%2BDesnudos.jpg" width="320" /></a>Para
los alumnos ajenos al ámbito del ciclo de Fotografía o del módulo de
fotografía común a cualquier otro ciclo artístico, conviene mostrarles
ejemplos gráficos de cómo cualquier doble imagen que pueda ofrecer la
aparente visión desplazada de izquierda a dercha o viceversa de un
objeto puede ser interpretada como una pareja estereoscópica con
opciones a producir un efecto 3D con el tratamiento adecuado, como por
ejemplo con el hallazgo accidental de dos obras de un pintor que
documenta dos ejercicios de modelo desde dos puntos de vista
alternativos de la misma pose.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-P8qWYF3fCx8/XtKbdz2fnwI/AAAAAAAAtzE/0wBt4W57bQMPKCuxWDJ47G0_rdLGwT5UwCLcBGAsYHQ/s1600/anaglifo%2Bfrancisco%2Bsoria.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="528" data-original-width="310" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-P8qWYF3fCx8/XtKbdz2fnwI/AAAAAAAAtzE/0wBt4W57bQMPKCuxWDJ47G0_rdLGwT5UwCLcBGAsYHQ/s640/anaglifo%2Bfrancisco%2Bsoria.jpg" width="374" /></a>Podemos
editar ambas con el método de sustituir en Photshop el canal rojo de la
que se ve más desde la derecha por la que presenta un ángulo desde la
izquierda y comprobar que ya sugiere un posible visionado en 3D. Con
esta idea, o este principio básico similar al descubierto por du Hauron
en su día, damos a los alumnos una aproximación al principio básico de la
esteroscopia y, de paso, de la percepción del color y de su filtrado y
descomposición tanto en modo RGB (aditivo) como CMYK (sustractivo)
aproximándolos más a la comprensión de conceptos básicos de percepción
visual y de edición de imagen digital.<br />
<br />
A partir de este
ejemplo, o de una demostración mediante fotografías realizadas en
clase, podemos pasar a la muestra de ejemplos de desdoblamiento de
registro en sistemas de impresión para realizar cómics 3D con tintas
planas, tal y como se puso de moda en los años 50 en el cómic americano.<br />
<br />
Al
comprender que de lo que se trata es de alterar la aparente distancia
de enfoque de un objeto y que, en realidad, siempre percibimos dos
imágenes de una escena y ésta deja de ser doble exclusivamente en el
plano de enfoque donde convergen los dos ejes ópticos de nuestros dos
ojos, los alumnos ya tienen la información necesaria para comrender cómo
se confeccionan este tipo de documentos y cuándo son más o menos
efectivos, cuándo aprovechan mejor sus posibilidades.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-SgPVpE0Tj7s/XtKbz34QykI/AAAAAAAAtzo/eDrLARirFs0xi29fzaucK8mzqN6-hkdPwCLcBGAsYHQ/s1600/Captain-1.gif" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="623" data-original-width="425" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-SgPVpE0Tj7s/XtKbz34QykI/AAAAAAAAtzo/eDrLARirFs0xi29fzaucK8mzqN6-hkdPwCLcBGAsYHQ/s640/Captain-1.gif" width="436" /></a>Por
qué en los productos gráficos de tintas planas se tiende a presentar
recortes planos percibidos a distintas distancias pero carentes de
auténtico relieve o volumen, y cómo ello genera una estética particular
que podríamos asociar a los pop-ups en algunos casos, o a los teatrillos
de elemntos planos recortables.<br />
<br />
Es evidente que al
presentar más detalle o textura, como en una imagen fotográfica, nuestra
percepción dispone de más datos de todos los puntos percibidos de una
escena, que ya no están exclusivamente a la distancia de los planos que
soportan un dibujos, sino a la distancia precisa en cada relieve se
encuentra respecto al objetivo de la cámara.<br />
<br />
Por tanto,
si disponemos de dos fotos que constituyen una pareja estereoscópica y
las copiamos con mucho detalle y precisión en cuanto a sus claroscuros y
matices, podemos crear una ilustración o un dibujo con auténtica
sensación de relieve, y lo interesante sería comprobar hasta qué punto
podemos ofrecer un efecto óptico similar incluso sintetizando al máximo
dichos matices en nuestro dibujo.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-nSZE-6yEOAc/XtKb4gbzaHI/AAAAAAAAt0c/8-IeDeNM3_Q24br6glGovzI4pa8BphcXQCLcBGAsYHQ/s1600/Pau%2BJulianaglif%2Bed.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="947" data-original-width="796" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-nSZE-6yEOAc/XtKb4gbzaHI/AAAAAAAAt0c/8-IeDeNM3_Q24br6glGovzI4pa8BphcXQCLcBGAsYHQ/s400/Pau%2BJulianaglif%2Bed.jpg" width="335" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pau Julià</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: large;"><b>¿Es
posible realizar un dibujo lineal o de mancha plana que dé una
sensación tridimensional que no se limite a la superposición de planos a
diferentes distancias de enfoque?</b></span> Lo cierto es que no es tan sencillo
como con un dibujo o pintura muy matizados, pero es posible, y así nos
lo demuestra el alumno de cómic Pau Julià con una ilustración que busca
precisamente dicho límite.<br />
<br />
En otras ocasiones, los
intentos han sido muy instructivos pero en vano, y cuando han funcionado
lo han hecho con ilustraciones mucho más detalladas en el claroscuro, y
por tanto más supeditadas a observar o copiar los cambios de ángulo en
la perspectiva y no obstante a conservar al máximo la exactitud de
matices y contrastes en las sombras y claroscuros de la escena desde
ambos puntos de vista, tal y como podemos apreciar en algunos ejmplos
prácticos realizados por alumnos en clase.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZWcrpzfwm48/XtKbzyw9P3I/AAAAAAAAtzk/Jwzb_s2NV_0cQkQXXR3CEEa7l5U6Ey2OQCLcBGAsYHQ/s1600/d4hgozo-137cd4b6-d535-4378-8492-821661db8246.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="807" data-original-width="600" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZWcrpzfwm48/XtKbzyw9P3I/AAAAAAAAtzk/Jwzb_s2NV_0cQkQXXR3CEEa7l5U6Ey2OQCLcBGAsYHQ/s400/d4hgozo-137cd4b6-d535-4378-8492-821661db8246.jpg" width="296" /></a><b>En
el ejemplo de la versión tridimensional de este popular manga,
observamos que, a diferencia de lo logrado por el ejemplo anterior, nos
encontramos con la clásica superposición de elementos planos, a modo de
recortables separados unos centímetros por delante o por detrás del
plano de la pantalla o el papel. En este caso, el personaje central
parece sobresalir por encima, mientras los personajes en segundo término
se quedan sobre la pantalla y el fondo para estár por detrás de dicho
plano.</b><br />
<br />
Nos parece algo natural en un dibujo realizado
por definición sobre un plano, pero lo cierto es que podemos alterar a
nuestro antojo la distancia de enfoque de los elementos de una escena, y
podemos hacer también que sobresalgan o se hundan en el cuadro de
visionado a nuestra voluntad, teniendo en cuenta que donde menos se
aprecie separación entre la imagen roja y la azul/verde tenderemos a
descansar nuestro enfoque, mientras que las demás, sea hacia adelante o
hacia atrás, mostrarán mayor separación entre ambas imágenes al
observarlas sin gafas y parecerán aljarse o acercarse al ponérnoslas.<br />
<br />
De
hecho, podríamos editar la misma pareja estereoscópica de formas
diferentes ofreciendo una experiencia visual alternativa de la misma
escena fotográfica, por ejemplo:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-H8_om6wxa2E/XtKb0iCQduI/AAAAAAAAtzw/OrfQhvGoEGceRJvPcMIwBYMaSeW1I7AyQCLcBGAsYHQ/s1600/equipo%2Bm%25C3%25A9dico.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="1600" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-H8_om6wxa2E/XtKb0iCQduI/AAAAAAAAtzw/OrfQhvGoEGceRJvPcMIwBYMaSeW1I7AyQCLcBGAsYHQ/s640/equipo%2Bm%25C3%25A9dico.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
Pensad
que <b>una pareja esteroscópica es la base para realizar un anaglifo, pero
siempre podemos editar éste a nuestro antojo</b>. En el ejemplo a
continuación, extraje una pareja estereoscópica de la red que edité como
anaglifo, pero desplazando lateralmente el canal rojo (correspondiente a
la imagen de la izquierda) para centrar el enfoque en el sujeto más
cercano a la izquierda de la imagen resultante y que todo aparezca como
referencia a partir dél. Lo hacemos así porque dicho sujeto aparece
cortado, y generaría un efecto molesto que sobresaliese del plano de la
pantalla o del papel impreso. En cambio, si se tratase de un elemento en
posición oblicua y no cortado por los márgenes, tal vez estaría bien
enfocar más atrás para que dicho objeto sobresaliese de la pantalla en
caso que nos pareciese conveniente o aportase algo expresivamente. Sería
el equivalente a mostrar un bajorrelieve en un marco profundo, a modo
de nicho, o hacerlo sobresalir parcialmente de dicho nicho. Podéis ver
algún ejemplo de edición alternativa de una misma pareja estereoscópica <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/03/comic-3d-imagen-3d-y-fotografia.html">en la entrada de hace unos meses en que introducíamos el tema de hoy</a>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-4uCVBKGrdWI/XtKb0Vr6hNI/AAAAAAAAtzs/401NOTtRUhQ9iWgtAh4lX_YY34jWM3kFACLcBGAsYHQ/s1600/equipo%2Bm%25C3%25A9dico%2Breed.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="958" height="356" src="https://1.bp.blogspot.com/-4uCVBKGrdWI/XtKb0Vr6hNI/AAAAAAAAtzs/401NOTtRUhQ9iWgtAh4lX_YY34jWM3kFACLcBGAsYHQ/s640/equipo%2Bm%25C3%25A9dico%2Breed.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
Decíamos al respecto con anterioridad (y posiblemente con un ejemplo más
claro extraído de las prácticas realizadas en el contexto de las clases
de fotografía):<br />
<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7-m4fxanWKw/Xniv3M_WSYI/AAAAAAAAsBs/pCp1HV9qRhEVNhBzGNiO2xuO0CCDzUUagCLcBGAsYHQ/s1600/IMG-20200309-WA0015.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="112" src="https://1.bp.blogspot.com/-7-m4fxanWKw/Xniv3M_WSYI/AAAAAAAAsBs/pCp1HV9qRhEVNhBzGNiO2xuO0CCDzUUagCLcBGAsYHQ/s200/IMG-20200309-WA0015.jpg" width="200" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5u-w098JWGg/Xniv4PjyLdI/AAAAAAAAsB0/RhKcauUe3kkKHXpP3peA9cSqtEJXl3WCQCLcBGAsYHQ/s1600/IMG-20200309-WA0016.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="112" src="https://1.bp.blogspot.com/-5u-w098JWGg/Xniv4PjyLdI/AAAAAAAAsB0/RhKcauUe3kkKHXpP3peA9cSqtEJXl3WCQCLcBGAsYHQ/s200/IMG-20200309-WA0016.jpg" width="200" /></a><span style="color: #990000;">(...) si observáis la serie a continuación, veréis que hemos probado a
realizar dos tipos de edición alternativos para que los estudiantes
comprendan la convergencia de los ejes ópticos de ambos ojos a un punto
de una vertical del plano de enfoque.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-KvgKPovOqD0/Xniv4sKpyTI/AAAAAAAAsB4/c0efEXviG8McownaDxsNWkPV38OkJGBnACLcBGAsYHQ/s1600/annaglifobon.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="777" data-original-width="1466" height="211" src="https://1.bp.blogspot.com/-KvgKPovOqD0/Xniv4sKpyTI/AAAAAAAAsB4/c0efEXviG8McownaDxsNWkPV38OkJGBnACLcBGAsYHQ/s400/annaglifobon.jpg" width="400" /></a>En
un caso hemos corregido la doble imagen producida por el desplazamiento
lateral del canal rojo en el cuerpo de la modelo, especialmente en su
rostro, con lo que la doble imagen del dedo pulgar de la escultura se
separa produciendo el efecto óptico de que se proyecta fuera de la
pantalla, lo cual es cuando menos llamativo o espectacular, sobre todo
porque no hay ninguna parte de dicho elemento que quede cortada por el
cuadro de la imagen, lo que le permite "emerger" de éste sin crear
sensaciones extrañas o paradójicas en el espectador. </span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-2JpuxPXjHJs/Xnj8ex1saAI/AAAAAAAAsDc/5ibLlOWPLj0uROeYTpEOnmErzM3OTReTgCLcBGAsYHQ/s1600/annaglifoobon%2Bprova%2Bsense%2Bsobresortirpantalla.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="805" data-original-width="1522" height="211" src="https://1.bp.blogspot.com/-2JpuxPXjHJs/Xnj8ex1saAI/AAAAAAAAsDc/5ibLlOWPLj0uROeYTpEOnmErzM3OTReTgCLcBGAsYHQ/s400/annaglifoobon%2Bprova%2Bsense%2Bsobresortirpantalla.jpg" width="400" /></a></span>No
obstante, si quiséramos que toda la escena "se quede en el interior del
cuadro" como si sólo pudiese ser observada a través de un cristal
imaginario, en el interior de una urna de diorama, entonces bastaría con
corregir la posición de la imagen del canal rojo hasta que la yema del
pulgar de la mano escultórica aparezca definida y sin doble imagen
desplazada horizontalmente. Hay que decir que en este caso concreto,
aunque funciona muy bien estereoscópicamente, hemos tenido que corregir
un ligero desplazamiento vertical del canal rojo e incluso, mediante su
selección y aplicación de Edición / Transformación Libre, corregir el
ángulo de inclinación que presentaba para que la vista no padeciese
cierto cansancio y la imagen se mostrase nítidamente tridimensional sin
problemas. También realizando ajustes de exposición, saturación,
exposición selectiva, máscaras de enfoque y determinados recortes del
encuadre hemos llegado a la que consideramos una versión óptima de la
imagen para su visionado con las gafas anaglifas.<br />
<br />
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-H6eMmzJNECk/XmZycqCCWRI/AAAAAAAAr2k/OK6MzDb9IO4PsInNPuBoB0Mojz2kmH_ZgCLcBGAsYHQ/s1600/annaglifo%2Bmano.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="602" data-original-width="1106" src="https://1.bp.blogspot.com/-H6eMmzJNECk/XmZycqCCWRI/AAAAAAAAr2k/OK6MzDb9IO4PsInNPuBoB0Mojz2kmH_ZgCLcBGAsYHQ/s1600/annaglifo%2Bmano.jpg" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;">Anna Ortiz</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">
<br />
<span style="font-size: large;"><b>Por tanto, como podéis observar en estos ejemplos, lo ideal para llevar a
cabo una buena ilustración en 3D es partir de parejas esteroscópicas
adecuadas realizadas fotográficamente. Y para que esto dé buenos
resultados debemos seguir un cierto método que nos facilite la selección
de imágenes posteriormente a las tomas.</b></span><br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ovBpI8h22gg/XmZfu_CGUFI/AAAAAAAAr1Q/gA3azq06qKg2n8yc8RKwmCvvmcOkWiUnwCLcBGAsYHQ/s1600/anaglifo%2Bcubo%2B1%2Binterior.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-ovBpI8h22gg/XmZfu_CGUFI/AAAAAAAAr1Q/gA3azq06qKg2n8yc8RKwmCvvmcOkWiUnwCLcBGAsYHQ/s320/anaglifo%2Bcubo%2B1%2Binterior.jpg" width="320" /></a>Yo
recomiendo escoger siempre un orden de desplazamiento, o mejor dicho,
giro del eje óptico de la cámara alrededor del motivo fotografiado. Es
decir, ir siempre de izquierda a derecha, por ejemplo, para no dudar de
"a qué ojo" se corresponde cada imagen. Con sólo ver el número de orden
del archivo de imagen sabremos que la cifra más baja está hecha desde la
izquierda.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Tthoo9P2WQY/XmZfu1z1DEI/AAAAAAAAr1M/HYA4Egs8l7UiGcAWPxSuUaUcY4AZmgqpQCLcBGAsYHQ/s1600/anaglifo%2Bcubo%2B2%2Bexterior.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1236" data-original-width="1600" height="247" src="https://1.bp.blogspot.com/-Tthoo9P2WQY/XmZfu1z1DEI/AAAAAAAAr1M/HYA4Egs8l7UiGcAWPxSuUaUcY4AZmgqpQCLcBGAsYHQ/s320/anaglifo%2Bcubo%2B2%2Bexterior.jpg" width="320" /></a>Pese
a que todo lo expuesto hasta ahora forma parte de nuestra experiencia
sensorial constante, lo cierto es que la experiencia me dice que es
difícil que el estudiante tome conciencia de ello de forma ordenada y
codificada. No es fácil hablar de algo para lo que nos falta
vocabulario.<br />
<br />
Eso lo saben bien quienes se deidican a profesiones relacionadas con los aromas y los sabores.<br />
Creemos que el vocabulario de lo visual, al ser mucho más amplio y
preciso, puede superar siempre este tipo de obstáculos y lo cierto es
que no siempre es así, por lo que todo resulta más fácil si en clase se
realizan ejemplos rápidos y sencillos de tomas fotográficas
estereoscópicas, o si se explican los principios de la estereoscopia
mediante gafas anaglifas y gafas polarizadas para entender el
comportamiento selectivo de ambos materiales.</span><br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Np6juuruZcs/XtP1x3CvvpI/AAAAAAAAt-g/n5P234Sjtl4OWMhjEyHN-Bjhb2b6B-9hACLcBGAsYHQ/s1600/anaglfarbol%2Bribes%2B2%2Bbetter.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1386" data-original-width="1052" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-Np6juuruZcs/XtP1x3CvvpI/AAAAAAAAt-g/n5P234Sjtl4OWMhjEyHN-Bjhb2b6B-9hACLcBGAsYHQ/s400/anaglfarbol%2Bribes%2B2%2Bbetter.jpg" width="302" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-fRSAcEWRkRI/XtP1xzLxp1I/AAAAAAAAt-c/SRuXD9ien-gwmY1jQXnP94wQNxPAkp8-ACLcBGAsYHQ/s1600/anaglifarbol%2Bribes%2B1.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1408" data-original-width="973" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-fRSAcEWRkRI/XtP1xzLxp1I/AAAAAAAAt-c/SRuXD9ien-gwmY1jQXnP94wQNxPAkp8-ACLcBGAsYHQ/s400/anaglifarbol%2Bribes%2B1.jpg" width="276" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-257aKoXAuoA/XtP1yf2gvMI/AAAAAAAAt-k/Fn1129FRwKcwpf58AIfDgvsyhhsZZTczgCLcBGAsYHQ/s1600/casp%2Bribes%2Bmarinaglifo.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1422" data-original-width="1035" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-257aKoXAuoA/XtP1yf2gvMI/AAAAAAAAt-k/Fn1129FRwKcwpf58AIfDgvsyhhsZZTczgCLcBGAsYHQ/s640/casp%2Bribes%2Bmarinaglifo.jpg" width="464" /></a><span style="font-size: large;"><b>Observad
ahora cómo se han editado estos dos anaglifos e intentad discernir qué
los diferencia o qué elementos ocupan mayor o menor importancia en la
percepción del espacio observado.</b></span><br />
<br />
Aunque en ambas imágenes varía el
encuadre y la perspectiva, se ha priorizado el enfoque en el árbol, pero
procurando que permanezaca tras la ventana lo justo para que algunas
ramas y hojas se nos acerquen hasta el extremo de sobresalir de dicha
ventana.<br />
<br />
Si eliminamos el árbol y lo dejamos a nuestras espaldas al
realizar la foto prácticamente en el mismo lugar, al no disponer de
ningún elemento que no supere los márgenes del encuadre, para obtener un
buen efecto tridimensional, inmersivo, procuramos que todo se enfoque
por detrás del plano de la ventana de encuadre, y usamos como referencia
para minimizar la sensación de doble imagen, sin las gafas anaglifas,
la esquina cilíndrica del edificio (observando para facilitar esta
tarea el dibujo en negro de la pintada y la línea vertical del relieve
de una
tubería que protege un cableado hasta el suelo, a la derecha).<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-nvZWCvBqXqk/XtP1xvOS37I/AAAAAAAAt-Y/-k1sHz76yK4UYT5XdYcXZhZZOcdIq64eACLcBGAsYHQ/s1600/Ha-za-e-yon-ke-win%2BLa%2Bque%2Brecolecta%2Bbayas.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="604" data-original-width="574" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-nvZWCvBqXqk/XtP1xvOS37I/AAAAAAAAt-Y/-k1sHz76yK4UYT5XdYcXZhZZOcdIq64eACLcBGAsYHQ/s400/Ha-za-e-yon-ke-win%2BLa%2Bque%2Brecolecta%2Bbayas.jpg" width="380" /></a><b>Pensad
también que la fotografía estereoscópica es mucho más antigua de lo que
mucha gente piensa, y ya se practicaba y se vendía comercialmente casi
desde los inicios de la fotografía, y es anterior a la fotografía en
color.</b><br />
<br />
Un ejemplo sería el de la pareja
esteroscópica que utilicé para editar como anaglifo y podáis ver en tres
dimensiones el rostro de esta anciana india que tenía 120 años cuando
la retrataron, constituyendo un documento antropológico muy valioso. <br />
<br />
De hecho, el sistema anaglifo de filtrado
alternativo en rojo/azul que empleamos en este caso para ver nuestras
imágenes los descubrió Du Hauron accidentalmente mientras intentaba
desarrollar un sistema de fotografía en color.<br />
<br />
Dicho sistema estaba
basado en filtros cromáticos y pigmentos fotosensibles de diversos
colores que se exponían sobre la misma copia. Al observar con dos
filtros simultáneamente el registro de la imagen roja y azul, que habían
quedado descentrados, Du Hauron creyó ver la imagen por encima o por
debajo del plano de su mesa de trabajo, por lo que inmediatamente
comprendió lo que sucedía al seleccionar para cada ojo una imagen en una
posición lateral y ligeramente diferente.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-BzlcnaCgNYg/XtKbzxWTVcI/AAAAAAAAtzg/cetW6znt2PIDj7sHqDMX8s5ucNALK7f8gCLcBGAsYHQ/s1600/Stereoscope-2.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="650" height="315" src="https://1.bp.blogspot.com/-BzlcnaCgNYg/XtKbzxWTVcI/AAAAAAAAtzg/cetW6znt2PIDj7sHqDMX8s5ucNALK7f8gCLcBGAsYHQ/s320/Stereoscope-2.jpg" width="320" /></a>Sin
embargo, lo más frecuente durante mucho tiempo fue ver las parejas
estereoscópicas a traves de un estereoscopio, por medio del cual cada
ojo veía sólo una de las imágenes y el cerebor lo percibia como una
escena tridimensional.<br />
<br />
Para
que entendáis mejor cómo practicamos y proponemos la actividad de
esteroscopia en clase, aparte de mostrar ejemplos a través de las
páginas del blog tal y como las estáis viendo vosotros mismos, lo más
sencillo es observar el campo visual usando alternativamente el ojo
izquierdo y el derecho.<br />
<br />
Puede parecer algo obvio, pero os
aseguro que siempre me encuentro con un buen número de alumnos que no
se lo había planteado en su vida y que no siempre lo evidente es fácil
de comprender a la primera, tal vez precisamente por tenerlo siempre
delante, y no resulta tan sencillo de explicar como aparenta, al menos
no para todo el mundo, sobre todo si tiene algún problema óptico para
percibir la tridimensionalidad, cosa que en alguna ocasión ha
descubierto durante mis clases o ha confesado padecrlo al llegar a este
punto.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-UOwOAvaZnuo/XtP20aFVJ0I/AAAAAAAAt-0/oXQlP4Pkp_EtPXfUYt5fPX6nQ5YHU5xhwCLcBGAsYHQ/s1600/anaglifo%2Bpau%2Bgargallo%2Bdibuix%2Bmario.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="199" src="https://1.bp.blogspot.com/-UOwOAvaZnuo/XtP20aFVJ0I/AAAAAAAAt-0/oXQlP4Pkp_EtPXfUYt5fPX6nQ5YHU5xhwCLcBGAsYHQ/w299-h199/anaglifo%2Bpau%2Bgargallo%2Bdibuix%2Bmario.jpg" width="299" /></a>Lo
más recomendable es hacer unas cuantas fotos rápidas para descargarlas
en el ordenador de clase y proyectar el proceso de edición (facilitando
al grupo, claro está, gafas anaglifas adecuadas, o encargándoles que se
hagan con ellas previamente). Hoy en diá es algo muy inmediato, y se
puede hacer con la cámara incorporada a cualquier teléfono móvil, por lo
que ni siquiera nos encontramos con el problema de que dispongan o no
de una cámara adecuada, aunque sí es cierto que podemos hilar más fino
en clases específicas de fotografía en las que las ópciones ópticas y
expositivas de las cámaras amplíen y mejoren las posibilidades en los
resultados.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-AGNuaAtBO2M/XtP21vjD4wI/AAAAAAAAt_A/6FuZNnkzToUDSUui7x2q3C6TT_y8avRhwCLcBGAsYHQ/s1600/pau%2Bgargallo%2Bbatx%2Bfoto.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-AGNuaAtBO2M/XtP21vjD4wI/AAAAAAAAt_A/6FuZNnkzToUDSUui7x2q3C6TT_y8avRhwCLcBGAsYHQ/s400/pau%2Bgargallo%2Bbatx%2Bfoto.jpg" width="400" /></a>Una
vez saben qué han de hacer, empiezan a experimentar con escenas
estáticas la sucesión o ráfaga de exposiciones (recomendamos siempre que
no se limiten a dos tomas consecutivas, sino a cuatro o seis, entre las
que es más probable encontrar una pareja estereoscópica útil) y tanto si
utilizan trípode (recomendable) como si se limitan a apoyar la cámara
en un soporte horizontal estable, o si cuidan la estabilidad de la
horizontalidad del eje óptico durante las tomas sucesivas, enseguida se
ven con material editable, de mejor o peor calidad, pero útil para
aplicar los principios de la estereoscopia y, por tanto, de utilizarlos
posteriormente como modelos para copiarlos en forma de dibujo o pintura
para disponer de parejas estereoscópicas dibujadas y editarlas como
anaglifos para ver sus ilustraciones en 3D.<br />
<br />
A
continuación os ofrecemos algunos ejemplos de resultados obtenidos con
tomas hechas muy inmediatamente y sin excesivos problemas, y que
posteriormente fueron convertidas en dibujos para observar cómo se
pueden realizar ilustraciones o cómics en tres dimensiones sin que ello
resulte algo tan difícil o inaccesible como en principio uno podría
imaginar.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-lSp7d1-_vn0/XtP214-FfjI/AAAAAAAAt_I/_Thv_0kcjMoEQ_PWeted9dLoLWJhpZeiACLcBGAsYHQ/s1600/pau%2Bgargallo%2Bfoto%2Bbatx%2Bjason.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="174" src="https://1.bp.blogspot.com/-lSp7d1-_vn0/XtP214-FfjI/AAAAAAAAt_I/_Thv_0kcjMoEQ_PWeted9dLoLWJhpZeiACLcBGAsYHQ/w262-h174/pau%2Bgargallo%2Bfoto%2Bbatx%2Bjason.jpg" width="262" /></a><b>Como
comentario útil, y teniendo en cuenta las particularidades del sistema
anaglifo, hemos de recordar advertir a los alumnos que el anaglifo
funciona tanto en blanco y negro como en color, siempre y cuando el
archivo de imagen este en RGB y no en escala de grises, para poder
disponer de los tres canales, y que también conviene evitar o editar los
objetos de color saturadamente rojo o saturadamente azul, puesto que
cada ojo con las gafas filtradas los interpretarán alternativamente como
muy oscuros o como muy claros, lo que resulta un poco molesto, tal y
como se puede observar en el margen derecho de esta imagen, a causa del
color de la ropa de la persona que aparece.</b><br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-B1-c-dXBGes/XtKbRJXglLI/AAAAAAAAtyo/G0Cj9-eKsmMx0isCH0t-iD9h6WlpvvbNgCLcBGAsYHQ/s1600/3D%2B%25281%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="988" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-B1-c-dXBGes/XtKbRJXglLI/AAAAAAAAtyo/G0Cj9-eKsmMx0isCH0t-iD9h6WlpvvbNgCLcBGAsYHQ/s320/3D%2B%25281%2529.jpg" width="197" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9enq4vns_ZE/XtKbRO3lH2I/AAAAAAAAtyk/Q7ceTpG-1OIOajCXYko8oKyXcri3fJ7zgCLcBGAsYHQ/s1600/3D%2B%25282%2529.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1017" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-9enq4vns_ZE/XtKbRO3lH2I/AAAAAAAAtyk/Q7ceTpG-1OIOajCXYko8oKyXcri3fJ7zgCLcBGAsYHQ/s320/3D%2B%25282%2529.jpg" width="203" /></a><b>Al
tratarse de un problema de canales, que implican la edición del color,
encontramos en el anaglifo no sólo la oportunidad de aprender conceptos
de óptica y percepción (lo que incluye distancia focal, distancia de
enfoque, eje óptico, triangulación, profundidad de campo, nitidez,
diagragma...) sino de edición y ajustes del color (equilibrio de color,
tono/saturación, corrección selectiva...).</b><br />
<br />
Observad, por tanto, algunos de los ejemplos gráficos resultantes de la actividad y a continuación algunas de las pruebas<br />
<br />
fotográficas realizadas durante las <a href="https://1.bp.blogspot.com/-TGkPNX62LiI/XtKbSKTOYDI/AAAAAAAAty0/aIrSeGTD1y0cr_UyLmpZvZlNGqhVIjdywCLcBGAsYHQ/s1600/foto%2Bderecha%2Bpar%2Best.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="638" data-original-width="380" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-TGkPNX62LiI/XtKbSKTOYDI/AAAAAAAAty0/aIrSeGTD1y0cr_UyLmpZvZlNGqhVIjdywCLcBGAsYHQ/s400/foto%2Bderecha%2Bpar%2Best.jpg" width="235" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-C4Zntf0BWjI/XtKbS68csCI/AAAAAAAAty4/I145i2ZGJZUxNjzkfJ3XHq2l1mAUg8BXACLcBGAsYHQ/s1600/foto%2Bizquierda%2Bpar%2Best.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="643" data-original-width="404" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-C4Zntf0BWjI/XtKbS68csCI/AAAAAAAAty4/I145i2ZGJZUxNjzkfJ3XHq2l1mAUg8BXACLcBGAsYHQ/s400/foto%2Bizquierda%2Bpar%2Best.jpg" width="250" /></a>prácticas iniciales ya editadas como anaglifos.<br />
<br />
<br />
Más
abajo podréis ver algunos ejemplos extraídos de antiguas actividades
relacionadas con la óptica y la estereoscopia en el ciclo de fotografía y
una serie de ejemplos de imágenes gráficas planas de visionado
estereoscópico sin auténtico relieve o textura.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-41WOEHPsXlk/XtKbROrMC5I/AAAAAAAAtys/CfRqksWqkUM9FXUy5RinB6epba5cN9zvwCLcBGAsYHQ/s1600/anaglifo%2Bdibujo.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="948" height="1050" src="https://1.bp.blogspot.com/-41WOEHPsXlk/XtKbROrMC5I/AAAAAAAAtys/CfRqksWqkUM9FXUy5RinB6epba5cN9zvwCLcBGAsYHQ/w622-h1050/anaglifo%2Bdibujo.jpg" width="622" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-swAxU3pK1bo/XtKbR0HbY3I/AAAAAAAAtyw/h8BS7C0KLUkU-bFuNIEzwFpqchnp3kgDgCLcBGAsYHQ/s1600/anaglifoto.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="351" height="1146" src="https://1.bp.blogspot.com/-swAxU3pK1bo/XtKbR0HbY3I/AAAAAAAAtyw/h8BS7C0KLUkU-bFuNIEzwFpqchnp3kgDgCLcBGAsYHQ/w656-h1146/anaglifoto.jpg" width="656" /></a></div>
<br /><p> </p><br /><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><b>Entradas relacionadas: </b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><b>Anamorfosis: <br /></b></span></p><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/04/maqinas-de-ver-maquinas-de-dibujar-la.html">Máqinas de ver. Máquinas de dibujar. La sombra de la Rejilla Albertiana.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/naturaleza-y-artificio-la-percepcion.html">Naturaleza
y artificio. La percepción deconstruída. Esculturas zoológicas a partir
de piezas de un mapa perceptivo o de piezas de analogía anatómica.</a> <br /></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/09/pejac-pinta-siluetas-sobre-ventanas.html">Pejac pinta siluetas sobre ventanas para fotografiarlas en interacción con el mundo exterior.</a></h3><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><b> Percepción visual y estereoscopia:<br /></b></span></p><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/01/percepcion-visual-y-ensenanzas.html">Percepción
visual y enseñanzas artísticas. Fotografía Estereoscópica. Anaglifos en
ESDAP Catalunya, campus Badalona. EASD Badalona/Pau Gargallo</a></h3><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://animalinvisible.blogspot.com/2020/01/fotografia-estereoscopica-anaglifos-en.html">Fotografía Estereoscópica. Anaglifos en ESDAP Catalunya, campus Badalona. EASD Badalona/Pau Gargallo</a></h3>
</div>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/animalidad-y-percepcion-esteroscopia.html">Animalidad y percepción. Estereoscopia, espacio y tiempo a través de las enseñanzas artísticas.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/04/reflexion-sobre-la-fotografia.html">Reflexión sobre la fotografía estereoscópica. Trampas Fotográficas de Mafa Alborés.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/animalidad-y-percepcion-esteroscopia.html">Animalidad y percepción. Estereoscopia, espacio y tiempo a través de las enseñanzas artísticas.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/12/roberto-manzano-y-la-tercera-dimension.html">Roberto Manzano y la tercera dimensión. Escultura y fotografía estereoscópica. El Arte de la Enseñanza y la enseñanza del arte.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/07/el-animal-invisible-huellas-indicios-y_6.html">"El Animal Invisible: huellas, indicios y vestigios", un proyecto de Mafa Alborés (I)</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/11/entomologia-anatomica-microscopica-en.html">Entomología anatómica microscópica en 3D y 2D por Igor Siwanowicz</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/03/el-animal-invisible-como-proyecto.html">El Animal Invisible como proyecto fotográfico y artístico. (proyecto Animal Invisible V) </a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/10/gif-animado-y-esteroscopia.html">GIF animado y estereoscopia.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/animalidad-y-percepcion-esteroscopia.html">Animalidad y percepción. Estereoscopia, espacio y tiempo a través de las enseñanzas artísticas.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/fotografia-y-percepcion-interesantes.html">Fotografía
y percepción. Interesantes experimentos con fotografía estereoscópica
(editada en anaglifos) por alumnos de la EASD de L'Hospitalet.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/03/ensenanzas-artisticas-y-estereoscopia.html">Enseñanzas artísticas y estereoscopia. Fotografía 3D en la EASD Serra i Abella.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/04/fotografia-estereoscopica-jose.html">Fotografía
estereoscópica. Jose Navarrete, Ramón Tresens, David Santacruz, Tornike
Topchisvili, indagan en las posibilidades expresivas de la fotografía
tridimensinal a través de anaglifos digitales.</a>
</h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/04/arte-y-percepcion-adela-framis-observa.html">Arte y percepción. Adela Framis observa el espacio tridimensional a través de la fotografía estereoscópica</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
</h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/10/animalidad-en-3d.html">Animalidad en 3D</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/02/posibilidades-graficas-y-plasticas-en-3d.html">Posibilidades gráficas y plásticas en 3D</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/01/3d.html">3D</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><b> </b></span></p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--> <br /></p><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><br /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><br />Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-77964399348789950852020-12-22T15:11:00.002+01:002020-12-23T10:17:10.869+01:00Fijar los ojos en las alas de las mariposas. Hilando fino en la entomología a través de los lepidópteros de Yumi Okita<p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-bNkuKQebqPU/X8u2XQf5QzI/AAAAAAAAv68/k6eeczHOB6cpjS0rZ5eyPdUaPSo-RLYlQCLcBGAsYHQ/s1920/yumi-7-960x806%25402x.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1612" data-original-width="1920" height="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-bNkuKQebqPU/X8u2XQf5QzI/AAAAAAAAv68/k6eeczHOB6cpjS0rZ5eyPdUaPSo-RLYlQCLcBGAsYHQ/w954-h800/yumi-7-960x806%25402x.jpg" width="954" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> </td></tr></tbody></table><p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-J09NHP8Otig/X8u2Xj3VHzI/AAAAAAAAv7E/IrzIk1GIPEUi4688Kv4zFCY4i93r_8A_ACLcBGAsYHQ/s2048/yumi-9-960x1280%25402x.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="583" src="https://1.bp.blogspot.com/-J09NHP8Otig/X8u2Xj3VHzI/AAAAAAAAv7E/IrzIk1GIPEUi4688Kv4zFCY4i93r_8A_ACLcBGAsYHQ/w437-h583/yumi-9-960x1280%25402x.jpg" width="437" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><p>El uso de <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=tela" target="_blank">telas</a> y <b><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=tejido" target="_blank">tejidos</a></b> en volumetrías suele ser adecuado para la recreación de formas orgánicas, como hemos visto a menudo en las selecciones de <b>El Animal Invisible. </b></p><p>Ello se debe a que las estructuras fibrosas entretejidas constituyen la forma habitual de construir los cuerpos de los seres vivos, de las formas orgánicas. </p><p>No en vano nos referimos a dichos materiales de construcción como <b>tejidos vivos</b>, capaces de adoptar diversas formas y consistencias versátiles, más o menos rígidas, elásticas, flexibles o blandas según lo requieran las necesidades mecánicas, motrices, defensivas o de cualquier otro tipo del órgano específico que constituyen. </p><p>Habíamos contemplado el uso de tela (combinada con papel y otros materiales) a cargo de <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/11/evocaciones-naturalistas-en-papel-por.html" target="_blank"><b>Kate Kato</b></a>, para realizar ejemplares, algunos de los cuales nos pueden recordar a los de <b><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></b>, la artista a la que hoy dedicamos esta entrada. </p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-upi-dBum45M/X8u2UxVYVLI/AAAAAAAAv6g/tIiqAQI3Pmss-KeJ58NK7lM_W-2CsIRmACLcBGAsYHQ/s1200/moth-9.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="865" data-original-width="1200" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-upi-dBum45M/X8u2UxVYVLI/AAAAAAAAv6g/tIiqAQI3Pmss-KeJ58NK7lM_W-2CsIRmACLcBGAsYHQ/w334-h240/moth-9.jpg" width="334" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><p>La principal diferencia entre ambas producciones está en el uso exclusivo de tela y tejido por parte de Okita y en su aumento de escala de los especímenes, jugando así al efecto producido por las lentes de aumento y la observación detallada de las estructuras que constiuyen la disposición de dichos tejidos en su versión natural. </p><p>Volvemos, pues, a la cuestión establecida por la medida de las cosas en base a nuestra propia escala, que condiciona los límites de nuestra percepción y la apreciación de lo que consideramos los detalles constituyentes de un organismo, algo a lo que ya alude en forma literaria Jonahtan Swift en sus alegóricas visiones de la sociedad humana a través de los mundos alternativos de Lilliput y Brobdingnag en "Los viajes de Gulliver". </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-A-bda9L5vGY/X8u2XZwb1zI/AAAAAAAAv7A/7a_XYHLWW_sqlEhBDmSXO2boIvgjqB2JgCLcBGAsYHQ/s2048/yumi-8-960x1280%25402x.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="578" src="https://1.bp.blogspot.com/-A-bda9L5vGY/X8u2XZwb1zI/AAAAAAAAv7A/7a_XYHLWW_sqlEhBDmSXO2boIvgjqB2JgCLcBGAsYHQ/w434-h578/yumi-8-960x1280%25402x.jpg" width="434" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><p>Brobdingnag supone la observación en macro de los detalles mínimos aumentados, como en las imágenes entomológicas de <b><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/05/macrofotgrafia-alternativa-insectario.html" target="_blank">Levon Bliss</a></b>. Las imbricaciones estructurales de los tejidos las hemos observado como emulación de los materiales constituyentes de las formas orgánicas vegetales en las <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/10/fronteras-entre-arte-textil-y-bioarte.html" target="_blank">obras de <b>Emma Matson</b></a>, o especialmente en <b><a href="https://www.instagram.com/alexkeha/" target="_blank">Alexandra Kehayoglou</a>, </b>en este caso volcada en la recreación de formaciones vegetales.</p><p>Al respecto del uso de la tela como material de trabajo a cargo de Matson y Kehayoglou decíamos lo siguiente:</p><p>
<span style="color: #660000;">Que el arte imita a la naturaleza es algo de lo que no nos suele caber
la menor duda, aunque sólo sea por el arraigo de un tópico recurrente, y
de arraigos precisamente hablaremos hoy, aunque en un sentido bastante
más literal.<br />
En la medida que una obra artística hace referencia al esclarecimiento o
reflexión sobre hechos biológicos podríamos asociarla a lo que se
denomina bioarte desde que pioneros como <a href="http://www.ekac.org/">Eduardo Kac</a>, <a class="new" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Gessert&action=edit&redlink=1" title="George Gessert (aún no redactado)">George Gessert</a> o <a href="http://www.medienkunstnetz.de/artist/bec/biography/">Louis Bec</a> propiciaron su definición.<br />
Sin embargo no es infrecuente un cierto abuso del término. Si una obra
de arte está inspirada en productos de la divulgación de la biología
puede ser que flirtee con el bioarte sin llegar a serlo, o si imita los
recursos expositivos de los museos de Historia Natural. Lo cierto es que
una pieza de bioarte tendría que estar viva, o estar realizada con
materiales o soportes vivos y no sencillamente servirse de materiales de
origen orgánico más o menos evidente (o cualquier tabla -madera
extraída de un árbol antaño vivo- pintada al temple -pigmento cuyo medio
de aplicación es el huevo, símbolo de la vida y símbolo del alma-
pertenecería a su ámbito).<br />
Aparte de las muestras de trabajos artísticos que recurren a la
taxidermia, no deja de ser curioso observar obras artísticas cuyas
piezas son directamente preparaciones de muestras zoológicas en las que
los propios cuerpos de los animales, sus anatomías, constituyen una
forma particular de bioarte (a ello <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2013/12/bioarte-iori-tomita-transformar.html">nos referíamos al respecto de trabajos como los de Iori Tomita</a>, entre otros).<br />
</span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-sVCTvCZWKIw/UkBiEnZ4-mI/AAAAAAAALW4/AAExwL1-xUc/s1600/bec1.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-sVCTvCZWKIw/UkBiEnZ4-mI/AAAAAAAALW4/AAExwL1-xUc/s320/bec1.jpg" width="234" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;">Louis Bec</span></td></tr>
</tbody></table><span style="color: #660000;">
El bioarte es un término que abarca tanto reflexiones
plásticas sobre las formas vivas como piezas artísticas que de un modo
simulado (<a href="http://www.cosminnasui.com/2012/04/felix-deac/">Félix Deac</a>, <a href="http://www.patriciapiccinini.net/">Patricia Piccinnini</a>) aparentan formas de vida, aunque de forma más exacta las obras de bioarte están vivas de manera virtual (<a href="http://www.medienkunstnetz.de/artist/bec/biography/">Louis Bec</a>
y sus simulaciones digitales de organismos) o constituyen auténticos
seres vivos intervenidos genéticamente con fines artísticos, y cuyo
máximo representante es <a href="http://www.ekac.org/index.html">Edouard Kac</a>.<br />
Los ejemplos que traemos hoy a colación reflexionan sobre las formas
vivas de la naturaleza en relación a los entornos artificiales creados
por el hombre, asociándose, concretamente, a la arquitectura y el
interiorismo<b> </b>o, más concretamente, a las artes textiles aplicadas al interiorismo: tapices y alfombras.<br />
Para empezar podríamos establecer una asociación que cualquiera puede
entender cuando nos referimos a la materia de la que están hechos los
seres vivos como tejido vivo, o tejido orgánico, analogía que nos
recuerda la disposición imbricada de los elementos que constituyen la
materia viva. Las telas y tejidos de confección artificial, sea
artesanal o industrial, han servido para vestirnos, abrigarnos y
modificar la percepción de nuestra propia animalidad, así como para
decorar y dar calidez o distinción social al interior de nuestras
edificaciones. La fría dureza de suelos y paredes ha sido amortiguada
por la presencia de alfombras y tapices de múltiples calidades y diseños
a lo largo de la historia y en nuestras asociaciones léxicas nos hemos
referido a ciertos elementos naturales como alfombras o tapices: rocas
tapizadas de musgo, alfombras de hierba, cortezas vestidas de líquenes. <br />
</span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-vS60IUPkgEo/WAo6NK8sgVI/AAAAAAAAdqw/_aZjqANhk-seNbvEiAVw2SHALYnkX7z3gCLcB/s1600/2015-04-29_10-38-56.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-vS60IUPkgEo/WAo6NK8sgVI/AAAAAAAAdqw/_aZjqANhk-seNbvEiAVw2SHALYnkX7z3gCLcB/s320/2015-04-29_10-38-56.jpg" width="320" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><b><a href="https://www.instagram.com/alexkeha/" target="_blank">Alexandra Kehayoglou</a></b></span></td></tr>
</tbody></table><span style="color: #660000;">
Con estas premisas <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2016/02/interiorismo-y-escenografia-naturalista.html">hemos explicado el sentido otorgado a la estética de ciertos trabajos como los de Alexandra Kehayoglou</a>,
y sus alfombras y tapices inspirados en las formas y combinaciones
cromáticas de las diferentes especies vegetales que podemos encontrar
cubriendo suelos y espacios naturales. Los trabajos textiles de
Kehayoglou flirtean con el bioarte sin serlo, pero sin duda apuntan a
una reflexión sobre nuestra relación con el mundo natural y tracienden,
por tanto, al mero interiorismo, pudiendo asociarse a trabajos de
artistas como <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/11/bioarte-biograffiti-anna-garforth.html">Anna Garforth</a> que a menudo constituyen auténticas piezas de genuino bioarte por la utilización de material orgánico vivo. <br />
</span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-HmCKllSqOVw/WAo6NNpnmPI/AAAAAAAAdqs/7eG24iQZJx0d8jqSOhaQRk7CScJOkrc4wCLcB/s1600/007-alexandra-kehayoglou-theredlist.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="211" src="https://2.bp.blogspot.com/-HmCKllSqOVw/WAo6NNpnmPI/AAAAAAAAdqs/7eG24iQZJx0d8jqSOhaQRk7CScJOkrc4wCLcB/s320/007-alexandra-kehayoglou-theredlist.jpg" width="320" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><b><a href="https://www.instagram.com/alexkeha/" target="_blank">Alexandra Kehayoglou</a></b></span></td></tr>
</tbody></table><span style="color: #660000;">
Las alfombras de Kehayoglou están realizadas con técnicas textiles
herederas de la tradición propia de la industria, pero constituyen un
recordatorio de nuestro creciente alejamiento del mundo natural
intentando compensar la nostalgia de su percepción visual directa. En
este sentido van más allá del elemento meramente decorativo, o de un
producto más de las artes aplicadas, en tanto que conceptualmente
constituyen una peculiar manifestación del arte pictórico, del
bajorrelieve o del diorama.<br />
<br />
</span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-BXO3gkFU6lc/WAo6chFQ66I/AAAAAAAAdq0/pGV6JV7_vKgjKbpA-f1vz_juLf2BJ29CQCLcB/s1600/c8c92b_0d4eb85ad6c04c67a65c33f15678ff41.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="143" src="https://3.bp.blogspot.com/-BXO3gkFU6lc/WAo6chFQ66I/AAAAAAAAdq0/pGV6JV7_vKgjKbpA-f1vz_juLf2BJ29CQCLcB/s200/c8c92b_0d4eb85ad6c04c67a65c33f15678ff41.jpg" width="200" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="http://emmamattsonphotos.wixsite.com/portfolio/mixedmedia"><b>Emma Mattson</b></a></span></td></tr>
</tbody></table><p><span style="color: #660000;">
Recientemente hemos descubierto otros trabajos interesantes asociados a
la confección textil inspirada en formas vegetales, como los tambores de
bordado de <a href="http://emmamattsonphotos.wixsite.com/portfolio/mixedmedia"><b>Emma Mattson</b></a>, quien, mediante<span id="result_box" lang="es">
la utilización de fieltro, hilo y la técnica del nudo francés aplica
puntadas con configuraciones semejantes a musgo en aros de bordado como
soporte de las plantas sin flores que imita. </span><span id="result_box" lang="es">Además de simular el aspecto de la vegetación, a Mattson también <span>le gusta añadir</span> fragmentos de auténtico y falso musgo sobre el que trabaja para trazar <span>una fina línea entre</span> <span>la imitación</span> <span>y la realidad.</span></span></span></p><p><span style="color: #660000;"><span id="result_box" lang="es"><span> </span></span><br />
</span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-rviWhrL0O3w/WAo6dTN90_I/AAAAAAAAdrM/gqYOMChTKNMZX7adnPHU3iJP8TEULHm0wCLcB/s1600/c8c92b_a9a71004faba4543bc5a59e5021347ee.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="219" src="https://1.bp.blogspot.com/-rviWhrL0O3w/WAo6dTN90_I/AAAAAAAAdrM/gqYOMChTKNMZX7adnPHU3iJP8TEULHm0wCLcB/s320/c8c92b_a9a71004faba4543bc5a59e5021347ee.jpg" width="320" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="http://emmamattsonphotos.wixsite.com/portfolio/mixedmedia"><b>Emma Mattson</b></a></span></td></tr>
</tbody></table><span style="color: #660000;">
<span id="result_box" lang="es"><span>Tal vez al
contemplar sus obras alguien pueda pensar que se trata de un mero
ejercicio técnico de una artesana del bordado, o de más o menos
llamativas piezas decorativas o de coleccionismo, pero si buscamos entre
su producción nos encontramos interesantes piezas de distinta índole
que indagan en cómo percibimos las cosas a través de nuestros sentidos
acostumbrados, prevenidos o, en ocasiones, aturdidos por las diferentes
artes y técnicas de reproducción. </span></span><br />
<span id="result_box" lang="es"><span>La apariencia
superficial de los objetos resulta a menudo engañosa a través de los
distintos medios de difusión de imágenes, y el paradigma fotográfico
impregna nuestros recuerdos visuales, sea por la presencia directa de
los objetos referenciados o a través de gadgets electrónicos,
reproducciones impresas, recreaciones tridimensionales, etcétera. </span></span><br />
</span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Es_QrUSG4p0/WAo6cvlrIkI/AAAAAAAAdq8/r0xP4zQIFUMN2aF3VUsTgXvh3DdiDZdgQCLcB/s1600/c8c92b_20f5864da49e493a8b4be1d267bad302.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="140" src="https://1.bp.blogspot.com/-Es_QrUSG4p0/WAo6cvlrIkI/AAAAAAAAdq8/r0xP4zQIFUMN2aF3VUsTgXvh3DdiDZdgQCLcB/s200/c8c92b_20f5864da49e493a8b4be1d267bad302.jpg" width="200" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="http://emmamattsonphotos.wixsite.com/portfolio/mixedmedia"><b>Emma Mattson</b></a></span></td></tr>
</tbody></table><span style="color: #660000;">
<span id="result_box" lang="es"><span>Son
especialmente significativas sus piezas volumétricas, escultóricas,
cubiertas de fragmentos fotográficos en forma de collage tridimensional
que nos invitan a dotarnos de antenas que perfeccionen nuestra precisa
percepción de las cosas y, por tanto, constituyen en esencia una
reflexión sobre los límites entre naturaleza y artificio, entre nuestros
órganos sensitivos y nuestras capacidades de percepción. </span></span><br />
<span id="result_box" lang="es"><span>La
preponderancia que otorgamos a un mundo construído a base de
reconstrucciones de carácter esencialmente visual, o audiovisual, cada
vez más alejadas de sus referentes reales, sirve a Mattson para elaborar
objetos que reclaman nuestra atención sobre este hecho, y que de alguna
manera, mediante su propio artificio, nos recuerdan que el mundo
natural tambié se huele, se saborea, se oye y se vive en una inmersión
sensorial que nunca es ajena a nuestros límites corporales por más que
nos empeñemos en ello. <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-5NBxedwqq4I/WBN4Jw3hslI/AAAAAAAAd2o/PeeL1BkkFuEc2KrpLNRqbI6vctdrkmE9QCLcB/s1600/c8c92b_aa6604dc70924e72b5e0654b4f97dfd6.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="200" src="https://4.bp.blogspot.com/-5NBxedwqq4I/WBN4Jw3hslI/AAAAAAAAd2o/PeeL1BkkFuEc2KrpLNRqbI6vctdrkmE9QCLcB/s200/c8c92b_aa6604dc70924e72b5e0654b4f97dfd6.jpg" width="159" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://emmamattsonphotos.wixsite.com/portfolio/mixedmedia"><b>Emma Mattson</b></a></td></tr>
</tbody></table>
Desde este punto de vista, sus creaciones textiles de formas vegetales,
lejos de buscar un hueco en el mercado de los productos decorativos
(algo que sin duda es esencial para el desarrollo de la actividad fabril
de Alexandra Kehayoglou) conforman auténticas series artísticas
emparentadas con la ilustración científica, la pintura paisajística, el
arte ornamental, los dioramas en incluso la escultura, pero, además, no
debemos olvidar en plena era digital que los orígenes de las imágenes
rasterizadas y los sistemas informáticos se hallan en los telares, en la
mecanización de la producción textil pioneros en el uso de códigos
aplicados en tarjetas perforadas, tal y como <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2014/12/imagen-y-percepcion-los-principios-de.html">reflexionábamos al comentar las obras</a> de </span></span><a href="http://www.caycezavaglia.com/">Cayce Zavaglia.</a></span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-HUz4pq-8gZ0/WAo6dEuzcNI/AAAAAAAAdrI/sma-Y1l5y9EeqjfoSbyeDfacDLW5S5kOQCLcB/s1600/c8c92b_9347515177534082a5f84f69b0fc8f14.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="212" src="https://2.bp.blogspot.com/-HUz4pq-8gZ0/WAo6dEuzcNI/AAAAAAAAdrI/sma-Y1l5y9EeqjfoSbyeDfacDLW5S5kOQCLcB/s320/c8c92b_9347515177534082a5f84f69b0fc8f14.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://emmamattsonphotos.wixsite.com/portfolio/mixedmedia"><b>Emma Mattson</b></a></td></tr></tbody></table><p> </p><p> Pero si en todos estos casos se da una reflexión sobre cómo la materia se estructura a pequeña escala para crear armazones con los que edificar las formas de los seres vivos, para crear materiales de construcción de diferentes consistencias, texturas y colores, la eficacia del juego ilusorio establecido se da porque nos hace tomar conciencia de alguna manera de los límites de nuestra percepción cuando queremos observar al detalle los datos visuales y de apariencia táctil que dotan que credibilidad o verosimilitud las representaciones y recreacioes del mundo natural. </p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-l3slrvgfSTs/X8u2QU7R_3I/AAAAAAAAv5g/1WOyqEWhmBI1mwJGen-vSRYgEuJGBYgSACLcBGAsYHQ/s1000/insect-3.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="787" data-original-width="1000" height="335" src="https://1.bp.blogspot.com/-l3slrvgfSTs/X8u2QU7R_3I/AAAAAAAAv5g/1WOyqEWhmBI1mwJGen-vSRYgEuJGBYgSACLcBGAsYHQ/w425-h335/insect-3.jpg" width="425" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><p>Y mientras la mayoría mantienen el criterio de escala natural, Yumi Okita nos invita a recordar aquello que la tecnología óptica, las lentes de aumento y los microscopios nos han mostrado de las estructuras constituyentes de las alas de las mariposas y las polillas. Curiosamente, pese a haber aprendido de sus escamas y placas microscópicas con diversas reflexiones cromáticas constituyen un claro ejemplo de cómo percibimos las imágens y dónde está el límite del tamaño de sus unidades constituyentes (tal y como lo hace el píxel en la imagen digital) Okita vuelve a engañar a nuestra vista y sustiuye la aliteración ordenada de microplacas intercaladas como un tejado y opta por la superposición de fibras de tejido, remitiéndonos con ello a la tradición de los tapices y los mosaicos, recordándonos que el arte de la pintura y la ilusión visual no se limita a la aplicación directa de pigmentos sobre una superficie, sino a la aliteración consecutiva de unidades cromáticas que nuestro cerebro reconstituye y reordena siempre afectado por su acumulación de experiencias, conocimientos y trasfondos más o menos científicos. Una vez más, arte y ciencias naturales se ponen de acuerdo para describir la naturaleza y la vida.</p><p>Mafa Alborés</p><p> <br /></p><p>Descubrimos ya hace mucho tiempo a <a href="https://www.thisiscolossal.com/2019/12/butterfly-and-moth-sculptures-by-yumi-okita/" target="_blank">Okita y sus trabajos textiles a través de COLOSSAL</a>, pero una nueva entrada de dicha página web sobre arte dedicada a nuevas muestras de la artista nos ha recordado que le debíamos un comentario entre nuestras propias selecciones. Esto es lo que <a href="https://www.thisiscolossal.com/author/andrew/" target="_blank">Andrew Lasane</a> comenta de su curiosa entomología textil desde COLOSSAL:<br /></p><p> </p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-kmKIMgjLm08/X8u2QK4be9I/AAAAAAAAv5c/VMLOd_xSjdol_i2feGoUyIqjoPC2HJ-RQCLcBGAsYHQ/s1000/insect-1.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="705" data-original-width="1000" height="323" src="https://1.bp.blogspot.com/-kmKIMgjLm08/X8u2QK4be9I/AAAAAAAAv5c/VMLOd_xSjdol_i2feGoUyIqjoPC2HJ-RQCLcBGAsYHQ/w457-h323/insect-1.jpg" width="457" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><p><span style="color: #741b47;"> La artista <a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a>, con sede en Carolina del Norte (anteriormente/<a href="https://www.thisiscolossal.com/?s=yumi+okita">previously</a>), aplica capas de tela pintada a mano, hilo de bordar, plumas y piel sintética para crear grandes esculturas de insectos. Cada polilla y mariposa hecha a mano es única, con coloración y patrones a menudo inspirados en especies existentes.<br /><br />Las esculturas de fibra de Okita están diseñadas para colgarse de cables o mostrarse como obras independientes. Las alas de tela de los insectos miden hasta 9.5 pulgadas de ancho, mientras que las criaturas peludas miden una impresionante altura de 3.5 a 4.5 pulgadas. Desde la distancia, podrían confundirse con lo real, pero una mirada más cercana revela un intrincado tejido de materiales y una vibrante variedad de colores.<br /><br />Las creaciones únicas se venden a través de la tienda de <a href="https://www.etsy.com/shop/YumiOkita" rel="noopener" target="_blank">Etsy</a> de Yumi Okita, y puedes ver la creciente galería de muestras en <a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Instagram</a>.</span></p><p><br /></p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-3YpWnJxzrF0/X8u2Qc_1_FI/AAAAAAAAv5k/abpsdv45WLgf5uQa-QyLBxCSG3RURpP4QCLcBGAsYHQ/s1000/insect-2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="896" data-original-width="1000" height="687" src="https://1.bp.blogspot.com/-3YpWnJxzrF0/X8u2Qc_1_FI/AAAAAAAAv5k/abpsdv45WLgf5uQa-QyLBxCSG3RURpP4QCLcBGAsYHQ/w766-h687/insect-2.jpg" width="766" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-qambcuG9_2M/X8u2RE-htBI/AAAAAAAAv5o/E2So7vjSNeMX7xO0CKwbysn-rVvUjFXdgCLcBGAsYHQ/s1000/insect-4.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1000" height="605" src="https://1.bp.blogspot.com/-qambcuG9_2M/X8u2RE-htBI/AAAAAAAAv5o/E2So7vjSNeMX7xO0CKwbysn-rVvUjFXdgCLcBGAsYHQ/w838-h605/insect-4.jpg" width="838" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-uXTFFy9fXZE/X8u2RYl3_tI/AAAAAAAAv5w/tUVkWYJjovgHNJOnKRU_MX08vO29yR_JwCLcBGAsYHQ/s1000/insect-5.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="703" data-original-width="1000" height="572" src="https://1.bp.blogspot.com/-uXTFFy9fXZE/X8u2RYl3_tI/AAAAAAAAv5w/tUVkWYJjovgHNJOnKRU_MX08vO29yR_JwCLcBGAsYHQ/w814-h572/insect-5.jpg" width="814" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5VvGXCsqP-Y/X8u2RRJoRQI/AAAAAAAAv5s/eVRJ7zDK6WEAg7Q28wFs7ozHiZZXIudrACLcBGAsYHQ/s1000/insect-6.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="849" data-original-width="1000" height="739" src="https://1.bp.blogspot.com/-5VvGXCsqP-Y/X8u2RRJoRQI/AAAAAAAAv5s/eVRJ7zDK6WEAg7Q28wFs7ozHiZZXIudrACLcBGAsYHQ/w870-h739/insect-6.jpg" width="870" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-GOq-0i11zBU/X8u2RlQ0eyI/AAAAAAAAv50/oPeA2id-2A82Q2ZMt1Tr2TqgqBDxt4xBACLcBGAsYHQ/s1000/insect-7.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="845" data-original-width="1000" height="835" src="https://1.bp.blogspot.com/-GOq-0i11zBU/X8u2RlQ0eyI/AAAAAAAAv50/oPeA2id-2A82Q2ZMt1Tr2TqgqBDxt4xBACLcBGAsYHQ/w985-h835/insect-7.jpg" width="985" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mcOmoWxhhfc/X8u2SFFBTuI/AAAAAAAAv54/SWx4bEotsfcbk7o2rcNfrQ0pqs-fzsTXQCLcBGAsYHQ/s1000/insect-8.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="639" data-original-width="1000" height="555" src="https://1.bp.blogspot.com/-mcOmoWxhhfc/X8u2SFFBTuI/AAAAAAAAv54/SWx4bEotsfcbk7o2rcNfrQ0pqs-fzsTXQCLcBGAsYHQ/w871-h555/insect-8.jpg" width="871" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-FKEmi0AySLM/X8u2SPBB6SI/AAAAAAAAv58/BJxhF1kHjiE013f-imLmOkuz_wyACgaJQCLcBGAsYHQ/s960/insect-9.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="800" height="1013" src="https://1.bp.blogspot.com/-FKEmi0AySLM/X8u2SPBB6SI/AAAAAAAAv58/BJxhF1kHjiE013f-imLmOkuz_wyACgaJQCLcBGAsYHQ/w845-h1013/insect-9.jpg" width="845" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-WH2KAQv1Z9w/X8u2SRhPtHI/AAAAAAAAv6A/PU3nE7Uvj7M3w1adCtj5AgGfBOfitaoiQCLcBGAsYHQ/s1200/moth-1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="852" data-original-width="1200" height="617" src="https://1.bp.blogspot.com/-WH2KAQv1Z9w/X8u2SRhPtHI/AAAAAAAAv6A/PU3nE7Uvj7M3w1adCtj5AgGfBOfitaoiQCLcBGAsYHQ/w866-h617/moth-1.jpg" width="866" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Lpd9AiBB51o/X8u2Sn-aLSI/AAAAAAAAv6E/SQBQ664sBDIovih51iDFvO7iydXdh4lgACLcBGAsYHQ/s1000/moth-2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="750" data-original-width="1000" height="651" src="https://1.bp.blogspot.com/-Lpd9AiBB51o/X8u2Sn-aLSI/AAAAAAAAv6E/SQBQ664sBDIovih51iDFvO7iydXdh4lgACLcBGAsYHQ/w869-h651/moth-2.jpg" width="869" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-nydtyaasu_Q/X8u2SyPWBxI/AAAAAAAAv6I/_bhY7LrE1PYcSzfL6OlWSAibIsl4ghaewCLcBGAsYHQ/s973/moth-3.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="973" data-original-width="900" height="930" src="https://1.bp.blogspot.com/-nydtyaasu_Q/X8u2SyPWBxI/AAAAAAAAv6I/_bhY7LrE1PYcSzfL6OlWSAibIsl4ghaewCLcBGAsYHQ/w860-h930/moth-3.jpg" width="860" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-HjVpAc5ftfM/X8u2TJGECaI/AAAAAAAAv6M/xTjrOHx75TkJX6-OpEtf5ughPymNIxH1wCLcBGAsYHQ/s1000/moth-4.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="733" data-original-width="1000" height="636" src="https://1.bp.blogspot.com/-HjVpAc5ftfM/X8u2TJGECaI/AAAAAAAAv6M/xTjrOHx75TkJX6-OpEtf5ughPymNIxH1wCLcBGAsYHQ/w870-h636/moth-4.jpg" width="870" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-PoKPvioAJVs/X8u2TQUTlQI/AAAAAAAAv6Q/61NmIb8jMZEvEoC65Tem-dfhCgG27OarwCLcBGAsYHQ/s1000/moth-5.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="694" data-original-width="1000" height="602" src="https://1.bp.blogspot.com/-PoKPvioAJVs/X8u2TQUTlQI/AAAAAAAAv6Q/61NmIb8jMZEvEoC65Tem-dfhCgG27OarwCLcBGAsYHQ/w868-h602/moth-5.jpg" width="868" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-rvf6MuFfWTk/X8u2Tm8sj3I/AAAAAAAAv6U/pjfMkPouOWIX3QuFPnrjmxFXK-B4JrfLACLcBGAsYHQ/s1000/moth-6.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="613" data-original-width="1000" height="535" src="https://1.bp.blogspot.com/-rvf6MuFfWTk/X8u2Tm8sj3I/AAAAAAAAv6U/pjfMkPouOWIX3QuFPnrjmxFXK-B4JrfLACLcBGAsYHQ/w874-h535/moth-6.jpg" width="874" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-2c2dkU1sSRk/X8u2UE1C8vI/AAAAAAAAv6Y/bkfuTUXQjU0k0CzMbfnWejPn1sgPQ6s0wCLcBGAsYHQ/s1000/moth-7.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="750" data-original-width="1000" height="702" src="https://1.bp.blogspot.com/-2c2dkU1sSRk/X8u2UE1C8vI/AAAAAAAAv6Y/bkfuTUXQjU0k0CzMbfnWejPn1sgPQ6s0wCLcBGAsYHQ/w935-h702/moth-7.jpg" width="935" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ObWKRJoWR_E/X8u2UeE8gGI/AAAAAAAAv6c/ZTZaN_P_S-oYxJSWNjyof7kb708miHm8gCLcBGAsYHQ/s1200/moth-8.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="646" src="https://1.bp.blogspot.com/-ObWKRJoWR_E/X8u2UeE8gGI/AAAAAAAAv6c/ZTZaN_P_S-oYxJSWNjyof7kb708miHm8gCLcBGAsYHQ/w970-h646/moth-8.jpg" width="970" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7g6VfUmummI/X8u2Vg5DplI/AAAAAAAAv6k/OGTguovUiHglQP2c4lhWfThgO2Pwt0lmQCLcBGAsYHQ/s2048/yumi-1-960x1142%25402x.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1722" height="991" src="https://1.bp.blogspot.com/-7g6VfUmummI/X8u2Vg5DplI/AAAAAAAAv6k/OGTguovUiHglQP2c4lhWfThgO2Pwt0lmQCLcBGAsYHQ/w833-h991/yumi-1-960x1142%25402x.jpg" width="833" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-nCSLX0NdVjE/X8u2WNIbwKI/AAAAAAAAv6o/NIVv4qJVoFo6qlAi1liYl8mec3loBiY1wCLcBGAsYHQ/s1500/yumi-2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1500" height="578" src="https://1.bp.blogspot.com/-nCSLX0NdVjE/X8u2WNIbwKI/AAAAAAAAv6o/NIVv4qJVoFo6qlAi1liYl8mec3loBiY1wCLcBGAsYHQ/w869-h578/yumi-2.jpg" width="869" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-l9R8r07MYSE/X8u2WWsKkZI/AAAAAAAAv6s/GUJzDhAyzTIKPzeQhfdwg6ZC0vkUvCRXACLcBGAsYHQ/s1000/yumi-3.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="709" data-original-width="1000" height="619" src="https://1.bp.blogspot.com/-l9R8r07MYSE/X8u2WWsKkZI/AAAAAAAAv6s/GUJzDhAyzTIKPzeQhfdwg6ZC0vkUvCRXACLcBGAsYHQ/w873-h619/yumi-3.jpg" width="873" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-zmno7RBgers/X8u2WlRINBI/AAAAAAAAv6w/ToFwOb6lBfYrTsdhlXp6wf8extwf1tiqgCLcBGAsYHQ/s1500/yumi-4.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1500" height="581" src="https://1.bp.blogspot.com/-zmno7RBgers/X8u2WlRINBI/AAAAAAAAv6w/ToFwOb6lBfYrTsdhlXp6wf8extwf1tiqgCLcBGAsYHQ/w873-h581/yumi-4.jpg" width="873" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-qAx6KCpAO5g/X8u2WiT9ISI/AAAAAAAAv60/kfQqwApGsEMf4pex4cmJCiHNXd5_CYsJACLcBGAsYHQ/s1235/yumi-5.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1235" height="564" src="https://1.bp.blogspot.com/-qAx6KCpAO5g/X8u2WiT9ISI/AAAAAAAAv60/kfQqwApGsEMf4pex4cmJCiHNXd5_CYsJACLcBGAsYHQ/w868-h564/yumi-5.jpg" width="868" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-WHDpQNQmSuU/X8u2XMLgGfI/AAAAAAAAv64/PMuYkcJfSTwygwcd_hz54Rjdyf_hkoKQwCLcBGAsYHQ/s1000/yumi-6.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="749" data-original-width="1000" height="651" src="https://1.bp.blogspot.com/-WHDpQNQmSuU/X8u2XMLgGfI/AAAAAAAAv64/PMuYkcJfSTwygwcd_hz54Rjdyf_hkoKQwCLcBGAsYHQ/w871-h651/yumi-6.jpg" width="871" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-A-bda9L5vGY/X8u2XZwb1zI/AAAAAAAAv7A/7a_XYHLWW_sqlEhBDmSXO2boIvgjqB2JgCLcBGAsYHQ/s2048/yumi-8-960x1280%25402x.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="1112" src="https://1.bp.blogspot.com/-A-bda9L5vGY/X8u2XZwb1zI/AAAAAAAAv7A/7a_XYHLWW_sqlEhBDmSXO2boIvgjqB2JgCLcBGAsYHQ/w834-h1112/yumi-8-960x1280%25402x.jpg" width="834" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/yumi.okita.fiber.art/" rel="noopener" target="_blank">Yumi Okita</a></td></tr></tbody></table><p><a href="goog_1007617093"><br /></a></p><p><b><a href="https://www.etsy.com/shop/irohandbags/sold?awc=6220_1607185885_94efa33737a92159ed1fab385c8084d5&ref=shopinfo_sales_leftnav">https://www.etsy.com/shop/irohandbags/sold?awc=6220_1607185885_94efa33737a92159ed1fab385c8084d5&ref=shopinfo_sales_leftnav</a></b></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><b><br />Enlaces relacionados: </b></p><p><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=insecto"><b>https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=insecto</b></a></p><p><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=entomolog%C3%ADa " target="_blank"><b>https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=entomolog%C3%ADa </b></a><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p></p><p> <span style="font-size: large;"><b>Entradas relacionadas:</b></span></p><p><br /></p><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/10/fronteras-entre-arte-textil-y-bioarte.html">Fronteras
entre arte textil y bioarte. Bordados naturalistas de Emma Matson y
alfombras de vegetación sobre alfombras Persas por Martin Roth</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/05/natalia-lubieniecka-y-la-ensonacion.html">Natalia Lubieniecka y la ensoñación textil de los recursos museísticos naturalistas</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/11/evocaciones-naturalistas-en-papel-por.html">Evocaciones naturalistas en papel por Kate Kato. Kasasagi o el coleccionismo como sustento de la observación biológica.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/02/cabeza-de-animal-y-falsa-taxidermia.html">Cabeza
de animal y falsa taxidermia: relación entre tótem zoológico y trofeo
cinegético. Arte ornamental y reflexión antrozoológica en las esculturas
de Kelly Rene Jelinek.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/04/nadia-guthmann-traslapo-escultura-y.html">Nadia Guthmann. Traslapo, escultura y animales.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/05/macrofotgrafia-alternativa-insectario.html">Macrofotografía alternativa. Insectario fotográfico de Levon Biss: Microsculpture</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/07/entomologia-iconografica-no-es-lo-mismo.html">¿entomología iconogràfica no es lo mismo que iconografía entomológica? Richard Wilkinson responde.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/02/felix-deac-frente-patricia-piccinini-y.html">Felix Deac frente a Patricia Piccinini y otros escultores que indagan los límites de la animalidad en las fronteras del bioarte.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3>Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-74752260582932529462020-12-18T23:06:00.007+01:002020-12-19T18:13:47.274+01:00El paleoartista Mark Witton desentraña la problemática pilosidad de la iconografía del mastodonte y nos ejemplifica las relaciones entre arte y ciencia a través de las dudosas representaciones de los antiguos primos lejanos de los elefantes<p> <br /></p><p><b></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7n3yFvz_NKI/X90dHDlTHpI/AAAAAAAAv-4/D3opn7_nwxshdvJatYLCQytN43cWAVv-gCLcBGAsYHQ/s1410/witton.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="875" data-original-width="1410" height="647" src="https://1.bp.blogspot.com/-7n3yFvz_NKI/X90dHDlTHpI/AAAAAAAAv-4/D3opn7_nwxshdvJatYLCQytN43cWAVv-gCLcBGAsYHQ/w1041-h647/witton.JPG" width="1041" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">
<div class="title truncatedText page_prints-books-gallery_19_3"><a href="http://www.markwitton.com/shop/4588356872/deinotherium-giganteum/11235601" target="_self">Deinotherium giganteum</a> (<b><a href=" http://www.markwitton.com/">Mark Witton</a>)</b></div></td></tr></tbody></table><p><b></b></p><p><b>El mastodonte es el epítome del animal grande, de lo grande, lo mastodóntico. Pero pocos no iniciados en la zoología y la paleontología saben qué es. Incluso los que lo saben incluir entre los antepasados del elefante lo confunden con otros proboscídeos prehistóricos y no acaban de concretar su aspecto. La imagen que encabeza este artículo no se corresponde con un mastodonte, sino con un Dinoterio. La asociación entre el encabezamiento de texto y esta imagen en los buscadores aumentará la ambigüedad de la identificación pero es que esta entrada habla precisamente de eso, de las circunstancias que pueden volver confusa la imagen de un animal, como en su día generó cierta confusión entre mamuts y mastodontes, parientes pertenecientes a una familia común a la que dieron nombre alternativamente: </b><br /><b>Los <b>mamútidos</b> (<b>Mammutidae</b>, antiguamente llamada <b>Mastodontidae</b>) son una <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Familia_(biolog%C3%ADa)" title="Familia (biología)">familia</a> <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Extinta" title="Extinta">extinta</a> de <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mam%C3%ADferos" title="Mamíferos">mamíferos</a> <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Probosc%C3%ADdeos" title="Proboscídeos">proboscídeos</a> conocidos normalmente como <b>mastodontes</b>. No deben confundirse con los mamuts, que pertenecen al género <i><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mammuthus" title="Mammuthus">Mammuthus</a></i> de la familia <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Elephantidae" title="Elephantidae">Elephantidae</a>.
</b></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7SdTs6r311Q/X90eDH6tuAI/AAAAAAAAv_A/uRJGIW8opZgie1JU88YwbsBD44JlTwZGwCLcBGAsYHQ/s764/1.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="764" data-original-width="590" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-7SdTs6r311Q/X90eDH6tuAI/AAAAAAAAv_A/uRJGIW8opZgie1JU88YwbsBD44JlTwZGwCLcBGAsYHQ/s320/1.JPG" /></a></b></div><b><br /></b><b><b><a href=" http://www.markwitton.com/">Mark Witton</a></b></b> es un paleoartista que además de realizar trabajos de ilustración naturalista notables, reflexiona de manera muy interesante sobre su actividad en excelentes artículos sobre el arte aplicado a la paleontología en <a href=" https://markwitton-com.blogspot.com" target="_blank">su magnífico blog</a>. <p></p><p>Desde el Animal Invisible sentimos una gran empatía y respeto por Witton, ya que como en nuestro caso se interesa por las relaciones entre <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=arte+y+ciencia" target="_blank">arte y ciencia</a> y la influencia que el contexto cultural, histórico y artístico tiene en la percepción y asentamiento de múltiples ideas y acepciones sobre los animales extintos, a menudo tan sujetas a especulación o reconstrucción. Reconstrucción científica, sin duda, pero sujeta a valoraciones subjetivas e influencias culturales, coyunturales, sociales e incluso políticas.</p><p> </p><p></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-bLAZu87ZiRo/X90iOCGqYoI/AAAAAAAAv_c/Ti3JoBblmP4sq8cOLmBUGPzK2KSg23EFACLcBGAsYHQ/s1427/5.JPG" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="890" data-original-width="1427" height="256" src="https://1.bp.blogspot.com/-bLAZu87ZiRo/X90iOCGqYoI/AAAAAAAAv_c/Ti3JoBblmP4sq8cOLmBUGPzK2KSg23EFACLcBGAsYHQ/w410-h256/5.JPG" width="410" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><b><a href=" http://www.markwitton.com/">Mark Witton</a></b></b></td></tr></tbody></table><br />Como muestra de lo que destacamos del elogiable trabajo intelectual y artístico de de Witton, queremos ofreceros un <a href=" https://markwitton-com.blogspot.com/2020/08/the-palaeontological-folklore-of.html?fbclid=IwAR3m9-RzP0phG6a6v3Ncrv3T6YItgAKYPtJZZFKoYDTIGYV7P51v1LxJtBA" target="_blank">delicioso artículo sobre la imagen del Mastodonte</a>, tradicionalmente influida por toda la mitología y fascionación alrededor de su pariente filogenético, el Mamut. <p></p><p>Efectivamente, el mastodonte y otros proboscídeos prehistóricos y extintos han ofrecido cierta persistencia iconográfica influída por la imagen del mamut y el hallazgo de tejidos blandos de éste, incluyendo piel y pelo. </p><p>La popularidad de la estampa peluda del mamut acabó repercutiendo en la iconografía de supuesto rigor científico y naturalista del mastodonte, reivindicado como icono zoológico de la paleontología norteamericana compitiendo en relevancia con el mamut, cuyos hayazgos más significativos y sorprendentes se habían dado en Rusia (a pesar de la presencia de hallazgos fósiles de dicha especie en Alaska y en Canadá). La subjetividad estadounidense y ciertas distorsiones debidas a la popularización de noticias y descripciones poco contrastadas acabaron por generar una imagen especulativa del mastodonte en vida marcada por la presencia de una pelambrera que emulaba a la de su primo lejano, pero que posiblemente se debiera a la incorrecta identificación como restos de dicha pelambrera a lo que no sería otra cosa que restos de algas propias de los pantanos donde se hallaron sus restos fósiles.</p><p></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-EIw68vGJNHs/X90eR4iu22I/AAAAAAAAv_E/v-6FHjvLo74psn56pdUL0skft2BdFFZGQCLcBGAsYHQ/s1118/2.JPG" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="877" data-original-width="1118" height="302" src="https://1.bp.blogspot.com/-EIw68vGJNHs/X90eR4iu22I/AAAAAAAAv_E/v-6FHjvLo74psn56pdUL0skft2BdFFZGQCLcBGAsYHQ/w385-h302/2.JPG" width="385" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href=" http://www.markwitton.com/">Mark Witton</a></b></td></tr></tbody></table><br />En una fascinante historia detectivesca de investigación bibliogràfica y paleontológica, iconográfica e histórica, muy en la línea del añorado Stephen Jay Gould, Witton nos demuestra cuánta observación y razonamiento hay detrás de todas las hermosas y fascinantes imágenes que produce en su labor de paleoartista. Estamos seguros que nuestros queridos redactores del blog <a href="http://koprolitos.blogspot.com/" target="_blank"><b>Koprolitos</b></a>, al que tantas veces hemos recurrido para nuestras propias selecciones, suscribirían el deleite que produce aprender del legado científico del pasado tanto como de los ejemplares preservados en el tiempo y lo que nos dicen acerca de los hábitos biológicos de los animales que nos descubren.<p></p><p>Os ofrecemos hoy, pues, una selección de ilustraciones de Witton, entre las que destacamos un proboscidio emparentado con los mastodontes y los mamuts, el <a href="http://www.markwitton.com/shop/4588356872/deinotherium-giganteum/11235601" target="_blank"><b>Deinotherium Giganteum</b></a>, para ser lo suficientemente oportunos, y algunas de las que nos parecen más originales y hermosas, para, a continuación, dejaros un extracto de su artículo traducido al castellano y una invitación a que visitéis <a href=" http://www.markwitton.com/" target="_blank">su página web</a> y, sobre todo, <a href=" https://markwitton-com.blogspot.com" target="_blank">su blog y sus amenos e interesantes artículos</a>, destinados a dejarnos claro hasta qué punto arte y ciencia van de la mano, especialmente en el mundo de la <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=paleontolog%C3%ADa" target="_blank">paleontología</a>.<br /></p><p> <br /></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-_G3tiBdr60s/X90hyA8fWZI/AAAAAAAAv_U/i7_gk1FW44cpDP5hV67OJWmnj1q-eimbgCLcBGAsYHQ/s1063/3.JPG" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="795" data-original-width="1063" height="296" src="https://1.bp.blogspot.com/-_G3tiBdr60s/X90hyA8fWZI/AAAAAAAAv_U/i7_gk1FW44cpDP5hV67OJWmnj1q-eimbgCLcBGAsYHQ/w396-h296/3.JPG" width="396" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href=" http://www.markwitton.com/">Mark Witton</a></b></td></tr></tbody></table><p>A la vista de su evocadora visión del Espinosaurio, no podemos evitar recordar <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/05/evolucion-iconografica-testigos-de-un.html" target="_blank">lo que ya hemos comentado acerca de la evolución iconográfica de dicho animal</a> y lo que ello significa para demostrar la aportación de la información científica en el arte y la aportación del arte en la comprensión de los datos aportados por dicha información. </p><p>Este tipo de contenidos son los abordados por Witton en sus escritos a la par que en sus ilustraciones para testimoniar el momento histórico concreto que determina la gestación de cada una de ellas. Y creemos que un excelente ejemplo es su disertación sobre el <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mammutidae" target="_blank">mastodonte</a>.</p><p>Mafa Alborés<br /></p><p> </p><br /><p>
</p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="font-size: large;"><a href=" https://markwitton-com.blogspot.com/2020/08/the-palaeontological-folklore-of.html?fbclid=IwAR3m9-RzP0phG6a6v3Ncrv3T6YItgAKYPtJZZFKoYDTIGYV7P51v1LxJtBA" target="_blank"><span style="color: #660000;"><span face=""Arial Black",sans-serif" lang="CA">El
"folklore paleontológico" </span></span></a></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="font-size: large;"><span style="color: #660000;"><span face=""Arial Black",sans-serif" lang="CA">del pelo de mastodonte</span></span></span></b></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">El mastodonte americano <b><i>Mammut
americanum</i></b> es uno de los miembros más emblemáticos de la megafauna
norteamericana. Tema frecuente de exhibiciones en museos, libros e
investigación técnica durante más de dos siglos, todos podemos evocar
inmediatamente imágenes mentales de este animal parecido a un elefante de
cuerpo largo y patas relativamente cortas. Casi todos imaginaremos a los
mastodontes de la misma manera: es decir, cubiertos con una gruesa capa de
cabello castaño de manera que recuerda a su primo aún más icónico, el mamut
lanudo. Así es simplemente como hemos llegado a entender la apariencia en vida
del mastodonte <b>a través de siglos de refuerzo artístico y literario</b>
(ejemplos en libros conocidos incluyen Špinar y Burian 1972; Benton 2015;
Prothero 2017). <b> </b></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"><b>Muchos textos ni siquiera se molestan en citar fuentes
académicas que evidencian la afirmación: el concepto de los mastodontes peludos
se ha repetido con suficiente frecuencia y el tiempo suficiente para ser un
hecho establecido. Las cebras tienen rayas, los leones tienen melenas y los
mastodontes tenían una capa de pelo marrón espesa.</b></span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-z4F4_srV1vA/X0UPZrl9mBI/AAAAAAAAHtg/zsEeGaru9gI7UhVRQqG_WrvumNm6ttUAQCPcBGAYYCw/s2048/paintings-mastodon-zdenek-burian-3vBZ.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1706" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-z4F4_srV1vA/X0UPZrl9mBI/AAAAAAAAHtg/zsEeGaru9gI7UhVRQqG_WrvumNm6ttUAQCPcBGAYYCw/s640/paintings-mastodon-zdenek-burian-3vBZ.jpg" /></a></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><br /></span></td></tr></tbody></table><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><b><i><span lang="CA">La versión de 1964 (?) De Zdenek Burian
del mastodonte americano: una restauración completamente típica de esta especie
que pasaría como una restauración creíble en cualquier momento durante los dos
últimos siglos.</span></i></b></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Por lo tanto, podría sorprendernos saber que
la base de la evidencia acerca de nuestros mastodontes peludos fue en realidad
completamente infundada durante casi dos siglos, y que este concepto
ampliamente aceptado solo ha ganado una pequeña cantidad de apoyo durante
nuestras vidas. Esta tampoco es una nueva revelación. <b>El antropólogo y autor
estadounidense Loren C. Eisley</b>, una figura clave para desentrañar la
extraña historia de los tejidos blandos de los mastodontes, no contuvo sus
embestidas cuando <b>describió el pelo del mastodonte como "elementos del
folclore paleontológico" en 1945</b> (p. 108). El interés de Eisley en los
mastodontes fue impulsado por ideas de su supervivencia en los últimos siglos,
donde los llamados tejidos blandos de mastodonte descubiertos en el siglo XIX
se interpretaron como evidencia de la extinción de los mastodontes hace solo
cientos de años. Eisley publicó refutaciones a este concepto varias veces
durante la década de 1940 y, en su artículo de <b><i>Science</i></b> de 1946 <b><i>Men,
Mastodons, and Myth</i></b>, profundizó específicamente en la peculiar historia
de los descubrimientos de tejidos blandos de mastodontes. A través del trabajo
de detective histórico, <b>Eisley descubrió una serie de interpretaciones
erróneas, correcciones fallidas e incluso subterfugios deliberados de los
primeros días de la exploración fósil estadounidense</b>. A continuación se
proporciona un breve resumen de sus hallazgos, pero asegúrense de consultar el
relato de Eisley ustedes mismos para visualizar la imagen completa.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span face=""Arial Black",sans-serif" lang="CA">Mentiras,
malditas mentiras y pelo de mastodonte</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">La historia de los tejidos blandos del
mastodonte comienza en 1800 en Newburgh, Nueva York, donde se extrajo un diente
de mastodonte y una muestra asociada de pelo áspero y "pardo" de un pantano
en la granja del Sr. A. Colden. Este espécimen, que se dice que estaba tan
podrido que se convirtió en polvo en unos días, fue un hallazgo significativo.
No fue solo el primer supuesto pelo de mastodonte, sino también el primer
indicio de que algunos gigantes del Pleistoceno podrían haber estado cubiertos
de piel. Es uno de los relatos más creíbles de pelo de mastodonte del siglo XIX
y, para muchos, fue la mejor evidencia de piel de mastodonte, incluso cuando se
hicieron nuevos hallazgos más adelante en el mismo siglo.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-RDm6HFVD4xs/X0VDZMAYONI/AAAAAAAAHu8/JQJPVvYpcVEShwzlS7mny6tc21toTLpAACLcBGAsYHQ/s700/Knight_Mastodon.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="423" data-original-width="700" height="273" src="https://1.bp.blogspot.com/-RDm6HFVD4xs/X0VDZMAYONI/AAAAAAAAHu8/JQJPVvYpcVEShwzlS7mny6tc21toTLpAACLcBGAsYHQ/w451-h273/Knight_Mastodon.jpg" width="451" /></a></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><br /></span></td></tr></tbody></table><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><b><i><span lang="CA">Impresionante pintura Mammut americanum
de Charles Knight de 1897. Por lo que puedo decir, el trabajo de Knight se
encuentra entre las primeras restauraciones de esta especie y establece el
pelaje peludo que asociamos con él. Esta es una de mis pinturas favoritas de Knight: miren sencillamente ese paisaje.</span></i></b></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Poco después del descubrimiento de Colden
Farm, los informes de tejido blando de mastodonte se volvieron abundantes y
rápidos. En 1805, los nativos americanos de Shawnee informaron que un mastodonte
tenía una nariz y una boca largas, interpretadas, naturalmente, como un tronco
fosilizado. Aproximadamente al mismo tiempo se informó de un hallazgo de un
estómago de mastodonte fósil con contenido intestinal, al igual que más
especímenes con pequeñas cantidades de piel peluda. En 1839 se informó de
láminas de piel especialmente grandes. Según los informes, estaban tan bien
conservadas que incluían arterias y tendones, pero eran demasiado frágiles para
recolectarlas en una sola pieza; solo se podían extraer pequeños fragmentos. En
conjunto, tales restos formaron un conjunto de datos significativo sobre los
tejidos blandos del mastodonte, desde los órganos internos hasta las
características externas. Son la semilla a partir de la cual creció el concepto
de mastodontes peludos y marrones, y a finales de siglo, los mastodontes
peludos se describían en los libros de texto (por ejemplo, Hutchinson 1893;
tengan en cuenta que <b>el libro de Hutchinson contiene una rara ilustración de
Joseph Smit de un mastodonte casi sin pelo</b>) y <b>aparece en obras de arte
influyentes de Charles Knight</b> (arriba),</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><b><span lang="CA">Pero si esta evidencia es tan grande y
extensa, ¿por qué ninguno de estos especímenes es mejor conocido? ¿No se
exhiben en museos, o al menos se ilustran en un libro o en un artículo? Resulta
que hay una buena razón por la que nunca los has visto: todos son completamente
falsos. Ni un solo ejemplo de tejido blando de mastodonte reportado en el siglo
XIX fue ingresado a un museo, prácticamente ninguno fue examinado por personas
con experiencia paleontológica y nunca se hicieron informes detallados. Es
evidente que algunos nunca existieron y los que sí lo hicieron fueron tomas
erróneas de objetos por lo demás poco notables</span></b><span lang="CA">.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">La investigación de Eisley asume que algunas
de estas malas interpretaciones fueron errores honestos de personas sin
experiencia, o quizás sobreinterpretaciones de informes de campo (por ejemplo,
el relato del espécimen de 'nariz larga' no hace mención real de tejidos
blandos y podría pertenecer solo a observaciones osteológicas). Él <b>atribuye
estos errores a que los primeros años del siglo XIX fueron una época de gran
entusiasmo por los mamuts congelados siberianos recién descubiertos y la
anticipación de que los proboscidios estadounidenses fósiles devolverían restos
de calidad similar.</b> Esto podría explicar por qué algunos casos, como el
presunto espécimen de estómago de mastodonte, son completamente extraños. Los
tejidos intestinales se encuentran entre los primeros órganos en descomponerse
cuando los animales mueren y sería muy extraño que un estómago sobreviviera,
solo, después de que el resto del animal se pudriera. Este descubrimiento suena
muy parecido al tipo de interpretación demasiado entusiasta que podría hacer
alguien ingenuo sobre la tafonomía y, de hecho, este espécimen fue rápidamente
sometido a refutaciones y correcciones de eruditos más experimentados. ;</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span><b><i>(<span class="hgkelc">La tafonomía (del griego « τάφος» taphos, enterramiento, y «νόμος»
nomos, ley) es la parte de la paleontología que estudia los procesos de
fosilización y la formación de los yacimientos de fósiles. Se puede servir de
disciplinas como la ecología, la geoquímica, la sedimentología, etc.)</span></i></b></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Pero otros relatos probablemente fueron
deshonestos desde el principio: cuentos para despertar el interés en
especímenes fósiles que se exhibirán en museos privados y espectáculos
itinerantes. El comienzo del siglo XIX fue una época antes de que existieran
los museos públicos en los EE. UU., por lo que los restos fósiles se exhibían
al público a través de empresas privadas: la publicidad y la publicidad fueron
importantes para que tales esfuerzos fueran financieramente viables. Es en este
contexto en el que tenemos que ver que el mastodonte de Missouri de 1839 presenta
grandes cantidades de piel, arterias y tendones preservados, lo cual fue
informado por no otro que Albert Koch: el mismo propietario del museo
responsable de reconstruir <b><i>Basilosaurus</i></b> como una serpiente marina
y un mastodonte de Missouri como el <b><i>'Missourium'</i></b>, <b>un
ensamblaje monstruoso de mastodonte y bloques de madera que se exhibió
públicamente a mediados del siglo XIX</b>. <b>El enfoque exagerado y
fraudulento de Koch para la transmisión de datos paleontológicos roba toda la
credibilidad de sus relatos, y nadie puede tomarse en serio su afirmación no
verificada de muestras de piel gigantes.</b> El hecho de que nunca haya
realizado un seguimiento de estos restos de tejidos blandos aparentemente
notables es una prueba más de que nunca existieron.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-CZfz_1XkUu8/X0UO2h6UGJI/AAAAAAAAHtY/Oph-E-slVlAsK5FDA3XfcPfO0mTu4ZBWACLcBGAsYHQ/s1280/Koch%2BMissourium.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1030" data-original-width="1280" height="818" src="https://1.bp.blogspot.com/-CZfz_1XkUu8/X0UO2h6UGJI/AAAAAAAAHtY/Oph-E-slVlAsK5FDA3XfcPfO0mTu4ZBWACLcBGAsYHQ/w1016-h818/Koch%2BMissourium.jpg" width="1016" /></a></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><br /></span></td></tr></tbody></table><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><b><i><span lang="CA">"Missourium" de Albert Koch:
un esqueleto de mastodonte compuesto y distorsionado aumentado con trozos de
madera para alargar la columna vertebral. El espécimen de Missourium fue
recolectado alrededor de 1840, y me pregunto si los relatos de Koch sobre
muestras de piel gigantes estuvieron asociados con su descubrimiento.</span></i></b></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Pero, ¿qué hay del hallazgo de Colden Farm
que, si bien sigue siendo completamente anecdótico, al menos menciona la
naturaleza inestable de su cabello de mastodonte y, por lo tanto, explica su
ausencia en las colecciones actuales? </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Este descubrimiento de 1800 gana credibilidad
adicional al ser anterior a nuestro conocimiento de los mamuts congelados en
Rusia y, por lo tanto, debe haber sido una interpretación imparcial y honesta
del supuesto material de mastodonte. </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Pero, nuevamente, los detalles de este
hallazgo son peculiares: ¿no es extraño que todo un mastodonte desapareciera
para dejar solo un diente solitario y un mechón de cabello? Esto es
tafonómicamente muy extraño, pero no fue un incidente aislado: también se
recuperaron otros huesos fragmentarios con parches de pelo de pantanos en la
misma zona. </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">El geólogo estadounidense <b>James Hall</b>
proporcionó una explicación de tales hallazgos que es mucho más consistente con
nuestra comprensión de los patrones de descomposición de los animales. Como
parte de un estudio más amplio de la geología del estado de Nueva York, Hall
descubrió que los pantanos que producían estos restos fragmentarios de
mastodonte estaban llenos de un alga con forma de pelo conocida como <b><i>conferva</i></b>.
Era una buena combinación, en cuanto a tamaño y morfología, para el supuesto
cabello de mastodonte, y cuando se desecaba, se volvía, como pueden adivinar 'marrón
parda'. Al describir un yacimiento de <b><i>mastodonte</i></b> en 1843,
escribió:</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b>En
un pequeño pantano de estiércol en Stafford, condado de Genesee, se encontró un
pequeño molar hace varios años. Su situación estaba debajo del lodo y sobre un
depósito de arcilla y arena. En esta localidad se presenta una gran cantidad de
confervas parecidas a pelos, de color marrón pardo; y se parece tanto al
cabello, que se requiere un examen detenido para estar seguro de su verdadera
naturaleza.</b></span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Hall 1843 (de Eisley 1946, p. 522)</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Hall fue una de las pocas personas
verdaderamente experimentadas y cualificadas que escribió sobre los tejidos
blandos de mastodonte en el siglo XIX, por lo que su evaluación es de verdadero
interés para esta historia. Esto no es para descartar la percepción de los
pastores, agricultores y hombres de negocios detrás de otros relatos, pero la
explicación de Hall ciertamente encaja mejor con nuestra comprensión moderna de
la <b><i>tafonomía</i></b>, así como con el hecho de que esos pantanos de Nueva
York, incluso hoy, aún no han ofrecido un solo mechón de indiscutible pelo de
mastodonte. Para Eisley, si hay algo de verdad en estas primeras muestras de
cabello de mastodonte, Hall lo acertó: <b>las muestras de cabello de mastodonte
de Nueva York eran simplemente algas secas mal identificadas.</b></span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-GBfcfetKWsU/X0US-CHVtXI/AAAAAAAAHt8/E6SKDCW9jJsMIHbiDJlUB5KzZR3suZZ1wCLcBGAsYHQ/s1024/Confervae%2BAtkins.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="833" height="522" src="https://1.bp.blogspot.com/-GBfcfetKWsU/X0US-CHVtXI/AAAAAAAAHt8/E6SKDCW9jJsMIHbiDJlUB5KzZR3suZZ1wCLcBGAsYHQ/w425-h522/Confervae%2BAtkins.jpg" width="425" /></a></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><br /></span></td></tr></tbody></table><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><b><i><span lang="CA">'Conferva' </span></i></b><span lang="CA">no
es un término muy utilizado hoy en día, pero una vez perteneció a un gran
número de especies de algas verdes filamentosas. Es fácil ver cómo ejemplos
como los anteriores pueden confundirse con el cabello de mastodonte por parte
de personas ingenuas. Imagen de Anne Dixon, de 1843 a 1845, tomada del Museo
Getty. (</span><span lang="CA"><a href="http://www.getty.edu/art/collection/objects/38784/attributed-to-anna-atkins-and-or-attributed-to-herschel-family-anne-dixon-confervae-1843-1845/" target="_blank">Getty Museum</a>)</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Sin los especímenes para examinar, hoy no
podemos estar seguros de si Hall y Eisley estaban en lo cierto, pero su trabajo
muestra claramente que las afirmaciones del siglo XIX sobre el pelo de
mastodonte son sospechosas. Esta es la línea tomada por al menos algunos
autores modernos que escriben sobre el cabello de mastodonte (por ejemplo,
Hallin 1989; Haynes 1991; Larramendi 2015) pero, como sabemos por la historia,
la mayoría de la gente ignoró tanto a Hall en el siglo XIX como a Eisley en el
XX para perpetuar el concepto desacreditado de mastodontes peludos. </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">¿Cómo se convirtieron esos datos cuestionables
en la verdad establecida e incuestionable sobre la apariencia en vida del
mastodonte? Eisley (1946) atribuyó esto al efecto de verdad ilusoria, donde la
repetición de una afirmación por parte de las autoridades percibidas hace que
parezca fáctica y veraz, independientemente de la evidencia subyacente. En este
caso, suficientes científicos, museos, libros y otros medios han remolcado la
línea del mastodonte peludo para transformar el folclore en un 'hecho',
aparentemente sin que nadie se pregunte dónde estaba la evidencia real del pelo
de mastodonte. Como dijo Eisley:</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b><i>En
medio de esta constante repetición de lo que, por el mero prestigio de la edad,
ha llegado a aceptarse como un hecho innegable, nunca se ha señalado que las
instituciones científicas estadounidenses no poseen la evidencia tangible que
por sí sola podría justificar una fe tan incondicional en la apariencia exacta
de esta bestia desaparecida hace mucho tiempo.</i></b></span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Eisley, 1946, pág. 517.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Me cuesta pensar en un caso en el que las
interpretaciones basadas en un conjunto de datos paleontológicos
comparativamente débiles se hayan vuelto a repetir de manera tan acrítica
durante tanto tiempo, tan regular y tan públicamente. </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Por lo general, existe cierto rechazo a las
ideas totalmente infundadas de la apariencia viva de un animal extinto, aunque
solo sea entre los especialistas, pero solo puedo encontrar un puñado de
artículos que promuevan versiones no peludes, de la apariencia en vida del
mastodonte, del siglo pasado. <b>A la luz de los esfuerzos dedicados de
personas como Eisley para dejar las cosas claras, publicadas en Science, nada
menos, es realmente bastante desconcertante que hayamos promovido
inquebrantablemente el mastodonte peludo y marrón durante tanto tiempo.</b></span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><b><span lang="CA">Finalmente: un espécimen real</span></b></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">La situación en torno a los tejidos blandos
del mastodonte ha cambiado algo hoy en día. En la década de 1980, el experto en
mamíferos del Pleistoceno, Kurt Hallin, publicó dos resúmenes y un artículo
popular sobre los primeros trozos genuinos de piel de mastodonte, ambos
cubiertos de pelo (Hallin y Gabriel 1981; Hallin 1983, 1989). Pero si esperan
que esto finalmente nos dé una idea real de la apariencia de la vida del
mastodonte, no están de suerte. Que yo sepa, este espécimen nunca ha sido
descrito o ilustrado más allá de estos trabajos breves, y una imagen de
microscopio electrónico de barrido de un solo cabello es todo lo que se ha presentado
(abajo). Este breve párrafo de Haynes (1991) proporciona una de las
descripciones más detalladas que pude encontrar:</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Los
especímenes de lo que parece ser piel carbonizada que mantiene juntos los pelos
finos y agrupados intercalados con pelos huecos y más gruesos pueden ser el
único tejido blando de Mammut que se conserva actualmente. Krut Hallin recuperó
estos especímenes en asociación con fragmentos craneales encontrados cerca de
Milwaukee, Wisconsin (comunicación personal de K. Hallin 1989). Los pelos de
guardia conservados son huecos, un rasgo bastante común en los mamíferos,
incluidos los mamuts lanudos y los elefantes africanos. El pelaje interior
parece similar al de los mamíferos semiacuáticos como la nutria y el castor
(Hallin 1983, 1989; Hallin y Gabriel 1981), en que es muy fino y ondulado, y
crece en densos haces.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Haynes 1991, pág. 34.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">30 años después, estos breves informes siguen
siendo nuestra única evidencia directa de pelo de mastodonte (Haynes 1991;
Larramendi 2015), lo que deja la apariencia en vida del mastodonte americano no
muy avanzada desde el desmantelamiento de Eisley de los descubrimientos del
siglo XIX de hace 75 años. Si bien la muestra de cabello de Wisconsin
representa un posible paso adelante, permanece en un área gris científica por
no haber sido nunca descrita o ilustrada en detalle, y la interpretación de
Hallin nunca ha estado sujeta a revisión por pares. Su importancia para la
paleobiología del mastodonte y su apariencia en vida sigue siendo una cuestión
abierta, al igual que la naturaleza de la piel del mastodonte en general.
Después de todo, el espécimen de Wisconsin solo representa la piel del cráneo,
y realmente necesitamos piel de diferentes regiones de cuerpos de animales
extintos para estar seguros de su apariencia completa. ; Con tan pocos datos a
mano, todo el tegumento corporal de los mastodontes sigue siendo un misterio (Haynes
1991; Larramnedi 2015).</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gi_SSSmiAtc/X0OjpG3PsOI/AAAAAAAAHsY/-zDP9pzGtrYiS10OhhHYJYWSXWssQmowACLcBGAsYHQ/s575/Hallin%2B1989%2BMastodon%2Bhair.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="252" data-original-width="575" height="328" src="https://1.bp.blogspot.com/-gi_SSSmiAtc/X0OjpG3PsOI/AAAAAAAAHsY/-zDP9pzGtrYiS10OhhHYJYWSXWssQmowACLcBGAsYHQ/w749-h328/Hallin%2B1989%2BMastodon%2Bhair.jpg" width="749" /></a></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><br /></span></td></tr></tbody></table><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><b><i><span lang="CA">La foto SEM de Hallin (1989) del cabello
de mastodonte de Wisconsin, eso es todo a la izquierda. Que yo sepa, esta es la
única imagen publicada de cabello de mastodonte.</span></i></b></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><b><span lang="CA">Sin embargo, ¿podría el mastodonte seguir
siendo peludo?</span></b></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Sin embargo, esto no quiere decir que debamos
renunciar a restaurar la apariencia en vida del mastodonte. Estos son animales
fósiles relativamente bien conocidos, y seguramente podemos decir algo sobre su
piel a partir de detalles de su anatomía, ecología y paleobiogeografía. Si
vamos a jugar este juego predictivo, quizás el primer paso más importante sea
darnos cuenta de que los mamuts lanudos, que son claramente una inspiración
histórica para el arte del mastodonte, no son grandes análogos del mastodonte americano.
</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">La familiaridad de los mamuts lanudos hace que
sea fácil olvidar que se trataba de una especie genuinamente extraña, especialitzada
y adaptada a los hábitats extremos del Pleistoceno crioárido (Boeskorova et al.
2016). Se basaban en coberturas peludas gruesas de tres niveles, capas adiposas
generosas, jorobas sobre sus hombros, orejas pequeñas, colas acortadas y `”capuchas''
en los extremos del tronco para protegerse de inviernos extremadamente fríos y
escasez periódica de alimentos (Boeskorova et al.2016). <b>Los mastodontes
estadounidenses, por el contrario, no eran especialistas en la Edad de Hielo.
De hecho, evolucionaron durante las condiciones más cálidas del Plioceno
anteriores a las glaciaciones del Pleistoceno e, incluso durante la Edad de
Hielo, evitaron los climas extremos que soportan los mamuts lanudos</b>. Las
distintas preferencias de hábitat de mastodontes y mamuts lanudos se demuestran
por el hecho de que sus restos se encuentran muy raramente en los mismos
horizontes fósiles (Graham 2001; Hodgson et al. 2008). <b>Los mamuts lanudos
eran habitantes de hábitats de estepas, tundra y bosques en las regiones del
norte (específicamente, Alaska, el medio oeste y noreste de los Estados Unidos
y la llanura costera del Atlántico norte), mientras que los mastodontes preferían
los bosques más húmedos en lugares más al sur</b> (el este de los Estados
Unidos (extendiéndose tan al sur como Florida), sureste de Canadá y partes de
México) (Haynes 1991; Graham 2001; Newsom y Mihlbachler 2006). Mastodon
disfrutó así de una variedad de hábitats y climas: las poblaciones más al norte
habitaban bosques boreales, viviendo junto a alces y castores, mientras que las
de Florida y México habitaban pantanos y bosques relativamente cálidos,
compartiendo su entorno con reptiles y anfibios (Hine et al. 2017). Sin los
fósiles de tejido blando de mastodonte, no podemos evaluar realmente sus
adaptaciones al frío, pero Larramendi (2015) señaló que las colas de Mammut son
largas para los proboscidianos. Esto contrasta con las colas especialmente cortas
de los mamuts lanudos y podría tener implicaciones para la energía térmica del
mastodonte; en otras palabras, no sentían el frío suficiente para acortar sus
colas (Larramendi 2015). Estos detalles de la ecología, biogeografía y anatomía
demuestran cuán diferentes eran los mastodontes y los mamuts lanudos, y
advierten que no debemos atribuir la piel de mamut a sus primos más robustos.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-alSNN_Rfz2w/X0UVFGOlT-I/AAAAAAAAHuM/QhwnPh_zAGIjCi1LTUdv69U09BbWqrhyACLcBGAsYHQ/s1200/Mammuthus%2B%25C2%25A9%2BWitton%2B2018%2Blow%2Bres.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1200" height="394" src="https://1.bp.blogspot.com/-alSNN_Rfz2w/X0UVFGOlT-I/AAAAAAAAHuM/QhwnPh_zAGIjCi1LTUdv69U09BbWqrhyACLcBGAsYHQ/w524-h394/Mammuthus%2B%25C2%25A9%2BWitton%2B2018%2Blow%2Bres.jpg" width="524" /></a></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><br /></span></td></tr></tbody></table><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Los mamuts lanudos nos son muy familiares,
pero no debemos olvidar que no eran animales gigantes "normales".
Eran especialistas adaptados a la vida en hábitats extremadamente fríos y secos
y, como la mayoría de los especialistas, su estilo de vida requería un exceso
de rareza anatómica. No deberíamos asumir fácilmente que son especies modelo
adecuadas para otros gigantes. Esta imagen de 2018 muestra a <b><i>M.
primigenius</i></b> encontrándose con una familia de <b><i>neandertales</i></b>.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Habiendo eliminado a los mamuts de la imagen,
podemos centrarnos en una pregunta clave sobre el mastodonte: ¿se habrían
beneficiado de una cobertura de cabello de cuerpo completo? Para responder a
esto, debemos considerar su tamaño gigante y lo que eso significa para su
energía térmica. Cada vez soy más de la opinión de que, al considerar la
apariencia en vida de animales extintos gigantes de varias toneladas,
deberíamos estar justificando la presencia de capas gruesas de aislamiento, no
su eliminación, y creo que ese enfoque tiene mérito aquí. </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">El mastodonte americano promedió masas
corporales de 8 toneladas, lo que lo hace más grande no solo que sus primos
lanudos lejanos (Larramendi 2015) sino también considerablemente más pesado que
un elefante vivo promedio de cualquier especie. </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Como se ha discutido extensamente en
publicaciones anteriores, incluso en estas masas más pequeñas, los elefantes
son simplemente tan grandes que realmente no sienten tanto frío, hasta el punto
de que algunas poblaciones africanas soportan meses de noches bajo cero a pesar
de su falta de pelo ( Haynes 1991). De hecho, sabemos que los elefantes
probablemente dependan de estos períodos más fríos para sobrevivir, ya que <b>su
tamaño y su baja relación superficie-volumen les presentan numerosos desafíos
relacionados con la pérdida de calor durante el día. Entre otros problemas, no
pueden eliminar el calor tan rápido como se genera durante el ejercicio, por lo
que sus cuerpos se calientan regularmente a temperaturas hipertérmicas
peligrosas</b>. Con poco control directo sobre la temperatura de su cuerpo, ni
siquiera pueden sudar o jadear, dependen de las características de su entorno (suministros
de agua para beber, rociar el tronco, revolcarse, temperaturas frescas durante
la noche, etc.) para mantenerse frescos (Wright y Luck 1984; Weissenböck et
al.2012; Rowe et al.2013).</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Dado que el mastodonte representa una variante
aún más robusta, más pesada y de patas más cortas respecto al cuerpo que el
elefante, seguramente enfrentaron desafíos similares, o incluso más
pronunciados, en este frente. Las temperaturas más frías del Pleistoceno
habrían aliviado un poco estas preocupaciones, pero era poco probable que las
resolvieran por completo. Los elefantes generan su propia envoltura climática
alrededor de sus cuerpos cuando hacen ejercicio, de modo que, incluso lejos de
sus rangos naturales muy calientes, se sobrecalientan cuando hacen ejercicio
durante largos períodos (Rowe et al. 2013). </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Los efectos aislantes de los tegumentos
fibrosos se agravan considerablemente con el tamaño corporal: una capa de
pelusa sobre un animal de una tonelada tiene un efecto aislante
significativamente mayor que la misma capa en un animal de 1 kg (Fariña 2002;
Porter y Kearney 2009). </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Por lo tanto, incluso si los mamíferos más
pequeños que viven junto al mastodonte necesitaran abrigos de piel, es posible
que los mismos mastodontes no los hayan necesitado. Basándonos en las
tolerancias térmicas de los animales vivos, podemos predecir que una capa de
piel sobre un mastodonte tendría un impacto significativo en su fisiología
térmica, probablemente empujando su neutralidad térmica (explicado crudamente,
su temperatura ambiente 'zona de confort') muchos grados. bajo cero. Consideren
que Fariña (2002) calculó la neutralidad térmica para un Megatherium desnudo de
4 toneladas como -17 ° C *: no estoy seguro de cuál es la neutralidad térmica
de un mastodonte, pero sus 4 toneladas adicionales de masa seguramente empujarían
su figura térmica neutral aún más abajo, quizás mucho más bajo. Estos valores
son solo indicativos porque asumen condiciones secas y sin viento, y tanto el
viento como la lluvia hacen que los animales sean más vulnerables al frío, pero
dan una idea de cuán resistentes al frío son los animales de varias toneladas.
Supongo que los mastodontes de Florida se sentían bastante calientes la mayor
parte del tiempo.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">* Antes de que lo pregunten, este cálculo
también asumía una tasa metabólica típica de la placenta, por lo que la
comparación con el mastodonte es adecuada.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Otra pregunta que podríamos hacernos es cuán
propensos son los animales que habitan en hábitats generalmente fríos, como los
bosques boreales, al estrés por calor. ¿El frío en estos entornos evita el
riesgo de sobrecalentamiento? Con un peso de hasta 750 kg, los renos y los
alces, miembros de <b><i>Alces</i></b>, son algunos de los animales modernos
más grandes que habitan el bosque boreal, y su energía térmica está bien
estudiada. Por tanto, proporcionan información útil sobre cómo los animales
grandes se enfrentan a los climas fríos. </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Los inviernos en los bosques boreales pueden
ser muy fríos (un día promedio puede ser de -20 ° C), pero los alces todavía
son propensos al estrés por calor durante estos meses (Dussault et al.2004; van
Beest y Milner 2013). Estos no son solo sucesos ocasionales: los alces tienen
que controlar su estrés por calor continuamente a través de la elección del
hábitat y la modificación del comportamiento. Si no lo hacen, el drenaje de energía
asociado para enfriar sus cuerpos impacta dramáticamente en su masa y salud
durante los meses de invierno (van Beest y Milner 2013). </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Si estos cérvidos encuentran sus abrigos de
piel de cuerpo entero sofocantes en los inviernos de los bosques boreales, ¿cómo
podrían los mastodontes, criaturas de diez veces su tamaño o más, lidiar con
una piel similarmente peluda? Aprecio que esta comparación es muy cruda: los
ciervos no son proboscidios y los bosques boreales modernos pueden ser
climáticamente diferentes a los del Pleistoceno, pero demuestra que no debemos
equiparar automáticamente los climas fríos con los animales estresados por el
frío, y que debemos pensar sobre las implicaciones fisiológicas de aislar
gigantes fósiles, incluso en entornos helados.</span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-QDqCVK3lgAg/Xz_oJD2cfdI/AAAAAAAAHrg/UedcWR9pPYIEc4C62e6lRXz-hXG62jlVQCPcBGAYYCw/s1500/Mastodon%2B%25C2%25A9%2BWitton%2B2020%2Blow%2Bres.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1500" height="326" src="https://1.bp.blogspot.com/-QDqCVK3lgAg/Xz_oJD2cfdI/AAAAAAAAHrg/UedcWR9pPYIEc4C62e6lRXz-hXG62jlVQCPcBGAYYCw/w543-h326/Mastodon%2B%25C2%25A9%2BWitton%2B2020%2Blow%2Bres.jpg" width="543" /></a></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><br /></span></td></tr></tbody></table><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><b><i><span lang="CA">Un mastodonte americano en los pantanos
de cipreses del Pleistoceno de Florida, luciendo una cara y hombros peludos,
pero un cuerpo en gran parte sin pelo. Esto parece extraño en comparación con
nuestra restauración estándar completamente pilosa, pero es consistente con
nuestra muestra de cabello de mastodonte craneal y la fisiología térmica de
proboscideanos muy grandes. Felizmente, queda suficiente cabello para una obvia
broma de los </span></i></b><b><i><span lang="CA"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=-cL9B3_v1tI" style="text-align: start;" target="_blank"><i>Simpson</i></a>. Mmm ... mastodonte fresco.</span></i></b></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Juntando todo esto, hay motivos claros para
cuestionar si el mastodonte necesitaba capas de cabello completo. Consideren la
evidencia: sabemos que los mamíferos parecidos a los elefantes ya luchan más
que otras especies con la pérdida de calor; que un animal de 8 toneladas tendrá
una neutralidad térmica muy baja incluso sin un abrigo de piel; que los
mastodontes no eran habitantes universales de entornos especialmente fríos; y
que al menos algunas partes de su anatomía, sus colas, muestran condiciones
opuestas a las de sus parientes peludos y adaptados al frío. En base a esto, me
pregunto si partes del cuerpo del mastodonte, tal vez incluso grandes
porciones, tenían cabello reducido o ausente para evitar el estrés por calor
(arriba). </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Esto puede haber sido especialmente importante
para los mastodontes que vivían en regiones más cálidas del sur o áreas con
veranos calurosos. ¿Quizás también se empleó la variación estacional o
geográfica en el crecimiento y la distribución del cabello, de modo que los
mastodontes que vivían en el sur cálido eran casi tan lampiños como los
elefantes vivos, y los expuestos a inviernos fríos eran un poco más peludos?
Por supuesto, no podemos ignorar los datos del espécimen de cabello de
Wisconsin, que muestra que al menos algunas caras del mastodonte eran peludas,
pero debemos tener cuidado al extrapolar esto a una cobertura de cuerpo
completo. Los rostros de los proboscidianos son en realidad una de las pocas
partes de su cuerpo que son vulnerables al frío, ya que sus orejas y troncos
pueden sufrir congelación (Haynes 1991). Por lo tanto, la cara es una de las
regiones en las que podríamos esperar que el cabello esté presente en los
mastodontes que soportan inviernos fríos, y es posible que no refleje las
demandas térmicas del resto del cuerpo. Claramente, lo que se necesita aquí es
un estudio dedicado que factorice la masa del mastodonte, el área de superficie
corporal, el metabolismo y la pérdida de calor frente a una consideración
matizada de los climas del Pleistoceno: hay muchos estudios equivalentes en
otros animales fósiles, y sería genial obtener algunos datos reales e
investigación sobre esto. Hasta entonces, considero que el comentario de Asier
Larramendi (2015) sobre este tema es un excelente resumen: <b><i>"... la
cola relativamente larga ... y el cuerpo masivo de M. americanum sugieren que
las ideas predominantes de que estos animales estaban cubiertos con una espesa
capa de piel son probablemente exagerados ".</i></b></span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA"> </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><b><span lang="CA">¿Del folklore a la parábola?</span></b></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><span lang="CA">Por supuesto, el punto principal de este
artículo no es explorar la apariencia del mastodonte en detalle, sino enfatizar
que la naturaleza de su piel no está tan bien evidenciada o entendida como
históricamente hemos insinuado. Siento que <b>aquellos de nosotros que estamos
involucrados en la educación, la investigación y el paleoarte tenemos un
trabajo en nuestras manos para revisar nuestra confianza equivocada sobre la
apariencia de vida del mastodonte, y volvernos más abiertos y exploradores
sobre cómo pueden haber sido estos animales icónicos</b>. También <b>deberíamos
tomarnos un momento para pensar en qué se diferencia este asunto de nuestros
problemas convencionales con representaciones de animales fósiles</b>. </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><b><span lang="CA">Si bien no es raro quejarse de cómo se
discuten y comunican al público los animales prehistóricos, lo hacemos
principalmente por influencias de la cultura pop: una película, programa de
televisión o libro que perpetúa viejos tropos o fabrica algo ridículo sobre una
especie prehistórica</span></b><span lang="CA">. </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><b><span lang="CA">Pero no hay medios sensacionalistas detrás
de la perpetuación de los mastodontes peludos: estas representaciones engañosas
provienen directamente de décadas de textos académicos, exhibiciones de museos
oficiosos y obras de paleoarte producidas profesionalmente que repiten los
mismos hechos no verificados una y otra vez, mientras ignoran las refutaciones
directas de los datos incompletos tras esta descripción.</span></b><span lang="CA"> Nos corresponde a nosotros, en otras palabras. </span></span></p><span style="color: #660000;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="color: #660000;"><b><span face=""Arial Black",sans-serif" lang="CA">Quizás
es hora de convertir este "folclore paleontológico" del cabello del
mastodonte en una "parábola paleontológica": una historia para
recordarnos que debemos revisar y verificar incluso la información más básica y
conocida sobre nuestros temas de vez en cuando, para asegurarnos de que en
realidad están comunicando ciencia, y no repitiendo cuentos del tamaño de un
mastodonte.</span></b></span></p><p><span style="font-size: large;"><b><a href="http://www.markwitton.com/" target="_blank"> http://www.markwitton.com/</a></b></span></p><p><b><a href="https://markwitton-com.blogspot.com/2020/08/the-palaeontological-folklore-of.html?fbclid=IwAR3m9-RzP0phG6a6v3Ncrv3T6YItgAKYPtJZZFKoYDTIGYV7P51v1LxJtBA" target="_blank"> https://markwitton-com.blogspot.com/2020/08/the-palaeontological-folklore-of.html?fbclid=IwAR3m9-RzP0phG6a6v3Ncrv3T6YItgAKYPtJZZFKoYDTIGYV7P51v1LxJtBA</a></b></p><p class="MsoNormal"><b><span face=""Arial Black",sans-serif" lang="CA"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA" style="font-size: 8pt; line-height: 107%;"><a href="https://markwitton-com.blogspot.com/2020/08/the-palaeontological-folklore-of.html?fbclid=IwAR3m9-RzP0phG6a6v3Ncrv3T6YItgAKYPtJZZFKoYDTIGYV7P51v1LxJtBA">¿Disfruta
de conocimientos mensuales sobre paleoarte, biología de animales fósiles y
reseñas ocasionales de paleomedios? ¡Apoye este blog por $ 1 al mes y obtenga
cosas gratis!</a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span class="MsoHyperlink"><span lang="CA" style="font-size: 8pt; line-height: 107%;"><a href="https://markwitton-com.blogspot.com/2020/08/the-palaeontological-folklore-of.html?fbclid=IwAR3m9-RzP0phG6a6v3Ncrv3T6YItgAKYPtJZZFKoYDTIGYV7P51v1LxJtBA">Este
blog está patrocinado a través de Patreon, el sitio donde puede ayudar a los
creadores de contenido en línea a ganarse la vida. Si disfrutas de mi
contenido, considera donar $ 1 al mes para ayudar a financiar mi trabajo. $ 1
puede parecer una cantidad trivial, pero si todos los lectores ofrecieran esa
cantidad, podría trabajar en estos artículos y sus ilustraciones a tiempo
completo. A cambio, obtendrá acceso a mi contenido exclusivo de Patreon:
actualizaciones periódicas sobre próximos libros, artículos, pinturas y
exposiciones. Además, obtienes cosas gratis (impresiones, imágenes de alta
calidad para imprimir, libros, concursos) como mi forma de agradecerte tu
apoyo. Como siempre, muchas gracias a todos los que ya patrocinan mi trabajo.</a></span></span><span lang="CA" style="font-size: 8pt; line-height: 107%;"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"> </span><span lang="CA"></span><span lang="CA"> </span></p><p class="MsoNormal"><span lang="CA">Referencias</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Benton, M. J. (2014). Paleontología de vertebrados. John Wiley &
Sons.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Dussault, C., Ouellet, J. P., Courtois, R., Huot, J., Breton, L. y
Larochelle, J. (2004). Respuestas de comportamiento de los alces a las
condiciones térmicas en el bosque boreal. Ecoscience, 11 (3), 321-328.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Eiseley, L. C. (1946). Hombres, mastodontes y mito. The Scientific
Monthly, 62 (6), 517-524.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Eiseley, L. C. (1945). El mastodonte y el hombre primitivo en América.
Science, 102 (2640), 108-110.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Fariña,
R. A. (2002). Megatherium, el lampiño: aparición de los grandes perezosos
cuaternarios (Mammalia; Xenarthra). Ameghiniana, 39 (2), 241-244.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Graham, R. W. (2001, octubre). Biogeografía del Cuaternario tardío y
extinción de proboscidios en América del Norte. En El mundo de los elefantes:
Actas del 1er Congreso Internacional, Roma, Italia (págs. 16-20).</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Hallin, K. F. (1983). El pelo del mastodonte americano indica una
adaptación a un hábitat semiacuático. En American Zoologist (Vol. 23, No. 4, págs.
949-949).</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Hallin, K.F. (1989). Colmillos de la Edad de Hielo de Wisconsin:
elefantes y mastodontes de la Edad de Hielo. Wisconsin Academy Review, 35,
6-10.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Hallin, K.F. Y Gabriel, D. (1981). El primer espécimen de pelo de
mastodonte. 34ª Reunión Anual de la Sección de las Montañas Rocosas de la
Sociedad Geológica de América, resúmenes con el programa. 13 (4), 199.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Haynes, G. (1991). Mamuts, mastodontes y elefantes: biología,
comportamiento y registro fósil. Prensa de la Universidad de Cambridge.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Hine, A. C., Martin, E. E., Jaeger, J. M. y Brenner, M. (2017).
Paleoclima de Florida. El clima de Florida: cambios, variaciones e impactos.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Hutchinson, H. N. y Woodward, H. (1893). Monstruos extintos. Chapman y
Hall.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Hodgson, J. A., Allmon, W. D., Nester, P. L., Sherpa, J. M. y Chiment,
J. J. (2008). Osteología comparativa de restos de mamut y mastodonte del
Pleistoceno tardío del sitio de Watkins Glen, condado de Chemung, Nueva York.
Mastodon Paleobiology, Tafonomy, and Paleoenvironment in the Late Pleistocene
of New York State: Studies on the Hyde Park, Chemung y North Java Sites
Palaeontographica Americana, 61, 301-367.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA">Larramendi, A. (2015). Altura de los hombros,
masa corporal y forma de los proboscidios. Acta Palaeontologica Polonica, 61
(3), 537-574.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA">Porter, W. P. y Kearney, M. (2009). Tamaño,
forma y nicho térmico de las endotermas. Actas de la Academia Nacional de
Ciencias, 106 (Suplemento 2), 19666-19672.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA">Prothero, D. R. (2016). La guía de campo de
Princeton para mamíferos prehistóricos (Vol. 112). Prensa de la Universidad de
Princeton.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA">Rowe, M. F., Bakken, G. S., Ratliff, J. J. y
Langman, V. A. (2013). Almacenamiento de calor en elefantes asiáticos durante
el ejercicio submáximo: regulación del comportamiento de las limitaciones
termorreguladoras de la actividad en gigantotermos endotérmicos. Revista de
biología experimental, 216 (10), 1774-1785.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA">Špinar, Z. V. y Burian, Z. (1972). La vida
antes que el hombre. Compañías McGraw-Hill.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA">van Beest, F. M. y Milner, J. M. (2013). Las
respuestas de comportamiento a las condiciones térmicas afectan el cambio de
masa estacional en un ungulado del norte sensible al calor. PloS uno, 8 (6),
e65972.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA">Weissenböck, N. M., Arnold, W. y Ruf, T.
(2012). Tomando el calor: termorregulación en elefantes asiáticos bajo
diferentes condiciones climáticas. Revista de fisiología comparada B, 182 (2),
311-319.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="CA">Wright, P. G. y Luck, C. P. (1984). ¿Los
elefantes necesitan sudar ?. Revista Sudafricana de Zoología, 19 (4), 270-274.</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><b> </b></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><b>Entradas Relacionadas: </b></span></span></p><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/05/evolucion-iconografica-testigos-de-un.html">Evolución iconográfica. Testigos de un nuevo paradigma de espinosaurio</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/09/copio-al-completo-esta-jugosa-entrada.html">Dinosaurios e identificación zoológica: un problema de imágenes y nombres.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/invitacion-seguir-imaginando-dinosaurios.html">Invitación a seguir IMAGINANDO DINOSAURIOS</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/06/arte-divulgacion-zoologica-e-iconografia.html">Arte, divulgación zoológica e iconografía.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/arte-y-paleoantrozoologia-ilustracion.html">Arte y paleoantrozoología. Ilustración naturalista y tráfico de influencias gráficas. Charles R. Knight.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/01/de-ray-harryhausen-jack-sparling-el.html?showComment=1577913425752#c1137977759127361026">De Ray Harryhausen a Jack Sparling, el ilustrador que llevó a Gwangi al cómic. Charlie Charmer para Koprolitos.</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/12/dinosaurios-y-la-generacion-del-98.html">Dinosaurios y la generación del 98</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/01/dinosaurios-dibujados-por-ninos.html">límites entre la especulación y la fidelidad gráfica.</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/09/el-dibujo-como-transmision-de.html">El dibujo como transmisión de información naturalista. Conflictos entre reproducción y representación.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/11/prejuicios-y-espectaculos-sobre.html">Prejuicios
y espectáculos sobre animales. Los dinosaurios de George H. Messmore y
Joseph Damon reivindicados por Charlie Charmer desde Koprolitos.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><p class="MsoNormal"><span lang="CA"><span style="font-size: large;"><b> </b></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><h3 style="clear: both; text-align: left;"><span face="" style="background-color: white; color: #222222;">References</span></h3><div class="separator" style="clear: both;"><ul style="text-align: left;"><li>Benton, M. J. (2014). Vertebrate palaeontology. John Wiley & Sons.</li><li>Dussault,
C., Ouellet, J. P., Courtois, R., Huot, J., Breton, L., &
Larochelle, J. (2004). Behavioural responses of moose to thermal
conditions in the boreal forest. Ecoscience, 11(3), 321-328.</li><li>Eiseley, L. C. (1946). Men, mastodons, and myth. The Scientific Monthly, 62(6), 517-524.</li><li>Eiseley, L. C. (1945). The mastodon and early man in America. Science, 102(2640), 108-110.</li><li>Fariña, R. A. (2002). <i>Megatherium</i>, the hairless: appearance of the great Quaternary sloths (Mammalia; Xenarthra). Ameghiniana, 39(2), 241-244.</li><li>Graham,
R. W. (2001, October). Late Quaternary biogeography and extinction of
proboscideans in North America. In The World of Elephants: Proceedings
of the 1st International Congress, Rome, Italy (pp. 16-20).</li><li>Hallin,
K. F. (1983). Hair of the American mastodon indicates an adaptation to a
semiaquatic habitat. In American Zoologist (Vol. 23, No. 4, pp.
949-949).</li><li>Hallin, K.F. (1989). Wisconsin's Ice Age tuskers: Ice Age elephants and mastodonts. Wisconsin Academy Review, 35, 6-10.</li><li>Hallin,
K.F. & Gabriel, D. (1981). The first specimen of mastodon hair.
Geological Society of America 34th Annual Meeting of the Rocky Mountain
Section, Abstracts with Program. 13(4), 199.</li><li>Haynes, G. (1991). Mammoths, mastodonts, and elephants: biology, behavior and the fossil record. Cambridge University Press.</li><li>Hine,
A. C., Martin, E. E., Jaeger, J. M., & Brenner, M. (2017).
Paleoclimate of Florida. Florida's Climate: Changes, Variations, &
Impacts.</li><li>Hutchinson, H. N., & Woodward, H. (1893). Extinct monsters. Chapman & Hall.</li><li>Hodgson,
J. A., Allmon, W. D., Nester, P. L., Sherpa, J. M., & Chiment, J.
J. (2008). Comparative osteology of late Pleistocene mammoth and
mastodon remains from the Watkins Glen site, Chemung County, New York.
Mastodon Paleobiology, Taphonomy, and Paleoenvironment in the Late
Pleistocene of New York State: Studies on the Hyde Park, Chemung, and
North Java Sites. Palaeontographica Americana, 61, 301-367.</li><li>Larramendi, A. (2015). Shoulder height, body mass, and shape of proboscideans. Acta Palaeontologica Polonica, 61(3), 537-574.</li><li>Porter,
W. P., & Kearney, M. (2009). Size, shape, and the thermal niche of
endotherms. Proceedings of the National Academy of Sciences,
106(Supplement 2), 19666-19672.</li><li>Prothero, D. R. (2016). The Princeton field guide to prehistoric mammals (Vol. 112). Princeton University Press.</li><li>Rowe,
M. F., Bakken, G. S., Ratliff, J. J., & Langman, V. A. (2013). Heat
storage in Asian elephants during submaximal exercise: behavioral
regulation of thermoregulatory constraints on activity in endothermic
gigantotherms. Journal of Experimental Biology, 216(10), 1774-1785.</li><li>Špinar, Z. V., & Burian, Z. (1972). Life before man. McGraw-Hill Companies.</li><li>van
Beest, F. M., & Milner, J. M. (2013). Behavioural responses to
thermal conditions affect seasonal mass change in a heat-sensitive
northern ungulate. PloS one, 8(6), e65972.</li><li>Weissenböck, N. M.,
Arnold, W., & Ruf, T. (2012). Taking the heat: thermoregulation in
Asian elephants under different climatic conditions. Journal of
Comparative Physiology B, 182(2), 311-319.</li><li>Wright, P. G., & Luck, C. P. (1984). Do elephants need to sweat?. South African Journal of Zoology, 19(4), 270-274. <br /></li></ul></div></div><p> </p>Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-42773122821997345502020-12-08T17:34:00.001+01:002020-12-08T17:34:09.538+01:00La bioluminiscencia prehistórica de Joschua Knüppe como metáfora de la ilustración naturalista y su trascendencia<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-P9TSfBpCHcw/Xn5FBmnf3dI/AAAAAAAAGp4/ClH9HypPq6M5McSsdT14mBVa83a09clSgCEwYBhgLKs0DAMBZVoAuu9yt9SHw1HlvYMthHZa8znyWgnaY1OZjxd1C5Inwbozx6hvgkkdbdBYQlW-UInNePJZob0GEiSIikE2rZZ1fDBShCL4a_umMJkmKVfwnM4e7szgKURW2M2MH-IL7g-BkXRz6LQkyracDPgG2lhG0nGKwT5yjcCu4i3p-nBtybvXD2lfu0lp4M5-B9U7ImuWca6r8L6Ns803w1YO0LUbINFXJNCsokFqsuGk8cgWxN7wtJsLvQx1xwhXs65H5GrBHCcH4HUD3Th28jPTyY2JH3Kn8m4iNp74KNd1htymLDkTu1DVK5FTYfjcROAfeiIjadnUdZohxYA-PQ2CHiizT9gppA0iQzGtwzTurbh9QNEY-jDb0gKfnbYvY2xPlgkDfaSm3a2qL2BBHMXtgCEt0TGqO5DFDCdjSmT-yAmDo3SDH1shSIO3-2x2WtCDT8agktLnc11IA4OqUUCFE1ECEoswFDJJPou1NIaaZkXEGZQ7XBFRkEX-Ouh22Ie44AeBNtJOEDbP90SrUHMkyV3d6o4pJC2LFwdRmGqjfgXBDIiYEoQhG-SCXfejYPeXH5hZhBb_Fkb8xLYpcM3l_ZpJZ7g7VBvmNv4Mw-4758wU/s1600/biol5.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1075" data-original-width="1600" height="571" src="https://1.bp.blogspot.com/-P9TSfBpCHcw/Xn5FBmnf3dI/AAAAAAAAGp4/ClH9HypPq6M5McSsdT14mBVa83a09clSgCEwYBhgLKs0DAMBZVoAuu9yt9SHw1HlvYMthHZa8znyWgnaY1OZjxd1C5Inwbozx6hvgkkdbdBYQlW-UInNePJZob0GEiSIikE2rZZ1fDBShCL4a_umMJkmKVfwnM4e7szgKURW2M2MH-IL7g-BkXRz6LQkyracDPgG2lhG0nGKwT5yjcCu4i3p-nBtybvXD2lfu0lp4M5-B9U7ImuWca6r8L6Ns803w1YO0LUbINFXJNCsokFqsuGk8cgWxN7wtJsLvQx1xwhXs65H5GrBHCcH4HUD3Th28jPTyY2JH3Kn8m4iNp74KNd1htymLDkTu1DVK5FTYfjcROAfeiIjadnUdZohxYA-PQ2CHiizT9gppA0iQzGtwzTurbh9QNEY-jDb0gKfnbYvY2xPlgkDfaSm3a2qL2BBHMXtgCEt0TGqO5DFDCdjSmT-yAmDo3SDH1shSIO3-2x2WtCDT8agktLnc11IA4OqUUCFE1ECEoswFDJJPou1NIaaZkXEGZQ7XBFRkEX-Ouh22Ie44AeBNtJOEDbP90SrUHMkyV3d6o4pJC2LFwdRmGqjfgXBDIiYEoQhG-SCXfejYPeXH5hZhBb_Fkb8xLYpcM3l_ZpJZ7g7VBvmNv4Mw-4758wU/w854-h571/biol5.jpg" width="854" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://twitter.com/JoschuaKnuppe">Joschua Knüppe</a></td></tr></tbody></table><p><br /> </p><p>Ver de forma alternativa o concebir otro rango de percepción es uno de los temas que solemos abordar en este blog, como forma de aproximación a los límites de nuestra particular animalidad y entender mejor la subjetividad de nuestra forma de percibir a las demás especies animales. </p><p>Nuestra <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=percepci%C3%B3n+visual" target="_blank"><b>percepción visual</b></a> y las formas de representación asociadas a la vista y a la visión han constituido a menudo argumentos y pretextos para observar desde diferentes perspectivas del arte y la representación animal en diferentes entradas de nuestro blog. </p><p>Las gamas cromáticas visibles por la configuración de nuestro cerebro en relación a los órganos fotosensibles de nuestros ojos condicionan la imagen de nuestro supuesto mundo sensible. Las aves son sensibles a gamas cromáticas que nosotros no percibimos o no registramos, como el ultravioleta, y muchas de sus especies perciben además la polaridad de la luz. Los reptiles son sensibles a las gamas infrarrojas. </p><p>Algunos artistas han utilizado en sus obras recursos que apelan a nuestras limitaciones sensoriales, que en ocasiones pueden apreciar ciertas particularidades físicas de los objetos y los seres vivos en determinadas circunstancias, como es el caso de destacar los materiales que reflejan la gama ultravioleta utilizando luces de dicha gama que nosotros percibimos como un blanco que se destaca entre los demás colores reflejados por una luz blanca "normal". Muchas de las sustancias que reflejan gran cantidad de longitudes de onda ultravioletas, poseen además la propiedad de acumular energía luminiscente y brillar en la oscuridad tras ser "cargadas" (fosforescencia y fluorescencia) y por medio de estas ustancias y reacciones bioquímicas, muchas especies vegetales y animales poseen el don de la bioluminiscencia. Las pautas formadas por los órganos bioluminiscentes de ciertas criaturas sólo pueden ser experimentadas en ciertas circunstancias de oscuridad, lo que diferenciaría la imagen habitual que ofrecen a sus congéneres con la imagen que podríamos tener de un ejemplar preservado fuera de su medio natural, y, en este caso, su medio natural implica un grado de oscuridad que da sentido a la luz que emanan sus cuerpos.</p><p>La metáfora implícita en la noche de los tiempos, en la oscuridad o no visibilidad de aquello que ya no es cobra un especial sentido en el trabajo del ilustrador<a href="http://koprolitos.blogspot.com/2020/04/la-bioluminiscencia-prehistorica-de.html"> Joschua Knüppe</a>, quien rescata de la invisibilidad de los tiempos prehistóricos la imagen de criaturas extintas cuyos descendientes muestran pautas bioluminiscentes, ofreciendo una plausible especulación sobre lo que debía ser observarlas en su día.</p><p>Sin duda, lo que daría todavía más sentido a la representación de la bioluminiscencia por parte de los trabajos gráficos de Knüppe, sería reproducirla de algún modo mediante el uso de pinturas de reflexión ultravioleta o fluorescentes, como las utilizadas por <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/01/ballena-en-baiona-lo-visto-y-no-visto.html" target="_blank">Reskate Estudio en los trabajos pictóricos que comentábamos hace ya un tiempo</a>, y sin duda nos recuerdan el calado de la <a href="http://www.ekac.org/elle_alba_print.html" target="_blank">aportación al bioarte de las criaturas lumniscentes</a> de <a href="http://www.ekac.org/" target="_blank">Eduardo Kac</a>. Estas <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=eduardo+kac" target="_blank">obras en la frontera del arte y la biología marcada por la ingeniería genética</a> quedarían señaladas para siempre por el hito luminoso del conejo bioluminiscente de Kac y nos recuerdan la asociación conceptual y etimológica entre ilustrar e iluminar.</p><p>Nos ha parecido oportuno, tras el apagón de varios meses de los contenidos de El Animal Invisible, reaparecer con la luz parpadeante de las ancestrales formas biológicas ilustradas, o, si lo preferís, iluminadas, por Joschua Knüpe, que hace ya tiempo que manteníamos a la espera de una buena ocasión. </p><p>Extraemos la información sobre sus trabajos de una <a href="http://koprolitos.blogspot.com/2020/04/la-bioluminiscencia-prehistorica-de.html" target="_blank">entrada de Koprolitos glosada y comentada por Carlosdino</a> que confiamos sea de vuestro interés y encienda de nuevo una luz en vuestra curiosidad por la trascendencia de las imágenes zoológicas en el arte y en la divulgación científica.</p><p></p><p>Mafa Alborés<br />
<br />
<br />
<br />
</p><h2 class="date-header">
jueves, 2 de abril de 2020</h2>
<a href="https://www.blogger.com/null" name="8232304542903039444"></a>
<br />
<h3 class="post-title">
<a href="http://koprolitos.blogspot.com/2020/04/la-bioluminiscencia-prehistorica-de.html">La bioluminiscencia prehistórica de Joschua Knüppe</a>
</h3>
<div class="post-body">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-K8j4SRqK4V8/Xn4_F0GotEI/AAAAAAAAGpc/kVogPhDS7ds1YCz22xfsxqstP_4VodXmACLcBGAsYHQ/s1600/jknuppe.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="400" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-K8j4SRqK4V8/Xn4_F0GotEI/AAAAAAAAGpc/kVogPhDS7ds1YCz22xfsxqstP_4VodXmACLcBGAsYHQ/w300-h300/jknuppe.jpg" width="300" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Ya os hablamos <a href="http://koprolitos.blogspot.com/2018/12/las-navidades-mesozoicas-de-joschua.html">por aquí</a> de <a href="https://twitter.com/JoschuaKnuppe">Joschua Knüppe</a>, paleoilustrador alemán que colabora con <a href="https://www.pteros.com/">Pteros</a> y <a href="https://252mya.com/">Studio 252mya</a>, co-fundador del <a href="https://twitter.com/EAVPalaeoart">Grupo de Paleoarte de la European Association of Vertebrate Palaeontologists</a> y autor del libro "<a href="https://252mya.com/collections/shop/products/paleostream-sketches-of-prehistoric-life-by-joschua-knuppe-ebook">#Paleostream: Sketches of Prehistoric Life</a>" (del que ya hay en marcha <a href="https://252mya.tumblr.com/post/612332152588238848/paleostream-2-book-why-is-dendrorhynchoides-so">una segunda parte</a>). </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
¿Qué es eso del paleostream, por cierto? Pues quedadas online que Knüppe
organiza con otros ilustradores y aficionados al paleoarte en general
en las que durante unas pocas horillas, dibujan juntos a diversas
criaturas del pasado remoto de nuestro planeta. </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Fruto de uno de los últimos eventos de paleostream que ha organizado
(que ya nos estamos yendo por las ramas) surgen las preciosas
ilustraciones que os traemos hoy, centradas en el fenómeno de
bioluminiscencia en organismos hoy extintos (totalmente especulativo
pero muy plausible). Os dejamos sin más dilación con las
reconstrucciones luminosas de los géneros <i>Didymoceras</i>, <i>Arcinosoma</i>, <i>Stenodictya</i>, <i>Thaumactena,</i> <i>Amplecobelua, Gordodon, Bonnerichthys, Cumnoria </i>y<i> Haborotheuthis.</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Hiqy3pr2PYQ/Xn5FAU6Oy5I/AAAAAAAAGpw/4lVGf4q38zYOcvl3RPZAFd2UOvbzntzgACLcBGAsYHQ/s1600/biol1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1075" data-original-width="1600" height="566" src="https://1.bp.blogspot.com/-Hiqy3pr2PYQ/Xn5FAU6Oy5I/AAAAAAAAGpw/4lVGf4q38zYOcvl3RPZAFd2UOvbzntzgACLcBGAsYHQ/w844-h566/biol1.jpg" width="844" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-pF9rgXa--8I/Xn5FAYgoU0I/AAAAAAAAGpo/D2GhAHf1GHoYF_u767-EBoz-k02EYU-wACEwYBhgLKs0DAMBZVoB80GAd7RpF0z7TUNsnTYq_Yvzi6zoerRjfQpsjiexZ-iSDyO-VYfSkSWvhxOz6oepaUl80HmQ9BJQy6YLXFtJDYWfKHRbiPUcPgqaOIUmQDyglQZydivCsQa0t3HkZiYmWi8_oKO3rtIL9ScyU4jU44swCGI4z-jZEM0vSpIoYyRq0u9j2m0Z0Zzhz1aELaok5LgEVO6R1uOEO95uN5qlV3ripi4-RGiVsqGrBT1a68jdM5xdzse0XEp8Sl_jde4q-JW9saBawqXj80AFwDW69CRE7OGBlBKuhr_qUv2VncVN0ImrQwLyPpOPWwwtxhlfGfr6Ogm6RudVvxBe3Azo9HB3PGZjTVi-kHJ0rG4720Qrnzi6smTGOlT_C6W_c_hoJLYXXXf4N02Hu6ZHGqrq5c_Y_LfsSv7QL3AcYJ06o2flexsjxjTd8WM92XwMkG2LthV6mZboH2e0WU6-kAx9Lcl3YWcNQr6uL3xKpuKRj7dfSc2eWrJQxiLlV6IPlhmcBj_OXX8z0SvDi7LckDebxNhf_pg4DETJWD9zehGar7y9tRAHz9jyGNqCI1s6NhSHGYsNFXbHCnPGR37iCL9TD0MUVXQ5DAJcw7o758wU/s1600/biol2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1075" data-original-width="1600" height="515" src="https://1.bp.blogspot.com/-pF9rgXa--8I/Xn5FAYgoU0I/AAAAAAAAGpo/D2GhAHf1GHoYF_u767-EBoz-k02EYU-wACEwYBhgLKs0DAMBZVoB80GAd7RpF0z7TUNsnTYq_Yvzi6zoerRjfQpsjiexZ-iSDyO-VYfSkSWvhxOz6oepaUl80HmQ9BJQy6YLXFtJDYWfKHRbiPUcPgqaOIUmQDyglQZydivCsQa0t3HkZiYmWi8_oKO3rtIL9ScyU4jU44swCGI4z-jZEM0vSpIoYyRq0u9j2m0Z0Zzhz1aELaok5LgEVO6R1uOEO95uN5qlV3ripi4-RGiVsqGrBT1a68jdM5xdzse0XEp8Sl_jde4q-JW9saBawqXj80AFwDW69CRE7OGBlBKuhr_qUv2VncVN0ImrQwLyPpOPWwwtxhlfGfr6Ogm6RudVvxBe3Azo9HB3PGZjTVi-kHJ0rG4720Qrnzi6smTGOlT_C6W_c_hoJLYXXXf4N02Hu6ZHGqrq5c_Y_LfsSv7QL3AcYJ06o2flexsjxjTd8WM92XwMkG2LthV6mZboH2e0WU6-kAx9Lcl3YWcNQr6uL3xKpuKRj7dfSc2eWrJQxiLlV6IPlhmcBj_OXX8z0SvDi7LckDebxNhf_pg4DETJWD9zehGar7y9tRAHz9jyGNqCI1s6NhSHGYsNFXbHCnPGR37iCL9TD0MUVXQ5DAJcw7o758wU/w768-h515/biol2.jpg" width="768" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-BiyW5yvABcQ/Xn5FAZCRhUI/AAAAAAAAGps/qHaJcKVv7mcbBZu-7yiQR2CTjdUqDjKPwCEwYBhgLKs0DAMBZVoAMt3zn9o4lFA8wEhoLJnUBmjwr53S0TLQd3LdhdrO3fKAfvdPMNMxaY9mtdavzg4Y-n0SOd8tyhgRV93KtGS4sDt3vtNZJPvAMZC5KhXrXUxNT-laP3QxEqNBWTrkvb26HMF9OPkX4rhruzDKarAiIqqaX7mPRgdiY9gLkb22rltV5UWuhVCSafsosY8UxGFAT89whtVBbhWinUwih79FMHIjB0AwAaSEnym34iZRKb8FomAC8Nma0RPqziuSDfOzfE9pBo1_ehRRgBTenwhEKMH-uQ31Lx1IzS7dEiiqUvTosD3hTTcdhjbDNKIpD5Qt1TfEnkd4YELtILo80RzUYQcFX-8R1ZBO3RGByGdoJS6IQpDj9va8FKqeAyls_UcV7wDhcvrtGqob7ZY9Sv0Apen5m4wXYncaypk2opO03houMPC0gCRvAFztbujG1z4mLLUWNAPYML64yMOWrihYuSXZ6FbyzDPv3ggD7anveL1JcDBpFHSdxYmRvoFG5_So2MaN9p9feCebSgQJCRUQf6t6DWsbOK4yxPElGOu-PErzNwmfFBp4GPEcyme5WiBfEba3Fmnpi-UHYTRoxYJyCIYT8OFElY5Aw84758wU/s1600/biol3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1075" data-original-width="1600" height="560" src="https://1.bp.blogspot.com/-BiyW5yvABcQ/Xn5FAZCRhUI/AAAAAAAAGps/qHaJcKVv7mcbBZu-7yiQR2CTjdUqDjKPwCEwYBhgLKs0DAMBZVoAMt3zn9o4lFA8wEhoLJnUBmjwr53S0TLQd3LdhdrO3fKAfvdPMNMxaY9mtdavzg4Y-n0SOd8tyhgRV93KtGS4sDt3vtNZJPvAMZC5KhXrXUxNT-laP3QxEqNBWTrkvb26HMF9OPkX4rhruzDKarAiIqqaX7mPRgdiY9gLkb22rltV5UWuhVCSafsosY8UxGFAT89whtVBbhWinUwih79FMHIjB0AwAaSEnym34iZRKb8FomAC8Nma0RPqziuSDfOzfE9pBo1_ehRRgBTenwhEKMH-uQ31Lx1IzS7dEiiqUvTosD3hTTcdhjbDNKIpD5Qt1TfEnkd4YELtILo80RzUYQcFX-8R1ZBO3RGByGdoJS6IQpDj9va8FKqeAyls_UcV7wDhcvrtGqob7ZY9Sv0Apen5m4wXYncaypk2opO03houMPC0gCRvAFztbujG1z4mLLUWNAPYML64yMOWrihYuSXZ6FbyzDPv3ggD7anveL1JcDBpFHSdxYmRvoFG5_So2MaN9p9feCebSgQJCRUQf6t6DWsbOK4yxPElGOu-PErzNwmfFBp4GPEcyme5WiBfEba3Fmnpi-UHYTRoxYJyCIYT8OFElY5Aw84758wU/w835-h560/biol3.jpg" width="835" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-uh10NrXNRSQ/Xn5FBRIVJgI/AAAAAAAAGp0/t1X1lYEw9YkpZhh2vwKDr_65mW69ZX8EQCEwYBhgLKs0DAMBZVoDMepZYOUM2RHq8E8sDA43uaytbv_XXuzGh7t-6mw5uRYldnvfvnOsR7nWIE1-b_xLN5pwhlTvAQqZJ0KuicPowtB4OUbKntocVTvC2juI0gdAn4YrTXn2haWYlJQr4nCQCeg6kNiNw36biizXDZfEZmRcvAyzBBvBjGZjiIj9C791bg5oenWpwS5GxM3k5MYNOod7uIT16o8bIL1zqpdYWeyZuKfpuMWxD_M1A-FdX-phINWKMcQGCHDpt41ARrT56pi5Iqmbp_dFH7pHPVwshqni3_RgZCjBAKbAGuKQIWXwzh4t1dPP6RlpB67zR3iBYf7-UgG9LyMHls5FngI221H8s3AH0U8BsYYvNBBnCqJl1H4_aAVEwbhZ6nV4eiKcltokE9bM6M49kf65uumzrxizBiiCovFU-PADp-uDmLfVI-x59L0TGalUSAZU91kbxM4xVZNOKRXQBNwLay0oTuSeRfjhsE04nXr9-BJeyJ3Q5tY62i1aaJC8fu39-4o_AqJvKVE5h2leICYUyYLypjgFLCKBtC1HG7ufOngOyuxD5mirbEELSNxxG4oV5OT4v8t7UbI3gxTp3DvqYEaiKPeA9JvAZVm0w94758wU/s1600/biol4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1075" data-original-width="1600" height="518" src="https://1.bp.blogspot.com/-uh10NrXNRSQ/Xn5FBRIVJgI/AAAAAAAAGp0/t1X1lYEw9YkpZhh2vwKDr_65mW69ZX8EQCEwYBhgLKs0DAMBZVoDMepZYOUM2RHq8E8sDA43uaytbv_XXuzGh7t-6mw5uRYldnvfvnOsR7nWIE1-b_xLN5pwhlTvAQqZJ0KuicPowtB4OUbKntocVTvC2juI0gdAn4YrTXn2haWYlJQr4nCQCeg6kNiNw36biizXDZfEZmRcvAyzBBvBjGZjiIj9C791bg5oenWpwS5GxM3k5MYNOod7uIT16o8bIL1zqpdYWeyZuKfpuMWxD_M1A-FdX-phINWKMcQGCHDpt41ARrT56pi5Iqmbp_dFH7pHPVwshqni3_RgZCjBAKbAGuKQIWXwzh4t1dPP6RlpB67zR3iBYf7-UgG9LyMHls5FngI221H8s3AH0U8BsYYvNBBnCqJl1H4_aAVEwbhZ6nV4eiKcltokE9bM6M49kf65uumzrxizBiiCovFU-PADp-uDmLfVI-x59L0TGalUSAZU91kbxM4xVZNOKRXQBNwLay0oTuSeRfjhsE04nXr9-BJeyJ3Q5tY62i1aaJC8fu39-4o_AqJvKVE5h2leICYUyYLypjgFLCKBtC1HG7ufOngOyuxD5mirbEELSNxxG4oV5OT4v8t7UbI3gxTp3DvqYEaiKPeA9JvAZVm0w94758wU/w774-h518/biol4.jpg" width="774" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ijfeodP2ycE/XoC_fA_x4ZI/AAAAAAAAGqg/fKCUdlW04rwR3D-efiVLF3TIH6VVyYh9QCLcBGAsYHQ/s1600/biol6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1075" data-original-width="1600" height="577" src="https://1.bp.blogspot.com/-ijfeodP2ycE/XoC_fA_x4ZI/AAAAAAAAGqg/fKCUdlW04rwR3D-efiVLF3TIH6VVyYh9QCLcBGAsYHQ/w860-h577/biol6.jpg" width="860" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-A1dwj2LJXVs/XoC_fMfjXQI/AAAAAAAAGqk/kOHSRNXLmekWupmsx4BLd-CZ2nWuy-5jACEwYBhgLKs0DAMBZVoDcECaB3g3yqq8VwBkayBZQqK3Qh7J5_82JfMfN_3mHHXyM_rLSmCIjuTjb9Fyap1sqvmIrGotczg_5WCSclQUhkAypmDifgJgHcNVRojYvzSfFMM06W_78XhSs1CSnMxmRJxlbQuPeX29drKLgp_bv3fQaJLFLTUccNznyrXBUToilYJx6guXKfcqiy96YeoIjQuAvYuqBa9r9MX2nscHxOhdjc5e4rqcvWRWpgsNQIs1qLXWGGrBPjA_KckcVA8TWOj4VuUoH9uxsub-fjM_lhqAG5sPn7TV1VcGtpr56ViGYHzaUqUHZppsZ1ElIh99ALthwuZskZXk3s1Su0cqFW2qJtyPOwf7VtHzUCmZ1ceh0BGmOL2MLuYhAOyLrGhIrAbPIGN6dyoVBRc-XdqHAKQd18g4_JDNFNa1WhKBU49BCj3mrg_B20z8lExAUb4uETdpjN8O76_aKbbDFDNqHp4GHh0T-9Ys8HkFEZZfa8dAYkhx7wjvIuZkUM09fO6677-cNnFhSu4fJCl1XXXJBd4x964-8DLhUmh0YHaEGKWCPJgPqGRhoIqOiZRtP_84KP_Th6H9S4GNZEIgzc1NvMb97A7UBzXAw5YOD9AU/s1600/biol7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1075" data-original-width="1600" height="559" src="https://1.bp.blogspot.com/-A1dwj2LJXVs/XoC_fMfjXQI/AAAAAAAAGqk/kOHSRNXLmekWupmsx4BLd-CZ2nWuy-5jACEwYBhgLKs0DAMBZVoDcECaB3g3yqq8VwBkayBZQqK3Qh7J5_82JfMfN_3mHHXyM_rLSmCIjuTjb9Fyap1sqvmIrGotczg_5WCSclQUhkAypmDifgJgHcNVRojYvzSfFMM06W_78XhSs1CSnMxmRJxlbQuPeX29drKLgp_bv3fQaJLFLTUccNznyrXBUToilYJx6guXKfcqiy96YeoIjQuAvYuqBa9r9MX2nscHxOhdjc5e4rqcvWRWpgsNQIs1qLXWGGrBPjA_KckcVA8TWOj4VuUoH9uxsub-fjM_lhqAG5sPn7TV1VcGtpr56ViGYHzaUqUHZppsZ1ElIh99ALthwuZskZXk3s1Su0cqFW2qJtyPOwf7VtHzUCmZ1ceh0BGmOL2MLuYhAOyLrGhIrAbPIGN6dyoVBRc-XdqHAKQd18g4_JDNFNa1WhKBU49BCj3mrg_B20z8lExAUb4uETdpjN8O76_aKbbDFDNqHp4GHh0T-9Ys8HkFEZZfa8dAYkhx7wjvIuZkUM09fO6677-cNnFhSu4fJCl1XXXJBd4x964-8DLhUmh0YHaEGKWCPJgPqGRhoIqOiZRtP_84KP_Th6H9S4GNZEIgzc1NvMb97A7UBzXAw5YOD9AU/w834-h559/biol7.jpg" width="834" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-TZ0hq83tNY4/XoC_fYLwPpI/AAAAAAAAGqo/7JutVIaaHHI8IFj0F2xL67XOWEH26pnLgCEwYBhgLKs0DAMBZVoA4OgZOfBeUBIUqVMpqer1nXsJLZAjEkTDqIRi5-pUBx5bXd5Fpe4SPNYhqnAwikf9PWikQIyg6MFN4giQmQsMXUPrNl3mnxE7ecdwOLE8b-ekGFnGrVWJPXY1zUgFWjtuQFP-306Ka1ukUNbhcPTi891ohYjYulHenrq2mKuujHLoMTqr2ZbCBbFfAjJtGi4AMZgK2KXVIcS7jF2w4TjH6kzjmDUw4n52K2WYstvdZNOSOmcUzv6h2GzNheq5P_X3d4FuiilVqFumHPaPnOIH7xpXvQuXNJyCm50kAvSvIYTDjRRrH3qmZFv8JVvOg0o_qqM7wJoBR8H1Pd1cHVXzrqQqeCWG7miyksdfaj1xe6Azr7WMfptwuqKSl2_86reFPNhPT2V5RVVQTP5kr6JyF7S52-4Cjg_B4Bgmik4J2u1HOqZKyvjPe0XjRSQrhsDVSyYbfGy6mZCAPPVhBqTadTI2SipudWJe2zWbJbPIkc8q0_7t38YGWUuWZWmaGsRmo55FeOZokGN3TVgnWTif3mlIuUk9I1WsdeJlbrTX5f05WuovcFIVIDYamYa7jRTEag3wS6BK1jK3ne3_tCYDhBIFVecr6YAow7YOD9AU/s1600/biol8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1075" data-original-width="1600" height="588" src="https://1.bp.blogspot.com/-TZ0hq83tNY4/XoC_fYLwPpI/AAAAAAAAGqo/7JutVIaaHHI8IFj0F2xL67XOWEH26pnLgCEwYBhgLKs0DAMBZVoA4OgZOfBeUBIUqVMpqer1nXsJLZAjEkTDqIRi5-pUBx5bXd5Fpe4SPNYhqnAwikf9PWikQIyg6MFN4giQmQsMXUPrNl3mnxE7ecdwOLE8b-ekGFnGrVWJPXY1zUgFWjtuQFP-306Ka1ukUNbhcPTi891ohYjYulHenrq2mKuujHLoMTqr2ZbCBbFfAjJtGi4AMZgK2KXVIcS7jF2w4TjH6kzjmDUw4n52K2WYstvdZNOSOmcUzv6h2GzNheq5P_X3d4FuiilVqFumHPaPnOIH7xpXvQuXNJyCm50kAvSvIYTDjRRrH3qmZFv8JVvOg0o_qqM7wJoBR8H1Pd1cHVXzrqQqeCWG7miyksdfaj1xe6Azr7WMfptwuqKSl2_86reFPNhPT2V5RVVQTP5kr6JyF7S52-4Cjg_B4Bgmik4J2u1HOqZKyvjPe0XjRSQrhsDVSyYbfGy6mZCAPPVhBqTadTI2SipudWJe2zWbJbPIkc8q0_7t38YGWUuWZWmaGsRmo55FeOZokGN3TVgnWTif3mlIuUk9I1WsdeJlbrTX5f05WuovcFIVIDYamYa7jRTEag3wS6BK1jK3ne3_tCYDhBIFVecr6YAow7YOD9AU/w877-h588/biol8.jpg" width="877" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-qMTCAoUjHG4/XoC_f8pmkUI/AAAAAAAAGqs/-Y8LieS63lUxezNG-wgme4rYR25IBbqLACEwYBhgLKs0DAMBZVoCOnqneq_yPAYsrvHA6F8gpFSSPTOykOFPpsX6WI3szA7wU5yA8P9CSFoEO32y9vjLbdKS6mNWTz4QNUvzXg0P0EEyshOFMVGAYdjzOA_rXlC4M5G-9vAa3kgKloBMLLL7e30XbbEOQlN7ssfdfjDqvEiIRoaJDp3MzQTr4Axy8fipc3dhGjjLUJpesFd9Iwk865KeF4VG_8JZYzfc3o6cWhNXv__k4swadg1zVIKz1CNCqhNQEWuGju3wQTOI9XXzKGg3jsM-aw3-QOdfuCeMtPIlh-G4o_d9dQsaz6TiHGK_TtOvJJjUpzTmfX-BcJRbEXcCvINggC1nxPsdy-OK9nzT5hQUpW7gLJHItG9cyV9Q0DSwIlA0xT0QANDDxpFJcJH6i6sVdaRezVNOVTxE74cjcaFiKOE2_YZebR2nmnbYXMPpBbRlgnUv6cTIzYwI7X8Tff0-B7_R3CVz2VUvQC3GZbz3cWEld8Bzu-JRt4dsAUqHcWY2JNq-sT1c4uymDwTsRk8Cmhnlnfbt7qE05Sg8XFt2bsyfMkFemrfSyuh_vVwpp_VbV51qvFmZ2YzBIig2WId9dSp1yrX9rgjwtv5iIZCO2GKcw8YOD9AU/s1600/biol9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1075" data-original-width="1600" height="608" src="https://1.bp.blogspot.com/-qMTCAoUjHG4/XoC_f8pmkUI/AAAAAAAAGqs/-Y8LieS63lUxezNG-wgme4rYR25IBbqLACEwYBhgLKs0DAMBZVoCOnqneq_yPAYsrvHA6F8gpFSSPTOykOFPpsX6WI3szA7wU5yA8P9CSFoEO32y9vjLbdKS6mNWTz4QNUvzXg0P0EEyshOFMVGAYdjzOA_rXlC4M5G-9vAa3kgKloBMLLL7e30XbbEOQlN7ssfdfjDqvEiIRoaJDp3MzQTr4Axy8fipc3dhGjjLUJpesFd9Iwk865KeF4VG_8JZYzfc3o6cWhNXv__k4swadg1zVIKz1CNCqhNQEWuGju3wQTOI9XXzKGg3jsM-aw3-QOdfuCeMtPIlh-G4o_d9dQsaz6TiHGK_TtOvJJjUpzTmfX-BcJRbEXcCvINggC1nxPsdy-OK9nzT5hQUpW7gLJHItG9cyV9Q0DSwIlA0xT0QANDDxpFJcJH6i6sVdaRezVNOVTxE74cjcaFiKOE2_YZebR2nmnbYXMPpBbRlgnUv6cTIzYwI7X8Tff0-B7_R3CVz2VUvQC3GZbz3cWEld8Bzu-JRt4dsAUqHcWY2JNq-sT1c4uymDwTsRk8Cmhnlnfbt7qE05Sg8XFt2bsyfMkFemrfSyuh_vVwpp_VbV51qvFmZ2YzBIig2WId9dSp1yrX9rgjwtv5iIZCO2GKcw8YOD9AU/w907-h608/biol9.jpg" width="907" /></a></div>
</div>
<div class="post-footer-line post-footer-line-1">
<span class="post-author">
Publicado por
Carlosdino
</span>
<span class="post-timestamp">
en
<a class="timestamp-link" href="http://koprolitos.blogspot.com/2020/04/la-bioluminiscencia-prehistorica-de.html" title="permanent link">12:10:00</a></span><br />
<br />
<br />
<a href="http://koprolitos.blogspot.com/2020/04/la-bioluminiscencia-prehistorica-de.html"><span class="post-timestamp">http://koprolitos.blogspot.com/2020/04/la-bioluminiscencia-prehistorica-de.html </span></a><br />
<br />
<span class="post-comment-link">
</span>
<span class="post-icons">
</span>
</div>
<div class="post-footer-line post-footer-line-2">
<span class="post-labels">
Etiquetas:
<a href="http://koprolitos.blogspot.com/search/label/Ilustraci%C3%B3n" rel="tag">Ilustración</a>,
<a href="http://koprolitos.blogspot.com/search/label/Internet" rel="tag">Internet</a></span></div><div class="post-footer-line post-footer-line-2"><span class="post-labels"> </span></div><div class="post-footer-line post-footer-line-2"><span class="post-labels"> </span></div><div class="post-footer-line post-footer-line-2"><span class="post-labels"><span style="font-size: large;"><b> Entradas relacionadas:</b></span></span></div><div class="post-footer-line post-footer-line-2"><span class="post-labels"><span style="font-size: large;"><b> </b></span></span></div><div class="post-footer-line post-footer-line-2"><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/05/es-lo-contrario-al-animal-invisible-un.html">¿Es lo contrario al animal invisible un animal visible en la oscuridad? Reflexiones sobre Bioarte.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/04/el-arte-desde-la-biologia-por-juan.html">El Arte desde la Biología, por Juan Freire</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/05/analogias-entre-informacion-digital-y.html">Analogías entre información digital y genética en arte y ciencia.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/12/arte-biologia-y-tecnologia-observados_22.html">Arte,
biología y tecnología observados por Daniel López del Rincón y
referentes artísticos significativos seleccionados por Carlos Fabian
Vega como Robert Cannon, MyeongBeom Kim, Greg Brotron y Pierre Matter.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/01/ballena-en-baiona-lo-visto-y-no-visto.html">Ballena en Baiona. Lo visto y no visto de Reskate Studio.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
</h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/12/bioarte-iori-tomita-transformar.html">Bioarte. Iori Tomita: transformar animales conservados en el laboratorio en objetos de arte</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/04/tal-danino-los-limites-entre-la.html">Tal Danino: los límites entre la abstracción pictórica, la fotografía y el bioarte en un particular Microuniverso.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/11/flores-de-team-lab-o-el-arte.html">Flores de Team Lab o el arte tecnológico que evoca a la naturaleza</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/11/arte-con-microbios-el-bioarte-de-sein.html">Arte con microbios. El bioarte de Sein Balci.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/11/joyas-de-la-naturaleza-y-joyas-de-la.html">joyas de la naturaleza y joyas de la podredumbre por Kathleen Ryan</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/02/naturaleza-y-artificio-arte-botanica-y.html">Naturaleza y artificio. Arte, botánica y bioarte. Flores congeladas y taxidermia botánica. Makoto Azuma y Elkebana.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><span class="post-labels"><span style="font-size: large;"><b> <br /></b></span></span></h3></div><div class="post-footer-line post-footer-line-2"><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/naturaleza-y-artificio-la-percepcion.html">Naturaleza
y artificio. La percepción deconstruída. Esculturas zoológicas a partir
de piezas de un mapa perceptivo o de piezas de analogía anatómica.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/01/percepcion-visual-y-ensenanzas.html">Percepción
visual y enseñanzas artísticas. Fotografía Estereoscópica. Anaglifos en
ESDAP Catalunya, campus Badalona. EASD Badalona/Pau Gargallo</a></h3><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://animalinvisible.blogspot.com/2020/01/fotografia-estereoscopica-anaglifos-en.html">Fotografía Estereoscópica. Anaglifos en ESDAP Catalunya, campus Badalona. EASD Badalona/Pau Gargallo</a></h3>
</div>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/animalidad-y-percepcion-esteroscopia.html">Animalidad y percepción. Estereoscopia, espacio y tiempo a través de las enseñanzas artísticas.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/12/roberto-manzano-y-la-tercera-dimension.html">Roberto Manzano y la tercera dimensión. Escultura y fotografía estereoscópica. El Arte de la Enseñanza y la enseñanza del arte.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/07/el-animal-invisible-huellas-indicios-y_6.html">"El Animal Invisible: huellas, indicios y vestigios", un proyecto de Mafa Alborés (I)</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/11/entomologia-anatomica-microscopica-en.html">Entomología anatómica microscópica en 3D y 2D por Igor Siwanowicz</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/03/el-animal-invisible-como-proyecto.html">El Animal Invisible como proyecto fotográfico y artístico. (proyecto Animal Invisible V) </a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/10/gif-animado-y-esteroscopia.html">GIF animado y estereoscopia.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/animalidad-y-percepcion-esteroscopia.html">Animalidad y percepción. Estereoscopia, espacio y tiempo a través de las enseñanzas artísticas.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/fotografia-y-percepcion-interesantes.html">Fotografía
y percepción. Interesantes experimentos con fotografía estereoscópica
(editada en anaglifos) por alumnos de la EASD de L'Hospitalet.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/03/ensenanzas-artisticas-y-estereoscopia.html">Enseñanzas artísticas y estereoscopia. Fotografía 3D en la EASD Serra i Abella.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/04/fotografia-estereoscopica-jose.html">Fotografía
estereoscópica. Jose Navarrete, Ramón Tresens, David Santacruz, Tornike
Topchisvili, indagan en las posibilidades expresivas de la fotografía
tridimensinal a través de anaglifos digitales.</a>
</h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/04/arte-y-percepcion-adela-framis-observa.html">Arte y percepción. Adela Framis observa el espacio tridimensional a través de la fotografía estereoscópica</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/06/escultura-fotografia-y-percepcion.html">Escultura, fotografía y percepción visual. Seung Mo Park.</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/05/tim-klein-despieza-el-concepto-de.html">Tim Klein despieza el concepto de fotomontaje, de imagen compuesta y de animal</a></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name"> </h3></div>
Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-68081185623386653512020-08-28T01:57:00.002+02:002020-08-28T02:32:07.895+02:00El Animal Fotográfico de Bettina Rheims por delante y por detrás.<p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZCqcWCjC-qk/X0JaWTcM9QI/AAAAAAAAu0Q/O2d7VUkw1jwQaZDfhMvXOJ3Lge__CHQLQCLcBGAsYHQ/s1009/88.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1009" data-original-width="814" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZCqcWCjC-qk/X0JaWTcM9QI/AAAAAAAAu0Q/O2d7VUkw1jwQaZDfhMvXOJ3Lge__CHQLQCLcBGAsYHQ/w1008-h1250/88.jpg" width="1008" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Bettina Rheims</b>. Imagen perteneciente a su libro fotográfico <b>Animal</b><br /></td></tr></tbody></table><p></p><p></p><p> </p><p><b>Bettina Rheims</b> es una artista y fotógrafa francesa (nacida el
18 de diciembre de 1952, en Neuilly-sur-Seine, Hauts-de-Seine) que
realiza principalmente desnudos, de contenido muchas veces erótico y que
está reconocida como uno de los mejores fotógrafos actuales.</p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-nwifYz6ihqc/X0JauraiGsI/AAAAAAAAu1I/COkPbXQa_2ELt7j_grJ9RotPYjU2vqOIgCLcBGAsYHQ/s259/pork%2Bkrop.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="194" data-original-width="259" height="243" src="https://1.bp.blogspot.com/-nwifYz6ihqc/X0JauraiGsI/AAAAAAAAu1I/COkPbXQa_2ELt7j_grJ9RotPYjU2vqOIgCLcBGAsYHQ/w324-h243/pork%2Bkrop.jpg" width="324" /></a>Su medio profesional habitual para rentabilizar su trabajo es la publicidad y la fotografía de moda, aunque su prestigio artístico la lleve a moverse en el circuito de las galerías y colecciones más cotizadas.</p><p>No obstante, siendo como somos observadores de los trabajos artísticos asociados a la iconografía animal y a la antrozoología artística en general, tenemos que admitir que si la traemos a nuestra bitácora es por su libro fotográfico ANIMAL, que sin duda merece un comentario por nuestra parte desde hace ya demasiado tiempo.</p><p>Se trata de un proyecto peculiar en su trayectoria, llamativo en su momento y que podría parecerse a otros de otros autores que hemos comentado aquí, pero como veréis merece ser observado con un cierto detenimiento y aclarar ciertas aparentes obviedades en el contexto de nuestras selecciones.<br /></p><p><b><span style="color: #cc0000;"><span style="color: black;">Parece
una extraña e incluso caprichosa desviación experimental de la temática
habitual de Rheims, pero de hecho, del año 2000 en adelante,
encontramos algunos proyectos que explican las motivaciones detrás de
incluir un proyecto como Animal entre su producción de retratos, posados
y desnudos. Al fin y al cabo, ella misma ha confesado su interés por
fotografiar la carne, como expresión o al menos apariencia de vida.</span> </span></b> <br /></p>
<p> </p>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-76e3o4kGgcI/X0Ja7L6H8RI/AAAAAAAAu1c/DdSjHMVsAdUYnsOalQg3GMTAx-hRHrIdgCLcBGAsYHQ/s1355/bettina-rheims-header-e1447771696153.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1047" data-original-width="1355" height="774" src="https://1.bp.blogspot.com/-76e3o4kGgcI/X0Ja7L6H8RI/AAAAAAAAu1c/DdSjHMVsAdUYnsOalQg3GMTAx-hRHrIdgCLcBGAsYHQ/w1000-h774/bettina-rheims-header-e1447771696153.jpg" width="1000" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Bettina Rheims</b>. Imagen perteneciente a su libro fotográfico <b>Animal</b></td></tr></tbody></table>
<p> </p><h4><a href="https://1.bp.blogspot.com/-h0sxxS6jx98/X0JamGUUr7I/AAAAAAAAu0k/2Rghl2KF_BsbJM4xsZUCnXvRE5CMT3kxgCLcBGAsYHQ/s567/BettinaRheims12092014.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="567" data-original-width="428" height="454" src="https://1.bp.blogspot.com/-h0sxxS6jx98/X0JamGUUr7I/AAAAAAAAu0k/2Rghl2KF_BsbJM4xsZUCnXvRE5CMT3kxgCLcBGAsYHQ/w342-h454/BettinaRheims12092014.png" width="342" /></a>Biografía</h4>
<p>Después de ser modelo, periodista, y abrir una galería de arte,
comenzó como fotógrafa en 1978 con 26 años. Inicialmente hizo muchos
encargos como carátulas de discos de <b>Jean-Jacques Goldman</b> y fotos de diversas estrellas.</p>
<p><b>A partir de 1980 se dedicó exclusivamente a la fotografía.</b> Hizo una serie de fotografías de artistas del <i>striptease</i> y de acróbatas, que fueron exhibidos en 1981 en dos exposiciones personales, en el <i>Centre Pompidou</i> y en la <i>Galerie Texbraun</i>
en París. Animada por este éxito, trabajó en una serie de retratos de
animales de peluche, que fueron exhibidos más tarde en París y Nueva
York.</p>
<p>Al mismo tiempo realizaba retratos para revistas de todo el mundo y
campañas de publicidad, creando sus primeras series de moda, portadas y
posters de películas, y en 1986 dirigió su primera campaña publicitaria.</p>
<p>En <b>1989 </b>sus retratos de mujeres fueron publicados en su monografía <i><b>Female Trouble</b></i>, y exhibidos en Alemania y Japón. Al año siguiente hizo una serie de los retratos de los adolescentes andróginos, <i><b>Modern Lovers</b></i>, que fueron expuestos en Francia, Gran Bretaña y Estados Unidos y también se publicó como libro.</p>
<p>Su serie <i><b>Chambre Close</b></i>, creada entre 1990 y 1992 en colaboración con el escritor y ensayista <b>Serge Bramly</b>,
han tenido un éxito inmenso no sólo en Europa sino en todo el mundo. El
libro es una colección de fotografías de mujeres jóvenes desnudas en
varias posturas. Se convirtió en un <i>bestseller</i> y se reimprime regularmente.</p>
<p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-BR0QExxLl14/X0JanoPaawI/AAAAAAAAu04/5l1zNy1qTXYKrlJrZQ5XSmtfM3KVfDydQCLcBGAsYHQ/s241/women.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="241" data-original-width="209" src="https://1.bp.blogspot.com/-BR0QExxLl14/X0JanoPaawI/AAAAAAAAu04/5l1zNy1qTXYKrlJrZQ5XSmtfM3KVfDydQCLcBGAsYHQ/s0/women.jpg" /></a>En los años siguientes gana el<b> </b><i><b>Gran Premio de Fotografía de la Ciudad de París</b>. </i>Su fama comienza a ser mundial y es reconocida como uno de los fotógrafos más importantes no sólo de Europa, sino del mundo.</p>
<p>En <b>1998</b>, publicó, también con <b>Serge Bramly</b> , <i><b>I.N.R.I.</b></i>, donde retrata la vida de <b>Jesús</b>
en los tiempos actuales.<b> Polémico en círculos cristianos, el libro fue
publicado simultáneamente en varios países (Francia, Alemania, E.E.U.U. y
Japón), provocando un escándalo sobre todo en Francia. La exposición
todavía está viajando en diversos museos en Europa.</b></p>
<p>En 2000, publicó <i><b>X’Mas</b></i>, una serie de fotografías de chicas jóvenes que descubren su feminidad.</p>
<p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Wml2_evgyow/X0JamGdVXkI/AAAAAAAAu0s/WopzI9NHPHwz2DQo7-VCNxKZ5l-vdjRTQCLcBGAsYHQ/s259/Bettina_Rheims.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="259" data-original-width="248" src="https://1.bp.blogspot.com/-Wml2_evgyow/X0JamGdVXkI/AAAAAAAAu0s/WopzI9NHPHwz2DQo7-VCNxKZ5l-vdjRTQCLcBGAsYHQ/s0/Bettina_Rheims.jpg" /></a>En 2003 su libro <i><b>Shangai</b></i>, observada junto con
la sarga Bramly, después de que una estancia de 6 meses en la ciudad,
fue publicado por Roberto Laffont. El libro retrató la ciudad con
imágenes de mujeres en diversos fondos.</p>
<p>En 2004 su libro <i><b>More Trouble</b></i> recogió diez años de su fotografía, sobre todo mujeres famosas.</p>
<p>En 2007 en <i><b>Heroïnes</b></i> retrata a 50 mujeres con las más nuevas creaciones parisienses de alta costura de París en 2005.</p>
<p>Una publicación reciente, <i><b>The Book Of Olga</b></i>, realizado en 2008 para el millonario ruso<b> Sergey Rodionov</b>, retrata a su bella esposa <b>Olga Rodionova</b>.</p><p> </p><p><b> Animal</b> es un libro fotográfico realizado a partir de la colección de un famos taxidermista parisino, que es descrito al referenciarlo en catálogos y publicaciones de arte, moda, diseño y fotografía, como un trabajo sobre "Stuffed animals", algo traducible no sólo como animales disecados, pues juega con el efecto producido por las propias fotografías al congelar la imagen y con la acepción de animal de peluche o muñeco.<br /></p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-CkmPMf__HJw/X0Ja7FNEl-I/AAAAAAAAu1Y/RYRYR-hXAo0XPb5tSZU93O9p2RyRN5u5wCLcBGAsYHQ/s1326/71MXOIbrbmL.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1326" data-original-width="1000" height="512" src="https://1.bp.blogspot.com/-CkmPMf__HJw/X0Ja7FNEl-I/AAAAAAAAu1Y/RYRYR-hXAo0XPb5tSZU93O9p2RyRN5u5wCLcBGAsYHQ/w386-h512/71MXOIbrbmL.jpg" width="386" /></a>Peluches / Animales disecados</p><p></p><p>No estaría de más hacer un pequeño apunte filológico y señalar que, en inglés, una de las palabras que designan "animal disecado", "stuffed animal", se asocia igualmente a los animales de peluche, por lo que hay una cierta ambigüedad artificiosa entre "peluche" y "disecado". </p><p>En español, "disecado" hace referencia a "disecar" / "diseccionar", justamente lo que hay que hacer con el espécimen antes de vaciar sus entrañas y prepararlo para su taxidermización. Esoy convencido de que la persistencia del término "disecado" tiene que ver con su parecido a "desecado", "seco", en relación a su asociación con "muerto", "tieso". En cualquier caso, un animal taxidermizado no es, ni siempre ni estrictamente, un animal preservado, sino unos restos animales aplicados a una forma particular de las prácticas escultóricas para producir piezas que recuerden a la presencia física del animal o a la apariencia de su curpo presente congelado en una pose. </p><p>Y es aquí donde taxidermia y fotografía coinciden. </p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-R8hUBBdzPNs/X0JbKln5jzI/AAAAAAAAu2E/YVWpM8ZHpskHONgfhW7sX63_aIf9MvzVACLcBGAsYHQ/s247/pelic%25C3%25A0.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="247" data-original-width="204" height="247" src="https://1.bp.blogspot.com/-R8hUBBdzPNs/X0JbKln5jzI/AAAAAAAAu2E/YVWpM8ZHpskHONgfhW7sX63_aIf9MvzVACLcBGAsYHQ/w204-h247/pelic%25C3%25A0.jpg" width="204" /></a>La fotografía como forma de reproducción de imágenes adquiere dotes de huella, impronta, pero también de forma de preservación, y de ahí su fácil asociación a la muerte. En este sentido, ese primer "fake" fotográfico históricamente perpetrado por Bayard con su Hombre Ahogado y los antiguos retratos post mortem tan frecuentes entre el siglo XIX y principios del XX dan cuenta de lo que decimos. </p><p>Hay una ambigüedad asociable a la del <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/09/brian-kane-nos-invita-revisar-la-vieja.html" target="_blank">cuadro dentro del cuadro</a> de Magitte en el hecho de fotografiar un cadáver, cuya apariencia estática se iguala a la de un animal vivo una vez fotografiado. La fotografía es una detención del movimiento, pero el factor eliminado, conservando el aparente espacio visual, es el tiempo, que queda congelado.</p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-x-t5TynmKpc/X0JbJK4qLFI/AAAAAAAAu1s/EUipPyIaKKYVJE1EZkr4fy5X7SQCWWWbgCLcBGAsYHQ/s247/colom.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="247" data-original-width="204" height="309" src="https://1.bp.blogspot.com/-x-t5TynmKpc/X0JbJK4qLFI/AAAAAAAAu1s/EUipPyIaKKYVJE1EZkr4fy5X7SQCWWWbgCLcBGAsYHQ/w255-h309/colom.jpg" width="255" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bettina Rheims<br /></td></tr></tbody></table><p> Los animales disecados son fotografías tridimensionales en cierta forma, y Bettina Rheims toma plena conciencia de ello al realizar su serie. De hecho, Rheims se confiesa una "Fotógrafa de la carne", que lo que le atrae preservar en su trabajo es precisamente la apariencia de lo vivo, de lo que contiene la pasión del ser humano y sus deseos especialmente representados y resumidos en el deseo sexual, responsable además de la definición de nuestra identidad personal. Incitar o evocar el deseo a través de la fotografía supone disponer de un gran poder. Rheims no explora por casualidad la identidad sexual en sus series fotográficas de parejas de retratos caragados de ambigüedad, de androginia, ni lo hace arbitrariamente tampoco en su dedicada transexuales y travestis. </p><p>De hecho se esfuerza por compartir la aceptación y comprensión del espectador a través de recursos estéticos asociados a la aceptación social canalizada por el poder iconográficamente ejemplar de la fotografía de moda que ha practicado desde ambos lados de la cámara. </p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-vCINXhAm0Kg/X0JanM5FAUI/AAAAAAAAu00/FLuYlffxh_QRwK8366txoxFlhTYPlPGjACLcBGAsYHQ/s226/rampling.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="223" data-original-width="226" src="https://1.bp.blogspot.com/-vCINXhAm0Kg/X0JanM5FAUI/AAAAAAAAu00/FLuYlffxh_QRwK8366txoxFlhTYPlPGjACLcBGAsYHQ/s0/rampling.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bettina Rheims<br /></td></tr></tbody></table><p>De alguna manera se pregunta qué es lo que hace que alguien se ajuste a los cánones estéticos que lo convierten en ser digno de ser fotografiado o considerado comercialmente fotogénico. Tal vez la mera imitación de estándares estéticos es lo que guía al público a la asimiliación de unos criterios estéticos determinados, pero dichos criterios también comportan unos ciertos prejuicios sociales y políticos, que incluyen, cómo no, las barreras de género, que de algún modo siempre se esfuerza por diluir en la intencionada estética de sus fotografías, ampliando de algún modo la iconografía de lo sexualmente excitante o de lo humanamente empático. </p><p>Por ello, cuando fotografía su serie Animals, aunque sea aprovechando unas circunstancias determinadas al conocer la colección de un artista taxidermista y tener acceso a ella, lo que quiere es confrontar uno de los temas principales en su producción, y es que la piel humana trasluce su carne y su pulso vital de un modo peculiar, adquiriendo con ello una peculiar animalidad que en nuestra sociedad y a lo largo de la historia se viste, se tapa, se disfraza y adquiere nuevas identidades sociales. </p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-IZiVEVEnh_o/X0Jam35NHKI/AAAAAAAAu0w/wt208l-UxAYC2PCpG-ujd8pXzweCuwFbwCLcBGAsYHQ/s400/egoiste-13-tome-richard-avedon-uma_1_8ef548b6ef09eed65c3f44d85289e56a.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="339" src="https://1.bp.blogspot.com/-IZiVEVEnh_o/X0Jam35NHKI/AAAAAAAAu0w/wt208l-UxAYC2PCpG-ujd8pXzweCuwFbwCLcBGAsYHQ/s0/egoiste-13-tome-richard-avedon-uma_1_8ef548b6ef09eed65c3f44d85289e56a.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bettina Rheims<br /></td></tr></tbody></table><p>Por ello, su paradójico recurso a la desnudez en la mayor parte de sus fotografías, incluso en las de moda, y sobre todo cuando dicha desnudez es parcial, no hace sino acentuar nuestra animalidad simultáneamente poderosa y precaria. </p><p>Y al fotografiar animales, que no van vestidos, constata que pese a ello no van desnudos, o al menos plantea la cuestión al respecto, tanto más por el hecho de que los animales fotografiados son sólo despojos con apariencia de animal. No son carne. De hecho son sólo piel, apariencia superficial, vestidos, pero vestidos genéricos de las especies representadas, lo que pone en contexto de manera muy especial el resto de su producción, y muy especialmente la dedicada a la fotografía de moda, la que expone la vestimenta como definidora de quien la porta y viceversa. Pero dicho argumeto es igualmente válido, por tanto, al contemplar el uso del desnudo en muchas de sus fotografías que se confirman como una investigación en la condición humana.</p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gX_QBFyWXRo/X0JaUhP_qWI/AAAAAAAAuz0/Mju2EXrkuFUCmF6ehT_Sw5M4QfeGLFbXwCLcBGAsYHQ/s700/21836173242.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="694" height="410" src="https://1.bp.blogspot.com/-gX_QBFyWXRo/X0JaUhP_qWI/AAAAAAAAuz0/Mju2EXrkuFUCmF6ehT_Sw5M4QfeGLFbXwCLcBGAsYHQ/w406-h410/21836173242.jpg" width="406" /></a>Un cuadro dentro de un cuadro presenta la ambigüedad de ser interpretado
como una ventana, a la vez que nos recuerda que el cuadro que
contemplamos no lo es en realidad. </p><p>Fotografiar una fotografía supone
plantear la misma cuestión, o sencillamente proporciona la posibilidad
de explotarlo como engaño perceptivo, como tramapantojo natural del
medio, en forma de fondo o de "Croma". </p><p>Fotografiar un animal disecado establece una separación entre el objeto y el observador que consigue que la foto sea una preservación más auténtica del animal que la propia pieza de taxidermia, sobre todo si se emplean los recursos escénicos y fotográficos necesarios: </p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yW2iVKX-dTs/X0JaUAIrYRI/AAAAAAAAuzs/Q7bsZ5iERjAqLJqHqHnpzqwTFSeHOxuAQCLcBGAsYHQ/s700/1bf48dd6-ef00-4dca-a040-7490ba165bb1.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="466" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-yW2iVKX-dTs/X0JaUAIrYRI/AAAAAAAAuzs/Q7bsZ5iERjAqLJqHqHnpzqwTFSeHOxuAQCLcBGAsYHQ/s640/1bf48dd6-ef00-4dca-a040-7490ba165bb1.jpg" /></a>Sea como sea, puede disimularse el hecho de que se trate de piezas de taxidermia para que parezcan fotos de animales vivos o puede evidenciarse que lo son. Rheims juega a todas las opciones posibles para que cada foto funcione por sí sola de modo diferenciado, pero para que la serie (no en vano es recopilada en forma de libro) tenga el poder de hacernos pensar sobre ello, sobre los límites de nuestro discernimiento de lo real y sobre la trascendencia de las formas de representación tanto como sobre las diferencias entre representar y reproducir. <br /></p><p><a href="https://www.widewalls.ch/artists/bettina-rheims" target="_blank"><b>Widewalls</b></a> expone el siguiente comentario a su proyecto Animals:<br /><br /><span style="color: #cc0000;"><b>Cuando Rheims comenzó como fotógrafa de humanos, el proyecto Animal de 1982 trajo una nueva dimensión a su trabajo. Esta dimensión es fundamentalmente técnica, a través de la experimentación con diferentes lentes y ángulos necesarios para la fotografía de animales. Reims mantuvo el enfoque personal, por lo que los animales muertos fotografiados tienen un aura humana que los rodea. Todos los animales fueron fotografiados en primer plano, lo que logró la paradoja de la humanidad en algo que no es ni vivo ni humano. </b></span></p><p><b><span style="color: #cc0000;">La idea de alejarse de su musa habitual (la desnudez femenina) le llegó a Reims cuando conoció a un famoso taxidermista francés, Deyrolle. Deyrolle le dio acceso a su colección, donde tomó más de 57 retratos de animales. Como Rheims no se aventurará en la fotografía en color hasta principios de los 90, todas las fotografías fueron tomadas en blanco y negro, lo que les dio una impresión siniestra. Las primeras exposiciones del proyecto Animal fueron en París y después en Londres. </span></b></p><p>Por supuesto, es uno de los proyectos artísticos seleccionados como representativos en el <a href="https://www.academiedesbeauxarts.fr/sites/default/files/inline-files/Lettre89_EN.pdf" target="_blank">Bestiario del Arte</a>, y en el fondo creemos que conecta, sin tanto afán de escándalo ni de provocación, sino sencillamente asociado al resto de producción de la artista, con las asociaciones<a href="http://artresearchmap.com/exhibitions/tabu-maison-particuliere/" target="_blank"> temáticas propuestas en su día por la exposicón Tabú</a>, en la que era más poderosa la coincidencia espacial de ciertas obras para comunicar el mensaje sobre la animalidad humana que cada obra aisladamente. Bien podría haber acogido cualquier pieza de Rheims, e incluso dedicarle un espacio donde hacer coincidir sus animales con sus parejas andróginas o sus transexuales de otras series de la fotógrafa. <a href="https://1.bp.blogspot.com/-86LqE86eX2M/X0exhW1gtVI/AAAAAAAAu5k/-aq0SA_D0lUiaJjkA_q8YPIX7ThkV22SQCLcBGAsYHQ/s1535/ejemplo%2Bsignificativo.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"> </a><br /></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="http://www.bettinarheims.com/" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;" target="_blank"><img alt="(c) Bettina Rheims" border="0" data-recalc-dims="1" height="198" src="https://i1.wp.com/lh3.ggpht.com/-4V56bN23uB0/TrVyy_X68vI/AAAAAAAACDw/r0EQJ93ESzw/BettinaRheims%25255B5%25255D.jpg?resize=645%2C484" style="background-image: none; border-width: 0px; display: inline; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" title="(c) Bettina Rheims" width="264" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bettina Rheims</td></tr></tbody></table><p>Al fin y al cabo, incluso para exponer trabajos más comerciales de Rheims, ésta no descartó el recurso de la instalación artística para contextualizar sus copias fotográficas y remarcar de alguna manera las ideas que subyacen tras estas recurriendo a las implicaciones simbólicas o meramente significativas de los objetos estratégicamente colocados a su alrededor. Eso abra la posibilidad de preservar no sólo la imagen de la foto acabada, sino la de la foto expuesta en un contexto, </p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-dpKXl2X4zQo/X0exqG5DeZI/AAAAAAAAu5o/-HOB3r5NN5UtEV0XHEOLNZi7s_toXsACACLcBGAsYHQ/s584/5432678725_4469e7b4cd_b_zpshk6m4ejv.webp" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="390" data-original-width="584" height="250" src="https://1.bp.blogspot.com/-dpKXl2X4zQo/X0exqG5DeZI/AAAAAAAAu5o/-HOB3r5NN5UtEV0XHEOLNZi7s_toXsACACLcBGAsYHQ/w374-h250/5432678725_4469e7b4cd_b_zpshk6m4ejv.webp" width="374" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bettina Rheims</td></tr></tbody></table><p>reafirmando sus intenciones comunicativas y estéticas, pero también volviendo a la vieja cuestión del cuadro dentro del cuadro sin que éste plantee ambigüedad perceptual alguna, sino, bien al contrario, postulándose como objeto e interrelacionado en siginificante y significado con los de los otros objetos que comparten el espacio del plano fotográfico, como figurante de una imagen nueva y diferente, la foto de la foto expuesta. </p><p> </p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-86LqE86eX2M/X0exhW1gtVI/AAAAAAAAu5k/-aq0SA_D0lUiaJjkA_q8YPIX7ThkV22SQCLcBGAsYHQ/s1535/ejemplo%2Bsignificativo.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="987" data-original-width="1535" height="644" src="https://1.bp.blogspot.com/-86LqE86eX2M/X0exhW1gtVI/AAAAAAAAu5k/-aq0SA_D0lUiaJjkA_q8YPIX7ThkV22SQCLcBGAsYHQ/w1000-h644/ejemplo%2Bsignificativo.JPG" width="1000" /></a>Documentar una exposición como el citado ejemplo de Tabú puede generar imágenes que traspasen el mero registro documental y adquieran una nueva significación añadida y perfectamente independiente, como aquella que hace coincidr estratégicamente en la composición fotográfica las piezas de diversos artistas, por más que dicha coincidencia espacial sea mérito precisamente de los comisarios de la exposición.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1LBHj6FO-DA/X0JaVQDvoFI/AAAAAAAAu0A/yu7bmejC2gYMIPkkSUjo_InUxqSmeKFxwCLcBGAsYHQ/s640/5f6a226ccdc871fbda03a9b392d0703c.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="640" height="410" src="https://1.bp.blogspot.com/-1LBHj6FO-DA/X0JaVQDvoFI/AAAAAAAAu0A/yu7bmejC2gYMIPkkSUjo_InUxqSmeKFxwCLcBGAsYHQ/w410-h410/5f6a226ccdc871fbda03a9b392d0703c.jpg" width="410" /></a></div><p>Constatar que Rheims es muy consciente de todas estas implicaciones simbólicas hace que no tengamos clara su digna inclusión en lo que hemos denominado <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=necroantrozoolog%C3%ADa" target="_blank"><b>arte necroantrozoológico</b></a> tal y como calificábamos las selecciones de artistas que (principalmente) fotografían animales muertos o animales taxidermizados tal y <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/03/naturaleza-muerta-y-fotografia-iii.html" target="_blank">como lo hace <b>Emma Kissiel </b>tanto en sus propios trabajos como en sus recopilaciones de referentes en Muybridge's Horse</a>. Kissiel, como artista que ha practicado estas temáticas y sobre todo como <a href="http://muybridgeshorse.com/artist-index/" target="_blank"><b>compiladora de ejemplos de artistas que se sirven de los animales como tema principal de sus proyectos</b></a>, principalmente fotográficos curiosamente no incluye a Rheims en sus selecciones, y dicha omision tal vez se deba a un descuido o desconocimiento, pero lo dudamos hasta el extremo de estar convencidos de que, probablemente, lo considera innecesario por el hecho de que la celebridad de Rheims y de <b>Animal</b>, en concreto, hace que no sea urgente o que dicha inclusión resulte excesivamente obvia como referente.</p><p>A la vista de los <b><a href="http://muybridgeshorse.com/artist-index/" target="_blank">artistas recopilados por Kissiel</a></b>, y de tantos ejemplos emblemáticos como Pere Formiguera y Joan Fontcuberta (Fauna Secreta), Valentín Vallhonrat o Hiroshi Sugimoto, parece obvia la adscripción de Bettina Rheims a la lista de fotógrafos que fotografían especímenes animales muertos o disecados en alguna ocasión, pero en tal caso, y una vez debidamente contextualizada, sería oportuno dejar claro en qué medida o bajo qué criterio habría que establecer dicha inclusión.<br /></p><p>Es oportuno rescatar alguno de nuestros pasados comentarios sobre fotógrafos de animales muertos o disecados:</p><p><span style="color: #660000;">Habíamos dedicado una entrada al trabajo artístico (y divulgativo del arte vinculado a los animales) de <a href="http://www.emmakisiel.com/">Emma Kisiel</a>, y lo consideramos en su día un acontecimiento importante para El Animal Invisible por diversas razones.<br />
En
primer lugar queremos dejar constancia de la existencia de otros sitios
web consagrados a glosar trabajos artísticos relacionados con el arte y
la zoología, eso que nos hemos permitido denominar Antrozoología
Artística.<br />
En segundo lugar creo que ya podemos afirmar, pese a la
escasez de manifestaciones críticas o académicas al respecto, que la
antrozoología ha tomado el arte, que casi todas las manifestaciones
artísticas más relevantes y con mayor repercusión están marcadas por la
presencia de animales, iconografía animal o crítica al discurso
naturalista y ecologista, como lógica consecuencia de las circunstancias
socioeconómicas en las que se desenvuelve el arte contemporáneo.<br />
En
definitiva, creo que los temas y contenidos de este blog son mucho
menos restrictivos y minoritarios que nunca, y tal vez siempre han
tenido tal vigencia que su misma obviedad los hacía aparentemente
invisibles. Algo está pasando en el mundo del arte, porque los animales
están más presentes que nunca y son más llamativos que nunca, por lo que
están buscados, vivos o muertos. Literalmente.<br /></span>
<span style="color: #660000;"><br />
Lo que a
finales del siglo pasado a mi me parecía un tema de creciente
actualidad que por lógica habría de impregnar la cultura occidental y
las preocupaciones de la filosofía, la ciencia y el arte, fue recibido
con fría indiferencia y distanciamiento intelectual por parte de los
responsables académicos vinculados a mis estudios doctorales, salvo muy
escasas excepciones y, sin embargo, algo me dice que la relación entre
animal humano y demás animales será la preocupación fundamental de la
sociedad mucho más allá de los vaticinios de Blade Runners futuribles
por Philip K. Dick. De hecho, el cine sigue mostrando a los animales y
sus idealizaciones cinematográficas como foco central de muchas de sus
producciones de mayor repercusión mediática, y en muchos casos la
relación entre el ser humano y los demás animales es el núcleo temático
sobre el que se sustenta la narración de forma novedosamente ecologista,
obligadamente, incluso. Revísense si no los ecos animalistas en clave
vegana de Noé, el proteccionismo anacrónico de En el Corazón del Mar, el
simbolismo animalista de Vida de Pi o el fatalismo naturalista de El
Último Cazador. Por
si fuera poco, mientras oíamos hablar de proyectos de parques temáticos
como Zootopía o el ambicioso Parque Zoológico/Safari de Dubai, los
medios nos traían las macabras imágenes de los <a href="http://www.dailymail.co.uk/news/article-3478261/Horrifying-mummified-corpses-remains-dozens-animals-starved-death-world-s-worst-zoo-Gaza-Strip.html">animales momificados en el terrible abandono del Zoo de Gaza</a>, como si de uno de los proyectos artísticos a los que hoy nos referimos se tratase.<br /></span>
<span style="color: #660000;"><br /></span>
</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-fD-cMMQMmG0/WhRINL1USXI/AAAAAAAAitM/zOscCYjov6QtR0m6qul2iwWZ5F7o4nLtwCLcBGAs/s1600/portia-munson-01.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="747" height="299" src="https://3.bp.blogspot.com/-fD-cMMQMmG0/WhRINL1USXI/AAAAAAAAitM/zOscCYjov6QtR0m6qul2iwWZ5F7o4nLtwCLcBGAs/s320/portia-munson-01.jpg" width="320" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><span id="result_box" lang="es"><span title="Since I started working on At Rest, my own series of photographs depicting memorials I had built surrounding roadkill animals, over six years ago, I have always reacted strongly to the work of other artists who honor dead animals."><a href="http://muybridgeshorse.com/2013/04/29/portia-munson/">Portia Munson</a></span></span></span></td></tr>
</tbody></table><span style="color: #660000;">
Ya hicimos un <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2014/12/presa-de-los-animales-haunted-by-animal.html">comentario acerca de obras de arte con animales vivos</a>,
y nos ha sido inevitable hacer mención de otras en las que se
representaban animales muertos o sus propios despojos pasaban a ser
parte de la materialización de las mismas.<br />
Los cadáveres de los
animales siguen evocando su belleza en vida, o pueden pasar por
estáticas representaciones de sí mismos cuando la fotografía y otras
formas de reproducción se hacen cargo de ellos. Es comprensible, sin
duda, paro también indudablemente preocupante.<br />
<br />
Y es precisamente de esa vida/muerte artística de las formas animales lo que hoy queremos traer a colación.<br />
<br />
He
de reconocer que es algo que me incomoda, cosa que ya he dejado claro,
por ejemplo, al referenciar obras artísticas que recurrían a la <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/Taxidermia">Taxidermia</a>, y especialmente cuando dedicamos un <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/09/taxidermia-antrozoologica-de-kate-clark.html">comentario a la peculiar obra de Kate Clarck y otras mujeres artistas vinculadas al arte con animales disecados</a>.
Me intriga que el mercado del arte moderno y la cultura mediatizada, de
predominancia anglosajona en occidente, acoja cada vez más ejemplos,
especialmente en Norteamérica, de artistas que recurren a las artes de
la taxidermia para sus intervenciones artísticas, y que en su mayoría
sean mujeres.<br />
Existe, además, en la fotografía, un carácter
esencial que conecta con la muerte en cuanto que se trata de una forma
más de preservación de las formas orgánicas más allá de la muerte, o de
la vida. Los seguidores de este blog también han sido testigos de los
múltiples ejemplos en que los fotógrafos han encontrado un motivo
atractivo para sus objetivos en los animales muertos, cuya inmovilidad
pasa desapercibida en el arte de la inmovilización.<br />
<br />
Emma
Kisiel se sirve de la fotografía para indagar en los signos visuales
que se desprenden del cuerpo inerte de un animal y nos ofrece
instalaciones efímeras eternizadas gracias al medio fotográfico a modo
de rituales funerarios con los que dignificar y recordar la presencia de
los ejemplares muertos (a menudo por intervención humana más o menos
involuntaria). En sus principales series fotográficas se sirve de la
presencia de cadáveres encontrados de formas diversas.<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-hBNcgg1RNgQ/Vs79OdJaIpI/AAAAAAAAaMc/edMaRFRaubQ/s1600/emma-kisiel-down-to-sleep-08.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-hBNcgg1RNgQ/Vs79OdJaIpI/AAAAAAAAaMc/edMaRFRaubQ/s200/emma-kisiel-down-to-sleep-08.jpg" width="159" /></a><a href="https://3.bp.blogspot.com/-QNeOTIwu4y0/Vs79M915sVI/AAAAAAAAaME/GOx8LkuA-Mw/s1600/emma-kisiel-cher-ami-07.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="160" src="https://3.bp.blogspot.com/-QNeOTIwu4y0/Vs79M915sVI/AAAAAAAAaME/GOx8LkuA-Mw/s200/emma-kisiel-cher-ami-07.jpg" width="200" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-hBNcgg1RNgQ/Vs79OdJaIpI/AAAAAAAAaMc/edMaRFRaubQ/s1600/emma-kisiel-down-to-sleep-08.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><br /></a><a href="https://3.bp.blogspot.com/-QNeOTIwu4y0/Vs79M915sVI/AAAAAAAAaME/GOx8LkuA-Mw/s1600/emma-kisiel-cher-ami-07.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><br /></a><a href="https://3.bp.blogspot.com/-QNeOTIwu4y0/Vs79M915sVI/AAAAAAAAaME/GOx8LkuA-Mw/s1600/emma-kisiel-cher-ami-07.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><br /></a>En
algunos casos, como hemos descrito inicialmente, interviene en la
escena disponiendo ofrendas naturales, pétreas o florales para crear
orlas o aureolas, coronas funerarias ornamentales con las que presenta
sus respetos a la belleza aún visible de los animales muertos. En otra
modalidad de sus trabajos, los acoge en su hogar para curarlos o
intentarlo, y tanto si viven como si mueren, documenta su presencia en
una situación de amor y cuidado.<br />
<br />
<br />
En una tercera modalidad, fotografía
los cadáveres de animales víctimas de accidentes de circulación u otras
circunstancias como si durmieran plácidamente, como si le quisiera
conceder una última oportunidad de vivir un momento placentero.<br />
En
trabajos anteriores, Kisiel ya había demostrado su interés por los
animales y por sus anatomías alternativas a nuestra propia animalidad
humana, por sus interacciones y por su manera de actuar en la
naturaleza, pero, sobre todo, por la manera en que nosotros lo
percibimos, lo representamos y lo reproducimos. Así, como tantos otros
fotógrafos, se ha sentido fascinada por los dioramas de los Museos de
Historia Natural, con sus animales naturalizados y sus escenografías
naturalistas. Y lo curioso en este caso es que su atención suele
centrarse no en los animales taxidermizados que aparentan estar vivos,
al menos en una fotografía, sino en aquellos cuyo papel en la
dramatización del diorama es estar muertos. Animales muertos simulando
otra muerte.<br />
<br />
</span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-VgAzQskDqPY/Vs79KHgTRWI/AAAAAAAAaLU/fGFPWSLSuL8/s1600/emma-kisiel-another-death-09.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" height="160" src="https://3.bp.blogspot.com/-VgAzQskDqPY/Vs79KHgTRWI/AAAAAAAAaLU/fGFPWSLSuL8/s200/emma-kisiel-another-death-09.jpg" width="200" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="http://www.emmakisiel.com/">Emma Kisiel</a></span></td></tr>
</tbody></table><span style="color: #660000;">
Pero
la aportación de Kisiel al mundo de la Tánato-Antrozoología Artística
no se queda ahí, puesto que recopila y documenta el trabajo de otros
artistas a través de un sitio web cuyo título entraña toda una
declaración de intenciones: The Muybridge's Horse, el caballo de
Muybridge, en referencia a las cronofotografías del pionero del arte
fotográfico y cinematográfico que pusieron en jaque al mundo del arte
acerca de la correcta representación gráfica del movimiento locomotriz
del caballo. Recientemente, en una presentación de su obra fotográfica y
su labor divulgativa y crítica desde dicho sitio web en Skylight
Studios para el Annenberg Space for Photography, Kisiel ofreció una <a href="http://annenbergphotospace.org/video/emma-kisiel-seeing-animals">conferencia audiovisual titulada "Seeing Animals" ("Ver Animales") cuyo visionado recomendamos</a> para conocer más de cerca a nuestra protagonista de hoy.<br />
<br />
</span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-inUofvm8j0s/Vs7yy3b-yDI/AAAAAAAAaKQ/CefVAjQdSgs/s1600/self-portrait.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-inUofvm8j0s/Vs7yy3b-yDI/AAAAAAAAaKQ/CefVAjQdSgs/s1600/self-portrait.jpg" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="http://www.emmakisiel.com/">Emma Kisiel</a></span></td></tr>
</tbody></table><p>
<span style="color: #660000;"><span id="result_box" lang="es"><span title="Emma Kisiel holds a bachelor of fine arts with an emphasis in photography from the University of Colorado Denver.">Emma Kisiel tiene una licenciatura en bellas artes con énfasis en la fotografía de la Universidad de Colorado en Denver. </span><span title="Her work has been featured online on Lenscratch, Esquire Magazine Russia, F-Stop Magazine, Feature Shoot, Juxtapoz Magazine, and the Huffington Post, and in print in BLINK Magazine and Shots Magazine.">Su
trabajo ha sido publicado en línea en Lenscratch, Esquire Magazine
Russia, F-Stop Magazine, Feature Shoot, Juxtapoz Magazine, y en
Huffington Post, y en publicaciones impresas como las revistas </span></span>BLINK Magazine y Shots Magazine<span title="Her work has been featured online on Lenscratch, Esquire Magazine Russia, F-Stop Magazine, Feature Shoot, Juxtapoz Magazine, and the Huffington Post, and in print in BLINK Magazine and Shots Magazine.">. </span><span title="Kisiel is also the author of the blog and online artist index, Muybridge's Horse.">Kisiel es también autora del índice de blogs y artistas on line, <a href="http://muybridgeshorse.com/"><b>The Muybridge's Horse</b>.</a> </span><span title="Emma Kisiel’s photographs are an exploration of the ways in which we as humans experience and interact with animals.">Las
fotografías de Emma Kisiel son una exploración de las formas en que los
seres humanos gustan experimentar e interactuar con los animales. </span><span title="Kisiel uses photography to document and ponder her emotional and physical closeness to animals, both living and dead;">Kisiel
utiliza la fotografía para documentar y reflexionar sobre tres temas fundamentales: </span><br /></span>
<span style="color: #660000;"><span title="Kisiel uses photography to document and ponder her emotional and physical closeness to animals, both living and dead;">1) su propia cercanía
emocional y física con los animales, tanto vivos como muertos </span><br /></span>
<span style="color: #660000;"><span title="the significance and future of taxidermy in museums of natural history;">2) la importancia y el futuro de la taxidermia en los museos de historia natural</span><br /></span>
<span style="color: #660000;"><span title="the significance and future of taxidermy in museums of natural history;">3)</span><span title="and the 21st century culture of places where visitors can experience captive and preserved animals."> la cultura del siglo XXI de los lugares donde los visitantes pueden experimentar los animales en cautiverio y en conservación. </span><br /></span>
<span style="color: #660000;"><span title="Often, her images question the authenticity of the moments we share with animals, as well as our comfort with our own mortality.">A
menudo, sus imágenes cuestionan la autenticidad de los momentos que
compartimos con los animales, así como nuestra comodidad con nuestra
propia mortalidad. </span><br /></span>
<span style="color: #660000;"><span title="While at times repulsive and confrontational, Kisiel's photographs draw attention to the preciousness of animals and the importance of a relationship with them, in a sincere and genuine form.">Aunque a veces repulsivas y de confrontación, las fotografías de
kisiel llaman la atención sobre el valor inapreciable de los animales y
la importancia de una relación con ellos, en una forma sincera y
genuina.</span></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-jTCKY8vGSQk/X0JaUVATNRI/AAAAAAAAuzw/sk83LoNTFlk1F1ANVj19lFzBuZnRX6D4QCLcBGAsYHQ/s1016/2-bettina-rheims-animal-1982-2.webp" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1016" data-original-width="848" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-jTCKY8vGSQk/X0JaUVATNRI/AAAAAAAAuzw/sk83LoNTFlk1F1ANVj19lFzBuZnRX6D4QCLcBGAsYHQ/s640/2-bettina-rheims-animal-1982-2.webp" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bettina Rheims. <i><b>Animal</b></i><br /></td></tr></tbody></table><p><span title="While at times repulsive and confrontational, Kisiel's photographs draw attention to the preciousness of animals and the importance of a relationship with them, in a sincere and genuine form."> Podría entonces parecer que mientras ciertos fotógrafos y artistas fotografían esporádicamente o puntualmente animales como un tema ocasional, otros lo hacen con una intención más sesuda y reflexiva, porque quieren exponer algo importante a través de su visión personal del tema animal a través de sus imágenes. Muchos de los artistas referenciados por Emma Kisiel y la propia Emma Kissiel son reincidentes en el uso de animales en sus imágenes, y de forma peculiarmente particular, en el uso de animales muertos y animales disecados.</span></p><p><span title="While at times repulsive and confrontational, Kisiel's photographs draw attention to the preciousness of animals and the importance of a relationship with them, in a sincere and genuine form.">Alguien podría pensar que el caso de Rheims al desarrollar Animal como proyecto constituye un ejemplo aislado en su obra, caracterizada por el retrato evocador, psicológico y seductor, por el desnudo turbador y por la actitud </span><span title="While at times repulsive and confrontational, Kisiel's photographs draw attention to the preciousness of animals and the importance of a relationship with them, in a sincere and genuine form."><a href="https://1.bp.blogspot.com/-cOG_lvNmZMs/X0JaWV4AoVI/AAAAAAAAu0M/V5t_66Fmsp0ztw8r0NMNKDTbKV8Ys3IaQCLcBGAsYHQ/s700/7f26db13-9c73-4889-8afa-eae28d8e1b7b.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="525" height="328" src="https://1.bp.blogspot.com/-cOG_lvNmZMs/X0JaWV4AoVI/AAAAAAAAu0M/V5t_66Fmsp0ztw8r0NMNKDTbKV8Ys3IaQCLcBGAsYHQ/w246-h328/7f26db13-9c73-4889-8afa-eae28d8e1b7b.jpg" width="246" /></a>que refuerza los diseños de moda que publicita, pero lo cierto es que se da una gran coherencia argumental en la inclusión de Animal entre sus demás proyectos, y además nos parece muy evidente. </span></p><p><span title="While at times repulsive and confrontational, Kisiel's photographs draw attention to the preciousness of animals and the importance of a relationship with them, in a sincere and genuine form.">Pensemos por un momento que alguien argumenta que Fauna Secreta constituye una excepción temática en la obra de Joan Fontcuberta, y que los animales no son el centro escópico del resto de su producción. Tal vez alguien podría argumentar que en otros proyectos como Herbarium también observa de algún modo la naturaleza a través de la botánica en vez de la zoología, pero ambos proyectos son, por encima de todo, y al igual que toda la producción de impecable coherencia de Fontcuberta, un análisis crítico y lúdico de los límites de nuestra percepción y de nuestros códigos culturales de representación y verosimilitud. Bettina Rheims es una observadora de la biología humana, de su animalidad y de sus motivaciones psicológicas, a través del lenguaje corporal y de las peculiaridades físicas. Y lo hace rentabilizando el producto de su obra en un medio como la fotografía de moda que se sirve de prototipos y estándares de lo que es bello. Ello la condiciona, la obliga a convencer mediante la belleza canónica para aceptar nuevas propuestas por parte del público, o para atraer a un sector del público dispuesto a seguir nuevas pautas que su propio cuerpo, su propia animalidad, su peculiar humanidad le pide.</span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-K9ANWNjmToo/X0exqOGvzaI/AAAAAAAAu5w/lN-FnFC4blYChAB302EE2D_B9wx_JKsIQCLcBGAsYHQ/s855/Bettina-Rheims-Kaplan-1990-Left-Michelle-1990-Right-Photo-Credits-www.artgallery.nsw_.gov_.au_.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="524" data-original-width="855" height="613" src="https://1.bp.blogspot.com/-K9ANWNjmToo/X0exqOGvzaI/AAAAAAAAu5w/lN-FnFC4blYChAB302EE2D_B9wx_JKsIQCLcBGAsYHQ/w1000-h613/Bettina-Rheims-Kaplan-1990-Left-Michelle-1990-Right-Photo-Credits-www.artgallery.nsw_.gov_.au_.jpg" width="1000" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bettina Rheims: Modern Lovers 1990</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><p><span title="While at times repulsive and confrontational, Kisiel's photographs draw attention to the preciousness of animals and the importance of a relationship with them, in a sincere and genuine form.">Bettina Rheims - Kaplan, 1990 (Izquierda) / Michelle, 1990 (Derecha) - Photo Credits: <a href="http://www.artgallery.nsw.gov.au">www.artgallery.nsw.gov.au</a> <br /></span></p><p><span title="While at times repulsive and confrontational, Kisiel's photographs draw attention to the preciousness of animals and the importance of a relationship with them, in a sincere and genuine form.">La androginia y la rotura de estándares de género resultan rotundamente explícitos en sus series Modern Lovers y Gender Studies. En la primera, los retratos son dispuestos de dos en dos sólo para recordarnos que la dualidad condiciona nuestros criterios sobre el género, pero dicha disposición expositiva sólo sirve para acentuar el equívoco de la feminidad de los retratos masculinos yuxtapuesta junto a la masculinidad de los femeninos. No es de extrañar que siga investigando en esta vía para repetir dicho planteamiento formal e ir más lejos en el estudio de género que plantea con su siguiente proyecto, en el que la identidad sexual y el sexo biológico no necesitan coincidir para ponerse de acuerdo o para descubrinos que la supuesta dualida es limitada y meramente cultural. </span><br /><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-M1EXCUnNVL0/X0exqCbOesI/AAAAAAAAu5s/lLvITt4NkBkZfLZg9eghYY280hHfA4EkQCLcBGAsYHQ/s855/Bettina-Rheims-Andy-B.-2011-Left-Edward-V.-2011-Right-Photo-Credits-www.hamiltonsgallery.com_.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="559" data-original-width="855" height="654" src="https://1.bp.blogspot.com/-M1EXCUnNVL0/X0exqCbOesI/AAAAAAAAu5s/lLvITt4NkBkZfLZg9eghYY280hHfA4EkQCLcBGAsYHQ/w1000-h654/Bettina-Rheims-Andy-B.-2011-Left-Edward-V.-2011-Right-Photo-Credits-www.hamiltonsgallery.com_.jpg" width="1000" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bettina Rheims: Gender Studies (2012)<br /></td></tr></tbody></table><p><br />Bettina Rheims - Andy B. (2011) (Left) / Edward V., (2011) (Right) - Photo Credits: <a href="http://www.hamiltonsgallery.com">www.hamiltonsgallery.com</a></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VEZ2w1axgq4/X0exw__1QbI/AAAAAAAAu58/OTWLrZE1vVw93OquRdryNr6akvJPrKXLQCLcBGAsYHQ/s640/heroines%2BI.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="500" height="512" src="https://1.bp.blogspot.com/-VEZ2w1axgq4/X0exw__1QbI/AAAAAAAAu58/OTWLrZE1vVw93OquRdryNr6akvJPrKXLQCLcBGAsYHQ/w400-h512/heroines%2BI.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bettina Rheims: Hèroïns<br /></td></tr></tbody></table><p>De hecho, si analizamos las imágenes de los sucesivos proyectos de Rheims, no vemos más que una persistente observación de la condición humana encerrando especímenes en espacios fotográficos, y la inetnción es buscar ciertos sentimientos empáticos en el observador que extraigan alguna conclusión sobre el artficio de la imagen ofrecida, por lo que el ser humano es observado en tanto que animal iconográfico y movido por instintos relacionados con el deseo y con empatía física. </p><p>Las artes figurativas y la propia fotografía también son cuestinadas en sus convenciones y recursos expresivos. </p><p>La inmóvil expresividad de los animales disecados es fruto de una forma peculiar y más o menos sofisticada de escultura. </p><p>La escultura también es observada y criticada por Rheims, pero no recurriendo a fotografiarla de modo ambiguo, o emulando las comparaciones entre pintura y escultura de Cera de Sugimoto o Valentín Vallhonrat, sino evocando sus convenciones en un tosco pedestal de piedra sobre el que fotografía en diferntes poses a sus modelos. </p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-iZ5VUk5RrhA/X0exwzHLZMI/AAAAAAAAu50/cwgq3-UG1n49OZER9I42FQnqsW-PWBzwQCLcBGAsYHQ/s2048/Xippas_Bettina-Rheims_H%25C3%2587roines-Rose-McGowan.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1595" height="328" src="https://1.bp.blogspot.com/-iZ5VUk5RrhA/X0exwzHLZMI/AAAAAAAAu50/cwgq3-UG1n49OZER9I42FQnqsW-PWBzwQCLcBGAsYHQ/w254-h328/Xippas_Bettina-Rheims_H%25C3%2587roines-Rose-McGowan.jpg" width="254" /></a>El resultado es lo suficientemente amable o estandarizadamente estético para funcionar como reclamo publicitario y entrecruzar por millonésima vez las formas expresivas del arte de galería y de la publicidad gráfica y la fotografía de moda, pero lo cierto es que es tan reivindicable como otros de sus trabajos más llamativos por polémicos o controvertidos (una forma efectiva, sin duda, de lograr visivilidad y revalorización mediática). </p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-zyRMVujYxS0/X0exxufvA2I/AAAAAAAAu6A/9lpwdEmvpuMpUAm8t8FjdSSCbUH1rqikACLcBGAsYHQ/s256/images.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="197" src="https://1.bp.blogspot.com/-zyRMVujYxS0/X0exxufvA2I/AAAAAAAAu6A/9lpwdEmvpuMpUAm8t8FjdSSCbUH1rqikACLcBGAsYHQ/s0/images.jpg" /></a>El proyecto al que aludimos es Hèroïns, y el título nos conduce a la percepción de las convenciones de la escultura como monumento, como recordatorio de hechos y personas, y tal vez por ello en un paso siguiente la artista se replantee lo convencional en la iconografía litúrgica y religiosa.</p><p> Mientras que nadie se plantea hoy en día la incoherente arquitectura e indumentaria presente en muchos cuadros de la antigüedad representando escenas bíblicas o evangélicas, se enciende en cambio la alerta de la polémica cuando dicha iconografía es actualizada en su serie fotográfica para su libro <i>I.N.R.I. Jésus, 2000 ans après...</i> (texto de Serge Bramly), Éditions Albin Michel, París, noviembre de 1998. De nuevo el tema principal es la condicón humana aludiendo ahora a lo espiritual, a lo religioso a través de nuevo del lenguaje del cuerpo y la tradición iconográfica, con lo que el arte y sus modos de representación vuelven a ser el principal material sobre el que trabaja, sea un pedestal de piedra o un pedestal histórico donde grabar escenas simbólicas.<br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-AobSkGs4J7A/X0exw2AA07I/AAAAAAAAu54/BKvmiuiW4r0avYFAOC4hS97XPd-Nih3fwCLcBGAsYHQ/s987/heroines.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="987" data-original-width="791" height="1000" src="https://1.bp.blogspot.com/-AobSkGs4J7A/X0exw2AA07I/AAAAAAAAu54/BKvmiuiW4r0avYFAOC4hS97XPd-Nih3fwCLcBGAsYHQ/w801-h1000/heroines.jpg" width="801" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bettina Rheims: Hèroïns<br /></td></tr></tbody></table><br /><br /><a href="https://1.bp.blogspot.com/-RSAzRVPThUg/X0JaTQ43SGI/AAAAAAAAuzo/P1FDO39JIdggamM6MgV5km1aHw6gMOVRgCLcBGAsYHQ/s1400/1-bettina-rheims-animal-1982-1-3.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1400" data-original-width="1161" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-RSAzRVPThUg/X0JaTQ43SGI/AAAAAAAAuzo/P1FDO39JIdggamM6MgV5km1aHw6gMOVRgCLcBGAsYHQ/s640/1-bettina-rheims-animal-1982-1-3.jpg" /></a>Creo que Rheims se plantea retos formales y estéticos coherentes con sus reflexiones propia y sus desos de experimentación artística y personal, y aunque ocasionalmente puedan verse condicionados o conducidos por el contexto de su profesión (fotografía de moda y publicidad) se diría que un honesto deseo de influir en la percepción del mundo y de la imagen que éste tiene de sí mismo motiva su trabajo más allá de una simple búsqueda de originalidad o notoriedad vacua, no obstante esos parecen ser los principales valores que los medios de difusión remarcan, no sólo por dejar constancia documental de que así ha sido, efectivamente, sino de que así lo confirman y perpetúan para reforzar la polémica como valor añadido o posiblemente para reforzar la propia polémica, asociándola simultáneamente a la notoriedad y al éxito profesional. Sírvanos de ejmplo, una vez más, un extracto de <a href="https://www.widewalls.ch/artists/bettina-rheims" target="_blank"><b>Widewalls</b></a>, que, en esencia, se repite en las reseñas de galerías, retrospectivas, páginas web de revistas como Vogue o en cualquier versión internacional de Wikipedia<br /><br /><p><span style="color: #cc0000;">Años 90: años de éxito y controversia<br /><br />El comienzo de los 90 estuvo marcado por una serie de retratos de adolescentes andróginos, Modern Lovers, que fueron editados y exhibidos en París, Londres y Estados Unidos. Esta fue la última serie en la que Rheims tomó solo fotografías en blanco y negro. Su mítica serie Chambre Close, realizada entre 1990 y 1992 en colaboración con Serge Bramly, fue el comienzo de su experimentación con el color. Tuvo un inmenso éxito no solo en Europa sino también en todo el mundo y el libro publicado se ha convertido en un éxito de ventas y se reedita incluso hoy.<br /></span><span style="color: #cc0000;">Aunque menos popular que Chambre Close, la serie The Modern Lovers es interesante porque sirvió como una extensión de la predilección de Rheims por la belleza personal sobre la belleza dictada por el sistema consumista. Reims encontraría a los modelos caminando por las calles y en el bar y ninguno de ellos tenía más de 20 años. Esto le dio un elemento más profundo a la serie porque todos estos hombres y mujeres masculinas eran jóvenes cuya identidad aún estaba en fase de formación. Rheims los comparó con mariposas y ángulos, criaturas que están en proceso de metamorfosis para volverse trascendentes.<br /><b>Esta década terminó con la polémica serie I.N.R.I., su exposición y publicación de libro. A través de estas fotografías en color, Reims representó la vida de Jesucristo en el mundo actual, como si volviera a imaginar las 14 Estaciones de la Cruz en el contexto moderno. El libro fue publicado simultáneamente en varios países, provocó un gran escándalo en su país de origen y fue controvertido en los círculos cristianos. La exposición todavía está de gira en diferentes museos de Europa.<br />La serie Modern Lovers sirvió como una extensión del interés de Reims por la belleza personal</b><br /></span></p><p><b><span style="color: #cc0000;">La exposición Héroïnes, que tuvo lugar en la Galerie De Noirmont (2005) fue un homenaje a las esculturas. Aquí, Rheims trabajó con el diseñador Jean Colonna para presentar mujeres con ropa original. La belleza poco convencional documentada en esta serie es una combinación de la belleza femenina y la de la escultura como obra de arte. Otra de las famosas series de fotografías de Bettina son las obras que forman parte de la serie titulada Estudios de género (2012), que retratan a transexuales, mujeres que se han convertido en hombres, hombres que se han convertido en mujeres y el tercer género - personas que prefirieron no elegir sexo. y existir como ambos, adoptando una identidad dual. Se podría decir que este trabajo se hace eco de la serie Modern Lovers de finales de los 80. Más bien, continúa la tradición de concienciar a las personas de la belleza que se puede encontrar en cada ser vivo. Algo que Rheims ha intentado hacer durante todos estos años.</span></b></p><p><br /></p><p>A la luz de lo expuesto, esperamos haber contextualizado adecuadamente el alcance de Animal, de Bettina Rheims, y contemplemos sus imágenes al margen de la primera impresión que pudieran haber producido en su momento, cosa que, si bien es significativamente instructiva, también es posiblemente irrecuperable, pero que sigue siendo sintomática del discurso del arte contemporáneo y del impacto cultural de la fotografía, pero sobre todo, de las manifiestaciones artísticas como sintomáticas de nuestra propia autopercepción como especie animal:</p><p><br /></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-n-Us4FUlgiA/X0JaU3L8dcI/AAAAAAAAuz4/zTv6o_yRPxYnUXCHO31hWmwHfds1cbaqQCLcBGAsYHQ/s1400/3-bettina-rheims-animal-1982-1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1400" data-original-width="1168" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-n-Us4FUlgiA/X0JaU3L8dcI/AAAAAAAAuz4/zTv6o_yRPxYnUXCHO31hWmwHfds1cbaqQCLcBGAsYHQ/w1044-h1250/3-bettina-rheims-animal-1982-1.jpg" width="1044" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1LBHj6FO-DA/X0JaVQDvoFI/AAAAAAAAu0A/yu7bmejC2gYMIPkkSUjo_InUxqSmeKFxwCLcBGAsYHQ/s640/5f6a226ccdc871fbda03a9b392d0703c.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-3I5k5SAHEZk/X0JaVhBd4mI/AAAAAAAAu0E/lb6NVNMUtwwvWi97h2BaFxLasYu0sbPbgCLcBGAsYHQ/s1500/6cf6aa5a059fa729bbb547cf93b6fadf.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1253" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-3I5k5SAHEZk/X0JaVhBd4mI/AAAAAAAAu0E/lb6NVNMUtwwvWi97h2BaFxLasYu0sbPbgCLcBGAsYHQ/w1045-h1250/6cf6aa5a059fa729bbb547cf93b6fadf.jpg" width="1045" /></a></div><br /><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ipvpWChhKjs/X0JaTV-8j2I/AAAAAAAAuzk/WdCNSnCUznwlatXzuwdhm7zxqyaD_o1jQCLcBGAsYHQ/s500/1170_10180608_0.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="389" height="1220" src="https://1.bp.blogspot.com/-ipvpWChhKjs/X0JaTV-8j2I/AAAAAAAAuzk/WdCNSnCUznwlatXzuwdhm7zxqyaD_o1jQCLcBGAsYHQ/w950-h1220/1170_10180608_0.jpg" width="950" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9l0oKewGFNM/X0JaTbMvD3I/AAAAAAAAuzg/kGRc8Xgg7MQZquQpyDKA0_BzM7R79_pEgCLcBGAsYHQ/s983/1218ea9c94f451cd6267cde67e041b1e.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="983" data-original-width="823" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-9l0oKewGFNM/X0JaTbMvD3I/AAAAAAAAuzg/kGRc8Xgg7MQZquQpyDKA0_BzM7R79_pEgCLcBGAsYHQ/w1048-h1250/1218ea9c94f451cd6267cde67e041b1e.jpg" width="1048" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZFDROxeN5U0/X0JaWSE3v3I/AAAAAAAAu0U/o32MrdzJy7cSsautrtc0wK-JfQZt_7AUwCLcBGAsYHQ/s640/anec.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="530" height="1000" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZFDROxeN5U0/X0JaWSE3v3I/AAAAAAAAu0U/o32MrdzJy7cSsautrtc0wK-JfQZt_7AUwCLcBGAsYHQ/w829-h1000/anec.jpg" width="829" /></a></div> <p></p><p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-EmURitvRmSg/X0JbIcAGOqI/AAAAAAAAu1g/9F3enJmDOU4Gk_taIZ5m7EL4K6DmBU50ACLcBGAsYHQ/s456/S_2303_med.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="371" data-original-width="456" height="725" src="https://1.bp.blogspot.com/-EmURitvRmSg/X0JbIcAGOqI/AAAAAAAAu1g/9F3enJmDOU4Gk_taIZ5m7EL4K6DmBU50ACLcBGAsYHQ/w891-h725/S_2303_med.jpg" width="891" /> </a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-lFWS0455fGU/X0JbKfH7n8I/AAAAAAAAu2A/xAFBMuxy6ls7Xr5yqRX7GxL5yRWWTml2gCLcBGAsYHQ/s225/index.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="225" data-original-width="224" height="351" src="https://1.bp.blogspot.com/-lFWS0455fGU/X0JbKfH7n8I/AAAAAAAAu2A/xAFBMuxy6ls7Xr5yqRX7GxL5yRWWTml2gCLcBGAsYHQ/w350-h351/index.jpg" width="350" /></a></div><br /><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZUVfLsRpj2Y/X0JbKH7q40I/AAAAAAAAu18/9px4aCVRPcUlZSogTsiSBtZfsVPoDjFwwCLcBGAsYHQ/s248/images.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="248" data-original-width="203" height="388" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZUVfLsRpj2Y/X0JbKH7q40I/AAAAAAAAu18/9px4aCVRPcUlZSogTsiSBtZfsVPoDjFwwCLcBGAsYHQ/w318-h388/images.jpg" width="318" /></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-hFQnmXIcDeI/X0JbJ8zuTXI/AAAAAAAAu14/M_ceYaZF0xgwqC6OcnQh4ICOl3lDgTYLACLcBGAsYHQ/s1178/il_794xN.1532850872_ni5s.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1178" data-original-width="794" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-hFQnmXIcDeI/X0JbJ8zuTXI/AAAAAAAAu14/M_ceYaZF0xgwqC6OcnQh4ICOl3lDgTYLACLcBGAsYHQ/w843-h1250/il_794xN.1532850872_ni5s.jpg" width="843" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-KwvlHNf5BkI/X0JbJtq5TwI/AAAAAAAAu10/q3-nK-vQzeIuKmk6sqMyGDYqA5xFBkc6wCLcBGAsYHQ/s246/grulla.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="246" data-original-width="205" height="308" src="https://1.bp.blogspot.com/-KwvlHNf5BkI/X0JbJtq5TwI/AAAAAAAAu10/q3-nK-vQzeIuKmk6sqMyGDYqA5xFBkc6wCLcBGAsYHQ/w256-h308/grulla.jpg" width="256" /></a></div><br /><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gmhDAzBPvOI/X0JbJeIR4cI/AAAAAAAAu1w/19urCDnfQEYVnciFFsNKzfag2F6Dn923gCLcBGAsYHQ/s500/d64b3c18327d80782c5bb70737d1e486.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="402" data-original-width="500" height="258" src="https://1.bp.blogspot.com/-gmhDAzBPvOI/X0JbJeIR4cI/AAAAAAAAu1w/19urCDnfQEYVnciFFsNKzfag2F6Dn923gCLcBGAsYHQ/w320-h258/d64b3c18327d80782c5bb70737d1e486.jpg" width="320" /></a><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-tRxsxSJ_waA/X0JbIpRJMkI/AAAAAAAAu1o/treY3nXC6j0LsVDWZ0BCN3HzzgcaAQRgwCLcBGAsYHQ/s1600/bettina-rheims-009.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1084" data-original-width="1600" height="679" src="https://1.bp.blogspot.com/-tRxsxSJ_waA/X0JbIpRJMkI/AAAAAAAAu1o/treY3nXC6j0LsVDWZ0BCN3HzzgcaAQRgwCLcBGAsYHQ/w1000-h679/bettina-rheims-009.jpg" width="1000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VhumszhN5uc/X0JbItYTBVI/AAAAAAAAu1k/Lw1hP-fvpDEphCBQob0-LcNMrJok_2MxACLcBGAsYHQ/s1600/bettina-rheims-005.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1076" data-original-width="1600" height="673" src="https://1.bp.blogspot.com/-VhumszhN5uc/X0JbItYTBVI/AAAAAAAAu1k/Lw1hP-fvpDEphCBQob0-LcNMrJok_2MxACLcBGAsYHQ/w1000-h673/bettina-rheims-005.jpg" width="1000" /></a></div><br /><p></p><p><span style="font-size: large;"><b> Enlaces:</b></span></p><p><a href="https://www.widewalls.ch/artists/bettina-rheims" target="_blank"><span style="font-size: large;"><b> https://www.widewalls.ch/artists/bettina-rheims</b></span></a></p><p><a href="https://www.academiedesbeauxarts.fr/sites/default/files/inline-files/Lettre89_EN.pdf" target="_blank"><span style="font-size: medium;"><b> https://www.academiedesbeauxarts.fr/sites/default/files/inline-files/Lettre89_EN.pdf</b></span></a></p>
<p><a href="http://artresearchmap.com/exhibitions/tabu-maison-particuliere/" target="_blank"><span style="font-size: medium;"><b> http://artresearchmap.com/exhibitions/tabu-maison-particuliere/</b></span></a></p><p><span style="font-size: medium;"><b><a href="http://muybridgeshorse.com/artist-index/" target="_blank">http://muybridgeshorse.com/artist-index/ </a><br /></b></span></p><p><span style="font-size: medium;"><b> <br /></b></span></p>
<h4><span style="font-size: large;">Referencias</span></h4>
<ul><li>su página web <a href="http://bettinarheims.com/" target="_blank">Bettina Rheims</a> (EN [?f]),</li><li><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bettina_Rheims" target="_blank">Bettina Rheims</a> en <i>wikipedia</i> (EN [1f]),</li><li><a href="http://www.houkgallery.com/artists/bettina-rheims/" target="_blank">Bettina Rheims</a> en <i>houkgallery</i> (EN [59f]),</li><li><a href="http://www.denoirmont.com/portfolio-artiste-bettina-rheims-galerie-jerome-de-noirmont.html" target="_blank">Bettina Rheims</a> en <i>denoirmont</i> (EN [17f]),</li><li><a href="http://www.huffingtonpost.com/michael-kurcfeld/down-a-parisian-rabbit-ho_b_864218.html" target="_blank">Rose c’est Paris</a> en <i>huffingtonpost</i> (EN [6f 1v]),</li><li><a href="http://lamiradafotografica.blogspot.com/2011/01/bettina-rheims.html" target="_blank">Bettina Rheims</a> en <i>lamiradafotografica</i> [5f],</li><li><a href="http://blogs.artinfo.com/museumviews/2010/10/13/bettina-rheims-return-to-america-edwynn-houk-gallery/" target="_blank">Entrevista a Bettina Rheims</a> en <i>artinfo</i> (EN [6f 1v]),</li><li><a href="http://www.jedroot.com/photogr/br/rheims-bio.php" target="_blank">Bettina Rheims</a> en <i>jedroot</i> (EN [1f]).</li></ul>
<p> </p><span style="font-size: large;"><b> Libros</b></span><ul><li><i><b><a href="http://www.amazon.com/gp/product/3929078198/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=fotogenlared-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=3929078198">Animal</a><img alt="" border="0" height="1" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=fotogenlared-20&l=as2&o=1&a=3929078198&camp=217145&creative=399369" style="border-style: none; margin: 0px;" width="1" /> </b></i></li><li><b><i><a href="http://www.amazon.com/gp/product/2904732195/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=fotogenlared-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399373&creativeASIN=2904732195">Bettina Rheims</a><img alt="" border="0" height="1" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=fotogenlared-20&l=as2&o=1&a=2904732195&camp=217145&creative=399373" style="border-style: none; margin: 0px;" width="1" /> </i></b></li><li><b><i><a href="http://www.amazon.com/gp/product/3829600615/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=fotogenlared-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399373&creativeASIN=3829600615">Bettina Rheims: Retrospective</a><img alt="" border="0" height="1" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=fotogenlared-20&l=as2&o=1&a=3829600615&camp=217145&creative=399373" style="border-style: none; margin: 0px;" width="1" /> </i></b></li><li><b><i><a href="http://www.amazon.com/gp/product/3829603649/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=fotogenlared-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=3829603649">Can You Find Happiness</a><img alt="" border="0" height="1" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=fotogenlared-20&l=as2&o=1&a=3829603649&camp=217145&creative=399369" style="border-style: none; margin: 0px;" width="1" /> </i></b></li><li><i><b><a href="http://www.amazon.com/gp/product/3829603169/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=fotogenlared-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=3829603169">Chambre Close</a><img alt="" border="0" height="1" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=fotogenlared-20&l=as2&o=1&a=3829603169&camp=217145&creative=399369" style="border-style: none; margin: 0px;" width="1" /> </b></i></li><li><i><b><a href="http://www.amazon.com/gp/product/3829600224/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=fotogenlared-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=3829600224">Female Trouble</a><img alt="" border="0" height="1" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=fotogenlared-20&l=as2&o=1&a=3829600224&camp=217145&creative=399369" style="border-style: none; margin: 0px;" width="1" /> </b></i></li><li><i><b><a href="http://www.amazon.com/gp/product/3829602987/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=fotogenlared-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=3829602987">Heroïnes</a><img alt="" border="0" height="1" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=fotogenlared-20&l=as2&o=1&a=3829602987&camp=217145&creative=399369" style="border-style: none; margin: 0px;" width="1" /> </b></i></li><li><i><b><a href="http://www.amazon.com/gp/product/1580930433/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=fotogenlared-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=1580930433">I.N.R.I.</a><img alt="" border="0" height="1" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=fotogenlared-20&l=as2&o=1&a=1580930433&camp=217145&creative=399369" style="border-style: none; margin: 0px;" width="1" /> </b></i></li><li><i><b><a href="http://www.amazon.com/gp/product/392907821X/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=fotogenlared-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399373&creativeASIN=392907821X">Kim</a><img alt="" border="0" height="1" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=fotogenlared-20&l=as2&o=1&a=392907821X&camp=217145&creative=399373" style="border-style: none; margin: 0px;" width="1" /> </b></i></li><li><i><b><a href="http://www.amazon.com/gp/product/3925835679/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=fotogenlared-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399373&creativeASIN=3925835679">Modern Lovers</a><img alt="" border="0" height="1" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=fotogenlared-20&l=as2&o=1&a=3925835679&camp=217145&creative=399373" style="border-style: none; margin: 0px;" width="1" /> </b></i></li><li><i><b><a href="http://www.amazon.com/gp/product/3829601069/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=fotogenlared-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=3829601069">More Trouble</a><img alt="" border="0" height="1" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=fotogenlared-20&l=as2&o=1&a=3829601069&camp=217145&creative=399369" style="border-style: none; margin: 0px;" width="1" /> </b></i></li><li><i><b><a href="http://www.amazon.com/gp/product/3836527855/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=fotogenlared-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399373&creativeASIN=3836527855">Rose, c’est Paris</a><img alt="" border="0" height="1" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=fotogenlared-20&l=as2&o=1&a=3836527855&camp=217145&creative=399373" style="border-style: none; margin: 0px;" width="1" /> </b></i></li><li><i><b><a href="http://www.amazon.com/gp/product/1576872335/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=fotogenlared-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=1576872335">Shanghai</a><img alt="" border="0" height="1" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=fotogenlared-20&l=as2&o=1&a=1576872335&camp=217145&creative=399369" style="border-style: none; margin: 0px;" width="1" /> </b></i></li><li><i><b><a href="http://www.amazon.com/gp/product/3836507609/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=fotogenlared-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399373&creativeASIN=3836507609">The Book of Olga</a><img alt="" border="0" height="1" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=fotogenlared-20&l=as2&o=1&a=3836507609&camp=217145&creative=399373" style="border-style: none; margin: 0px;" width="1" /> </b></i></li><li><i><b><a href="http://www.amazon.com/gp/product/393429605X/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=fotogenlared-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399373&creativeASIN=393429605X">X’Mas</a></b></i></li></ul><p> </p><p><span style="font-size: large;"><b>Entradas Relacionadas:</b></span></p><p><span style="font-size: large;"><b> </b></span></p><h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/02/recordando-los-animales-desde-la.html">Recordando a los animales desde la necroantrozoología artística contemporánea</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/09/kellie-smith-y-la-fotografia.html">Kellie Smith y la fotografía necroantrozoológica.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/02/necroantrozoologia-artistica-aplicada.html">Necroantrozoología artística aplicada. Plastinación, taxidermia y escultura como nuevos recursos expositivos.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/03/naturaleza-muerta-y-fotografia-iii.html">Naturaleza muerta y fotografía III</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/05/rememorando-los-suenos-de-animal-de.html">Rememorando los Sueños de Animal de Valentín Valhonrat</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/09/hiroshi-sugimoto-fotografiando-dioramas.html">Hiroshi Sugimoto fotografiando dioramas. El cuadro dentro del cuadro y otros retos intelectuales de la fotografía naturalista.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/09/brian-kane-nos-invita-revisar-la-vieja.html">Brian Kane nos invita a revisar la vieja cuestión del cuadro dentro del cuadro y la asociación entre ventana y paisaje.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><br /></h3>Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-45997983809859336022020-08-22T18:17:00.001+02:002020-08-22T18:17:32.793+02:00Arte y biología a pequeña escala por Fanni Sandor<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" class="alignnone wp-image-132509 size-full" height="1155" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/07/sandor-2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="1200" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://www.instagram.com/fanniminiature/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Fanni Sandor</a></b></td></tr></tbody></table><p><br />
<br />
Regresamos a las volumetrías zoológicas, a las <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search/label/miniatura" target="_blank">miniaturas</a> y al arte antrozoológico de la mano de <b><a href="https://www.instagram.com/fanniminiature/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Fanni Sandor</a></b>, artista y bióloga, quien nos ha autorizado amablemente a comentar su obra y mostrar una selección de imágenes de sus peculiares trabajos.</p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><br /></td><td style="text-align: center;"><br /></td><td style="text-align: center;"><br /></td><td style="text-align: center;"><br /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mFZk7UicwVI/Xzp-89VZmsI/AAAAAAAAuwY/fjSEWdL4sBUdtZE1SCR47n_aOPaimTm0QCLcBGAsYHQ/s686/7.JPG" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="606" data-original-width="686" height="363" src="https://1.bp.blogspot.com/-mFZk7UicwVI/Xzp-89VZmsI/AAAAAAAAuwY/fjSEWdL4sBUdtZE1SCR47n_aOPaimTm0QCLcBGAsYHQ/w410-h363/7.JPG" width="410" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://www.instagram.com/fanniminiature/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Fanni Sandor</a></b></td></tr></tbody></table><p>Para comenzar, no está de más comentar que el término<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Miniatura" target="_blank"><b> "miniatura"</b></a> proviene del uso de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tetr%C3%B3xido_de_plomo" target="_blank"><b>minio</b></a>, pigmento rojo anaranjado, para colorear las ilustraciones de los libros manuscritos de la antigüedad. Originalmente, una miniatura era una ilustración coloreada con minio, pero acabó por designar cualquier imagen reducida a pequeña escala. </p><p>Por tanto, existe una relación etimológica e histórica entre los libros ilustrados, la divulgación iconográfica primigenia, y el concepto de reproducción a escala reducida, como si comprimir la realidad constituyese un método para que ésta quepa en los casilleros de nuestra memoria. </p><p>No es algo alejado de los criterios de clasificación y coleccionismo asociados a los recursos expositivos de las colecciones zoológicas, especialmente las entomológicas, que influyeron en los modos de presentación de los libros naturalistas ilustrados del s. XVIII que, como vimos hace pocas entradas, influirían en el formato expositivo y coleccionista de los álbumes de cromos.</p><p>Las <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Miniatura_(juegos)" target="_blank">reproducciones volumétricas a escala</a> propias de los <i><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Diorama" target="_blank">dioramas</a></i> poseen el poder fascinador de evocar una elevación del conocimieto sobre las cosas, de elevar nuestra talla para equipararnos con las de un hipotético creador que observa los resultados de su obra desde la distancia.</p><p><br />
En entradas precedentes hemos tratado de exponer y resumir lo que más reclamaba nuestra atención del <b><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search?q=dioramas">diorama</a> como recurso artístico y expresivo</b>, cuyos máximos exponentes bajo nuestro modesto punto de vista son <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2014/04/fotografia-y-simulacro-surrealismo-en.html">Thomas Doyle</a> y <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/04/naturaleza-y-artificio-dioramas-de.html">Patrick Jacobs</a>:<br />
</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td><a href="https://4.bp.blogspot.com/-vwiH9y6v9Dw/VTpUDKOopBI/AAAAAAAAUSY/EcMxB0RinSM/s1600/bd49f202c9a1896a2c6a1ad1677e2c2a.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-vwiH9y6v9Dw/VTpUDKOopBI/AAAAAAAAUSY/EcMxB0RinSM/s320/bd49f202c9a1896a2c6a1ad1677e2c2a.jpg" width="204" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Jorge Mayet</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #660000;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La principal
peculiaridad de los dioramas tridimensionales a escala es su parecido
con los sistemas de preservación y exposición propios de los museos de
historia natural, matraces de formol y glicerina, acuarios y terrarios. A
su vez nos proponen mentalmente un paralelismo con la fotografía y su
capacidad de preservar trocitos del mundo real en el espacio y en el
tiempo. Aunque el formato clásico es paralelepípedo, un hexaedro como
cualquier acuario clásico, las esferas transparentes también nos remiten
a las bolas de cristal asociadas a la magia visionaria y a los pequeños
paisajes navideños nevados en micromundos ralentizados por el medio
acuático.</span><br />
<br />
</span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td><span style="color: #660000;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-iGB2j0_HAYI/VTpTw7oSQCI/AAAAAAAAURg/jfL9mD4yYZA/s1600/lellwin-2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-iGB2j0_HAYI/VTpTw7oSQCI/AAAAAAAAURg/jfL9mD4yYZA/s320/lellwin-2.jpg" width="256" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;"><span style="color: #660000;"><span style="background-color: white;"><a href="http://levivanveluw.com/" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: left; text-decoration: none;">Levi van Veluw</a></span></span></td></tr>
</tbody></table><span style="color: #660000;">
</span><div style="text-align: left;">
<span style="color: #660000;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Comprobamos en nuestras búsquedas por la red que el arte del <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/diorama">diorama</a>
sigue constituyendo un recurso para hablar de nuestra relación con la
naturaleza, dado que la mayor parte de los ejemplos que encontramos
reproducen elementos naturales, vegetación, paisajes...naturalezas en
miniatura o a escala, aunque no siempre sea así (recordemos las
peculiares creaciones de ficción irónica de <a href="https://www.facebook.com/hrjoephotography/?fref=photo">Hrjoe Photography</a>
y su humorística visión de los superhéroes). Hemos encontrado este
denominador común en obras tan parecidas y tan diferentes como las de <span style="background-color: white;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2014/04/fotografia-y-simulacro-surrealismo-en.html" style="line-height: 20px; text-decoration: none;">Thomas Doyle</a><span style="line-height: 20px;">,</span>, <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/miniatura?updated-max=2014-09-30T23:01:00%2B02:00&max-results=20&start=1&by-date=false" style="line-height: 20px; text-decoration: none;">Maico Akiba</a></span>, <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/04/escenografias-naturalistas-dioramas-en.html">Jorge Mayet</a> y otros tan interesantes como <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/07/naturaleza-y-simulacro-escenografias.html">Arron Kuiper</a> y sus paisajes de pintura tridimensional o <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/06/ilustracion-naturalista-libros-y.html">Guy Laramée</a> y sus libros esculpidos, así como representantes de lo que aquí solemos denominar <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/escenograf%C3%ADa%20naturalista">escenografías naturalistas</a>, tanto si están constituídas por elementos naturales como si son un completo artificio de apariencia natural.</span></span></div><span style="color: #660000;">
</span><div style="text-align: left;">
<span style="color: #660000;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El diorama es
una escenografía a escala, un recordatorio tridimensional de lo que la
fotografía hace con la naturaleza, por lo que se convierte en peculiar
cómplice de la fotografía, sea con fines específicos y narrativos a
través del cine y la publicidad, o con fines críticamente documentales
como en el caso de <span style="background-color: white;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/Valent%C3%ADn%20Vallhonrat" rel="tag" style="line-height: 20px; text-decoration: none;">Valentín Vallhonrat</a></span> y sus sueños de animales o trabajos análogos realizados en escenografía museísticas como los de<span style="background-color: white;"> <span style="line-height: 20px;"> </span><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/Alexander%20Timtschenko" rel="tag" style="line-height: 20px;">Alexander Timtschenko</a></span> o Don Freeman y sus series sobre el Museo de Historia Natural de Nueva York.</span></span></div><p><a href="https://www.instagram.com/fanniminiature/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Fanni Sandor</a> entra en una categoría un tanto especial al ser bióloga y utilizar su actividad artística como un modo de observación y estudio de las especies representadas. Ejerce de ilustradora naturalista en 3 dimensiones evocando los recursos expositivos museísticos tradicionales, y recordándonos el peso histórico del diorama, la escultura y la taxidermia que constituyen el trasfondo que contextualiza la asimilación de la fotografía como medio de divulgació desde mediados del siglo XIX.</p><p>La minuciosidad de sus trabajos es notable desde un punto de vista de observador científico, aunque a todas luces la artista no ignora que los resultados remiten a una estética anticuada y al borde del kitch y con ello nos está recordando que la observación naturalista y su divulgación han sido fruto del trabajo de artistas. Y, también, que el arte vinculado a la ciencia ha aportado no sólo clarificación y materialización de estudios y descripciones, sino de atractivo escópico, de seducción estética, por más que ello suponga clonar los rasgos de belleza que ya están presentes en la naturaleza y que, por desgracia, han de ser aislados y reproducidos para que el público vuelva a poner sus ojos en la fuente original con el interés que merece.</p><p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-g6mtm3yO958/X0EzdIq9yAI/AAAAAAAAuzE/3qIyW4ota5QQs5CyPMon0cBIgM0ghS8yACLcBGAsYHQ/s320/5.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="306" data-original-width="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-g6mtm3yO958/X0EzdIq9yAI/AAAAAAAAuzE/3qIyW4ota5QQs5CyPMon0cBIgM0ghS8yACLcBGAsYHQ/s0/5.JPG" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/12/joyas-de-la-naturaleza-y-la-divulgacion.html" target="_blank">Allan Drummond</a></td></tr></tbody></table>Podríamos remitirnos a las volumetrías entomológicas de<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/12/joyas-de-la-naturaleza-y-la-divulgacion.html" target="_blank"> Allan Drummond</a>, ya que al fin y al cabo de un concepto similar se trata, pero Drummond se mueve entre la genuína escultura, los recursos tecnológicos y científicos y las técnicas de joyería. El nicho comercial de ambos es similar pero simultáneamente muy dispar. </p><p>Hay algo aparentemente más tradicionalista, más conectado con el objeto coleccionable, en las piezas de Sandor, encantadoras y nostálgicas, pero también es cierto que muestran un grado de verosimilitud y detalle deudor del poso de la fotografía naturalista documental y de las producciones audiovisuales para cine y televisión. </p><p>Además, Drummond recurre a programas digitales 3D para diseñar los componentes de sus piezas. </p><p> </p><p>Ni siquiera las reproducciones a la cera perdida de <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=justin+gilday">Justin Gilday</a>, aparentemente más parecidas estéticamente a las genuínas esculturas policromadas de Sandor, se ajustan al trasfondo intelectual y comercial tras la producción de Drummond ni la de Sandor, que rezuma un aire vintage actualizado, con las técnicas propias del maquetismo y el modelismo y cuyo mayor mérito reside en la sensibilidad, en el gusto por el detalle y la observación, en la exquisita expresividad de sus piezas. <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-aMSt7S-eGNE/X0E5HoEpE8I/AAAAAAAAuzM/w8WcNlGSblw_53foQk2nwnSpajZB6H3EQCLcBGAsYHQ/s1200/gilday.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1127" data-original-width="1200" height="385" src="https://1.bp.blogspot.com/-aMSt7S-eGNE/X0E5HoEpE8I/AAAAAAAAuzM/w8WcNlGSblw_53foQk2nwnSpajZB6H3EQCLcBGAsYHQ/w410-h385/gilday.jpg" width="410" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=justin+gilday">Justin Gilday</a></td></tr></tbody></table> </p><p>Éstas constituyen, además, todo un alarde de habilidad técnica y de precisión, dado que los acabados se producen a una escala mínima, que exigen el uso como buril de puntas de alfiler.</p><p>Sin duda, la espectacularidad del alarde minucioso juega una baza en el éxito de sus obras que la empujan a retos encaminados a la progresiva reducción de la escala:</p><p> Cuanto más pequeñas, más valor añadido parecen aportar sus esculturas y dioramas, y por ello la fotografía juega un papel importante a través de los nuevos medios de divulgación de redes sociales como Instagram. </p><p>Los planos cortos sobre sus propios dedos hacen de referenta de escala y constituyen el reclamo principal sobre la pieza, que correría el riesgo de pasar despercibida en otro contexto o fotografiada de otro modo.</p><p>El registro de los rasgos físicos e incluso del comportamiento de las especies animales representadas es sorprendentemente exacto, y la habilidad requerida para su ejecución y su acabado a color quedan más que evidenciados.</p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-sy-unMV6O5s/X0E5ye_FZUI/AAAAAAAAuzU/YIZe0Arx3kIy7Wf8h4ZT8jXeqS0b_AzEwCLcBGAsYHQ/s400/metal%2Bartropodos%2Breptiles.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="195" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-sy-unMV6O5s/X0E5ye_FZUI/AAAAAAAAuzU/YIZe0Arx3kIy7Wf8h4ZT8jXeqS0b_AzEwCLcBGAsYHQ/w195-h400/metal%2Bartropodos%2Breptiles.jpg" width="195" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/p/mafa-albores-volumetrias-escultura.html" target="_blank">Mafa Alborés / Helena Luís</a><br /></td></tr></tbody></table><p>Tal vez sólo faltaría repensar el modo de presentación o exposición de un acopio de piezas de Sandor para resaltar la metáfora que se esconde tras su obra y tal vez resida, ni más ni menos, en la propia reducción a piezas coleccionables de las demás criaturas vivas que nos acompañan en nuestro viaje planetario. Volvemos, como en el caso de <a href="https://www.instagram.com/dadrummond/?hl=en" rel="noopener" target="_blank">Drummond</a>, <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=justin+gilday">Justin Gilday</a> o <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/p/mafa-albores-volumetrias-escultura.html" target="_blank">nuestras propios experimentos volumétricos</a>, a remitirnos al concepto de joyas de la naturaleza en base a su rareza y escasez.</p><p>También es cierto que podríamos analizar en un segunda instancia, el porqué de la elección de determindas especies por preferencias subjetivas o estéticas. </p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-kSahTlFrHTI/Xzp-6-TBPHI/AAAAAAAAuv4/Hv4XVHnuf9UWx6Jbd9Z3xmSpu2X55JkVACLcBGAsYHQ/s747/20.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="747" height="246" src="https://1.bp.blogspot.com/-kSahTlFrHTI/Xzp-6-TBPHI/AAAAAAAAuv4/Hv4XVHnuf9UWx6Jbd9Z3xmSpu2X55JkVACLcBGAsYHQ/w262-h246/20.JPG" width="262" /></a>En el caso de Fanni Sandor observamos una cierta predilección por aves y pequeños mamíferos, así como animales domésticos de pequeño taño, como patos y gallinas. También concede un apartado a la recreación de insectos y pequeños artópodos, en cuyo caso genera una línea diferente en la apreciación de las piezas, dado que en su caso la escala es natural, y entonces las fotografías resultantes producen una cierta ambigüedad perceptual, dado que podrían pasar por ejemplares naturales auténticos, con lo que la reflexión sobre la escala relativa de las cosas y el tamaño de los seres vivos se añadiría al trasfondo que podríamos entresacar de dichas esculturas dependiendo del contexto.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--Fz5MsXZnLQ/Xzp-6COUifI/AAAAAAAAuvs/M0LF0Jvu2lsLUEW2yu2-61OqgkxHU696ACLcBGAsYHQ/s848/16.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="848" data-original-width="688" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/--Fz5MsXZnLQ/Xzp-6COUifI/AAAAAAAAuvs/M0LF0Jvu2lsLUEW2yu2-61OqgkxHU696ACLcBGAsYHQ/s640/16.JPG" /></a>Sea como fuere, creemos que existe una relación entre los intereses artísticos y los intereses científicos naturalistas, y que están estrechamente vinculados a través de la dotes de observación visual. </p><p>Tal vez por ello cualquier forma de reproducción resulta fascinante para tantos biólogos, cuyo interés por su campo proviene tanto de las observaciones de campo como de las ilustraciones de artistas y fotógrafos especializados. </p><p>Creo que es casi inevitable que artistas y naturalistas se sientan seducidos por el poder evocador de las reproducciones a escala, sea a gran escala o en miniatura, y que la manejabilidad y coleccionablidad de éstas últimas las convierte en algo atávicamente atractivo, con el mismo poder que desde la noche de los tiempos han tenido amuletos y juguetes.</p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VS2ivBm1VJc/Xzp-5yCUvMI/AAAAAAAAuvo/OrrsqIYJB0UpCqESb4ftDy3CqXXWF3zbgCLcBGAsYHQ/s768/15.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="590" height="512" src="https://1.bp.blogspot.com/-VS2ivBm1VJc/Xzp-5yCUvMI/AAAAAAAAuvo/OrrsqIYJB0UpCqESb4ftDy3CqXXWF3zbgCLcBGAsYHQ/w394-h512/15.JPG" width="394" /></a>De algún modo así lo expresa la propia artista en unas declaraciones recogidas por<a href="https://www.thisiscolossal.com/author/gebert/"> Grace Ebert</a> para el <a href=" https://www.thisiscolossal.com/2020/07/fanni-sandor-miniature-animals/?fbclid=IwAR1kvPkNrYIZO53hmMuaAI2tq6wNs4SX6cldfNHtm_PzeZIrGvAN0ETQVDw" target="_blank">artículo de Colossal que nos la dio a conocer</a>, y del que os ofrecemos un extracto a continuación, antes de una selección de imágenes de su cuenta de <a href="https://www.instagram.com/fanniminiature/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a> para que podais disfrutar de su deliciosa calidad y admiréis sus dotes de acabado que le han valido añadir a su currículum como bióloga el de digno miembro de <a href="https://www.igma.org/index.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">The International Guild of Miniature Artisans</a><br />
<br />
<span style="color: #660000;">Todas las imágenes © Fanni Sandor, compartidas con permiso<br />
<br />
Fanni Sandor ha estado fascinada por las miniaturas desde la infancia, construyendo su primera escultura con palillos de dientes, cera de velas, papel y pegamento a los seis años. </span></p><p><span style="color: #660000;"><span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: x-large;"><i><b>“En mi país, no hay tradición de fabricación de miniaturas a escala 1:12. Cuando tenía unos veinte años, conocí el primer trabajo de miniaturista profesional a través de Internet. Estaba completamente fascinada ”</b></i></span></span>, le dice a <a href=" https://www.thisiscolossal.com/2020/07/fanni-sandor-miniature-animals/?fbclid=IwAR1kvPkNrYIZO53hmMuaAI2tq6wNs4SX6cldfNHtm_PzeZIrGvAN0ETQVDw" target="_blank">Colossal</a>.<br />
<br />
</span><span style="color: #660000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-DqZZJ_5ZwaU/Xzp-6gyAc5I/AAAAAAAAuv0/6QQM2zFanrMHPjgbBkVJXlHyQlxlw4z8ACLcBGAsYHQ/s569/2.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="569" data-original-width="279" height="364" src="https://1.bp.blogspot.com/-DqZZJ_5ZwaU/Xzp-6gyAc5I/AAAAAAAAuv0/6QQM2zFanrMHPjgbBkVJXlHyQlxlw4z8ACLcBGAsYHQ/w178-h364/2.JPG" width="178" /></a>Hoy en día, la bióloga y artista con sede en Hungría crea minúsculos pollos de arrendajo que claman por comida, un ratón que se asoma de un pedazo de pan y una familia de patos silvestres. Inspiradas en su experiencia en biología, las miniaturas presentan detalles increíblemente precisos y se ajustan fácilmente en la punta de un dedo.<br />
<br />
</span><span style="color: #660000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-63UvwGvhpLI/Xzp-5UX4NaI/AAAAAAAAuvg/P6CYs3QzHi8kiJT8Oe8q2XJvYL6GjNI8wCLcBGAsYHQ/s574/13.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="574" data-original-width="566" height="294" src="https://1.bp.blogspot.com/-63UvwGvhpLI/Xzp-5UX4NaI/AAAAAAAAuvg/P6CYs3QzHi8kiJT8Oe8q2XJvYL6GjNI8wCLcBGAsYHQ/w290-h294/13.JPG" width="290" /></a>Sandor se toma entre dos días y dos semanas para cada pieza, señalando que el nido del petirrojo solo le llevó tres días. Su proceso es multifacético y comienza con la recolección de fotografías de la especie antes de dibujar un prototipo. </span></p><p><span style="color: #660000;"> Renunciando a moldes, la artista emplea herramientas de estampado y puntas de alfiler para esculpir las figuras de animales con arcilla polimérica y alambre. </span></p><p><span style="color: #660000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-bqLG17mGdoE/Xzp-4KpVTVI/AAAAAAAAuvU/8_HaFfJYdgUjQ34y_uQ8JWBPvAcxNpuRwCLcBGAsYHQ/s720/0%2Bfanni%2Bsandor.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="683" data-original-width="720" height="486" src="https://1.bp.blogspot.com/-bqLG17mGdoE/Xzp-4KpVTVI/AAAAAAAAuvU/8_HaFfJYdgUjQ34y_uQ8JWBPvAcxNpuRwCLcBGAsYHQ/w513-h486/0%2Bfanni%2Bsandor.JPG" width="513" /></a>Después de hornear, cincela algunos detalles más, pinta y une el pelaje y las plumas cuando es necesario.<br />
<br />
En 2016, Sandor se convirtió en miembro del Gremio Internacional de Artesanos en Miniatura. </span></p><p><span style="color: #660000;"> </span></p><p><span style="color: #660000;">Para seguir sus próximos proyectos, dirígete a su <a href="https://www.instagram.com/fanniminiature/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a>.</span><br />
</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-kSahTlFrHTI/Xzp-6-TBPHI/AAAAAAAAuv4/Hv4XVHnuf9UWx6Jbd9Z3xmSpu2X55JkVACLcBGAsYHQ/s747/20.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-kKpaHR35YAo/Xzp-6bKXiXI/AAAAAAAAuvw/mzP_WOjJ108y8R5ELu0Rdx9nYwUXlnyowCLcBGAsYHQ/s815/18.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="736" data-original-width="815" height="904" src="https://1.bp.blogspot.com/-kKpaHR35YAo/Xzp-6bKXiXI/AAAAAAAAuvw/mzP_WOjJ108y8R5ELu0Rdx9nYwUXlnyowCLcBGAsYHQ/w1000-h904/18.JPG" width="1000" /></a></div><br /><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-hAvBTkyuwmE/Xzp-5VnBStI/AAAAAAAAuvk/LFBqHcom3fkhhqDdKnv6UosDQuV8R9nCACLcBGAsYHQ/s875/14.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="721" data-original-width="875" height="824" src="https://1.bp.blogspot.com/-hAvBTkyuwmE/Xzp-5VnBStI/AAAAAAAAuvk/LFBqHcom3fkhhqDdKnv6UosDQuV8R9nCACLcBGAsYHQ/w1000-h824/14.JPG" width="1000" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-tC8huIQXlXg/Xzp-5MNC_NI/AAAAAAAAuvc/KE9xytflpWYe1lBgzXRd7FYP18vOvE7RACLcBGAsYHQ/s724/12.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="724" data-original-width="676" height="1000" src="https://1.bp.blogspot.com/-tC8huIQXlXg/Xzp-5MNC_NI/AAAAAAAAuvc/KE9xytflpWYe1lBgzXRd7FYP18vOvE7RACLcBGAsYHQ/w935-h1000/12.JPG" width="935" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-uVLM-NP-PSw/Xzp-48XaiZI/AAAAAAAAuvY/yWrmyTJcDeERVGfB5pK87GoMY7tPjgaRgCLcBGAsYHQ/s847/11.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="791" data-original-width="847" height="935" src="https://1.bp.blogspot.com/-uVLM-NP-PSw/Xzp-48XaiZI/AAAAAAAAuvY/yWrmyTJcDeERVGfB5pK87GoMY7tPjgaRgCLcBGAsYHQ/w1000-h935/11.JPG" width="1000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-tZKvFexU3hI/Xzp-32e7pMI/AAAAAAAAuvQ/UdSC2XLmlJsG0lyJMkWFE1wKW3o0_Dy3ACLcBGAsYHQ/s891/10.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="739" data-original-width="891" height="830" src="https://1.bp.blogspot.com/-tZKvFexU3hI/Xzp-32e7pMI/AAAAAAAAuvQ/UdSC2XLmlJsG0lyJMkWFE1wKW3o0_Dy3ACLcBGAsYHQ/w1000-h830/10.JPG" width="1000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-y1r50KB-Rsw/Xzp-9TOWoLI/AAAAAAAAuwg/OH9MRLqJ3WkyKArCBbI1Y4PAbl7O4xAUwCLcBGAsYHQ/s787/9.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="573" data-original-width="787" height="911" src="https://1.bp.blogspot.com/-y1r50KB-Rsw/Xzp-9TOWoLI/AAAAAAAAuwg/OH9MRLqJ3WkyKArCBbI1Y4PAbl7O4xAUwCLcBGAsYHQ/w1250-h911/9.JPG" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-45z0WBQsbIM/Xzp-9PSiH5I/AAAAAAAAuwc/C7iHmqwAqi8AmAQ1tQYNUACLscNVCVGAACLcBGAsYHQ/s640/8.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="395" data-original-width="640" height="618" src="https://1.bp.blogspot.com/-45z0WBQsbIM/Xzp-9PSiH5I/AAAAAAAAuwc/C7iHmqwAqi8AmAQ1tQYNUACLscNVCVGAACLcBGAsYHQ/w1000-h618/8.JPG" width="1000" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1FJjtsMRebo/Xzp-8qNXPhI/AAAAAAAAuwU/UE2FOWScXkYJ7eA1MbNbajm-nAbpF14ewCLcBGAsYHQ/s764/6.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="627" data-original-width="764" height="820" src="https://1.bp.blogspot.com/-1FJjtsMRebo/Xzp-8qNXPhI/AAAAAAAAuwU/UE2FOWScXkYJ7eA1MbNbajm-nAbpF14ewCLcBGAsYHQ/w1000-h820/6.JPG" width="1000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yD3VfPub8e8/Xzp-8VyqIdI/AAAAAAAAuwQ/7Fdl2gZe7vsv59YUVj4gPSQBUT_O3XPhwCLcBGAsYHQ/s446/6.1.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="446" data-original-width="435" height="873" src="https://1.bp.blogspot.com/-yD3VfPub8e8/Xzp-8VyqIdI/AAAAAAAAuwQ/7Fdl2gZe7vsv59YUVj4gPSQBUT_O3XPhwCLcBGAsYHQ/w850-h873/6.1.JPG" width="850" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-kC7Ehi8J68M/Xzp-8Iw5eMI/AAAAAAAAuwM/j-m_g6hMJnoq2h45tIt-V7InieCsb-c2ACLcBGAsYHQ/s719/5.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="719" data-original-width="624" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-kC7Ehi8J68M/Xzp-8Iw5eMI/AAAAAAAAuwM/j-m_g6hMJnoq2h45tIt-V7InieCsb-c2ACLcBGAsYHQ/w1085-h1250/5.JPG" width="1085" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-sRxHaNoJpGQ/Xzp-70q_QGI/AAAAAAAAuwI/T58Y2yweZNAOuTblKtRMTyn5zYfWvwoAwCLcBGAsYHQ/s657/4.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="523" data-original-width="657" height="795" src="https://1.bp.blogspot.com/-sRxHaNoJpGQ/Xzp-70q_QGI/AAAAAAAAuwI/T58Y2yweZNAOuTblKtRMTyn5zYfWvwoAwCLcBGAsYHQ/w1000-h795/4.JPG" width="1000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-uZvQpRuPnd0/Xzp-7g-PymI/AAAAAAAAuwE/pXmN0Gu6y645iq3BjgzF5a4iith85MgfgCLcBGAsYHQ/s619/3.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="555" data-original-width="619" height="868" src="https://1.bp.blogspot.com/-uZvQpRuPnd0/Xzp-7g-PymI/AAAAAAAAuwE/pXmN0Gu6y645iq3BjgzF5a4iith85MgfgCLcBGAsYHQ/w968-h868/3.JPG" width="968" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-iJkJv0OO1VA/Xzp-7VGoq2I/AAAAAAAAuwA/XnGAAAi6JCkRTDYOsI5W0LhUZ3HqqIoaACLcBGAsYHQ/s625/3.2.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="616" data-original-width="625" height="963" src="https://1.bp.blogspot.com/-iJkJv0OO1VA/Xzp-7VGoq2I/AAAAAAAAuwA/XnGAAAi6JCkRTDYOsI5W0LhUZ3HqqIoaACLcBGAsYHQ/w976-h963/3.2.JPG" width="976" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-e4m64DtNDdg/Xzp-7HaF9hI/AAAAAAAAuv8/_jKe8vYsvFU57UNOYoFe2hxcjdP4AzkbQCLcBGAsYHQ/s724/3.2.1.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="542" data-original-width="724" height="749" src="https://1.bp.blogspot.com/-e4m64DtNDdg/Xzp-7HaF9hI/AAAAAAAAuv8/_jKe8vYsvFU57UNOYoFe2hxcjdP4AzkbQCLcBGAsYHQ/w1000-h749/3.2.1.JPG" width="1000" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-c_O3c8Q-_zI/Xzp-4PFHWwI/AAAAAAAAuvM/2TuJbWMABjwZUGaq3WWD0sZK84Qy-10qgCLcBGAsYHQ/s619/1.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="465" data-original-width="619" height="726" src="https://1.bp.blogspot.com/-c_O3c8Q-_zI/Xzp-4PFHWwI/AAAAAAAAuvM/2TuJbWMABjwZUGaq3WWD0sZK84Qy-10qgCLcBGAsYHQ/w968-h726/1.JPG" width="968" /></a></div><br /><br /><p></p><p><img alt="" aria-describedby="caption-attachment-132521" class="wp-image-132521 size-full" height="815" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/07/sandor-8.jpg" width="1200" /></p><h2>
<img alt="" class="alignnone wp-image-132508 size-full" height="1227" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/07/sandor-1.jpg" width="1200" /> <br /></h2><h2><br /></h2><h2><a href="https://www.thisiscolossal.com/2020/07/fanni-sandor-miniature-animals/">Biologically Accurate Sculptures of Animals by Fanni Sandor Are Smaller Than a Fingernail</a></h2>
<div class="post_details singlepost">
<h3 class="date">
<a href="https://www.thisiscolossal.com/2020/07/fanni-sandor-miniature-animals/">July 20, 2020</a></h3>
<h3 class="author">
<a href="https://www.thisiscolossal.com/author/gebert/">Grace Ebert</a></h3>
</div>
<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_132521" style="width: 1210px;"><br />
<div class="wp-caption-text" id="caption-attachment-132521">
All images © Fanni Sandor, shared with permission</div>
</div><p>
<a href="https://www.instagram.com/fanniminiature/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Fanni Sandor</a>
has been fascinated by miniatures since childhood, constructing her
first sculpture from toothpicks, candle wax, paper, and glue at six
years old. “In my country, there (are) no traditions of the 1:12 scale
miniature making. In my twenties, I met the first professional
miniaturist’s work through the internet. I was completely fascinated,”
she tells Colossal.<br />
Today, the Hungary-based biologist and artist fashions minuscule baby
bluejays clamoring for food, a mouse peeking out from a bit of bread,
and a waddling family of mallards. Inspired by her background in
biology, the miniatures feature incredibly accurate details, and most
fit easily on the tip of a finger.<br />
Sandor will spend anywhere from two days to two weeks on a single
piece, noting that the robin’s nest alone took three days. Her process
is multifaceted and begins with collecting photographs of the species
before sketching a prototype. Forgoing molds, the artist employs
embossing and pin-ending tools to sculpt the animal figures from polymer
clay and wire. After baking, she chisels a few more details, paints,
and attaches the fur and feathers where necessary.<br />
In 2016, Sandor become a fellow at <a href="https://www.igma.org/index.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">The International Guild of Miniature Artisans</a>. To follow her upcoming projects, head to <a href="https://www.instagram.com/fanniminiature/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a>.<br />
<br /><br />
<img alt="" class="alignnone wp-image-132512 size-full" height="1261" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/07/sandor-5.jpg" width="1200" /><br />
<img alt="" class="alignnone wp-image-132510 size-full" height="1175" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/07/sandor-3.jpg" width="1200" /><br />
<img alt="" class="alignnone wp-image-132511 size-full" height="1217" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/07/sandor-4.jpg" width="1200" /><br />
<img alt="" class="alignnone wp-image-132513 size-full" height="1200" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/07/sandor-6.jpg" width="1200" /><br /></p><p><br /></p><p><span style="font-size: x-large;"><b><a href="https://www.instagram.com/fanniminiature/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Fanni Sandor</a> </b></span></p><p><span style="font-size: x-large;"><b><a href="https://www.igma.org/index.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">The International Guild of Miniature Artisans</a></b></span></p><p><span style="font-size: x-large;"><b><a href="https://www.blogger.com/goog_1548597871">Instagram</a></b></span></p><h3 class="author"><a href="https://www.thisiscolossal.com/author/gebert/">Grace Ebert</a></h3><h2><a href="https://www.thisiscolossal.com/2020/07/fanni-sandor-miniature-animals/">Biologically Accurate Sculptures of Animals by Fanni Sandor Are Smaller Than a Fingernail</a></h2><p><br />
<a href="https://www.thisiscolossal.com/2020/07/fanni-sandor-miniature-animals/?fbclid=IwAR1kvPkNrYIZO53hmMuaAI2tq6wNs4SX6cldfNHtm_PzeZIrGvAN0ETQVDw">https://www.thisiscolossal.com/2020/07/fanni-sandor-miniature-animals/?fbclid=IwAR1kvPkNrYIZO53hmMuaAI2tq6wNs4SX6cldfNHtm_PzeZIrGvAN0ETQVDw</a></p><p> </p><p><span style="font-size: x-large;"><b>Entradas Relacionadas:</b></span></p><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/12/joyas-de-la-naturaleza-y-la-divulgacion.html">Joyas de la Naturaleza y la divulgación científica. Escultura, paleontología y entomología por Allan Drummond.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/04/escenografias-naturalistas-dioramas-en.html">Escenografías naturalistas. Dioramas en miniatura por Jorge Mayet y las enigmáticas obras polidisciplinares de Levi van Veluw.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/05/kendal-murray-el-paraiso-materialista-o.html">Kendal Murray. El paraíso materialista o la ecología capitalista: dioramas de ensueños paisajísticos. </a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/04/naturaleza-y-artificio-dioramas-de.html">Naturaleza y artificio. Dioramas de Patrick Jacobs. La naturaleza inaccesible.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/04/naturaleza-y-artificio-nanda-cadena.html">Naturaleza y artificio. Nanda Cadena invita a un día de campo.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/03/escenografias-en-miniatura-de-tawlst.html">Escenografías en miniatura de Tawlst. Artistas que subliman el concepto de diorama.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/03/el-paisaje-como-organismo-retorno-los.html">El Paisaje como organismo. Retorno a los mundos a lomos de bestias por Song Kang. Escultura y diorama.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/02/arte-y-percepcion-fotografia-y.html">Arte
y percepción. Fotografía y simulacro. Michael Paul Smith: Elgin Park.
Costumbrismo en miniatura de Satoshi Araki y poesía pacifista de Mika
Araki.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/11/redundancias-fotograficas-de-ashraul.html">La
particular percepción visual del animal humano y las artes visuales.
Redundancias fotográficas de Ashraul Arefin. Apuntes sobre estética Tilt
(efecto maqueta)</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/10/arte-y-percepcion-dioramas-de-museo.html">Arte y percepción. Dioramas de Museo.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/09/escenografias-naturalistas-revision-de.html">Escenografías naturalistas. Revisión de diferentes trabajos a propósito de las obras de Mariele Neudecker.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/reproducciones-zoologicas-y-volumetrias.html">Reproducciones zoológicas y volumetrías. Arte, juguetes y coleccionismo. Papo y Schleich.</a></h3><br />Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-91158581537490787672020-08-17T13:02:00.002+02:002020-08-17T15:35:30.836+02:00Tráfico de influencias iconográficas al representar animales: Asonancias antrozoológicas en el arte desde El Hurgador<p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-GKpWb5L8t_E/XjlIm_rguYI/AAAAAAACaV4/iGTWLMFP980S9xqQOQBbw3nN8ZByiq8XgCLcBGAsYHQ/s1600/21a-Jacob%2Bde%2BGheyn%2BII%2B%25281565-1629%2529%2BFour%2Btimes%2Ba%2Bmouse%252C%2Bwatercolor..jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="493" data-original-width="712" height="770" src="https://1.bp.blogspot.com/-GKpWb5L8t_E/XjlIm_rguYI/AAAAAAACaV4/iGTWLMFP980S9xqQOQBbw3nN8ZByiq8XgCLcBGAsYHQ/w1113-h770/21a-Jacob%2Bde%2BGheyn%2BII%2B%25281565-1629%2529%2BFour%2Btimes%2Ba%2Bmouse%252C%2Bwatercolor..jpg" width="1113" /></a><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: x-large;"><b>Asonancias antrozoológicas en el arte desde El Hurgador</b></span><br />
<br />
Nuestras principales fuentes se llaman Javier. O, si preferís que haga el juego de palabras más encaminado al chascarrillo fácil con aire cinéfilo, disponemos en la red de un agente especial, por lo que nuestras fuentes son Fuentes...Javier Fuentes.</p><p>Desde luego, no es <a href="https://elhurgador.blogspot.com/" target="_blank"><b>El Hurgador</b></a> nuestro único sitio de referencia para extraer ejemplos significativos de arte antrozoológico (les debemos mucho también a los redactores de <a href="http://koprolitos.blogspot.com/">Koprolitos</a>, especialmente a Javi Gody y a Charlie Charmer) y lo cierto es que procuramos rescatar todo tipo de novedades que circulen por la red acerca de nuestros temas favoritos, pero el afán recopilatorio de El Hurgador, pese a no ser estrictamente sistemático, es incansable y abarca ejemplos gráficos de todas las épocas, y precisamente por no ser concienzudamente sistemático o académico, sino basado en la intuición y la perseverante observación visual, casi intuitiva, nos parece especialmente valioso y significativo. </p><p>Javier Fuentes es una especie de recopilador de cromos de la historia del arte, sea reciente o no, y además de dedicar monográficos a artistas, también dedica apartados a temas como el <i>rinoceronte en el arte</i>, <i>pintando perros</i> o <i>animales en el arte</i>, que nos resultan especialmente útiles para encontrar ejemplos significativos de arte antrozoológico para nuestros propios intereses. También, periódicamente, nos ofrece una sección que denomina <i><b>Asonancias</b></i>, dedicada a la muestra de ejemplos de obras de arte que suenan parecido en clave diferente, sea por influencia o por casualidad. Una especie de colección de <i><b>dejà vu</b></i> plásticos, que abarcan pintura, dibujo, fotografía o escultura, en los que las coincidencias compositivas, temáticas o estéticas nos ofrecen versiones alternativas de motivos artísticos determinados. </p><p>Hace unos meses, por ejemplo, nos recordaba hasta qué punto los artistas se observan unos a otros para producir sus obras, consciente o inconscientemente, y nos ofrecen ejemplos de piezas artísticas, en este caso de tema zoológico (de ahí nuestro particular interés) que muestran poses, puntos de vista o composiciones coincidentes, tal vez fruto de la copia mal disimulada, de la observación referencial o del uso de modelos directos de otras obras de arte alternativas. El resultado de la recopilación de Javier Fuentes es una muestra de imágenes del mundo del arte y de la ilustración naturalista que se influyen entre sí, que repiten patrones y que nos recuerdan que observar animales para su representación plástica pasa a menudo por la contemplación no directa de esos animales, sino a través de otras representaciones ya existentes, lo que lleva a la repetición de posturas, actitudes o recursos compositivos. Tal vez en muchas ocasiones esa no sea la causa directa, y en tales casos hemos de concluir que tal vez la influencia sea inconsciente o subliminal, o una genuina coincidencia que nos remitiría a los arquetipos que hacen que la imagen mental de un animal se manifieste de forma coincidente en obras dispares.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-N12ZqH1tPVQ/WvbiOduLp2I/AAAAAAAANY8/WlkoBYIxBskK63teWLka4i5Zy7M7PXC9ACLcBGAs/s1600/Burian%2BAustralophitecus%2B1970.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1075" data-original-width="761" height="346" src="https://2.bp.blogspot.com/-N12ZqH1tPVQ/WvbiOduLp2I/AAAAAAAANY8/WlkoBYIxBskK63teWLka4i5Zy7M7PXC9ACLcBGAs/w245-h346/Burian%2BAustralophitecus%2B1970.JPG" width="245" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Zdenek Burian, 1970</span></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-KN9MZ-bwha8/WvbhGW25qpI/AAAAAAAANYw/a7OG_6_5Qz0p6iP3LLBp7XCmtkqDOfingCLcBGAs/s1600/6472495179ddd14f52eef6cfa04a93bc.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="603" height="338" src="https://2.bp.blogspot.com/-KN9MZ-bwha8/WvbhGW25qpI/AAAAAAAANYw/a7OG_6_5Qz0p6iP3LLBp7XCmtkqDOfingCLcBGAs/w199-h338/6472495179ddd14f52eef6cfa04a93bc.jpg" width="199" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Peter Goodfellow, 1977</span></td></tr></tbody></table><p>Recordad cuando observábamos este tipo de <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/arte-y-paleoantrozoologia-ilustracion.html" target="_blank">influencias gráficas entre ilustradores naturalistas de temas paleontológicos</a>. Se lo debíamos a las impagables recopilaciones de <a href="http://koprolitos.blogspot.com/search/label/Palehomenajes" target="_blank">interinfluencias gráficas entre paleoartistas realizadas por Koprolitos en su sección "Fusilando sin Piedad"</a>.<br /></p><p>Tal vez parezca un poco confuso, pero si observamos una de las galerías de El Hurgador, entenderemos mejor a qué nos referimos.</p><p>Os dejo con la entrada originalmente publicada por El Hurgador sobre coincidencias iconográficas en obras de arte de tema zoológico:<br />
<br />
</p><h2 class="date-header">
<a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/05/asonancias-assonances-animales.html" target="_blank"><span>viernes, 5 de junio de 2020</span></a></h2><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/05/asonancias-assonances-animales.html" target="_blank">
</a><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/05/asonancias-assonances-animales.html" target="_blank">
Asonancias / Assonances (XXVII)
</a></h3>
<div class="post-header">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Nuevo
post de esta serie con similitudes, imitaciones, recreaciones,
interpretaciones y coincidencias más o menos casuales que dan como
resultado paralelismos siempre interesantes en el mundo del arte.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
En
esta oportunidad una selección animalista, con un apartado especial
para los rinocerontes, asiduos visitantes del blog en su serie
correspondiente, presentes ahora este apartado con unas cuantas
asonancias destacables.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i>New
post of this series with similarities, imitations, recreations,
interpretations and more or less casual coincidences that result in
always interesting parallels in art world.</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i>In
this opportunity an animal selection, with a special section for
rhinos, regular visitors of the blog in their corresponding series,
present now this section with a few remarkable assonances.</i></div>
</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-small;">__________________________________________________________________</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;">Georges Boorujy</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;">(EE.UU./ <i>USA</i>)</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-gZSwD67N8yM/XjlIjp3N7aI/AAAAAAACaVk/p_4Zc6rxlRYrd8LD2RVSX2XQIqXZCl5qQCLcBGAsYHQ/s1600/19a-George%2BBoorujy%252C%2BLynx.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="443" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-gZSwD67N8yM/XjlIjp3N7aI/AAAAAAACaVk/p_4Zc6rxlRYrd8LD2RVSX2XQIqXZCl5qQCLcBGAsYHQ/s1600/19a-George%2BBoorujy%252C%2BLynx.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Cuando fue que te conocí / <i>When Was It That I Knew You</i>"</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Tinta sobre papel /<i> ink on paper</i>, 72" x 120", 2012. <b><a href="http://georgeboorujy.com/j0huo0wnfyp03exl0h4qokac6fa57u" target="_blank">Website</a></b></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-k7de9tCGDWg/XjlIl2P4PwI/AAAAAAACaVw/bPETWTXq-ZgOTqDdlOsz_Tw3I_C0Io6-ACLcBGAsYHQ/s1600/19b-George%2BBoorujy%252C%2BLynx%252C%2Bdet.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="528" data-original-width="792" src="https://1.bp.blogspot.com/-k7de9tCGDWg/XjlIl2P4PwI/AAAAAAACaVw/bPETWTXq-ZgOTqDdlOsz_Tw3I_C0Io6-ACLcBGAsYHQ/s1600/19b-George%2BBoorujy%252C%2BLynx%252C%2Bdet.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Cuando fue que te conocí / <i>When Was It That I Knew You</i>" (detalle / <i>detail</i>)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>George Boorujy</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>: <span style="font-size: xx-small;"><b><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">[</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/03/brims-nguyen-boorujy.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">Brims, Nguyen, Boorujy</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">]</span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div>
<span style="font-size: x-large;">Rémi Planche</span></div>
<div>
<span style="font-size: medium;">(Chartres, Eure-et-Loir, Francia / <i>France</i>, 1993-)</span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-m4lKz_hqv_c/XjlIl8Kl2qI/AAAAAAACaVs/TDpwE5LRrT8CppvxPkvE8zGe0MsSBuI8gCLcBGAsYHQ/s1600/19c-R%25C3%25A9mi%2BPlanche%252C%2BOnce-III-120x130cm-huile-2016-800.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="740" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-m4lKz_hqv_c/XjlIl8Kl2qI/AAAAAAACaVs/TDpwE5LRrT8CppvxPkvE8zGe0MsSBuI8gCLcBGAsYHQ/s1600/19c-R%25C3%25A9mi%2BPlanche%252C%2BOnce-III-120x130cm-huile-2016-800.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Once / Leopardo de las nieves / <i>Snow Leopard</i> III", óleo /<i> oil</i>, 120 x 130 cm., 2016</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Rémi Planche</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>: <span style="font-size: xx-small;"><b><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">[</span><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/02/recoleccion-compilation-cxxxix-2.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;" target="_blank">Recolección (CXXXIX-2)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">], [</span><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/02/asonancias-assonances-xxiii-vito.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XXIII)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">]</span></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
_________________________________________________________</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;">Francisco de Zurbarán</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;">(Fuente de Cantos, Badajoz, España / <i>Spain</i>, 1598-1664)</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-tUV2incIpOc/XkEFo_5A4SI/AAAAAAACah8/9t8QnYhXByEqeiRSufkvZm5zFu843WaKgCLcBGAsYHQ/s1600/20a-Zurbar%25C3%25A1n%252C%2BAgnus%2BDei.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="478" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-tUV2incIpOc/XkEFo_5A4SI/AAAAAAACah8/9t8QnYhXByEqeiRSufkvZm5zFu843WaKgCLcBGAsYHQ/s1600/20a-Zurbar%25C3%25A1n%252C%2BAgnus%2BDei.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Agnus Dei / Cordero de Dios / <i>Lamb of God</i>"</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Óleo sobre lienzo / <i>oil on canvas</i>, 37,3 x 62 cm., 1635-40</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><a href="https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/agnus-dei/795b841a-ec81-4d10-bd8b-0c7a870e327b" target="_blank">Museo del Prado</a></b> (Madrid, España / <i>Spain</i>)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Zurbarán</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>: <b><span style="font-family: georgia;"><span style="font-size: xx-small;"><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">[</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/07/recoleccion-compilation-xi.html" style="background-color: white; color: #0b5394; text-align: left;">Recolección (XI)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">]</span></span><span style="font-size: xx-small;"><span style="background-color: white; color: #0c0c0c; text-align: left;">, [</span><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/03/asonancias-assonances-xxiv.html" style="background-color: white; color: #0b5394; text-align: left; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XXIV)</a><span style="background-color: white; color: #0c0c0c; text-align: left;">]</span></span></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: x-large;">Josefa de Óbidos</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: medium;">Josefa de Ayala Figueira</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: medium;">(Sevilla, España /<i> Spain</i>, 1630 - Óbidos, Portugal, 1684)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-92DH4pHT_oE/Xtjx8SSkomI/AAAAAAACd7I/ImmtcPpMAwoF_SQ7ty7i3QLAZPU_z8BpwCK4BGAsYHg/s800/02b-Josefa_de_Ayala_-_The_Sacrificial_Lamb_-_Walters_371193.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="551" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-92DH4pHT_oE/Xtjx8SSkomI/AAAAAAACd7I/ImmtcPpMAwoF_SQ7ty7i3QLAZPU_z8BpwCK4BGAsYHg/d/02b-Josefa_de_Ayala_-_The_Sacrificial_Lamb_-_Walters_371193.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
"Cordero pascual / <i>The Sacrificial Lamb</i>"</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Óleo sobre lienzo / <i>oil on canvas</i>, 55,5 x 78,7 cm., entre / <i>between</i> c.1670 - c.1684</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Walters Art Museum (Baltimore, EE.UU./ <i>USA</i>). <b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Josefa_de_Ayala_-_The_Sacrificial_Lamb_-_Walters_371193.jpg" target="_blank">Wikimedia Commons</a></b></div>
</div>
<div dir="ltr" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="text-align: left;">
<div dir="ltr" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">La
inscripción se refiere a Cristo como el Cordero cuya muerte fue
predicha. Este simbolismo de Cristo como cordero de sacrificio que trae
la salvación deriva de la fiesta de la Pascua, instituida después de que
el Señor salvara a los judíos en Egipto que rociaron la sangre de los
corderos sacrificados sobre sus puertas. Aunque Ayala pasó la mayor
parte de su vida en Portugal, esta obra refleja la influencia del arte
de su Sevilla natal, España. Ella ha modelado su composición y su estilo
-con los fuertes contrastes de luz y oscuridad y la atención a los
detalles realistas- sobre las pinturas de Francisco de Zurbarán
(1598-1664), también de esa ciudad. Ayala fue una de las pocas mujeres
artistas activas en España y Portugal. Era conocida por su habilidad
para pintar bodegones y retratos, temas que se consideraban apropiados
para las mujeres pintoras.</span></div>
<div dir="ltr" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i>The
inscription refers to Christ as the Lamb whose death was foretold. This
symbolism of Christ as a sacrificial lamb who brings salvation derives
from the feast of Passover, instituted after the Lord saved the Jews in
Egypt who brushed the blood of slaughtered lambs over their doors.
Although Ayala spent most of her life in Portugal, this work reflects
the influence of the art of her native Seville, Spain. She has modeled
her composition and her style-with the strong contrasts of light and
dark and attention to realistic detail-on paintings of Francisco de
Zurbarán (1598-1664), also from that city. Ayala was one of the few
women artists active in Spain and Portugal. She was renowned for her
ability to paint still lifes and portraits, subjects that were
considered appropriate for female painters.</i></span></div>
<div dir="ltr" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-n0g3r7_EP4E/Xtjx-peuNPI/AAAAAAACd7M/kW1uvxje10cA8iQ1_cuOGFqwlAz3s1rFwCK4BGAsYHg/s800/02c-Josefa_cordeiro-pascal-LIMPIA.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="580" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-n0g3r7_EP4E/Xtjx-peuNPI/AAAAAAACd7M/kW1uvxje10cA8iQ1_cuOGFqwlAz3s1rFwCK4BGAsYHg/d/02c-Josefa_cordeiro-pascal-LIMPIA.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
"Cordero pascual / <i>The Sacrificial Lamb</i>"</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Óleo sobre lienzo / <i>oil on canvas</i>, 88 x 116 cm., entre /<i> between</i> c.1660 - c.1670</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Museu Regional (Évora, Portugal)</div>
<div>
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: x-large;">Giovan Battista Recco</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: medium;">(Napoli / Nápoles, Italia / <i>Naples, Italy</i>, c.1615 - 1660)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Gcae7q_IcP4/XtjyBp_AWcI/AAAAAAACd7Q/mOV9fXAUwKEMidyQAUCKQdhZvQlRry4pwCK4BGAsYHg/s800/02d--Giovanni_Battista_Recco_-_A_ligated_lamb_besides_a_basket_of_eggs%252C_an_Allegory_of_Easter.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="629" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-Gcae7q_IcP4/XtjyBp_AWcI/AAAAAAACd7Q/mOV9fXAUwKEMidyQAUCKQdhZvQlRry4pwCK4BGAsYHg/d/02d--Giovanni_Battista_Recco_-_A_ligated_lamb_besides_a_basket_of_eggs%252C_an_Allegory_of_Easter.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
"Un cordero atado junto a una cesta con huevos, una alegoría de la pascua /</div>
<div style="text-align: center;">
<i>A ligated lamb besides a basket of eggs, an Allegory of Easter</i>"</div>
<div style="text-align: center;">
Óleo sobre lienzo /<i> oil on canvas</i>, 49,5 x 62,8 cm. <b><a href="https://www.dorotheum.com/en/l/6154371/" target="_blank">Dorotheum</a></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Giovan_Battista_Recco" target="_blank">Wikipedia (Francés / <i>French</i>)</a></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">Giovan
Battista Recco fue un pintor italiano del s.XVII perteneciente a la
escuela napolitana, especializado en bodegones de peces, frutos de mar y
crustáceos.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;">Giovan
Battista Recco was an Italian painter of the 17th century belonging to
the Neapolitan school, specialized in still lifes of fish, seafood and
crustaceans.</span></i></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;">Claudio Bravo <span style="color: #cccccc;">Camus</span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;">(Valparaíso, Chile, 1936-)</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-E7RQLGBKPLc/XtkeYa-rBVI/AAAAAAACeCg/piHpvu_WSxIa0w6XpqEZ990KwfTorT3eACK4BGAsYHg/s800/02e-Claudio%2BBravo%252C%2BCordero.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="766" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-E7RQLGBKPLc/XtkeYa-rBVI/AAAAAAACeCg/piHpvu_WSxIa0w6XpqEZ990KwfTorT3eACK4BGAsYHg/d/02e-Claudio%2BBravo%252C%2BCordero.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;">"El cordero / </span><i style="font-size: large;">The Lamb</i><span style="font-size: medium;">", litografía de color / </span><i style="font-size: large;">color lithography</i><span style="font-size: medium;">. <b><a href="https://www.lotsearch.net/lot/graphik-und-handzeichnungen-4-blatt-graphik-180803" target="_blank">Lotsearch</a></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;"><b>Claudio Bravo</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>: </span><span style="font-size: xx-small;"><b><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">[</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/11/aniversarios-xlii-noviembre-november-1-8.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">Aniversarios (XLII)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">]</span></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-TXWjFs09M0k/Xtj6zxsgLEI/AAAAAAACd70/gh3P1A_Hmz0AbGdSH6QFnU0CJnk7MoMggCK4BGAsYHg/s800/02f-Model_of_slaughtered_ox_MET_15.3.94.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="473" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-TXWjFs09M0k/Xtj6zxsgLEI/AAAAAAACd70/gh3P1A_Hmz0AbGdSH6QFnU0CJnk7MoMggCK4BGAsYHg/d/02f-Model_of_slaughtered_ox_MET_15.3.94.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Modelo de buey sacrificado / <i>Model of Slaughtered Ox</i>"</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Piedra caliza / <i>limestone</i>, largo / <i>lenght</i>: 8 cm., c.1850 - 1800 a.C./ B.C.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Egpito, Reino Medio, Fines de la Dinastía 12 / <i>Egypt, Middle Kingdom, Dynasty 12, late</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
De
Egipto, Región Menfita, Lisht Norte, Tumba de Nakht (493), cementerio
sur, Pozo 428, cámara norte, excavaciones de MMA, 1913-14 /</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>From Egypt, Memphite Region, Lisht North, Tomb of Nakht (493), south cemetery, Pit 428, north chamber, MMA excavations, 1913–14</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><a href="https://www.metmuseum.org/art/collection/search/546671" target="_blank">Metropolitan Museum</a></b> (Nueva York, EE.UU./ <i>NY, USA</i>)</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
_________________________________________________________</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #9e9e9e;">Ferdinand-Victor-</span>Eugène Delacroix</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;">(Charenton-Saint-Maurice, Francia / <i>France</i>, 1798 - 1863)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-gsZ4xuskLcs/Xtj_93BvSDI/AAAAAAACd8M/xAwvM5ADqzgD0Mc2FkWRM5JbFlEn1-7EQCK4BGAsYHg/s800/03a-Eug%25C3%25A8ne%2BDelacroix%252C%2B1798-1863%2529%2BEl%2Ble%25C3%25B3n%2By%2Bla%2Btortuga.%2B1835%252C%2B19%252C8x26%252C1%2Bcm.%2BWalters%2BArt%2BMuseum%252C%2Bde%2BBaltimore..jpg" style="font-size: xx-large; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="608" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-gsZ4xuskLcs/Xtj_93BvSDI/AAAAAAACd8M/xAwvM5ADqzgD0Mc2FkWRM5JbFlEn1-7EQCK4BGAsYHg/d/03a-Eug%25C3%25A8ne%2BDelacroix%252C%2B1798-1863%2529%2BEl%2Ble%25C3%25B3n%2By%2Bla%2Btortuga.%2B1835%252C%2B19%252C8x26%252C1%2Bcm.%2BWalters%2BArt%2BMuseum%252C%2Bde%2BBaltimore..jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"León y tortuga / <i>Lion and Tortoise</i>", 19,8 x 26,1 cm., 1835</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Pluma y tinta de hierro con grafito sobre papel azul claro, moderadamente grueso y liso /</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>pen and iron gall ink with graphite on light blue moderately thick, smooth wove paper</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><a href="https://art.thewalters.org/detail/355//" target="_blank">Walters Art Museum</a></b> (Baltimore, Maryland, EE.UU./ <i>MD. USA</i>)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Delacroix" target="_blank">Wikipedia</a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Eugéne Delacroix</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>:<b style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; font-size: x-small;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"> </span><span face="" style="font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif;">[</span></span><a href="http://elhurgador.blogspot.com/p/los-mas-grandes-greatests.html" style="color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;" target="_blank">Todos los enlaces / <i>All links</i></a><span face="" style="font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">]</span></b> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">Antoine-Louis Barye</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;">(París, Francia / <i>France</i>, 1795 - 1875)</span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-070-vqUNOoM/XtkA6MbF2ZI/AAAAAAACd8s/F0RtzmcF3fIJZOkFUpGsiuC0rIWXdvMtQCK4BGAsYHg/s800/03c-Antoine-Louis%2BBarye%2B-%2BLion_au_serpent_mumo_lyon.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="695" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-070-vqUNOoM/XtkA6MbF2ZI/AAAAAAACd8s/F0RtzmcF3fIJZOkFUpGsiuC0rIWXdvMtQCK4BGAsYHg/d/03c-Antoine-Louis%2BBarye%2B-%2BLion_au_serpent_mumo_lyon.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
"Lion au serpent / León y serpiente / <i>Lion and Snake</i>"</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Yeso / <i>plaster</i>, 135 x 178 x 96 cm., 1832</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Musée des Beaux Arts (Lyon, Francia / <i>France</i>). <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lion_au_serpent_mumo_lyon.jpg" target="_blank">Wikimedia Commons</a></b></div>
</div>
<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--NfUvs38S-w/XtkA9FK29mI/AAAAAAACd8w/QZ6Yd0yUqR4KeyerSMACMpY0xp5Zy-SiwCK4BGAsYHg/s800/03e-Lens_-_Inauguration_du_Louvre-Lens_le_4_d%25C3%25A9cembre_2012%252C_la_Galerie_du_Temps%252C_n%25C2%25B0_204.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/--NfUvs38S-w/XtkA9FK29mI/AAAAAAACd8w/QZ6Yd0yUqR4KeyerSMACMpY0xp5Zy-SiwCK4BGAsYHg/d/03e-Lens_-_Inauguration_du_Louvre-Lens_le_4_d%25C3%25A9cembre_2012%252C_la_Galerie_du_Temps%252C_n%25C2%25B0_204.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
"Lion au serpent / León y serpiente / <i>Lion and Snake</i>"</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Bronce / <i>bronze</i>, 135 x 178 x 96 cm., 1833. <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lens_-_Inauguration_du_Louvre-Lens_le_4_d%C3%A9cembre_2012,_la_Galerie_du_Temps,_n%C2%B0_204.JPG" target="_blank">Wikimedia Commons</a></b>. <b><a href="https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/joconde/M5037000813" target="_blank">Joconde</a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Antoine-Louis_Barye" target="_blank">Wikipedia</a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Antoine-Louis Barye</b> en "El Hurgador" /<i> in this blog</i>: <span style="font-family: georgia; font-size: xx-small;"><b><span style="background-color: white; color: #0c0c0c; text-align: left;">[</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/09/aniversarios-xxxv-septiembre-september.html" style="background-color: white; color: #0b5394; text-align: left; text-decoration-line: none;">Aniversarios (XXXV)</a><span style="background-color: white; color: #0c0c0c; text-align: left;">], [</span><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2019/01/recoleccion-compilation-cxxi-1.html" style="background-color: white; color: #0b5394; text-align: left; text-decoration-line: none;" target="_blank">Recolección (CXXI-1)</a><span style="background-color: white; color: #0c0c0c; text-align: left;">]</span></b></span></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
_________________________________________________________</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;">Jacob de Gheyn II</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;">(Amberes, Bélgica / <i>Antwerpen, Beligum</i>, c.1565 -</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;">'s-Gravenhage, La Haya, Holanda /<i> The Hague, Netherlands</i>, 1629)</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">
Jacob de Gheyn II fue un dibujante, grabador y pintor holandés nacido en Amberes en 1565.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">
Probablemente fue discípulo de su padre, Jacob de Gheyn I (hacia
1530-1582), un pintor en cristal y miniaturista. Cuando se mudó a
Haarlem, estudió entre 1585 y 1590 con Hendrick Goltzius (1558-1617).</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">
Se trasladó a Leiden en 1596 y permaneció allí hasta 1602. Hacia 1605 se asentó en La Haya.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">
Junto con Goltzius, de Gheyn creó algunos de los primeros desnudos
femeninos del arte holandés; también pintó algunas de las primeras
vanitas y bodegones florales de los Países Bajos.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">
Realizó más de 1500 dibujos innovadores, entre ellos muchos paisajes e ilustraciones de la historia natural.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">
Murió en 1629.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Jacob_de_Gheyn_II" target="_blank"><span style="font-size: x-small;">Wikipedia</span></a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-GKpWb5L8t_E/XjlIm_rguYI/AAAAAAACaV4/iGTWLMFP980S9xqQOQBbw3nN8ZByiq8XgCLcBGAsYHQ/s1600/21a-Jacob%2Bde%2BGheyn%2BII%2B%25281565-1629%2529%2BFour%2Btimes%2Ba%2Bmouse%252C%2Bwatercolor..jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="493" data-original-width="712" src="https://1.bp.blogspot.com/-GKpWb5L8t_E/XjlIm_rguYI/AAAAAAACaV4/iGTWLMFP980S9xqQOQBbw3nN8ZByiq8XgCLcBGAsYHQ/s1600/21a-Jacob%2Bde%2BGheyn%2BII%2B%25281565-1629%2529%2BFour%2Btimes%2Ba%2Bmouse%252C%2Bwatercolor..jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Viermal eine Maus / Cuatro veces un ratón / <i>Four Times a Mouse</i>", acuarela / <i>watercolor</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Koninklijke Musea voor Schone Kunsten (Bruselas, Bélgica / <i>Brussels, Belgium</i>). <b><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Gheyn-muisje.png" target="_blank">Wikimedia Commons</a></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Jacob_de_Gheyn_II" target="_blank">Wikipedia</a></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;">Jacob de Gheyn II was a Dutch draughtsman, engraver and painter born in Antwerp in 1565.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;">He was probably a disciple of his father, Jacob de
Gheyn I (around 1530-1582), a glass painter and miniaturist. When he
moved to Haarlem, he studied from 1585 to 1590 with Hendrick Goltzius
(1558-1617).</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;">He moved to Leiden in 1596 and remained there until 1602. Around 1605 he settled in The Hague.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;">Together with Goltzius, de Gheyn created some of the
first female nudes in Dutch art; he also painted some of the first
vanitas and floral still lifes in the Netherlands.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;">He produced more than 1500 innovative drawings, including many landscapes and illustrations of natural history.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;">He died in 1629.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jacob_de_Gheyn_II" target="_blank"><i><span style="font-size: x-small;">Wikipedia</span></i></a></b></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #cccccc;">Koloman "</span>Kolo<span style="color: #cccccc;">"</span> Moser</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: medium;">(Wien / Viena, Imperio Austrohúngaro / <i>Vienna, Austria-Hungary</i>, 1868 - 1918)</span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-MoHRR_ssXmo/XjlInp-WrHI/AAAAAAACaV8/gxzLznNBxwUA2l4192Cr__TVBiCzKkcGgCLcBGAsYHQ/s1600/21b-Koloman%2BMoser%2B%25281868%25E2%2580%25931918%2529%2BBilderbuch%2Bf%25C3%25BCr%2Bdie%2BNichte%2Bvon%2BDitha%2BMautner%2Bvon%2BMarkhof%252C%2B1904..jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="797" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-MoHRR_ssXmo/XjlInp-WrHI/AAAAAAACaV8/gxzLznNBxwUA2l4192Cr__TVBiCzKkcGgCLcBGAsYHQ/s1600/21b-Koloman%2BMoser%2B%25281868%25E2%2580%25931918%2529%2BBilderbuch%2Bf%25C3%25BCr%2Bdie%2BNichte%2Bvon%2BDitha%2BMautner%2Bvon%2BMarkhof%252C%2B1904..jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Husch Husch Maüse / Fuera fuera ratones / <i>Shoo Shoo Mice</i>"</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Bilderbuch für die Nichte von / Libro ilustrado para la sobrina de /</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Picture book for the niece of</i> Ditha Mautner von Markhof, 1904. <b><a href="http://50watts.com/Kolo-s-Kinderbuch" target="_blank">50Watts</a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Kolo Moser</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>: <span style="font-size: xx-small;"><b><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">[</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/08/george-minne-escultura.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">George Minne (Escultura)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">], [</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/04/aniversarios-cxvii-marzo-march-27-31.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">Aniversarios (CXVII)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">]</span></b></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;">Christine Morton</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-5b3M4xx0384/XjlInsPYeNI/AAAAAAACaWA/XnciTu0Jk50mbHWUmGi4dv_gkjETPI02wCLcBGAsYHQ/s1600/21c-Christine%2BMorton%252C%2BSomething%2Bthe%2BCat%2BDragged%252C%2Bgraphite%2Bon%2Bpaper.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-5b3M4xx0384/XjlInsPYeNI/AAAAAAACaWA/XnciTu0Jk50mbHWUmGi4dv_gkjETPI02wCLcBGAsYHQ/s1600/21c-Christine%2BMorton%252C%2BSomething%2Bthe%2BCat%2BDragged%252C%2Bgraphite%2Bon%2Bpaper.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Algo que trajo el gato / <i>Something the Cat Dragged In</i>"</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Grafito sobre papel / <i>graphite on paper</i>. <b><a href="https://www.pinterest.es/pin/307441112038401850/" target="_blank">Pinterest</a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">
No tengo información sobre Christine Morton, salvo su <b><a href="https://www.pinterest.es/prussiangreen" target="_blank">Pinterest</a></b>, en el que acumula una variada colección de obras de su interés, entre ellas varias propias.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;">I have no information about Christine Morton, except for her <b><a href="https://www.pinterest.es/prussiangreen" target="_blank">Pinterest</a></b>, in which she compiles a varied collection of artworks, including several made by herself.</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
___________________________________________________________</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">Bruno Ertz</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;">(EE.UU./ <i>USA</i>, 1873 - 1956)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img src="https://1.bp.blogspot.com/-xKYL5-V3XRs/XmH1Q0UUUNI/AAAAAAACbDs/zSw3s0GHMdkW08SXleY7RDGwPTr7jBpPwCLcBGAsYHQ/d/06-Bruno%2BErtz%252C%2BParrot-800.jpg" /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Papagayo / <i>Parrot</i>", acuarela / <i>watercolor</i>, 49,53 x 39,37 cm., c.1940</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-LT4Ve6jjBMA/XtkDJ4YzHCI/AAAAAAACd9Y/MHewAVuHRf09mRSSJTNhzsfoehjir8_-ACK4BGAsYHg/s940/05b-Bruno-Ertz-Parrot%252C%2Bgouache%252C%2BArtnet.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="940" data-original-width="716" src="https://1.bp.blogspot.com/-LT4Ve6jjBMA/XtkDJ4YzHCI/AAAAAAACd9Y/MHewAVuHRf09mRSSJTNhzsfoehjir8_-ACK4BGAsYHg/d/05b-Bruno-Ertz-Parrot%252C%2Bgouache%252C%2BArtnet.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
"Papagayo /<i> Macaw</i>", aguada / <i>gouache</i>, 18" x 14". <b><a href="http://www.artnet.com/artists/bruno-ertz/parrot-CTYRRayBHTN8UxHmQlA5qg2" target="_blank">Artnet</a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<b>Bruno Ertz</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>: <span style="font-family: georgia; font-size: xx-small;"><b><span style="background-color: white; color: #0c0c0c; text-align: left;">[</span><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2018/08/recoleccion-compilation-cvii-animales.html" style="background-color: white; color: #0b5394; text-align: left; text-decoration-line: none;" target="_blank">Recolección (CVII)</a><span style="background-color: white; color: #0c0c0c; text-align: left;">]</span></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: x-large;"> Ishiwata Koitsu</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span face="" style="background-color: white; color: #3c4043; font-family: "arial", sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"><span style="font-size: medium;">石渡江逸</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: medium;">Yoshimi 芳美</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: medium;">(Tokio, Japón / <i>Tokyo, Japan</i>, 1897 - 1987)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">Ishiwata
Kōitsu fue un diseñador de grabados shin hanga activo desde los años
'30 hasta principios de los '50 que creó paisajes naturalistas y
conmovedores que retrataban la belleza de la vida cotidiana en el Japón
urbano y rural. Aunque su obra nunca obtuvo la popularidad de su
contemporáneo y maestro, el artista pionero del shin hanga Kawase Hasui
(1883-1957), varios de sus grabados son iconos del género shin hanga. <b><a href="http://www.myjapanesehanga.com/home/artists/ishiwata-koitsu-1897-1987" target="_blank">Link</a></b></span></div>
</div>
</div>
<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-oVQZCKQjxKo/XtkDNeda9pI/AAAAAAACd9c/RUAaQh3vbVgR4Q486I9ZitAz6-60L88BgCK4BGAsYHg/s1440/05c-Yoshimi%2BIshiwata-koitsu%252C%2BMacaw%2Band%2BCamelia.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="708" src="https://1.bp.blogspot.com/-oVQZCKQjxKo/XtkDNeda9pI/AAAAAAACd9c/RUAaQh3vbVgR4Q486I9ZitAz6-60L88BgCK4BGAsYHg/d/05c-Yoshimi%2BIshiwata-koitsu%252C%2BMacaw%2Band%2BCamelia.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Papagayo y camelia / <i>Macaw and Camellia</i>"</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Xilografía / <i>woodblock print</i>, 1940. <b><a href="https://www.roningallery.com/macaw-and-camellia" target="_blank">Ronin Gallery</a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;">Ishiwata
Kōitsu was a shin hanga print designer active in the 1930s into the
early 1950s who created naturalistic and poignant landscapes portraying
the beauty of everyday life in urban and rural Japan. While his work
never obtained the popularity of his contemporary and teacher, the
pioneering shin hanga artist Kawase Hasui (1883-1957), several of his
prints are iconic of the shin hanga genre. <b><a href="http://www.myjapanesehanga.com/home/artists/ishiwata-koitsu-1897-1987">Link</a></b></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img height="7" src="https://4.bp.blogspot.com/-7VkDBVD1Nzc/UvZGTNTylqI/AAAAAAAAqOg/eDsL7UMBvO8/w320-h7/LAUNIC.gif" width="320" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">Asonancias rinocerónticas / <i>Rhinocerontic Assonances</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
La
mayoría de estas obras ya han pasado por el blog en la serie dedicada a
nuestros queridos rinocerontes, que puede disfrutarse al completo <b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/p/rinocerontes-rhinos.html" target="_blank">aquí</a></b>.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Most
of these works have already passed through the blog in the series
dedicated to our beloved rhinos, which can be enjoyed in full <b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/p/rinocerontes-rhinos.html" target="_blank">here</a></b>.</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">Sergey Tyukanov</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;">Сергей Тюканов</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;">(Isla Sakhalin, Poronaisk, Rusia, URSS /</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;"><i>Sakhalin Island, Poronaisk, Russia, USSR</i>, 1955 - 2020)</span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img src="https://3.bp.blogspot.com/-eunqL3ZLmeQ/UPf4i5jpR8I/AAAAAAAAZnQ/Xec_NqhScDw/d/06-Tyukanov-rhinoceros,+2008.jpg" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Rinoceronte / <i>Rhinoceros</i>", 2008</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><a href="http://www.tyukanov.com/" target="_blank">Website</a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Sergey Tyukanov</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>: <span style="font-family: georgia; font-size: xx-small;"><b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/p/los-habituales-artes-modernos-usual.html" target="_blank">[Todos los enlaces / <i>All Links</i>]</a></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: x-large;">John Mark Moore</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: medium;">(Johannesburgo, Sudáfrica / <i>South Africa</i>, 1972-)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-qpNFMWODDXs/XtkH-ga0swI/AAAAAAACd-U/Bo3ak1AKrAUm802xJvP_OgsQrY200XjIQCK4BGAsYHg/s812/06d-John%2BMoore%2B-%2BPastel-Blue-Citadel-120-x-150-cm.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="812" data-original-width="647" src="https://1.bp.blogspot.com/-qpNFMWODDXs/XtkH-ga0swI/AAAAAAACd-U/Bo3ak1AKrAUm802xJvP_OgsQrY200XjIQCK4BGAsYHg/d/06d-John%2BMoore%2B-%2BPastel-Blue-Citadel-120-x-150-cm.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Ciudadela azul / <i>Blue Citadel</i>", pastel, 120 x 150 cm.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ss4fWfTPUQ4/XtkG3UVflDI/AAAAAAACd98/Kxa5_hmHFeo3HmGAZEjYgI-aecnFDMkAwCK4BGAsYHg/s800/06b-John%2BMoore%2B-%2BBuilding%2BBlock%2BSeries%252C%2BSanctuary%2Bof%2BSorts%2B-%2B1stdibs.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="447" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-ss4fWfTPUQ4/XtkG3UVflDI/AAAAAAACd98/Kxa5_hmHFeo3HmGAZEjYgI-aecnFDMkAwCK4BGAsYHg/d/06b-John%2BMoore%2B-%2BBuilding%2BBlock%2BSeries%252C%2BSanctuary%2Bof%2BSorts%2B-%2B1stdibs.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Serie Bloque de construcción: Santuario de tipos /</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Building Block Series: Sanctuary of Sorts</i>"</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Aguafuerte sobre cobre / <i>copperplate etching</i>, 60 x 90 cm.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>John Mark Moore</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>: <span style="font-size: xx-small;"><b><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">[</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com/2020/03/rinocerontes-rhinos-cii-john-moore.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;" target="_blank">Rinocerontes (CII)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">]</span></b></span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
___________________________________________________________</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">Richard Texier</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;">(La Garette, Marais Poitevin, Francia / <i>France</i>, 1955-)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-pTlBaooE7NY/XtkKacGsL3I/AAAAAAACd_M/OXQUPmu_i14FZo230SnU9aNVrJHxWYxWQCK4BGAsYHg/s873/07a-Richard%2BTexier-Arbre%2Bda%2Bvie.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="873" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-pTlBaooE7NY/XtkKacGsL3I/AAAAAAACd_M/OXQUPmu_i14FZo230SnU9aNVrJHxWYxWQCK4BGAsYHg/d/07a-Richard%2BTexier-Arbre%2Bda%2Bvie.jpg" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Arbre de Vie / Árbol de la vida / <i>Tree of Life</i>", altura / <i>heigth</i>: 600 cm.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Richard Texier</b> en "El Hurgador" /<i> in this blog</i>: <span style="font-size: xx-small;"><b><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">[</span><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/04/rinocerontes-rhinos-ciii-richard-texier.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;" target="_blank">Rinocerontes (CIII)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">]</span></b></span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">John Mark Moore</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-WzFDgJcK0ck/XtkKMTqMHBI/AAAAAAACd-0/1EulYFjm_n4L6x5vdxEUtuGvjP0AuhYFACK4BGAsYHg/s1024/07b-John%2BMoore%2B-%2Bdrawing-120-x-160-cm-tree-of-knowledge-770x1024.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="770" src="https://1.bp.blogspot.com/-WzFDgJcK0ck/XtkKMTqMHBI/AAAAAAACd-0/1EulYFjm_n4L6x5vdxEUtuGvjP0AuhYFACK4BGAsYHg/d/07b-John%2BMoore%2B-%2Bdrawing-120-x-160-cm-tree-of-knowledge-770x1024.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
"Árbol del conocimiento / <i>Tree of Knowledge</i>", dibujo / <i>drawing</i>, 120 x 160 cm.</div>
<br /><div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-U97oyW4-iE0/XtkKO3un_vI/AAAAAAACd-4/FHa9J2pnB_QGSNVSCNfa7yeyrjbJc6qqQCK4BGAsYHg/s1069/07c-John%2BMoore%2B-%2BMaking%2BMetal%252C%2Bmonuments%2Band%2Bmachines.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1069" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-U97oyW4-iE0/XtkKO3un_vI/AAAAAAACd-4/FHa9J2pnB_QGSNVSCNfa7yeyrjbJc6qqQCK4BGAsYHg/d/07c-John%2BMoore%2B-%2BMaking%2BMetal%252C%2Bmonuments%2Band%2Bmachines.jpg" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Haciendo metal, monumentos y máquinas /</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Making Metal, Monuments and Machines</i>", xilografía a color / <i>color woodcut</i>, 180 x 120 cm.</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
___________________________________________________________</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">Gillie and Marc Schattner</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;">(Londres, Reino Unido / <i>London, UK</i>, 1965-) </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;">(Melbourne, Australia, 1961-)</span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img src="https://2.bp.blogspot.com/-ujV7nKV56wc/Wmx8l69z6uI/AAAAAAACBsc/yh9PEjKEL9sXev-VIPf3H76nyFh0HO7LgCLcBGAs/s1600/08a-GILLIE%2BAND%2BMARC%252C%2BThe%2Blast%2Bthree%2Bon%2Bearth%2B1-ok.jpg" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Los tres últimos se yerguen altos y orgullosos / <i>The Last Three Stood Proud and Tall</i>"</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Bronce con pátina de bronce / <i>bronze with bronze patina</i>, 180 × 150 cm., 2018. <b><a href="https://www.artsy.net/artwork/gillie-and-marc-the-last-3-stood-proud-and-tall" target="_blank">Artsy</a></b></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Gillie and Marc</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>: <span style="font-size: xx-small;"><b><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">[</span><a href="https://elhurgador.blogspot.com.es/2018/02/rinocerontes-lxxxvii-gillie-marc.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;" target="_blank">Rinocerontes (LXXXVII)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">]</span></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">Sarah Soward</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;">(EE.UU./ <i>USA</i>)</span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-2Pd9hv55ruo/XtkOznziZyI/AAAAAAACd_s/YO1pPrUhOI8j3cFbeICpcLxmm8S9SuxlACK4BGAsYHg/s1256/08b-SS%252C%2BTower%2Bof%2BPower-415.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1256" data-original-width="415" src="https://1.bp.blogspot.com/-2Pd9hv55ruo/XtkOznziZyI/AAAAAAACd_s/YO1pPrUhOI8j3cFbeICpcLxmm8S9SuxlACK4BGAsYHg/d/08b-SS%252C%2BTower%2Bof%2BPower-415.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Torre de poder / <i>Tower of Power</i>", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 12" x 36", 2014</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><a href="https://sarahsoward.com/" target="_blank">Website</a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Sarah Soward</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>: <span style="font-size: xx-small;"><b><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">[</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/09/rinocerontes-lvi-sarah-soward.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;">Rinocerontes (LVI)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">]</span></b></span></div>
<div>
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">John Mark Moore</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-gf20uFI-Oe0/XtkPOP65xuI/AAAAAAACeAA/JW3lm3adKNcQi1Tp85BmGaa0mcYyKrFbACK4BGAsYHg/s1649/08c-John%2BMoore%2B-%2BReturning%2BHome.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1649" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-gf20uFI-Oe0/XtkPOP65xuI/AAAAAAACeAA/JW3lm3adKNcQi1Tp85BmGaa0mcYyKrFbACK4BGAsYHg/d/08c-John%2BMoore%2B-%2BReturning%2BHome.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Volviendo a casa / <i>Returning Home</i>", linograbado /<i> linocut</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
___________________________________________________________</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">Joshua Davis (frogman87)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;">(EE.UU./ <i>USA</i>)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-vO8J5WhpK9I/XtkSo9PeHOI/AAAAAAACeAc/5aDcizE6K4g72iz3zw_7LSBTZRp81Pm2gCK4BGAsYHg/s800/09a-Frogman87%252C%2BFlying%2BRhinos.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="666" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-vO8J5WhpK9I/XtkSo9PeHOI/AAAAAAACeAc/5aDcizE6K4g72iz3zw_7LSBTZRp81Pm2gCK4BGAsYHg/d/09a-Frogman87%252C%2BFlying%2BRhinos.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
"Rinocerontes voladores / <i>Flying Rhinos</i>", 2003. <b><a href="https://www.deviantart.com/frogman87/art/Flying-Rhinos-15702323" target="_blank">deviantART</a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Pluma sobre lápiz, la mitad con referencia (la mitad superior del rinoceronte es de una imagen de rinoceorntes apareándose) /</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<i>Pen on pencil, half referenced (the upper half of the rhino is from a picture of mating rhinos. ..)</i></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">Adam Lindsay Honsinger</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;">(Toronto, Canadá)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">Como
artista que divide su tiempo entre la ilustración, la escritura de
ficción y la composición de canciones, estoy constantemente explorando
la naturaleza estética, contemplativa y lírica de la narrativa. Para mí
las tres disciplinas son expresiones sensuales y meditativas de mis
luchas intelectuales y emocionales con el mundo. El dibujo me permite
concentrarme en la forma y el detalle de un tema y contemplar su
naturaleza y belleza. (...) Escribir ficción, en cambio, es un proceso
que implica la construcción y exploración de nuevas realidades y
personajes donde convergen los problemas de la memoria, la verdad, el
sentido y, a veces, lo imposible. (...) La escritura de canciones,
siendo la tercera vía artística de expresión, es otra forma narrativa
que me permite explorar un sentimiento o condición particular pero con
el agregado de la melodía y la actuación.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-S8NT8xALxG0/XtkUc-vzVWI/AAAAAAACeA0/fAYF77Y7nWg-cHO1e42Rdw_q1jDiCHiMQCK4BGAsYHg/s800/09b-Adam%2BLindsay%2BHonsinger%252C%2BWinged%2BRhino.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="574" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-S8NT8xALxG0/XtkUc-vzVWI/AAAAAAACeA0/fAYF77Y7nWg-cHO1e42Rdw_q1jDiCHiMQCK4BGAsYHg/d/09b-Adam%2BLindsay%2BHonsinger%252C%2BWinged%2BRhino.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
"Rinoceronte alado / <i>Winged Rhino</i>"</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<b><a href="https://www.adamlindsayhonsinger.com/" target="_blank">Website</a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;">As
an artist who divides his time between illustration, writing fiction,
and songwriting, I am constantly exploring the aesthetic, contemplative,
and lyrical nature of narrative. For me, all three disciplines are
sensual and meditative expressions of my intellectual and emotional
grapplings with the world. Drawing allows me to concentrate on the form
and detail of a subject and to contemplate its nature and beauty. (...)
Writing fiction on the other hand, is a process which involves the
construction and exploration of new realities and characters where
problems of memory, truth, meaning, and sometimes the impossible,
converge. (...) Songwriting, being the third artistic avenue of
expression, is another narrative form that allows me to explore a
particular sentiment or condition but with the addition of melody and
performance.</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: x-large;">Dariusz Zieliński</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: medium;">(Adamów, Polonia / <i>Poland</i>, 1975-)</span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<img src="https://4.bp.blogspot.com/-X0EhT-ri7xg/VO9eI6u4ZfI/AAAAAAAA74U/okLDBm7Tl6Y/s1600/03-Dariusz%2BZieli%C5%84ski%2C%2BFlying%2Brhino%2C%2B30%2Bx%2B40%2Bcm%2B2-ok.jpg" /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
"Rinoceronte volador / <i>Flying Rhino</i>", 30 x 40 cm. Imagen / <i>Image</i>: <b><a href="http://www.dariuszzielinski.pl/" target="_blank">Artist's website</a></b></div>
</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; font-size: 15.84px;">Dariuz Zieliński</b><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; font-size: 15.84px;"> en "El Hurgador" / </span><i style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; font-size: 15.84px;">in this blog</i><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; font-size: 15.84px;">:</span><i style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; font-size: 15.84px; line-height: 22.176px;"><b> </b></i><b style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; font-size: 15.84px;"><span style="font-size: xx-small;"><span face="" style="font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; line-height: 22.176px; text-align: left;">[<a href="http://elhurgador.blogspot.com/p/los-habituales-artes-modernos-usual.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Todos los enlaces / <i>All Links</i></a></span></span><span style="font-size: xx-small;"><span face="" style="font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">]</span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: x-large;">Pedro Peralta</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: medium;">(Salto, Uruguay, 1961-)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Fkea1Kl4FFo/XtkY66DvuXI/AAAAAAACeBU/3PumGCy-CpMoL71C3wai5jBbdrg71HurgCK4BGAsYHg/s800/09c-Pedro%2BPeralta-Gulliver%2Ben%2Bla%2Btierra%2Bde%2Blos%2Brinovoladores-det-SHI.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-Fkea1Kl4FFo/XtkY66DvuXI/AAAAAAACeBU/3PumGCy-CpMoL71C3wai5jBbdrg71HurgCK4BGAsYHg/d/09c-Pedro%2BPeralta-Gulliver%2Ben%2Bla%2Btierra%2Bde%2Blos%2Brinovoladores-det-SHI.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
"Gulliver en la tierra de los rinovoladores / <i>Gulliver in the Land of Flyingrhinos</i>" (detalle /<i> detail</i>)</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<div class="separator" style="clear: both;">
Acrílico sobre lienzo /<i> acrylic on canvas</i>, 120 x 95 cm., 2012.</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Colección privada / <i>Private Collection</i>, Montevideo, Uruguay. Foto / <i>Photo</i>: Shirley Rebuffo.</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<b>Pedro Peralta</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>:</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: xx-small;"><b><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">[</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/08/uruguayos-xxiii-pedro-peralta-i.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;">Uruguayos (XXIII)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">], [</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/09/uruguayos-xxiv-pedro-peralta-ii.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;">Uruguayos (XXIV)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">], [</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/10/rinocerontes-lvii.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;">Rinocerontes (LVII)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">], [</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/01/uruguayos-xxv-pedro-peralta-iii.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;">Uruguayos (XXVI)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">]</span></b></span></div>
</div>
<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">John Mark Moore</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Lncbp197uj4/XtkY9p1zIxI/AAAAAAACeBY/zqTS_wW9BwMGSnxWbBJA36gDXOBl8WYfwCK4BGAsYHg/s800/09d-John%2BMoore%252C%2BEtching-25-x-40-cm-learning-to-fly-845x511.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="484" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-Lncbp197uj4/XtkY9p1zIxI/AAAAAAACeBY/zqTS_wW9BwMGSnxWbBJA36gDXOBl8WYfwCK4BGAsYHg/d/09d-John%2BMoore%252C%2BEtching-25-x-40-cm-learning-to-fly-845x511.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Aprendiendo a volar / <i>Learning to Fly</i>", aguafuerte / <i>etching</i>, 25 x 40 cm.</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
___________________________________________________________</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: x-large;">Jacub Gagnon</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: medium;">(Toronto, Canadá, 1987-)</span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-xMzkVU49I68/Xtka73vNdrI/AAAAAAACeCA/aLO2xsz2argkCXbUNTrcTn4elR5ysAq2gCK4BGAsYHg/s800/10a-Jacub%2BGagnon%252C%2BSpineless%252C%2B16x20%252C%2B%25282012%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="639" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-xMzkVU49I68/Xtka73vNdrI/AAAAAAACeCA/aLO2xsz2argkCXbUNTrcTn4elR5ysAq2gCK4BGAsYHg/d/10a-Jacub%2BGagnon%252C%2BSpineless%252C%2B16x20%252C%2B%25282012%2529.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
"Invertebrado / <i>Spineless</i>", 16" x 20", 2012. <b><a href="https://theinspirationgrid.com/new-animal-paintings-by-jacub-gagnon/" target="_blank">Link</a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<b>Jacub Gagno</b>n en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>: <span style="font-size: xx-small;"><b><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">[</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/11/rinocerontes-lxxviii.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;" target="_blank">Rinocerontes (LXXVIII)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">], [</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/03/recoleccion-compilation-xxxix.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;">Recolección (XXXIX)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">]</span></b></span></div>
</div>
<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: x-large;">Nicolas Rubinstein</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: medium;">(París, Francia / <i>France</i>, 1964-)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-0mUBqeI4LAE/Xtka-7E4AXI/AAAAAAACeCE/WJEN75J9LIIzp5WNqLIWOjt-6_rzwac9gCK4BGAsYHg/s800/10b-Nicko%2BRubinsteinx2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="266" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-0mUBqeI4LAE/Xtka-7E4AXI/AAAAAAACeCE/WJEN75J9LIIzp5WNqLIWOjt-6_rzwac9gCK4BGAsYHg/d/10b-Nicko%2BRubinsteinx2.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Izq./ <i>Left</i>: "Dust Tenebre", bronce / <i>bronze</i>, 46 x 24 x 15 cm., 1995</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Der./ <i>Right</i>: "Rhino X", bronce y cristal esmerilado / <i>brass and frosted glass</i>, 46 x 24 x 16 cm., 2000</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><a href="http://www.nicolas-rubinstein.com/" target="_blank">Website</a></b>, <b><a href="https://www.facebook.com/nicolas.rubinstein.54/" target="_blank">facebook</a></b></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Nicolas Rubinstein</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>: <span style="font-size: xx-small;"><b><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">[</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com/2012/03/rinocerontes-viii.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;">Rinocerontes (VIII)</a><span face="" style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left;">]</span></b></span></div>
<div style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; font-size: 15.84px;">
<span style="font-family: inherit;">________________________________________________</span></div>
<div style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; font-size: 15.84px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif;">
<span style="font-size: medium;">Otros posts de esta serie / <i>Other posts of this Series</i>:</span></div>
<div style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif;">
<span style="font-family: inherit;"><br /><span style="font-size: medium;">[<a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/06/asonancias-assonances-i.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (I)</a>], [<a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/06/asonancias-assonances-ii.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (II)</a>], [<a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/09/asonancias-assonances-iii.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (III)</a>], [<a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/12/asonancias-assonances-iv.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (IV)</a>], [<a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/03/asonancias-assonances-v.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (V)</a>]<br />[<a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/04/asonancias-assonances-vi.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (VI)</a>], [<a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/07/asonancias-assonances-vii.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (VII)</a>], [<a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/10/asonancias-assonances-viii-sandro.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (VIII)</a>], [<a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2017/02/asonancias-assonances-ix.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (IX)</a>], [<a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2017/04/asonancias-assonances-x.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (X)</a>]<br />[<a href="https://elhurgador.blogspot.com.es/2017/07/asonancias-assonances-xi.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XI)</a>], [<a href="https://elhurgador.blogspot.com.es/2017/11/asonancias-assonances-xii.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XII)</a>], [<a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2018/03/asonancias-assonances-xviii-lluis-barba.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XIII)</a>], [<a href="https://elhurgador.blogspot.com.es/2018/05/asonancias-assonances-xiv.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XIV)</a>], [<a href="https://elhurgador.blogspot.com/2018/06/asonancias-assonances-xv.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XV)</a>]</span></span></div><span style="font-size: medium;">
</span><div style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><span>[<a href="https://elhurgador.blogspot.com/2018/09/asonancias-assonances-xvi-philip.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XVI)</a>], [<a href="https://elhurgador.blogspot.com/2018/11/asonancias-assonances-xvii.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XVII)</a>], [<a href="https://elhurgador.blogspot.com/2019/03/asonancias-assonances-xviii.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XVIII)</a>], [<a href="https://elhurgador.blogspot.com/2019/06/asonancias-assonances-xix.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XIX)</a>], [<a href="https://elhurgador.blogspot.com/2019/11/asonancias-assonances-xx.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XX)</a>]</span></span></div><span style="font-size: medium;">
</span><div style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><span>[<a href="http://elhurgador.blogspot.com/2019/12/asonancias-assonances-xxi.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XXI)</a>], [<a href="http://elhurgador.blogspot.com/2020/01/asonancias-assonances-xxii-lo-spinario.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XXII)</a>], [<a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/02/asonancias-assonances-xxiii-vito.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XXIII)</a>], [<a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/03/asonancias-assonances-xxiv.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XXIV)</a>], [<a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/04/asonancias-assonances-xxv-agnieszka.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank">Asonancias (XXV)</a>]</span></span></div><span style="font-size: medium;">
</span><div style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif;">
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><span>[<a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/05/asonancias-assonances-xxvi-kevin-sloan.html" target="_blank">Asonancias (XXVI)</a>]</span></span></div><div style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><span> </span></span></div><div style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: x-small;"> </span></span></div><div style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: x-small;"> </span></span></div><div style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-large;"><b>Entradas Relacionadas: </b></span></span></span></div><div style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-large;"><b> </b></span></span></span></div><div style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif;"><h3 class="post-title entry-title"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/03/arte-y-ciencia.html">-Arte y ciencia.</a></h3><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-large;"><b></b></span></span></span></div><div style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif;"><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/09/el-dibujo-como-transmision-de.html" target="_blank">El dibujo como transmisión de información naturalista. Conflictos entre reproducción y representación.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/03/hacia-la-narracion-epico-naturalista-de.html">HACIA LA NARRACIÓN ÉPICO-NATURALISTA DE BREHM. EL GRABADO DE IMÁGENES DE ANIMALES y la llegada de la fotografía.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/arte-y-paleoantrozoologia-ilustracion.html" target="_blank">Arte y paleoantrozoología. Ilustración naturalista y tráfico de influencias gráficas. Charles R. Knight. </a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/06/arte-divulgacion-zoologica-e-iconografia.html">Arte, divulgación zoológica e iconografía.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/03/grafismo-y-simulacro-en-las-imagenes.html">GRAFISMO Y SIMULACRO EN LAS IMÁGENES ZOOLÓGICAS. ESCENAS NATURALES Y SU REPRESENTACIÓN BAJO EL INFLUJO DEL ESPECTÁCULO.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/03/mierdas-cubicas-chinchillas-marmotas-y.html">Mierdas
cúbicas: Chinchillas, marmotas y wombats. El Wombat y los
prerrafaelitas según Angus Trumble. Confusiones iconográficas entre
especies. </a></h3></div>
Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-63094839306460672132020-08-15T22:56:00.004+02:002020-08-15T23:10:47.678+02:00Philip Ball nos cuenta una Historia natural de la paleta de los artistas<p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mkxbmafwLiI/XzhLDyKixKI/AAAAAAAAuu8/3chnKMDTLdUGaxnbt8NKYQb8q3s5iEjQACLcBGAsYHQ/s547/Captura.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="364" data-original-width="547" height="569" src="https://1.bp.blogspot.com/-mkxbmafwLiI/XzhLDyKixKI/AAAAAAAAuu8/3chnKMDTLdUGaxnbt8NKYQb8q3s5iEjQACLcBGAsYHQ/w855-h569/Captura.JPG" width="855" /></a></div><p><br />
</p><p></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-3FCGhNPBvws/XzhLMUcl15I/AAAAAAAAuvA/I58i7xm-VooXGDfESQTyKAdLGtxQJfWHACLcBGAsYHQ/s850/mafapaint1.JPG" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="850" data-original-width="568" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-3FCGhNPBvws/XzhLMUcl15I/AAAAAAAAuvA/I58i7xm-VooXGDfESQTyKAdLGtxQJfWHACLcBGAsYHQ/s640/mafapaint1.JPG" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/p/mafa-albores-pintura-dibujo-comic-e.html" target="_blank">Mafa Alborés</a><br /></td></tr></tbody></table>No es la primera ni la última vez que hablamos del <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search/label/color" target="_blank"><b>color</b></a>, y lo hacemos en referencia a su definición a partir del uso de pigmentos por parte de los artistas, máximos responsables de la evolución de su percepción social y de su nomenclatura. Enlazamos los cromos y los libros de zoología ilustrada con la historia natural del color para hacer acopio de material referencial útil para los estudiantes de estudios artísticos e imagen y para cualquiera que se interese por uno de los fundamentos básicos de la percepción visual.<p></p><p>Es curioso que siga siendo complejo explicar de forma clara y concisa el color desde un punto de vista estrictamente físico o empírico, pese a lo mucho que se ha avanzado desde los primeros experimentos de descomposición cromática de la luz mediante su refracción selectiva por Isaac Newton. </p><p>No es de extrañar que más tarde, desde una perspectiva romántica y no por ello menos científica, se editase la <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Teor%C3%ADa_de_los_colores">Teoría del color de Goethe</a>, cuyo mayor mérito consistía precisamente en su materialización, en su edición física intentando reproducir los colores a los que se refería el texto pese a la dificultad, por no decir imposibilidad, de conseguirlo, lo cual no deja de ser una lección ejemplar para la posteridad. </p><p>Hoy en día me parece difícil como docente no recomendar a mis alumnos, a la hora de estudiar desde una perspectiva teórica coompleta el color y la historia de los colores, la bibliografía asociada a <b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Michel_Pastoureau">Michel Pastoreau</a></b>, posiblemente el autor más obviamente eminente al respecto. </p><p>Y es que los grandes estudioso del color saben que no pueden eludir tanto el estudio del trasfondo físico y óptico tras la percepción del color como las cuestiones físicas y químicas que atañen a las sustancias materiales en su manera de reflejar la luz con unas características cromáticas determinadas. Y ello conlleva un estudio histórico acerca del uso de los materiales susceptibles de ser utilizados como referentes de determinados colores para designarlos o como base material para emular a otros colores <a href="https://papeleria-tecnica.net/diferencia-tinte-pigmento/" target="_blank">en forma de pigmento o de tinte</a>. Estos son argumentos similares a los de <b><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Victoria_Finlay">Victoria Finlay</a></b> en sus viajes buscando <a href="http://www.papabubble.com/es/colores-un-libro-de-victoria-finlay/">el origen de los colores y los pigmentos y sustancias naturales que los producen</a> y lo que hace que resulte tan fascinante que todavía existan misterios y cuestiones ambiguas acerca del origen de ciertos colorantes universalmente conocidos.</p><p>Creemos que es valiosa la aportación ofrecida por en su artículo <a href="https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources" target="_blank">"Historia natural del color. Fuentes primarias. Una historia natural de la paleta de los artistas"</a>, presentado por <b><a href="https://publicdomainreview.org" target="_blank">Public Domain Review.</a></b><br /></p><p> Os recomendamos los contenidos de su sitio web, siempre valiosos, y os ofrecemos el enlace <span style="font-size: medium;">(</span><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: medium;"><a href="https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources">https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources</a>)</span><b> </b></span>correspondiente al original de dicho artículo, del que os facilitamos una versión traducida al castellano a continuación:<br /></p><p><a href="https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources" target="_blank"><b><span style="font-size: x-large;"> Historia natural del color</span></b><br />
<br />
<b>Fuentes primarias Una historia natural de la paleta del artista</b></a><br />
</p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p>Por <b><a href="https://publicdomainreview.org/contributors#philip-ball">Philip Ball</a></b><br /> </p><p><span style="color: #660000;">A pesar de todos sus atractivos trascendentales, el arte siempre ha estado inextricablemente arraigado en las realidades materiales de su producción, un entrelazamiento más evidente en la intrigante historia de los colores de los artistas. Al concentrarse en el trío primario de la pintura de rojo, amarillo y azul, Philip Ball explora la ciencia y las historias detrás de los pigmentos, desde el ocre rojo de Lascaux hasta el azul de Yves Klein.</span></p><p><span style="color: #660000;"><br /></span>
<span style="color: #660000;"><img alt="chevreul colour wheel)
caption={Plate 3 from Michel E. Chevreul's *Exposé d’un moyen de définir et de nommer les couleurs* (1861) — <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Michel_Eug%C3%A8ne_Chevreul#/media/File:Cercle_chromatique_Chevreul_3.jpg">Source</a>" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Cercle_chromatique_Chevreul_3-edit-2.jpg?fit=max&w=1200&h=850&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Cercle_chromatique_Chevreul_3-edit-2.jpg?fit=max&w=1200&h=850" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Cercle_chromatique_Chevreul_3-edit-2.jpg?fit=max&w=1200&h=850" /><br />
Lámina 3 del Exposé d'un moyen de définir et de nommer les couleurs de Michel E. Chevreul (1861) - Fuente/<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Michel_Eug%C3%A8ne_Chevreul#/media/File:Cercle_chromatique_Chevreul_3.jpg">Source</a><br />Habiendo tardado muchos siglos en descubrir cuáles son los colores primarios, ahora estamos en el proceso de abandonarlos. La misma noción de primarios ahora puede provocar furiosas discusiones entre los especialistas en color. Algunos señalan que el trío que muchos de nosotros aprendimos en la escuela (rojo, amarillo y azul) se aplica sólo a la mezcla de pigmentos; mezclar la luz, como en los píxeles de las pantallas de televisión, necesita diferentes primarios (aproximadamente, rojo, azul, verde). Pero si se imprime con tintas, utilizamos otro sistema "primario": amarillo, cian y magenta. Y en el espectro del arco iris de luz visible, no hay jerarquía en absoluto: no hay razón para promover la luz amarilla por encima de la naranja de longitud de onda ligeramente más larga.<br />Es más, aunque los pintores aprenden a mezclar colores, por ejemplo, azul y amarillo para dar un verde, aprenden rápidamente que los resultados pueden ser decepcionantemente turbios en comparación con un pigmento "puro" con el color deseado: es especialmente difícil obtener un púrpura intenso de rojo y azul. Como resultado, los artistas a menudo piensan en el color no tanto como una propiedad abstracta sino en términos de la sustancia que lo hace: rojo más intenso, azul ultramarino, amarillo cadmio. Para comprender verdaderamente lo que significa el color para el artista, debemos pensar en su materialidad. O, para decirlo de otra manera, lo que la paleta del artista es capaz de producir siempre ha dependido de los materiales a su disposición y del ingenio que se utilizó para conseguirlos.</span></p><p><span style="color: #660000;"><span style="font-size: x-large;"><b>rojo</b></span><br />Ese ingenio nunca ha faltado. Durante la última Edad de Hielo, la vida fue desagradable, brutal y corta, pero los humanos todavía encontraron tiempo para el arte. En la cueva de Blombos, en la costa de Sudáfrica, se han encontrado herramientas que datan de hace unos cien mil años: piedras de moler y piedras de martillo para triturar un pigmento ocre rojo natural, y conchas de abulón para mezclar el polvo con grasa animal y orina para hacer una pintura que se usaría para decorar cuerpos, pieles de animales y quizás paredes de cuevas. Las pinturas realizadas hace 15-35 milenios en Chauvet, Lascaux y Altamira atestiguan el arte genuino que los primeros humanos lograron usando los colores a mano: carbón negro, tiza blanca y hueso molido, y los rojos y amarillos terrosos del ocre, un mineral. forma de óxido de hierro.<sup class="footnote"><a href="https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources#fn1" id="ref1">1</a></sup><br />Pero los pigmentos rojos clásicos no se basan en minerales de hierro, cuyo tono no es el rojo glorioso de una puesta de sol o de la sangre, sino de la tierra. Durante muchos siglos, el rojo primario de la paleta provino de compuestos de otros dos metales: plomo y mercurio. El pigmento conocido como "plomo rojo" se hizo primero corroyendo el plomo con vapores de vinagre, volviendo la superficie blanca y luego calentando ese material en el aire. Se utilizó en la antigua China y Egipto, Grecia y Roma.<br />Para el autor romano Plinio, cualquier rojo brillante se llamaba minio, pero en la Edad Media ese término latino era más o menos sinónimo de mina roja, que se usaba ampliamente en la iluminación de manuscritos. Del verbo miniare (pintar en minium) obtenemos el término “miniatura”: nada que ver, entonces, con el latín minimus, “más pequeño”. La asociación actual con una escala diminuta proviene simplemente de las limitaciones de colocar una miniatura en la página del manuscrito.</span></p><p><span style="color: #660000;"><img alt="Codex Manesse red lead miniature)
caption={Illustration for the poet Herr Kristan von Hamle (folio 71v), from the Codex Manesse, an early 14th-century poetry anthology produced in Zurich — <a href="https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg848">Source</a>" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/cpg848_0138-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/cpg848_0138-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" height="1063" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/cpg848_0138-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" width="760" /><br />
Ilustración para el poeta Herr Kristan von Hamle (folio 71v), del Codex Manesse, una antología de poesía de principios del siglo XIV producida en Zurich - Fuente/<a href="https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg848">Source</a><br /> </span></p><p><span style="color: #660000;">El mejor minio de Plinio era un pigmento rojo diferente, llamado <b>cinabrio</b>. Este era un mineral natural: químicamente, <b>sulfuro de mercurio</b>. Se extraía en el mundo antiguo, en parte para su uso como colorante rojo, pero también porque el mercurio metálico líquido se podía extraer fácilmente mediante calentamiento. Se pensaba que el mercurio tenía propiedades casi milagrosas: los antiguos alquimistas chinos en particular lo usaban en medicinas.<br />En la Edad Media, los alquimistas y artesanos sabían cómo fabricar sulfuro de mercurio artificialmente combinando mercurio líquido y azufre amarillento y picante (disponible en forma mineral) en un recipiente sellado y calentándolos. Este proceso, que fue descrito en el manual del artesano <b><a href="https://archive.org/details/theophiliquietru00theo/page/n69/mode/2up"><i>De diversis artibus</i></a></b> (ca. 1122) por el monje alemán Theophilus, puede dar un pigmento de mejor calidad que el cinabrio natural. También era un procedimiento de gran interés para los alquimistas, ya que los eruditos árabes de los siglos VIII y IX habían afirmado que el mercurio y el azufre eran los ingredientes básicos de todos los metales, por lo que combinarlos podría ser una ruta para hacer oro. Theophilus no tenía en mente una meta tan esotérica; solo quería una buena pintura roja.<br />Este <i><b>"cinabrio artificial"</b></i> se conoció con el nombre de <i><b>bermellón</b></i>. La etimología es curiosa y muestra el flujo confuso y traicionero de los términos de color en una época en la que el tono de una sustancia parecía más significativo que las vagas nociones precientíficas de cuál era su identidad química. Proviene <b>del latín <i>vermiculum</i></b> ("gusano pequeño"), ya que una vez se extrajo un rojo brillante de una especie de insecto aplastado: no un pigmento de pintura sino un tinte translúcido de color escarlata, que surge de una sustancia orgánica (a base de carbono) que los insectos producen.<br />Estos tintes <b>también se conocían como kermes (del sánscrito kirmidja: "derivado de un gusano"), la raíz etimológica del carmesí</b>. Debido a que los insectos que lo hicieron se pueden encontrar en los árboles mediterráneos como racimos incrustados en una resina y que se asemejan a bayas, los tintes también podrían llamarse <i><b>granum</b></i>, que significa grano. De aquí proviene el término arraigado, que implica una tela teñida en grano: el tinte era tenaz y no se lavaba fácilmente. "Está en grano, señor, aguantará el viento o el clima", le asegura Olivia a Viola de un cuadro de Noche de Reyes.<a href="https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources#fn2" id="ref2">2</a><br />Los tintes rojos se asociaron con majestuosidad, opulencia, estatus e importancia: eran los colores que se usaban para las túnicas de los cardenales. Los pintores necesitaban rojos finos para pintar en tabla y en el lienzo a estos dignatarios cuyos retratos se les encargaba cada vez más pintar: el Papa Julio II de Rafael (1511-12) deriva su aura de poder en parte del brillo de sus rojos.</span></p><p><span style="color: #660000;"><img alt="Raphael Pope Julius)
caption={Raphael, *Portrait of Pope Julius II*, 1511 — <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pope_Julius_II.jpg">Source</a>" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Pope_Julius_II-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Pope_Julius_II-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Pope_Julius_II-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" /> <br /></span></p><p><span style="color: #660000;">Rafael, Retrato del Papa Julio II, 1511 - Fuente/<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pope_Julius_II.jpg">Source</a></span></p><p><span style="color: #660000;"><br />El rojo plomo y el bermellón sirvieron bastante bien en la Edad Media, pero la creciente demanda de verosimilitud en el Renacimiento significó que el tono anaranjado del rojo plomo o bermellón no era adecuado para representar la magnificencia violácea de estos tintes en el lienzo. Una alternativa era convertir los propios tintes en un pigmento de pintura, fijando sus moléculas de colorante en partículas sólidas e incoloras que pudieran secarse y mezclarse con aceites. Este proceso implicó algo de química desafiante, pero incluso los antiguos egipcios sabían cómo hacerlo. La idea básica es precipitar un sólido blanco de grano fino dentro de una solución del tinte: el tinte se adhiere a las partículas, que se secan para formar un polvo rojo oscuro. En la Edad Media, este proceso utilizó el mineral alumbre, que se puede convertir en hidróxido de aluminio blanco insoluble. El pigmento hecho de esta manera se llamó laca, a partir de la palabra (lac o falta) para una resina roja exudada por insectos autóctonos de la India y el sureste de Asia.</span></p><p><span style="color: #660000;">Uno de las mejores lacas rojas de finales de la Edad Media y del Renacimiento se hizo con el tinte extraído de la raíz de la<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rubia_tinctorum" target="_blank"><b> rubia</b></a>. A medida que se perfeccionó la fabricación de la laca, artistas como Tiziano y Tintoretto comenzaron a usar estos pigmentos mezclados con aceites, dando una pintura ligeramente translúcida que aplicarían en muchas capas para obtener un tinte rojo vino profundo o se lavarían sobre un azul para hacer púrpura.<br />Aparte de la creación de lacas rojas, muy poco sobre los rojos del pintor cambió desde la Edad Media hasta los tiempos modernos. Los impresionistas de finales del siglo XIX hicieron un uso ávido de los nuevos amarillos, naranjas, verdes, púrpuras y azules que les habían dado los avances de la química, pero sus rojos no eran realmente diferentes a los de Rafael y Tiziano.<br />No fue hasta <b>principios del siglo XX</b> que un nuevo rojo vibrante y confiable entró en el repertorio. El descubrimiento del <b>cadmio metálico</b> en <b>1817</b> produjo de inmediato <b>nuevos pigmentos amarillos y naranjas</b>, pero solo <b>se obtuvo un rojo intenso a partir de este elemento alrededor de la década de 1890</b>. <b>El amarillo y el naranja son ambos sulfuro de cadmio</b>; pero <b>para obtener un rojo, parte del azufre de este compuesto se reemplaza por el elemento relacionado selenio</b>. No fue hasta <b>1910</b> que el <b>rojo de cadmio</b> se volvió <b>ampliamente disponible como color comercial</b>, y su producción se volvió más económica cuando la compañía química Bayer modificó el método en 1919.<br />El rojo cadmio es un color rico y cálido, y posiblemente el rojo favorito del pintor, excepto por el precio. Eso fue ciertamente cierto para Henri Matisse, para quien el rojo tenía una valencia especial, como atestiguan sus interiores en La Desserte (también conocido como The Red Room, 1908), Red Studio (1911) y Large Red Interior (1948). Del segundo de ellos, el crítico de arte John Russell dijo: “Es un momento crucial en la historia de la pintura: el color está en la cima y se aprovecha al máximo” <a href="https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources#fn3" id="ref3">3</a>.</span></p><p><span style="color: #660000;"> </span></p><p><span style="color: #660000;"><img alt="Matisse Red Studio)
caption={Henri Matisse, *The Red Studio*, 1911 — <a href="https://www.flickr.com/photos/profzucker/22888990534">Source</a>" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/matisse-red-room-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/matisse-red-room-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" height="680" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/matisse-red-room-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" width="825" /> <br /></span></p><p><span style="color: #660000;">Henri Matisse, The Red Studio, 1911 - Fuente<br /> </span></p><p><span style="color: #660000;"> </span></p><p><span style="color: #660000;"> </span></p><p><span style="color: #660000;"><span style="font-size: x-large;"><b>Amarillo</b></span><br />Los ocres utilizados por los artistas de la prehistoria les ofrecían no solo rojos oxidados, sino también una especie de amarillo natural. Este ocre amarillo era, sin embargo, el tono del cabello castaño y la madera, y no era para nada parecido a los tulipanes o las túnicas de satén de un emperador.<br />Los amarillos más brillantes, desde la antigüedad, estaban hechos de compuestos sintéticos de estaño, antimonio y plomo. Los antiguos egipcios sabían cómo combinar el plomo con el mineral de antimonio y, de hecho, una forma mineral natural de ese compuesto amarillo (antimoniato de plomo) también se utilizó como material artístico. Se podía encontrar en las laderas volcánicas del Vesubio, que es como llegó a asociarse con Nápoles: desde el siglo XVII, un amarillo compuesto de estaño, plomo y antimonio a menudo se llamaba “amarillo de Nápoles”.<br /></span>
</p><p><span style="color: #660000;">Otras recetas para un amarillo de apariencia similar especificaban la mezcla de óxidos de plomo y estaño. En realidad, los ingredientes no siempre fueron demasiado claros: cuando los pintores medievales italianos se refieren al giallorino, no se puede estar seguro de si se refieren a un material de plomo-estaño o plomo-antimonio, y es poco probable que los pintores reconocieran mucha distinción. Antes de que la química moderna aclarara las cosas desde finales del siglo XVIII, los nombres de los pigmentos podían referirse al tono independientemente de su composición u origen, o viceversa. Todo podía resultar muy confuso, y con un solo nombre no siempre se podía estar seguro de lo que estaba obteniendo o, para el historiador de hoy, de lo que un pintor de hace mucho tiempo estaba usando o refiriéndose.<br />En algunos aspectos, eso sigue siendo cierto ahora. Un tubo de moderno "amarillo de Nápoles" no contiene plomo (evitado por su toxicidad) o antimonio, pero puede ser una mezcla de blanco de titanio y un amarillo a base de cromo, mezclado para imitar el color del material tradicional. No hay nada de malo en eso; por el contrario, es probable que la pintura no solo sea menos venenosa sino más estable, por no mencionar más barata. Pero ejemplos como este muestran cómo los colores de los artistas están unidos a las tradiciones de las que surgieron. Cuando se habla de bermellón, amarillo indio, marrón Vandyke o pimentón, el nombre es parte del atractivo, que insinúa un vínculo profundo y rico con los viejos maestros.<br />Una cosa es segura: no encontrarás el hermoso o amarillo pimentón en la paleta del pintor moderno (a menos que, tal vez, estén utilizando conscientemente, y en este caso de manera bastante peligrosa, materiales arcaicos). Es de un amarillo dorado profundo, más fino que los amarillos de Nápoles y plomo-estaño. El nombre simplemente significa "pigmento de oro", y el material se remonta a la antigüedad: los egipcios lo fabricaban moliendo un raro mineral amarillo. Pero en la Edad Media, los peligros del pimentón eran bien conocidos. El artista italiano Cennino Cennini dice en su manual Il libro 'dell arte, escrito a finales del siglo XIV, que es "realmente venenoso", y aconseja "tener cuidado de ensuciarse la boca con él" .4 Eso es porque consiste del compuesto químico sulfuro de arsénico.</span></p><p><span style="color: #660000;">El <b>oropimente</b> fue uno de los <b>pigmentos hermosos pero costosos importados a Europa desde el Este</b>, en este caso de Asia Menor. (A principios del siglo XIX también había importaciones de China, por lo que el oropimiento se vendía en Gran Bretaña como amarillo chino). Tales importaciones atrayentes a menudo llegaban a través del gran centro comercial de Venecia, y el oropimento era difícil de adquirir en el norte de Europa durante el Edad Media y Renacimiento, a menos que, como el artista alemán <b>Lucas Cranach</b>, que <b>dirigía una farmacia</b>, tuviera conexiones especializadas con materiales exóticos. Algunos oropimentos no se hicieron a partir del mineral natural, sino artificialmente mediante manipulaciones químicas de alquimistas. Este tipo se puede detectar en pinturas antiguas hoy en día mediante el estudio de las partículas de pigmento bajo el microscopio: las que se hacen artificialmente tienden a ser más similares en tamaño y tienen granos redondeados. <b>Desde el siglo XVIII</b> era <b>común referirse a este oropimente artificial</b> como el amarillo del Rey. Rembrandt evidentemente tenía un proveedor del material, que ha sido identificado en su Retrato de una pareja como Isaac y Rebecca (a menudo llamado La novia judía), pintado alrededor de 1665.</span></p><div class="essay__image__image">
<div class="essay__image__wrapper" style="max-width: nullpx;">
<span style="color: #660000;"><img alt="Rembrandt Jewish Bride)
caption={Rembrandt Harmensz. van Rijn, *Portrait of a Couple as Isaac and Rebecca* (known as *The Jewish Bride*), ca. 1665 — <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rembrandt_Harmensz._van_Rijn_-_Portret_van_een_paar_als_oudtestamentische_figuren,_genaamd_%27Het_Joodse_bruidje%27_-_Google_Art_Project.jpg">Source</a>" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Rembrandt_Harmensz._van_Rijn_-_Portret_van_een_paar_als_oudtestamentische_figuren%2C_genaamd_'Het_Joodse_bruidje'_-_Google_Art_Project-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Rembrandt_Harmensz._van_Rijn_-_Portret_van_een_paar_als_oudtestamentische_figuren%2C_genaamd_'Het_Joodse_bruidje'_-_Google_Art_Project-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" height="680" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Rembrandt_Harmensz._van_Rijn_-_Portret_van_een_paar_als_oudtestamentische_figuren%2C_genaamd_'Het_Joodse_bruidje'_-_Google_Art_Project-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" width="933" /></span></div>
</div><p><span style="color: #660000;"> </span></p><p><span style="color: #660000;">Rembrandt Harmensz. van Rijn, Retrato de una pareja como Isaac y Rebecca (conocida como La novia judía), ca. 1665 - Fuente/<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rembrandt_Harmensz._van_Rijn_-_Portret_van_een_paar_als_oudtestamentische_figuren,_genaamd_%27Het_Joodse_bruidje%27_-_Google_Art_Project.jpg">Source</a></span></p><p><span style="color: #660000;"><br />Si los pintores holandeses querían un amarillo dorado como un oropimente sin riesgo de envenenamiento, la Era del Imperio ofrecía otra opción. A partir del <b>siglo XVII</b>, las pinturas holandesas (incluidas las de Jan Vermeer) comienzan a presentar un pigmento conocido como <b>amarillo indio</b>, traído del subcontinente por los barcos mercantes de Holanda. Llegaba en forma de bolas de un sucio verde amarillento, aunque brillantes y sin mancha en el medio, que comportaban un acre olor a orina. ¿Qué podría ser esto? ¿Podría realmente estar hecho de orina de alguna manera? Abundaba la especulación espeluznante; algunos decían que el ingrediente clave era la orina de serpientes o camellos, otros que estaba hecho de la orina de animales alimentados con cúrcuma.<br />El misterio pareció ser resuelto a fines del siglo XIX por T. N. Mukharji, autor, funcionario y curador del Museo Indio de Kolkata. Al hacer averiguaciones en Calcuta, Mukharji fue enviado a un pueblo en las afueras de la ciudad de Monghyr en la provincia de Bihar, supuestamente la única fuente del material amarillo. Aquí, informó, encontró que un grupo de propietarios de ganado alimentaría a su ganado solo con hojas de mango. Recogían la orina de las vacas y la calentaban para precipitar un sólido amarillo que presionaban y secaban en grumos.<br />Las vacas (según cuenta la historia) no recibían ninguna otra fuente de nutrición y, por lo tanto, tenían mala salud. (Las hojas de mango también pueden contener sustancias levemente tóxicas). En India, tal falta de cuidado del ganado era un sacrilegio, y la legislación prohibió efectivamente la producción de amarillo indio a partir de la década de 1890.<br />Se ha debatido acerca de qué parte de esta historia es cierta, pero el esquema básico parece mantenerse: el pigmento tiene una composición química complicada pero contiene sales de compuestos producidos a partir de sustancias en las hojas de mango cuando se metabolizan en los riñones.</span></p><p><span style="color: #660000;"> </span></p><p><span style="color: #660000;"> <img alt="Kausa Ragaputra Indian Yellow)
caption={Ragamala Rajput painting from northern India, ca. 1700, displaying heavy use of "Indian yellow" — <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kausa_Ragaputra.jpg">Source</a>" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Kausa-Ragaputra-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Kausa-Ragaputra-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" height="680" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Kausa-Ragaputra-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" width="759" /></span></p><p><span style="color: #660000;">Pintura de Ragamala Rajput del norte de la India, ca. 1700, muestra un uso intensivo de "amarillo indio" - Fuente/<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kausa_Ragaputra.jpg">Source</a></span>
</p><p><span style="color: #660000;"><img alt="Turner Teignmouth Indian Yellow)
width={949" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Joseph_Mallord_William_Turner_(1775-1851)_-_Teignmouth_-_T03882_-_Tate-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Joseph_Mallord_William_Turner_(1775-1851)_-_Teignmouth_-_T03882_-_Tate-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Joseph_Mallord_William_Turner_(1775-1851)_-_Teignmouth_-_T03882_-_Tate-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" /></span>
</p><p><span style="color: #660000;">J. M. W. Turner, Teignmouth, 1812. Una de las muchas pinturas de Turner que usa "amarillo indio", pero una de las pocas que presenta al animal cuya orina se encuentra en el centro de la leyenda del color - Fuente/<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Joseph_Mallord_William_Turner_(1775-1851)_-_Teignmouth_-_T03882_-_Tate.jpg">Source</a></span></p><p><span style="color: #660000;"><br />Si los poderes letales cargados de arsénico o la orina de vaca no atrajeron a los artistas, la elección de los amarillos fue decididamente mediocre, literalmente. Había extractos de plantas amarillas, como la <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Reseda_luteola"><b>gualda</b></a> o el azafrán, que se decoloraban fácilmente, o compuestos de estaño, plomo y antimonio con una cualidad pálida e insípida. No es difícil, entonces, imaginar la emoción del químico francés Nicolas Louis Vauquelin cuando a principios del siglo XIX descubrió que podía hacer un material amarillo vibrante mediante la alteración química de un mineral de Siberia llamado crocoita.<br />Este material era rojo en sí mismo: popularmente se le llamaba plomo rojo siberiano, ya que realmente contenía plomo. Pero en 1797 Vauquelin descubrió que también había algo más: un elemento metálico que nadie había visto antes, y que nombró por la palabra griega para color, Kromos o chromium.<br />El nombre fue elegido acertadamente, porque Vauquelin pronto descubrió que el cromo podía producir compuestos con varios colores brillantes. La crocoita es una forma natural de cromato de plomo, y cuando Vauquelin reconstituyó este compuesto artificialmente en el laboratorio, descubrió que podía adoptar una forma de color amarillo brillante. Dependiendo exactamente de cómo lo hacía, este material podría variar desde un amarillo pálido prímula a un tono más profundo, hasta el naranja. Vauquelin pensó en 1804 que estos compuestos podrían ser pigmentos de artistas, y se uasban de este modo incluso cuando el químico francés publicó su informe científico sobre ellos cinco años después.<br />El pigmento era caro y siguió siéndolo incluso cuando se descubrieron depósitos de crocoita como fuente de cromo también en Francia, Escocia y Estados Unidos. El cromo también podría proporcionar verdes, sobre todo el pigmento que se conoció como viridiano (viridián o verde viridiana) y que fue utilizado con avidez por los impresionistas y por Paul Cézanne.<br />Los colores del cromo juegan un papel importante en la explosión del color prismático durante el siglo XIX, evidente no solo en el impresionismo y su progenie (neoimpresionismo, fauvismo y la obra de Van Gogh) sino también en las pinturas de JMW Turner y la Prerrafaelitas. Después de los tonos apagados y, a veces, francamente turbios del siglo XVIII, piensen en los retratos embarrados de Joshua Reynolds y el follaje pardusco de Poussin y Watteau, era como si hubiera salido el sol y un arco iris cruzara el cielo. La luz del sol en sí, declaró el postimpresionista Georges Seurat, tenía un color amarillo anaranjado dorado en su interior.</span></p><p><span style="color: #660000;"><img alt="Seurat Seascape Gravelines)
caption={Georges Seurat, *Seascape (Gravelines)*, 1890 — <a href="https://www.nga.gov/collection/art-object-page.157929.html">Source</a>" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/seascape_(gravelines)_2012.89.8-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/seascape_(gravelines)_2012.89.8-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" height="533" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/seascape_(gravelines)_2012.89.8-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" width="768" /></span>
</p><p><span style="color: #660000;">Georges Seurat, Seascape (Gravelines), 1890 - Fuente/<a href="https://www.nga.gov/collection/art-object-page.157929.html">Source</a></span></p><p><span style="color: #660000;"><br />Para sus amarillos bañados por el sol, los prerrafaelitas y los impresionistas no necesitaban depender únicamente del cromo. En 1817, el químico alemán Friedrich Stromeyer notó que la fundición de zinc producía un subproducto de color amarillo en el que descubrió otro nuevo elemento metálico, llamado así por el <b>término arcaico de mineral de zinc, cadmia</b>: lo llamó <b>cadmio</b>. Dos años más tarde, mientras experimentaba con la química de este elemento, descubrió que se combinaría con el azufre para producir un amarillo particularmente brillante o, con alguna modificación del proceso, naranja. A mediados de siglo, cuando la fundición de zinc se expandió y se dispuso de más subproductos, estos materiales se ofrecieron a la venta a los artistas como <b>amarillo de cadmio</b> y <b>naranja de cadmio</b>.<br />Hay una lección sobre los pigmentos de cadmio que se aplica a todos los colores, a través de todas las edades: a menudo han sido subproductos de algún otro proceso químico, a menudo descubiertos por casualidad cuando los químicos y tecnólogos persiguen otros objetivos: hacer ungüentos, digamos, o jabón, vidrio. o metales.<br />O tintes. Si compra un tubo con la etiqueta "amarillo indio" hoy, los mangos y las vacas no tienen nada que ver con él. Probablemente contiene un pigmento sintético que se conoce con el nombre poco romántico de PY (pigmento amarillo) 139, una molécula a base de carbono que es una de las innumerables ramas de la industria que surgió en el siglo XIX para suministrar tintes brillantes para textiles. <b>El primero de estos tintes artificiales, descubierto en 1856, fue la anilina malva</b>. Un "amarillo de anilina" químicamente relacionado, un miembro de la importante familia de colorantes llamados tintes azoicos, se vendió comercialmente a partir de 1863.<br />Esta fabricación de una galaxia de colores sintéticos a partir de productos petroquímicos parece una forma profundamente poco glamorosa de iluminar el mundo actual, en comparación con la era del amarillo, el azafrán y el amarillo indio de King. Podría parecer que lo que se guarda en el bolso se sacrifica en el romance. Tal vez sea así. Pero los artistas suelen ser personas pragmáticas, tan ávidos de novedad como apegados a la tradición. Nunca ha habido un momento en el que no se hayan aprovechado con avidez de nuevas fuentes de color tan pronto como aparecían, ni en el que no hayan confiado en la química para generarlas. La colaboración del arte y la ciencia, la artesanía y el comercio, el azar y el diseño, sigue siendo tan vibrante como siempre.</span></p><p><span style="color: #660000;"><br /></span>
</p><p><span style="color: #660000;"><br /></span>
</p><p><span style="color: #660000;"><span style="font-size: x-large;"><b>Azul</b></span><br />El azul siempre ha hablado de algo más allá de nosotros: es un color que nos atrae al vacío, al cielo infinito. “El azul es el color celestial típico”, dijo Wassily Kandinsky en su libro Concerning the Spiritual in Art (1912) .5 Y ¿quién lo dudaría después de ver el techo de la Arena Chapel en Padua, pintado por Giotto hacia 1305, una bóveda coloreada como los últimos momentos de un claro crepúsculo italiano? Algunas culturas ni siquiera reconocen que el cielo tiene un tono en absoluto, como para reconocer que ningún espectro terrenal puede contenerlo. En la antigua teoría griega del color, el azul era una especie de oscuridad con solo un poco de luz añadida.</span></p><p><span style="color: #660000;"><br /></span>
</p><p><span style="color: #660000;"><img alt="Virgin Mary and stars Arena Chapel in Padua Giotto)
caption={Detail featuring the Virgin Mary, from the ceiling of the Capella degli Scrovegni (Arena Chapel), in Padua, magnificently adorned with Giotto frescoes in ca. 1305. For the luminous blue throughout Giotto made use of ultramarine, which, due to its chemistry and expense, had to be applied on top of the already-dry fresco (*fresco secco*) — <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Virgin_Mary_-_Ceiling_-_Capella_degli_Scrovegni_-_Padua_2016.jpg">Source</a> (Photo: José Luiz Bernardes Ribeiro, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/))" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Virgin_Mary_-_Ceiling_-_Capella_degli_Scrovegni_-_Padua_2016-edit-2.jpg?fit=max&w=1200&h=850&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Virgin_Mary_-_Ceiling_-_Capella_degli_Scrovegni_-_Padua_2016-edit-2.jpg?fit=max&w=1200&h=850" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Virgin_Mary_-_Ceiling_-_Capella_degli_Scrovegni_-_Padua_2016-edit-2.jpg?fit=max&w=1200&h=850" /></span>
</p><p><span style="color: #660000;">Detalle de la Virgen María, del techo de la Capella degli Scrovegni (Capilla Arena), en Padua, magníficamente adornado con frescos de Giotto en ca. 1305. Para el azul luminoso en todo Giotto se hizo uso del ultramar, que por su química y gasto tuvo que ser aplicado sobre el fresco ya seco (fresco secco) - Fuente/<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Virgin_Mary_-_Ceiling_-_Capella_degli_Scrovegni_-_Padua_2016.jpg">Source</a> (Foto: José Luiz Bernardes Ribeiro, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">CC BY-SA 4.0</a>)</span></p><p><span style="color: #660000;"><br />Por lo tanto, se puede argumentar que los tonos de la medianoche siempre han sido los colores más preciados de los artistas. Uno de los primeros pigmentos azules complejos fabricados por la química era prácticamente una industria antigua en sí misma. Las tallas de esteatita esmaltada en azul conocidas ahora como loza producidas en el Medio Oriente se comercializaron en toda Europa en el segundo milenio a. C. La loza se asocia típicamente ahora con el antiguo Egipto, pero se produjo en Mesopotamia ya en el 4500 a. C., mucho antes de la época de los faraones. Es una especie de vidriado azul vidrioso, que se obtiene calentando cuarzo triturado o arena con minerales de cobre y una pequeña cantidad de cal o tiza y ceniza vegetal. El tinte azul proviene del cobre: es de la misma familia que los ricos cristales de sulfato de cobre azul del laboratorio de química de la escuela, aunque la loza puede variar desde el verde turquesa hasta un azul oscuro profundo. Estos minerales eran típicamente los que hoy se llaman azurita y malaquita, ambas formas del compuesto carbonato de cobre. No es en absoluto improbable, aunque probablemente imposible de probar, que la fabricación de vidrio en sí a partir de arena y cenizas alcalinas o soda mineral comenzara en experimentos con la cocción de loza en un horno en algún lugar de Mesopotamia.</span></p><p><span style="color: #660000;">Experimentos similares podrían haber dado lugar al descubrimiento del pigmento azul característico de los egipcios, conocido simplemente como <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Azul_egipcio" target="_blank">azul egipcio</a> o <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Frita" target="_blank">frita</a>. La receta, en cualquier caso, es casi la misma: arena, mineral de cobre y tiza o piedra caliza. Pero a diferencia del esmalte de loza, este material no es vítreo sino cristalino, lo que significa que los átomos que lo componen forman matrices ordenadas en lugar de un revoltijo. La producción del pigmento requiere cierta habilidad artesanal: tanto la composición como la temperatura del horno deben ser las mismas, lo que atestigua el hecho de que los químicos egipcios (como los llamaríamos hoy) conocían su oficio y que la producción de colores se veía como un problema. importante tarea social. Después de todo, la pintura estaba lejos de ser frívola: sobre todo tenía un significado religioso y los artistas eran sacerdotes.<br />Los minerales azurita y malaquita son buenos pigmentos por derecho propio, el primero más azulado, el segundo con un tinte verde. Solo necesitan ser molidos y mezclados con un aglutinante líquido. En la Edad Media, esto era generalmente yema de huevo para pintar sobre paneles de madera y clara de huevo (llamada glair) para la iluminación de manuscritos. La azurita de buena calidad no era barata, pero había depósitos del mineral en toda Europa. Para los ingleses (que no tenían fuentes locales) era azul alemán; los alemanes lo conocían como azul montaña (Bergblau).<br /></span>
</p><p><span style="color: #660000;"> </span></p><p><span style="color: #660000;"><img alt="Albrecht Altdorfer Christ Taking Leave of His Mother)
caption={Albrecht Altdorfer, *Christ Taking Leave of His Mother*, ca. 1520 — <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Christ_taking_leave_of_his_Mother#/media/File:Albrecht_Altdorfer,_Christ_Taking_Leave_of_His_Mother_(probably_1520).jpg">Source</a>" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/798px-Albrecht_Altdorfer%2C_Christ_Taking_Leave_of_His_Mother_(probably_1520)-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/798px-Albrecht_Altdorfer%2C_Christ_Taking_Leave_of_His_Mother_(probably_1520)-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" height="1063" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/798px-Albrecht_Altdorfer%2C_Christ_Taking_Leave_of_His_Mother_(probably_1520)-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" width="828" /> <br /></span></p><p><span style="color: #660000;">Albrecht Altdorfer, Cristo despidiéndose de su madre, ca. 1520 - Fuente/<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Christ_taking_leave_of_his_Mother#/media/File:Albrecht_Altdorfer,_Christ_Taking_Leave_of_His_Mother_(probably_1520).jpg">Source</a><br /> </span></p><p><span style="color: #660000;">Un azul más económico era el extracto vegetal índigo, utilizado como tinte desde la antigüedad. A diferencia de la mayoría de los tintes orgánicos, los extraídos de plantas y animales, no se disuelve en agua, pero se puede secar y moler hasta obtener un polvo como un pigmento mineral y luego mezclar con agentes aglutinantes estándar (como aceites) para hacer una pintura. Da un azul oscuro, a veces violáceo, a veces aclarado con blanco plomo; Cennino describió una "especie de azul celeste que se asemeja a la azurita" hecha de esta manera a partir de "Bagdad indigo" .6 Como sugiere el nombre, el latín indicum comparte la misma raíz que "India". Las principales fuentes de un artista medieval europeo se encontraban en Oriente. , aunque también podría extraerse una forma de índigo de la planta del gofre, cultivada en Europa.<br />Pero el artista que pudiera encontrar un mecenas con bolsillos profundos se inclinaría por un azul más fino que cualquiera de estos. Cuando el viajero italiano Marco Polo llegó a lo que hoy es Afganistán alrededor de 1271, visitó una cantera en las remotas cabeceras del río Oxus. “Aquí hay una montaña alta”, escribió, “de la cual se extrae el mejor y más fino azul” 7. La región ahora se llama Badakshan, y la piedra azul es el lapislázuli, la fuente del pigmento ultramarino.<br />Cennino nos muestra cuán profundamente se veneraba el azul ultramar en la Edad Media, escribiendo que “es un color ilustre, bello y más perfecto, más allá de todos los demás colores; no se podía decir nada al respecto, ni hacer nada con él, que su calidad no supere todavía ”.8 Como su nombre lo indica, procedía de “más allá de los mares ”, importado, desde alrededor del siglo XIII, con un gran gasto de las minas de Badakshan.<br />El ultramar era precioso no solo porque era una importación rara, sino porque era extremadamente laborioso de fabricar. El lapislázuli está veteado con el azul profundo más hermoso, pero molerlo suele ser decepcionante: se vuelve grisáceo debido a las impurezas del mineral. Estas impurezas deben separarse del material azul, lo que se hace amasando el mineral en polvo con cera y lavando la cera en agua; el pigmento azul se vierte en el agua. Esto tiene que hacerse una y otra vez para purificar completamente el pigmento. Los mejores grados de ultramar salen primero, y los lavados finales dan solo un producto de baja calidad y más barato, llamado ceniza ultramar. El mejor ultramar costaba más que su peso en oro en la Edad Media, por lo que generalmente se usaba con moderación. Pintar todo un techo con el color, como hizo Giotto en la Capilla de la Arena, fue un lujo en extremo.</span></p><p><span style="color: #660000;"><img alt="Très Riches Heures du duc de Berry Ascension)
caption={Detail from "The Ascension" (folio 184r) from the *Très Riches Heures du duc de Berry*, ca. 1412 — <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Folio_184r_-_The_Ascension.jpg">Source</a>" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Folio_184r_-_The_Ascension-detail-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Folio_184r_-_The_Ascension-detail-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Folio_184r_-_The_Ascension-detail-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" /> <br /></span></p><p><span style="color: #660000;">Detalle de "La Ascensión" (folio 184r) de Très Riches Heures du duc de Berry, ca. 1412 - Fuente/<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Folio_184r_-_The_Ascension.jpg">Source</a><br /> </span></p><p><span style="color: #660000;">Más a menudo, el pintor medieval usaba ultramar solo para los componentes más preciosos de una pintura. Esa parece ser la verdadera razón por la que la mayoría de los retablos de este período que representan a la Virgen María la muestran con túnicas azules. A pesar de que los teóricos del arte han intentado explicar el significado simbólico del color (el tono de la humildad o la virtud, digamos), fue en gran parte una cuestión de economía. O, podría decirse, de hacer de los materiales preciosos una ofrenda devocional a Dios. Se puede comparar la azurita y el ultramar uno al lado del otro en la explosión de color renacentista de Tiziano, Baco y Ariadna (1523). Aquí está esa bóveda estrellada, que se convierte en día ante nuestros ojos, y está pintada en ultramar. También lo es la túnica de Ariadne, que domina la escena. Pero el mar mismo, en el que vemos el barco de Teseo alejarse de su amante abandonado, es azurita, con su tinte verdoso.<br /></span>
</p><p><span style="color: #660000;"><img alt="Titian Bacchus and Ariadne)
caption={Titian, *Bacchus and Ariadne*, 1523 — <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Titian_Bacchus_and_Ariadne.jpg">Source</a>" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/1132px-Titian_Bacchus_and_Ariadne-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/1132px-Titian_Bacchus_and_Ariadne-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/1132px-Titian_Bacchus_and_Ariadne-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" /> <br /></span></p><p><span style="color: #660000;">Tiziano, Baco y Ariadna, 1523 - Fuente/<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Titian_Bacchus_and_Ariadne.jpg">Source</a><br /> </span></p><p><span style="color: #660000;">A lo largo de los siglos, los artistas también acumularon algunos otros azules. Alrededor de 1704, un creador de color llamado Johann Jacob Diesbach, que trabajaba en el laboratorio de Berlín del alquimista Johann Conrad Dippel, estaba intentando hacer un pigmento de laca roja cuando descubrió que había producido algo bastante diferente: un material azul profundo. Había utilizado un lote de potasa alcalina en su receta, suministrada por Dippel, pero que estaba contaminada con aceite animal supuestamente preparado a partir de sangre. El hierro utilizado por Diesbach reaccionó con el material en el aceite para hacer un compuesto que, inusualmente para el hierro, es de color azul. En 1710 se producía como material de artista, generalmente conocido como azul de Prusia.<br />No estaba del todo claro qué había incluido en esta mezcla, por lo que durante algunos años la receta para hacer azul de Prusia estuvo rodeada de confusión y secreto. En 1762 un químico francés declaró que "nada es quizás más peculiar que el proceso por el cual se obtiene el azul de Prusia, y hay que reconocer que, si el azar no hubiera intervenido, sería necesaria una teoría profunda para inventarlo". Pero el azar fue un compañero constante en la historia de la fabricación de colores. En cualquier caso, el azul de Prusia era atractivo y barato, una décima parte del precio del ultramar, y era popular entre artistas como Thomas Gainsborough y Antoine Watteau. Comprende algunos de los ricos cielos azules venecianos de Canaletto.</span></p><p><span style="color: #660000;"><img alt="Canaletto Piazza San Marco)
caption={Canaletto, *Piazza San Marco*, ca. 1725 — <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Giovanni_Antonio_Canal,_il_Canaletto_-_Piazza_San_Marco_-_WGA03883.jpg">Source</a>" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Giovanni_Antonio_Canal%2C_il_Canaletto_-_Piazza_San_Marco_-_WGA03883-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Giovanni_Antonio_Canal%2C_il_Canaletto_-_Piazza_San_Marco_-_WGA03883-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/Giovanni_Antonio_Canal%2C_il_Canaletto_-_Piazza_San_Marco_-_WGA03883-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" /></span>
</p><p><span style="color: #660000;">Canaletto, Piazza San Marco, ca. 1725 - Fuente/<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Giovanni_Antonio_Canal,_il_Canaletto_-_Piazza_San_Marco_-_WGA03883.jpg">Source</a><br /> </span></p><p><span style="color: #660000;">Otro azul de los períodos renacentista y barroco recibió el nombre de esmalte, que no es muy diferente del vidrio azul cobalto de las catedrales góticas como Chartres, molido hasta convertirse en polvo. Sus orígenes son oscuros, pero bien pueden provenir de la tecnología de fabricación de vidrio; una fuente atribuye la invención a un vidriero bohemio de mediados del siglo XVI, aunque de hecho aparece esmalte en pinturas anteriores. Los minerales de cobalto se encontraron en las minas de plata, donde su supuesta toxicidad (en realidad, el cobalto solo es venenoso en dosis altas, y las pequeñas cantidades son esenciales para la salud humana) los nombraron con el nombre de "kobolds", criaturas parecidas a duendes que se dice que rondan estos reinos subterráneos y atormentar a los mineros. Los minerales de cobalto natural como la esmaltita se usaban desde la antigüedad para dar al vidrio un rico color azul, y la esmalte se producía simplemente triturándola, no demasiado finamente, porque entonces el azul se vuelve demasiado pálido a medida que las partículas dispersan más luz. Como resultado de sus cereales secundarios, el esmalte era un material arenoso y no fácil de usar.<br />Algunos historiadores del arte no hacen distinciones entre este “azul cobalto” y los que recibieron el nombre en el siglo XIX. Pero estos últimos eran pigmentos mucho más finos y ricos, fabricados artificialmente mediante química sistemática. A finales del siglo XVIII, el gobierno francés le pidió al renombrado químico Louis-Jacques Thénard que buscara un sustituto sintético del caro ultramar. Después de consultar a los alfareros, que utilizaron un esmalte azul vidrioso teñido de cobalto, en 1802 Thénard ideó un pigmento de color intenso con una constitución química similar: técnicamente, el compuesto aluminato de cobalto. El cobalto produjo varios otros colores además del azul profundo. En la década de 1850, un pigmento amarillo a base de cobalto llamado aureolina estuvo disponible en Francia, seguido poco después por un pigmento púrpura llamado violeta de cobalto: el primer pigmento púrpura puro, aparte de algunos extractos de plantas bastante inestables. Un pigmento azul cielo llamado azul cerúleo, un compuesto de cobalto y estaño, era el favorito de algunos postimpresionistas.</span></p><p><span style="color: #660000;"><img alt="La Gare Saint Lazare Claude Monet)
caption={Claude Monet, *La Gare Saint-Lazare*, 1877 — <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:La_Gare_Saint-Lazare_-_Claude_Monet.jpg">Source</a>" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/La_Gare_Saint-Lazare_-_Claude_Monet-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/La_Gare_Saint-Lazare_-_Claude_Monet-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/La_Gare_Saint-Lazare_-_Claude_Monet-edit.jpg?fit=max&w=1200&h=850" /> <br /></span></p><p><span style="color: #660000;">Claude Monet, La Gare Saint-Lazare, 1877 - Fuente/<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:La_Gare_Saint-Lazare_-_Claude_Monet.jpg">Source</a><br /> </span></p><p><span style="color: #660000;">Pero lo que más ansiaban los artistas era el propio ultramar, si tan solo no fuera tan caro. Incluso a mediados del siglo XIX seguía siendo costoso, por lo que el prerrafaelita <b><a href="https://publicdomainreview.org/essay/o-uommibatto-how-the-pre-raphaelites-became-obsessed-with-the-wombat">Dante Gabriel Rossetti</a></b>
causó mucha consternación (sin mencionar el gasto adicional) cuando volcó un gran bote de pintura ultramar mientras trabajaba en un mural para la Universidad de Oxford.<br />En la época de Rossetti, sin embargo, los artistas por fin tenían una alternativa; es solo que varios de ellos aún no habían aprendido a confiar en ella. A medida que el conocimiento químico y la destreza florecieron a principios del siglo XIX, trayendo nuevos pigmentos como el azul cobalto al mercado, parecía estar dentro de los dominios de la posibilidad intentar hacer ultramarino artificialmente.<br />Era un premio por el que merecía la pena luchar, porque la fabricación de pigmentos se había convertido en un gran negocio. La fabricación de colores y pinturas no abastecía a los artistas; ahora hay un gusto por el color en el mundo en general, en particular para la decoración de interiores. Las fábricas se establecieron en el siglo XIX para fabricar y moler pigmentos. Algunos los vendían en forma pura a los proveedores del artista, quienes luego mezclaban pinturas para sus clientes a partir de pigmentos y aceites. Pero algunos fabricantes de pigmentos, como Reeves y Winsor & Newton en Inglaterra, comenzaron a proporcionar pinturas al óleo listas para usar; a partir de la década de 1840, se vendían en tubos de hojalata plegables, que podían sellarse para evitar que las pinturas se secaran y se podían transportar cómodamente para pintar al aire libre.</span></p><p><span style="color: #660000;"> <img alt="Winsor and Newton paint tubes)
width={1000" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/winsorandnewton-tunes.jpg?fit=max&w=1200&h=850&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/winsorandnewton-tunes.jpg?fit=max&w=1200&h=850" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/winsorandnewton-tunes.jpg?fit=max&w=1200&h=850" /></span></p><p><span style="color: #660000;">Páginas de un catálogo de Winsor & Newton, ca. 1895 - Fuente/<a href="https://archive.org/details/catalogueofcolou00wins/page/6/mode/thumb">Source</a><br /> </span></p><p><span style="color: #660000;">Consciente de la importancia del mercado de los pigmentos, en 1824 la Sociedad Francesa de Fomento de la Industria Nacional ofreció un premio a la primera síntesis práctica de ultramar. Es un compuesto complicado de fabricar; inusualmente para tales pigmentos inorgánicos, el color azul no proviene de un metal sino de la presencia del elemento azufre en los cristales minerales. Esta composición de ultramar fue deducida por primera vez por dos químicos franceses en 1806, ofreciendo pistas sobre lo que se necesitaba para elaborar una receta. En 1828, un químico industrial llamado Jean-Baptiste Guimet en Toulouse describió una forma de fabricar el material azul a partir de arcilla, soda, carbón, arena y azufre, y recibió el premio (a pesar de un reclamo rival de Alemania). En Inglaterra, este ultramar sintético fue posteriormente ampliamente conocido como ultramar francés, y Guimet pudo venderlo a una décima parte del costo del pigmento natural. En la década de 1830, había fábricas de ultramar sintético en toda Europa.<br />Sin embargo, los artistas consideraron este sustituto con considerable cautela. Ultramarine aún conservaba algo de su antigua mística y majestuosidad, y los pintores se mostraban reacios a creer que se pudiera producir a escala industrial. Quizás la variedad sintética era inferior, ¿podría desteñirse o decolorarse? En realidad, el ultramar sintético es (a diferencia de algunos pigmentos sintéticos) muy estable y confiable, pero JMW Turner evidentemente todavía desconfiaba de él cuando, a mediados de siglo, estaba a punto de servirse el ultramar en la paleta de otro artista durante uno de los “ Terminando días ”en la Royal Academy, donde los artistas dieron sus toques finales a pinturas ya colgadas para exhibir en las paredes. Al escuchar el grito de que este ultramar era "francés", Turner se negó a tocarlo.<br />Pero a finales de siglo, el ultramar sintético era un ingrediente estándar de la paleta: no es de extrañar, dado que podría ser cien o incluso mil veces más barato que la variedad natural. El ultramar sintético es el pigmento del azul Klein internacional patentado de Yves Klein, que utilizó para una serie de pinturas monocromáticas en los años 50 y principios de los 60. Pero el ultramar nunca se había visto así antes, al menos no en el lienzo. <br /></span></p><p><span style="color: #660000;"><img alt="Yves Klein blue IKB 191)
caption={Yves Klein, *IKB 191*, 1962, one of a number of works Klein painted with International Klein Blue — <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:IKB_191.jpg">Source</a> (Not public domain)" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/IKB_191.jpg?fit=max&w=1200&h=850&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/IKB_191.jpg?fit=max&w=1200&h=850" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/essays/primary-sources/IKB_191.jpg?fit=max&w=1200&h=850" /> <br /></span></p><p><span style="color: #660000;">Yves Klein, IKB 191, 1962, una de varias obras que Klein pintó con International Klein Blue - Fuente/<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:IKB_191.jpg">Source</a> (No de dominio público)<br />Klein notó que los pigmentos tienden a verse más ricos y hermosos como un polvo seco que cuando se mezclan con un aglutinante, otra consecuencia de cómo la luz se transmite y refracta, y buscó capturar esta apariencia en una pintura. En 1955 encontró su respuesta en una resina fijadora sintética llamada Rhodopas M60A, fabricada por la compañía de productos químicos Rhone-Poulenc, que podía diluirse para actuar como aglutinante sin afectar la fuerza cromática del pigmento. Esto le dio a la superficie de la pintura una textura mate y aterciopelada. Klein colaboró con Edouard Adam, un fabricante químico parisino y minorista de materiales para artistas, para desarrollar una receta para unir ultramar en esta resina, mezclada con otros solventes.<br />Incluso en la era moderna, algunos artistas todavía dependían de la asistencia y la experiencia química. A pesar de la profusión de nuevos pigmentos con formulaciones químicas complicadas y recónditas, la relación íntima de los pintores con sus materiales no se ha roto por completo.</span></p><p><span style="color: #660000;"><br /></span>
</p><p><span style="color: #660000;">Etiquetas<br />color5color8teoría del color2teoría del color3pintura11art7química4<br />William Shakespeare, Twelfth Night, Act 1, scene 5. https://www.opensourceshakespeare.org/views/plays/play_view.php?WorkID=12night&Act=1&Scene=5#a1,s5<br />John Russell, The Meanings of Modern Art (Nueva York: Museo de Arte Moderno, 1981), 67.<br />Cennino d’Andrea Cennini, The Craftsman Handbook: The Italian "Il libro dell'arte", transl. D. V. Thompson (Nueva York: Dover, 1954) 28-29.<br />Wassily Kandinsky, Concerning the Spiritual in Art, transl. M. T. H. Sadler (Nueva York: Dover, 1977), 38.<br />Cennini, Manual del artesano, pág. 36.<br />Marco Polo, Il milione, ed. D. Ponchiroli (Turín: Einaudi, 1954), 40.<br />Cennini, Manual del artesano, pág. 36.<br />Jean Hellot, "Sur la préparation du Bleu de Prusse", Histoire del’Académie Royale des Sciences, avec les Mémoires de mathématique & de physique pour la même année MDCCLVI (París: 1762), 53–9.</span></p><p><span style="color: #660000;"><br /></span>
</p><span style="color: #660000;"><br /></span><div class="essay-footer">
<div class="essay__footnotes essay__footer__section">
<h3 class="essay__footer__subhead"><span style="color: #660000;">
Notes</span><div class="action-target"><span style="color: #660000;">
Show Notes</span></div>
</h3>
<div class="essay__footnotes__content-wrapper collapsed">
<ol>
<li id="fn1"><span style="color: #660000;"><span>During
the Industrial Revolution, chemists perfected a method for making iron
oxide artificially, allowing the red colour to be more precisely
controlled. It was an offshoot of the manufacture of sulphuric acid, an
important ingredient for textile bleaching. This red substance was sold
to artists as “Mars red”, an echo of the old alchemical term for iron
compounds.
</span><a class="footnote-return" href="https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources#ref1" title="Jump back to footnote 1 in the text."><svg height="24" viewbox="0 0 24 24" width="24"></svg></a></span></li>
</ol>
</div>
</div>
</div><span style="color: #660000;">
</span><div class="essay-footer">
<div class="essay__resources essay__footer__section">
<h3 class="essay__footer__subhead"><span style="color: #660000;">
Public Domain Works</span></h3>
<ul class="resources-grid">
<li class="resources-grid__cell"><div class="resources-grid__title"><span style="color: #660000;">
Il libro dell'arte (The Book of the Art)
</span></div>
<div class="resources-grid__meta">
<span style="color: #660000;"><span>Cennino Cennini</span><span>ca. 1400</span></span></div>
<div class="resources-grid__links">
<ul>
<li><span style="color: #660000;"><a href="https://archive.org/details/gri_33125009350998" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Internet Archive
</a><span class="note">1844 translation by Mary Philadelphia Merrifield</span></span></li>
<li><span style="color: #660000;"><a href="https://archive.org/details/bookofartofcenni00cenn" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Internet Archive
</a><span class="note">1922 translation and notes by Christiana Herringham</span></span></li>
</ul>
</div>
<div class="resources-grid__category-tag">
<span style="color: #660000;"><span class="label">Texts</span></span></div>
</li>
<li class="resources-grid__cell"><div class="resources-grid__title"><span style="color: #660000;">
De diversis artibus (On Various Arts)
</span></div>
<div class="resources-grid__meta">
<span style="color: #660000;"><span>Theophilus Presbyter</span><span>ca. 1122</span></span></div>
<div class="resources-grid__links">
<ul>
<li><span style="color: #660000;"><a href="https://archive.org/details/theophiliquietru00theo" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Internet Archive
</a><span class="note">1847 English translation and notes by Robert Hendrie</span></span></li>
</ul>
</div>
<div class="resources-grid__category-tag">
<span style="color: #660000;"><span class="label">Texts</span></span></div>
</li>
<li class="resources-grid__cell"><div class="resources-grid__title"><span style="color: #660000;">
Experiments and Considerations Touching Colours
</span></div>
<div class="resources-grid__meta">
<span style="color: #660000;"><span>Robert Boyle</span><span>1664</span></span></div>
<div class="resources-grid__links">
<ul>
<li><span style="color: #660000;"><a href="https://www.gutenberg.org/files/14504/14504-h/14504-h.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Project Gutenberg
</a></span></li>
</ul>
</div>
<div class="resources-grid__category-tag">
<span style="color: #660000;"><span class="label">Texts</span></span></div>
</li>
<li class="resources-grid__cell"><div class="resources-grid__title"><span style="color: #660000;">
The Painter's Companion, or, A Treatise on Colours
</span></div>
<div class="resources-grid__meta">
<span style="color: #660000;"><span>John Hoofnail</span><span>1823</span></span></div>
<div class="resources-grid__links">
<ul>
<li><span style="color: #660000;"><a href="https://archive.org/details/painterscompanio00hoof" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Internet Archive
</a></span></li>
</ul>
</div>
<div class="resources-grid__category-tag">
<span style="color: #660000;"><span class="label">Texts</span></span></div>
</li>
<li class="resources-grid__cell"><div class="resources-grid__title"><span style="color: #660000;">
The Compleat Gentleman
</span></div>
<div class="resources-grid__meta">
<span style="color: #660000;"><span>Henry Peacham</span><span>1622</span></span></div>
<div class="resources-grid__links">
<ul>
<li><span style="color: #660000;"><a href="https://quod.lib.umich.edu/e/eebo/A09195.0001.001" rel="noopener noreferrer" target="_blank">EEBO
</a></span></li>
</ul>
</div>
<div class="resources-grid__category-tag">
<span style="color: #660000;"><span class="label">Texts</span></span></div>
</li>
<li class="resources-grid__cell"><div class="resources-grid__title"><span style="color: #660000;">
Theory of Colours
</span></div>
<div class="resources-grid__meta">
<span style="color: #660000;"><span>Johann Wolfgang von Goethe</span><span>1810</span></span></div>
<div><span style="color: #660000;">
1840 English translation<br /></span>
</div>
<div class="resources-grid__links">
<ul>
<li><span style="color: #660000;"><a href="https://archive.org/details/goethestheoryco00goetgoog" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Internet Archive
</a></span></li>
<li><span style="color: #660000;"><a href="https://www.gutenberg.org/files/50572/50572-h/50572-h.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Project Gutenberg
</a></span></li>
</ul>
</div>
<div class="resources-grid__category-tag">
<span style="color: #660000;"><span class="label">Texts</span></span></div>
</li>
</ul>
</div>
<div class="essay__further-reading essay__footer__section">
<h3 class="essay__footer__subhead"><span style="color: #660000;">
Further Reading</span></h3>
<ul class="further-reading">
<li class="further-reading__list-item"><div class="further-reading__details">
<div class="further-reading__title">
<span style="color: #660000;"><a href="https://www.amazon.com/dp/0226036286/ref=nosim?tag=thepubdomrev-20">Bright Earth: Art
and the Invention of Color</a></span></div>
<div>
<span style="color: #660000;"><span class="further-reading__byline">By Philip Ball</span></span></div>
<div class="further-reading__description"><span style="color: #660000;">
A fascinating historical study into how art and technology have interacted through the ages to bring us art in colour.
</span></div>
<div class="further-reading__buy-button">
<span style="color: #660000;"><a href="https://www.amazon.com/dp/0226036286/ref=nosim?tag=thepubdomrev-20">More Info and Buy</a></span></div>
</div>
<div class="further-reading__cover">
<span style="color: #660000;"><a href="https://www.amazon.com/dp/0226036286/ref=nosim?tag=thepubdomrev-20"><img alt="undefined cover" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/bibliography/bright-earth-art-and-the-invention-of-color.jpg?&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/bibliography/bright-earth-art-and-the-invention-of-color.jpg?" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/bibliography/bright-earth-art-and-the-invention-of-color.jpg?" /></a></span></div>
</li>
<li class="further-reading__list-item"><div class="further-reading__details">
<div class="further-reading__title">
<span style="color: #660000;"><a href="https://www.amazon.com/dp/0997593547/ref=nosim?tag=thepubdomrev-20">An Atlas of Rare and Familiar Colour: The Harvard Art Museums' Forbes Pigment Collection</a></span></div>
<div>
<span style="color: #660000;"><span class="further-reading__byline">By Kingston Trinder</span></span></div>
<div class="further-reading__description"><span style="color: #660000;">
Visually
excavating Harvard Art Museums’ extraordinary collection, this book
examines the contained pigments and artefacts ― their provenance,
composition, symbology and application. It also explores the larger
related fields of chromatics, the historical narratives of art and
chemistry, and the innovations with which we have sought to better
illustrate our aesthetic and expressive compulsions.
</span></div>
<div class="further-reading__buy-button">
<span style="color: #660000;"><a href="https://www.amazon.com/dp/0997593547/ref=nosim?tag=thepubdomrev-20">More Info and Buy</a></span></div>
</div>
<div class="further-reading__cover">
<span style="color: #660000;"><a href="https://www.amazon.com/dp/0997593547/ref=nosim?tag=thepubdomrev-20"><img alt="undefined cover" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/bibliography/an-atlas-of-rare-and-familiar-colour.jpg?&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/bibliography/an-atlas-of-rare-and-familiar-colour.jpg?" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/bibliography/an-atlas-of-rare-and-familiar-colour.jpg?" /></a></span></div>
</li>
<li class="further-reading__list-item"><div class="further-reading__details">
<div class="further-reading__title">
<span style="color: #660000;"><a href="https://www.amazon.com/dp/1760760021/ref=nosim?tag=thepubdomrev-20">Chromatopia: An Illustrated History of Color</a></span></div>
<div>
<span style="color: #660000;"><span class="further-reading__byline">By David Coles</span></span></div>
<div class="further-reading__description"><span style="color: #660000;">
This
origin story of history’s most vivid color pigments is perfect for
artists, history buffs, science lovers, and design fanatics. Spanning
from the ancient world to modern leaps in technology, and vibrantly
illustrated throughout, this book will add a little chroma to anyone’s
understanding of the history of colors.
</span></div>
<div class="further-reading__buy-button">
<span style="color: #660000;"><a href="https://www.amazon.com/dp/1760760021/ref=nosim?tag=thepubdomrev-20">More Info and Buy</a></span></div>
</div>
<div class="further-reading__cover">
<span style="color: #660000;"><a href="https://www.amazon.com/dp/1760760021/ref=nosim?tag=thepubdomrev-20"><img alt="undefined cover" class="undefined" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/bibliography/chromatopia.jpg?&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/bibliography/chromatopia.jpg?" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/bibliography/chromatopia.jpg?" /></a></span></div>
</li>
<li class="further-reading__list-item"><div class="further-reading__details">
<div class="further-reading__title">
<span style="color: #660000;"><a href="https://www.amazon.com/dp/1473630835/ref=nosim?tag=thepubdomrev-20">The Secret Lives of Colour</a></span></div>
<div>
<span style="color: #660000;"><span class="further-reading__byline">By Kassia St Clair</span></span></div>
<div class="further-reading__description"><span style="color: #660000;">
The
unusual stories of the 75 most fascinating shades, dyes and hues. From
blonde to ginger, the brown that changed the way battles were fought to
the white that protected against the plague, Picasso's blue period to
the charcoal on the cave walls at Lascaux.
</span></div>
<div class="further-reading__buy-button">
<span style="color: #660000;"><a href="https://www.amazon.com/dp/1473630835/ref=nosim?tag=thepubdomrev-20">More Info and Buy</a></span></div>
</div>
<div class="further-reading__cover">
<span style="color: #660000;"><a href="https://www.amazon.com/dp/1473630835/ref=nosim?tag=thepubdomrev-20"><img alt="undefined cover" class="undefined lazy" data-blursrc="https://the-public-domain-review.imgix.net/bibliography/the-secret-lives-of-colour.jpg?&blur=1500&q=20" data-src="https://the-public-domain-review.imgix.net/bibliography/the-secret-lives-of-colour.jpg?" src="https://the-public-domain-review.imgix.net/bibliography/the-secret-lives-of-colour.jpg?&blur=1500&q=20" /></a></span></div>
</li>
</ul>
<div class="further-reading__disclaimer"><span style="color: #660000;">
Books
link through to Amazon who will give us a small percentage of sale
price (ca. 4.5%). Discover more recommended books in our dedicated <a href="https://publicdomainreview.org/shop/pdr-recommends">PDR Recommends</a> section of the site.</span></div>
</div>
</div><span style="color: #660000;">
</span><div class="essay-contributors">
<span style="color: #660000;"><span class="contributor-name">Philip Ball</span> is a freelance science writer and broadcaster. He worked previously at <i>Nature</i>
for over 20 years, first as an editor for physical sciences and then as
a Consultant Editor. His writings on science for the popular press have
covered topical issues ranging from cosmology to the future of
molecular biology. His books include <a href="https://www.amazon.com/dp/0226036286/ref=nosim?tag=thepubdomrev-20"><i>Bright Earth: The Invention of Colour</i></a> (Penguin, 2002), <a href="http://www.amazon.com/dp/022623889X/ref=nosim?tag=thepubdomrev-20"><i>Invisible: The Dangerous Allure of the Unseen</i></a> (University Of Chicago Press, 2015) and most recently, <a href="https://publicdomainreview.org/essay/amazon.com/How-Grow-Human-Adventures-Made/dp/0008331812/ref=nosim?tag=thepubdomrev-20"><i>How To Grow a Human</i></a> (William Collins, 2019).
</span></div><span style="color: #660000;">
</span><div class="essay-outbound">
<div>
<h4 class="inline"><span style="color: #660000;">
Categories</span></h4>
<ul class="categories">
<li><span style="color: #660000;"><a href="https://publicdomainreview.org/essays/category/art-and-illustrations">Art & Illustrations</a></span></li>
<li><span style="color: #660000;"><a href="https://publicdomainreview.org/essays/category/science-and-medicine">Science & Medicine</a></span></li>
</ul>
</div>
<h4><span style="color: #660000;">
Tags</span></h4>
<div class="tags">
<div class="tag-cloud">
<span style="color: #660000;"><a class="tag-link" href="https://publicdomainreview.org/tags/color"><span class="tag-label">color</span><span class="tag-count">5</span></a><a class="tag-link" href="https://publicdomainreview.org/tags/colour"><span class="tag-label">colour</span><span class="tag-count">8</span></a><a class="tag-link" href="https://publicdomainreview.org/tags/color-theory"><span class="tag-label">color theory</span><span class="tag-count">2</span></a><a class="tag-link" href="https://publicdomainreview.org/tags/colour-theory"><span class="tag-label">colour theory</span><span class="tag-count">3</span></a><a class="tag-link" href="https://publicdomainreview.org/tags/painting"><span class="tag-label">painting</span><span class="tag-count">11</span></a><a class="tag-link" href="https://publicdomainreview.org/tags/art"><span class="tag-label">art</span><span class="tag-count">7</span></a><a class="tag-link" href="https://publicdomainreview.org/tags/chemistry"><span class="tag-label">chemistry</span><span class="tag-count">4</span></a></span></div>
</div>
</div><span style="color: #660000;">
</span><div class="essay-view">
<li id="fn2"><span style="color: #660000;"><span>William Shakespeare, <i>Twelfth Night</i>, Act 1, scene 5. <a href="https://www.opensourceshakespeare.org/views/plays/play_view.php?WorkID=12night&Act=1&Scene=5#a1,s5">https://www.opensourceshakespeare.org/views/plays/play_view.php?WorkID=12night&Act=1&Scene=5#a1,s5</a>
</span><a class="footnote-return" href="https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources#ref2" title="Jump back to footnote 2 in the text."><svg height="24" viewbox="0 0 24 24" width="24"></svg></a></span></li>
<li id="fn3"><span style="color: #660000;"><span>John Russell, <i>The Meanings of Modern Art</i> (New York: Museum of Modern Art, 1981), 67.
</span><a class="footnote-return" href="https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources#ref3" title="Jump back to footnote 3 in the text."><svg height="24" viewbox="0 0 24 24" width="24"></svg></a></span></li>
<li id="fn4"><span style="color: #660000;"><span>Cennino d’Andrea Cennini, <i>The Craftsman's Handbook: The Italian “Il libro dell'arte”</i>, transl. D. V. Thompson (New York: Dover, 1954) 28–29.
</span><a class="footnote-return" href="https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources#ref4" title="Jump back to footnote 4 in the text."><svg height="24" viewbox="0 0 24 24" width="24"></svg></a></span></li>
<li id="fn5"><span style="color: #660000;"><span>Wassily Kandinsky, <i>Concerning the Spiritual in Art</i>, transl. M. T. H. Sadler (New York: Dover, 1977), 38.
</span><a class="footnote-return" href="https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources#ref5" title="Jump back to footnote 5 in the text."><svg height="24" viewbox="0 0 24 24" width="24"></svg></a></span></li>
<li id="fn6"><span style="color: #660000;"><span>Cennini, <i>Craftsman’s Handbook</i>, 36.
</span><a class="footnote-return" href="https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources#ref6" title="Jump back to footnote 6 in the text."><svg height="24" viewbox="0 0 24 24" width="24"></svg></a></span></li>
<li id="fn7"><span style="color: #660000;"><span>Marco Polo, <i>Il milione</i>, ed. D. Ponchiroli (Turin: Einaudi, 1954), 40.
</span><a class="footnote-return" href="https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources#ref7" title="Jump back to footnote 7 in the text."><svg height="24" viewbox="0 0 24 24" width="24"></svg></a></span></li>
<li id="fn8"><span style="color: #660000;"><span>Cennini, <i>Craftsman’s Handbook</i>, 36.
</span><a class="footnote-return" href="https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources#ref8" title="Jump back to footnote 8 in the text."><svg height="24" viewbox="0 0 24 24" width="24"></svg></a></span></li>
<li id="fn9"><span style="color: #660000;"><span>Jean Hellot, “Sur la préparation du Bleu de Prusse”, <i>Histoire del’Académie Royale des Sciences, avec les Mémoires de mathématique &de physique pour la même année MDCCLVI</i> (Paris: 1762), 53–9.
</span><a class="footnote-return" href="https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources#ref9" title="Jump back to footnote 9 in the text."><svg height="24" viewbox="0 0 24 24" width="24"></svg></a></span></li><span style="color: #660000;"><br /></span></div><p><span style="color: #660000;">
</span><br />
<span style="font-size: x-large;"><b><a href="https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources">https://publicdomainreview.org/essay/primary-sources</a></b></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: x-large;"><b>Entradas relacionadas:</b></span></p><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/09/rellenar-los-huecos-historia-del.html" target="_blank">Rellenar los huecos. Historia del coloreado. Lenguajes del diseño y la página impresa ampliados por la inspiración de los estudios de Melissa N. Morris y Zach Carmichael.</a></h3><p><span style="font-size: x-large;"><b> </b></span><br />
<br />
<br /></p>Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-27904033598347807902020-08-12T11:26:00.002+02:002020-08-12T17:15:20.257+02:00Cromos y divulgación zoológica. Ilustración naturalista y coleccionismo. Charlie Charmer nos ilustra acerca de cromos y dinosaurios.<p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><br />
</p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0AbH11NOsn0/XzEH4IPuCLI/AAAAAAAAurI/0BDQbNTudlEt-vjMZLmC77HDguFTPXzfQCLcBGAsYHQ/s300/tn_Album%2BCromhistoria%2B%2528Ed.Maga%2529-10.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="209" data-original-width="300" height="326" src="https://1.bp.blogspot.com/-0AbH11NOsn0/XzEH4IPuCLI/AAAAAAAAurI/0BDQbNTudlEt-vjMZLmC77HDguFTPXzfQCLcBGAsYHQ/w469-h326/tn_Album%2BCromhistoria%2B%2528Ed.Maga%2529-10.jpg" width="469" /></a>Y enlazando con la ingenuidad de los dibujos infantiles y su reinterpretación literal a través del fotorrealismo digital, retomamos un tema que nos ha invitado a reflexionar en el pasado: la asociación entre la representación gráfica de animales y la curiosidad infantil.</p><p>Lo hacemos ofreciendo un nuevo recopilatorio de imágenes y reflexiones acerca de la influencia de los álbumes de cromos coleccionables en la divulgación zoológica popular y en la imagen cultural de los animales, pero lo hacemos también especialmente motivados por las recientes entradas de <a href="http://koprolitos.blogspot.com">Koprolitos</a> dedicadas a este tema en el ámbito específico de los dinosaurios y la paleontología, un <a href="http://koprolitos.blogspot.com/2020/08/cromosaurios-iii.html">suculento artículo de Charlie Charmer</a> fracionado en entregas que recomendamos y del que ofrecemos un extracto al final de este post. </p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-U6c8TA9zNu0/XzEHyT_wzuI/AAAAAAAAupw/gCMntzBSQb8VDtQA2IcqEpwjpchKmihfgCLcBGAsYHQ/s2048/Album%2BCromhistoria%2B%2528Ed.Maga%2529-12.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1427" data-original-width="2048" height="698" src="https://1.bp.blogspot.com/-U6c8TA9zNu0/XzEHyT_wzuI/AAAAAAAAupw/gCMntzBSQb8VDtQA2IcqEpwjpchKmihfgCLcBGAsYHQ/w1000-h698/Album%2BCromhistoria%2B%2528Ed.Maga%2529-12.jpg" width="1000" /></a></p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-EamJGrZj51I/XzEHyHPTvYI/AAAAAAAAups/eJJ87yCMJUUjwXmaKjmigJERmELR5-oTQCLcBGAsYHQ/s446/AH%2B192%2BChinchilla.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="446" data-original-width="341" height="446" src="https://1.bp.blogspot.com/-EamJGrZj51I/XzEHyHPTvYI/AAAAAAAAups/eJJ87yCMJUUjwXmaKjmigJERmELR5-oTQCLcBGAsYHQ/w341-h446/AH%2B192%2BChinchilla.JPG" width="341" /></a>Cuando dedicamos una <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/09/el-dibujo-como-transmision-de.html">entrada a ilustrar uno de los experimentos de identificación gráfica de animales con nuestros alumnos</a>, elegimos deliberadamente una chinchilla por la ambigüedad que su imagen ofrece para ser identificada como especie concreta por los alumnos poco iniciados en zoología, pero a sabiendas de que en cierta época, mis compañeros escolares coleccionistas de cromos habrían recordado el cromo correspondiente a esta especie, y posiblemente algunos la habrían identificado (curiosamente, la imagen de la chinchilla se correspondía a uno de esos cromos recurrentes para ser impresos en más copias y pertenecer a la categoría de "cromos repetidos" que todos los coleccionistas conocían, a diferencia de los menos reproducidos, objeto de búsqueda obsesiva para la revalorización del intercambio) <br /></p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-QlVKPAhE-CI/XzEHrlt4qNI/AAAAAAAAuoM/-3P6_lodaRs7T4huagsv9BNnOMzBJRAtwCLcBGAsYHQ/s248/109634_zoologia.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="248" data-original-width="175" height="310" src="https://1.bp.blogspot.com/-QlVKPAhE-CI/XzEHrlt4qNI/AAAAAAAAuoM/-3P6_lodaRs7T4huagsv9BNnOMzBJRAtwCLcBGAsYHQ/w219-h310/109634_zoologia.jpg" width="219" /></a>La curiosidad infantil es ávida y se alimenta por una sensibilidad alerta y sobredimensionada. Todo aquello que alertaa nuestra percepción y reclama su atención ha de incrementar su adscripción a las leyes gestálticas para que el desinterés no la lleve a buscar nuevos estímulos. Nada más fascinante que cualquier otro ser vivo que muestre rasgos diferenciales, más atractivos cuanto más insólitos, y lo que vale para la vida natural vale también para su emulación gráfica. No es de extrañar que durante siglos los libros más copiados, vistos y leídos, fueran los bestiarios y sus derivados, dando lugar a la especulación gráfica sobre la imagen de los animales, existentes o no. </p><p>El advenimiento de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ilustraci%C3%B3n" target="_blank">la Ilustración</a> en el siglo XVIII supuso también la proliferación de la ilustración en los libros de divulgación científica y naturalista, que en el siglo XIX se verían afectados por la llegada del fotograbado tanto como por la teoriá de la evolción. La expansión colonial y la navegación a vapor hicieron proliferar las imágenes captadas en lugares lejanos, sus paisajes y la fauna y flora que los habitaba. La economía de páginas ilustradas en los libros hacía que para aportar el máximo de información visual se concentrasen múltiples especies en una sola imagen, dando la impresión de que cualquier otro lugar estaba plagado por doquier de criaturas llamativas, de formas extrañas y, con la llegada de las ediciones en color, coloridas. La atracción atávica por los colores vivos y los animales grandes o con atributos físicos conspicuos condicionaron la estética de las ilustraciones naturalistas como reclamo al margen de sus textos, tanto en el público infantil como en el público adulto cuyo niño era despertado con tales argumentos visuales.</p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-cNwmEnllc0o/XzOf8dP4LyI/AAAAAAAAurw/kEqpKpmyRCo3JotN88Ny02pb5tXI0aQrwCLcBGAsYHQ/s1600/brehm1927-Giant_Panda_Ailuropoda_melanoleuca-Friedrich_Wilhelm_Kuhnert-Brehms_Tierleben_Small_Edition.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1121" data-original-width="1600" height="229" src="https://1.bp.blogspot.com/-cNwmEnllc0o/XzOf8dP4LyI/AAAAAAAAurw/kEqpKpmyRCo3JotN88Ny02pb5tXI0aQrwCLcBGAsYHQ/w328-h229/brehm1927-Giant_Panda_Ailuropoda_melanoleuca-Friedrich_Wilhelm_Kuhnert-Brehms_Tierleben_Small_Edition.jpg" width="328" /></a></div>Si en el siglo XVIII, la progresiva especialización de los artistas naturalistas y científicos aumentó el grado de verosimilitud gráfica, la llegada de la fotografía en el XIX hizo que los artistas comenzasen a disponer de un modelo preciso de los animales reproducidos. Es más: si antaño los ilustradores naturalistas de campo dependían de la habilidad de los artistas grabadores a la hora de reproducir sus imágenes en las planchas que reproducirían sus obras en las páginas de los libros ilustrados, muy pronto las fotografías pasarían a ser el modelo directo de muchos grabadores y no pasaría mucho tiempo en que el fotograbado permitiese reproducir de forma impresa la propia fotografía, que también había llegado a colarse en forma de copia genuínamente fotográfica entre las páginas.<p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-pQPS2Bi7KlM/XzOgKQfEjEI/AAAAAAAAur0/5fz7gR2d294KGUvno381nBgZxlwcgPqywCLcBGAsYHQ/s640/OberturDEtudes%2Bde%2Bl%25C3%25A8pidopt%25C3%25A9rologie%2Bcompar%25C3%25A9e1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="328" src="https://1.bp.blogspot.com/-pQPS2Bi7KlM/XzOgKQfEjEI/AAAAAAAAur0/5fz7gR2d294KGUvno381nBgZxlwcgPqywCLcBGAsYHQ/w246-h328/OberturDEtudes%2Bde%2Bl%25C3%25A8pidopt%25C3%25A9rologie%2Bcompar%25C3%25A9e1.jpg" width="246" /></a></div>El realismo y la reproducción fidedigna de los colores naturales fueron previos a la aparición de las imágenes fotográficas, gracias al perfeccionamiento de las técnicas de grabado litográfico, y, en ese sentido, pese a la modernidad y vinculación directa con la realidad de las imágenes fotográficas, lo cierto es que el realismo detallado y con una reproducción fidedigna del color es previa a la aparición de la fotografía y de la aplicación de técnicas fotomecánicas en la publicación de libros ilustrados, aunque sí es cierto que el paradigma de edición ilustrada de calidad venía marcada por libros de tema zoológico y naturalista. Como ya <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/09/rellenar-los-huecos-historia-del.html">mencionamos al referirnos a la historia del coloreado en las ilustraciones zoológicas</a>, es en cierto tipo de ilustraciones que reproducen colecciones museísticas de evidencias zoológicas inertes (especialmente ejemplos de malacología, entomología y ornitología -a partir de modelos taxidermizados-) que posibiltan al artista transcribir con todo detalle (a menudo incluso los receptáculos y mobiliario museístico). Es algo fácil de constatar observando los ejemplos ofrecidos en nuestra <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/p/bibliografia-naturalista-comentada.html">Bibliografía Naturalista Comentada</a>.<br /><p></p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yH_jQexV5VY/XzEHrgBA0hI/AAAAAAAAuoI/mMZFxbi-1hYolsG7DDpMmRixBpru5eyngCLcBGAsYHQ/s464/1%2Bchocolatesjuncosalbum.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="344" data-original-width="464" src="https://1.bp.blogspot.com/-yH_jQexV5VY/XzEHrgBA0hI/AAAAAAAAuoI/mMZFxbi-1hYolsG7DDpMmRixBpru5eyngCLcBGAsYHQ/s0/1%2Bchocolatesjuncosalbum.jpg" /></a>Creemos sinceramente que existe una relación inextricable entre zoología (y biología en general) y coleccionismo que empieza por la enumeración de los animales diferenciándolos y poniendo nombres a cada especie. Las <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9nagerie" target="_blank"><i><b>ménageries</b></i></a> y colecciones zoológicas, orígenes de los modernos parques zoológicos, son colecciones que emulan la posesión del mundo al poseer al menos un ejemplo de cada uno de sus componentes, y los rasgos propios que definen al coleccionismo se prolongan en el método científico, clasificatorio. </p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-iuFAOOpqYUk/XzEHsfOj34I/AAAAAAAAuoU/D-V94Sl1VNwiE0tXhEWu0Nif2fLYrtn1wCLcBGAsYHQ/s1616/16e6ad797eb83d6e061a90eae3eeb138.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1616" data-original-width="1144" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-iuFAOOpqYUk/XzEHsfOj34I/AAAAAAAAuoU/D-V94Sl1VNwiE0tXhEWu0Nif2fLYrtn1wCLcBGAsYHQ/s640/16e6ad797eb83d6e061a90eae3eeb138.jpg" /></a>El sistema Linneano no es más que la sistematización del coleccionismo y el coleccionismo naturalista de los museos de historia natural es el que determinará las características de los libros naturalistas ilustrados, que a su vez serán objetos de colección bibliográfica en las librerías y bibliotecas, sirviendo además como inventario o registro gráfico de las colecciones de evidencias. No es de extrañar que la avidez coleccionista, la curiosidad infantil y la pedagogía se aliaran en forma de estampas impresas coleccionables. Los álbumes de cromos coleccionables han sido (y siguen siéndolo) un lucrativo negocio basado en la avidez por aumentar (y en última instancia, completar) una colección.</p><p>En el caso de los álbumes de cromos de tema zoológico, estamos convencidos de que han sido una forma de popularización de la zoología ilustrada y ha jugado un papel importante a nivel pedagógico y conceptual, para lo bueno y para lo malo, dado que, indudablemente, han contribuido a remarcar la apreciación del acervo natural como una posesión fraccionable, consumible.</p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-4kk4_ZieaGY/XzEH3r9GsiI/AAAAAAAAurA/lOOdHJibjbg4lq2Y--bc1KwNcy4sw_czwCLcBGAsYHQ/s300/md30230685601_4.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="220" data-original-width="300" height="275" src="https://1.bp.blogspot.com/-4kk4_ZieaGY/XzEH3r9GsiI/AAAAAAAAurA/lOOdHJibjbg4lq2Y--bc1KwNcy4sw_czwCLcBGAsYHQ/w375-h275/md30230685601_4.jpg" width="375" /></a>El esquema de cuadrículas y casillas vacías rellenables de los anaqueles de los museos se repite en las páginas a la espera de ser completadas e invadidas de color por sus correspondiente estampas. Los cromos no sólo han de ofrecer una cierta información visual sobre los animales y sus constumbres o capacidades (a modo de resumen de aquello que se sabe acerca de ellos) sino también generar a la vez que colmar una cierta expectativa, un cierto deseo de posesión estimulado por su amalgama de colores, por su composición, por la puesta en escena de hechos más o menos ejemplares o conocidos o, al contrario, de rarezas y curiosidades. </p><p>Y, si bien ya habíamos observado algunos de estos aspectos de la ilustración zoológica al referirnos a la <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/06/arte-divulgacion-zoologica-e-iconografia.html" target="_blank">iconografía de la divulgación zoológica</a> en el pasado, también es cierto que observamos también, al respecto de un caso ejemplar particular, cómo a menudo se aliteran abigarradamente ecosistemas enteros en ilustraciones que muestran no la realidad natural sino una especie de plato precocinado y concentrado de ingredientes representativos de un biotopo, como especificamos al referirnos a un yacimiento paleontológico conocido como <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/05/entrada-de-la-muerte-cementerio-de.html " target="_blank">"entrada de la muerte"</a>:<br />
</p><h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/05/entrada-de-la-muerte-cementerio-de.html">“entrada de la muerte”: cementerio de numerosas especies</a>
</h3>
<div class="post-header">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-_Iy6cSgfP3w/UZDN2p9h-EI/AAAAAAAAJ1M/Ds2npXFke4A/s1600/selva-africana.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="396" src="https://2.bp.blogspot.com/-_Iy6cSgfP3w/UZDN2p9h-EI/AAAAAAAAJ1M/Ds2npXFke4A/s640/selva-africana.jpg" width="640" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" face="" style="font-family: "arial", "helvetica", "clean", sans-serif; font-size: 13px; line-height: 16px;"></span><br />
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-iyPv2P_qfYY/T75b65cwl5I/AAAAAAAAF2A/NCPT1uvPUZI/s1600/brehmcamaleones.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-iyPv2P_qfYY/T75b65cwl5I/AAAAAAAAF2A/NCPT1uvPUZI/s320/brehmcamaleones.jpg" width="210" /></a><p><span style="color: #990000;">Una
de las convenciones más frecuentes en las ilustraciones de libros de
zoología es la inclusión casi alegórica de múltiples especies propias de
un biotopo en una misma imagen.<br />
Lo más normal en un biotopo es no ver ni uno sólo de los animales que lo
habitan, y sin embargo, para asociar, desde un punto de vista
pedagógico, las especies animales a su entorno natural, estamos
familiarizados con imágenes que muestran paisajes típicos que ejercen de
decorado para la presencia por aliteración de múltiples especies
atrapadas en el mismo espacio de una página ilustrada.</span></p><p><span style="color: #990000;"><br />
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-CPVJRa7C8a8/UZDRr7flG6I/AAAAAAAAJ1Y/WHBAdnBtmAY/s1600/vidaintimanimales+bosque+monte.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-CPVJRa7C8a8/UZDRr7flG6I/AAAAAAAAJ1Y/WHBAdnBtmAY/s320/vidaintimanimales+bosque+monte.jpg" width="232" /></a>El
recurso de aliterar distintos momentos posibles en un solo espacio ya
se daba de algún modo en las primeras pinturas rupestres, y, fuera del
ámbito del arte aplicado a la ilustración zoológica, podemos recordar
ciertos temas mitológicos recurrentes en la historia de la pintura que
ayudaban a mostrar distintas vistas posibles de un objeto de interés,
como ocurre con el cuerpo femenino visto desde diferentes perspectivas a
la hora de ilustrar el juicio de Paris o las Tres Gracias, abriendo
además la posibilidad de contemplar una belleza rubia junto a una
pelirroja y una morena (el esquema se repite de algún modo en el éxito
de fórmulas similares como la serie "Los Ángeles de Charlie" o "Sexo en
Nueva York", y son frecuentes los tríos femeninos protagonistas en
películas como "Historias del Corazón", "El club de las Primeras
Esposas", "Las Brujas de Eastwick" y otras). Del mismo modo, existe esta
costumbre de mostrar tres o más actitudes y poses posibles de una misma
especie animal en una única ilustración.</span><br />
</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-CPVJRa7C8a8/UZDRr7flG6I/AAAAAAAAJ1Y/WHBAdnBtmAY/s1600/vidaintimanimales+bosque+monte.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<br />
<span style="color: #990000;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/--74EOe13O5M/UZDRv76yRSI/AAAAAAAAJ1g/1PL3ooycicE/s1600/vidaintimanimales+coleccion.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="305" src="https://3.bp.blogspot.com/--74EOe13O5M/UZDRv76yRSI/AAAAAAAAJ1g/1PL3ooycicE/w410-h305/vidaintimanimales+coleccion.jpg" width="410" /></a>Los paisajes representativos de un clima o biotopo en el que se aliteran
todas las especies posibles representativas de la zona es algo a lo que
estamos bien acostumbrados y, aunque sepamos que la Naturaleza no suele
ser tan generosa con su propia puesta en escena, aceptamos la
convención como si de un inventario en forma iconográfica se tratara.</span><br />
<span style="color: #990000;">Aplicando esta fórmula a sus portadas, algunas colecciones editoriales
alcanzaron un gran éxito comercial y una importante repercusión en la
divulgación de contenidos de carácter zoológico, y al respecto ya hemos
mencionado en alguna ocasión la colección de Auriga Ciencia "Vida Íntima
de los Animales" publicada en los años setenta por la editorial AFHA en
nuestro país. <br />
<br />
Es por todo lo comentado hasta ahora que la Sabana Africana sigue siendo
el biotopo fotogénico por excelencia, al ofrecer la posibilidad de
observar simultáneamente variedad de ejemplares de diversas especies en
un misma imagen sin necesidad de manipularla. En una selva puede haber
mayor variedad de especies, pero no es fácil vislumbrarlas y mucho menos
ver las más representativas simultáneamente en un mismo espacio
escópico. Imaginemos, entonces, cuánto más difícil será encontrar en la
naturaleza un lugar donde poder registrar simultáneamente grupos
selectos de categorías animales, como podríamos encontrar en un libro
ilustrado de reptiles, anfibios, depredadores, aves...todos reunidos en
un mismo espacio posando para el cuadro.</span><p>
</p><br /><a href="https://1.bp.blogspot.com/-TcGCVsmPvZA/XzEHt05ALTI/AAAAAAAAuos/sPBomQsFVL4nJrXuiQgl6yGqV-Z8O88HQCLcBGAsYHQ/s640/302964073_2.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="430" data-original-width="640" height="275" src="https://1.bp.blogspot.com/-TcGCVsmPvZA/XzEHt05ALTI/AAAAAAAAuos/sPBomQsFVL4nJrXuiQgl6yGqV-Z8O88HQCLcBGAsYHQ/w410-h275/302964073_2.jpg" width="410" /></a><p>La estampa, o el cromo coleccionable, condiciona la distribución de las imágenes en la página y su disposición y, si bien en ocasiones encontramos cromos destinados a ocupar lugares determinados dentro de la maquetación asociándose a una posición respecto al texto, lo cierto es que en origen las páginas ilustrada y las de texto se concebían por separado en los libros, así que los álbumes de cromos coleccionables, pese a mantener un cierto orden sistemático en casilleros, intentaban mantener la frescura de los libros ilustrados que asociaban imagen a texto, cosa que acabó teniendo un efecto de retorno, llegando a casos ejemplares de ediciones de colecciones de libros ilustrado, especialmente en la década de los años 70s del siglo pasado, en que eran los libros y su diseño los que emulaban la distribución de imágenes propias de los álbumes de cromos, distribuídos como viñetas equidistantes en rejillas predeterminadas en el formato de la página. </p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0nw8cPpKrlw/XzEH2XUxrZI/AAAAAAAAuqs/rEQCJ6yw54AjBA91NSsZXjWZIUyHlS6yQCLcBGAsYHQ/s640/i1005933501.webp" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="463" data-original-width="640" height="296" src="https://1.bp.blogspot.com/-0nw8cPpKrlw/XzEH2XUxrZI/AAAAAAAAuqs/rEQCJ6yw54AjBA91NSsZXjWZIUyHlS6yQCLcBGAsYHQ/w410-h296/i1005933501.webp" width="410" /></a>Las grandes imágenes se reservaban a las portadas, a modo de reclamo, y ello pasó a un esquema característico a doble página en que las imágenes grandes, a la izquierda, se reservaban a la presentación emblemática de la especie animal, y la página de la derecha reproducía viñetas equidistantes, en analogía a los álbumes de cromos y la secuenciación de los cómics y los story boards de cine para reproducir escenas clave del comportamiento y costumbres de los animales. El texto, a modo de pie de foto, completaba dicha información, pero el afán de síntesis o de reclamo de atención por parte del espectador propiciaba a menudo la dramatización y una especie de amarillismo truculento que apuntase al poder evocador de la narrativa literaria de aventuras ilustradas. De ello constituye un magnífico ejemplo la colección Auriga Ciencia de la editorial Afha (Vida Íntima de los animales) o su emulación en fascículos coleccionables de Vida Animal, herederas del éxito de álbumes de cromos como los editados por Maga en los años 60. </p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-pnKyKMqih-I/XzEHxY_8LWI/AAAAAAAAupg/OW26LELi1-wluZ6tFh19MwtSRdt8ScZDwCLcBGAsYHQ/s335/688136-1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="335" data-original-width="223" src="https://1.bp.blogspot.com/-pnKyKMqih-I/XzEHxY_8LWI/AAAAAAAAupg/OW26LELi1-wluZ6tFh19MwtSRdt8ScZDwCLcBGAsYHQ/s0/688136-1.jpg" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-6CiSQIv_XDQ/XzEHw-RXeKI/AAAAAAAAupY/f1EVXpr6Igo1FM-lkhLFGT5PMBWeY0uRwCLcBGAsYHQ/s335/515414-1.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="335" data-original-width="223" src="https://1.bp.blogspot.com/-6CiSQIv_XDQ/XzEHw-RXeKI/AAAAAAAAupY/f1EVXpr6Igo1FM-lkhLFGT5PMBWeY0uRwCLcBGAsYHQ/s0/515414-1.jpg" /></a>En todos ellos es característico el uso de imágenes realizadas por ilustradores, por más que estuviesen inspiradas en el realismo fotográfico, en aras de superar en detalle e información a lo ofrecido por las fotografías o sus reproducciones en libros ilustrados. </p><p>No obstante, con el paso del tiempo y la popularización de las revistas ilustradas, el cine y la televisión, lo cierto es que a mediados de la década de los tetenta y en adelante ya empezaron a imponerse los álbumes cuyos cromos reproducían exclusivamente material fotográfico. </p><p>Los álbumes constiuían un negocio asiciado a la venta de los cromos coleccionables, pero también es cierto que dichas colecciones se asociaron a su adquisición como obsequio de otros productos, convirtiéndose en un reclamo de consumo de dulces, chocolates y bollería industrial que formaron parte de la vida del escolar amparándose en su carácter <a href="https://1.bp.blogspot.com/-J9Q2lcobzww/XzEHuCiTlrI/AAAAAAAAuo0/FFh6Cd_PFxALes1jd4w8NCrZGHRK2hDGQCLcBGAsYHQ/s720/44400873_21090458.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="720" height="307" src="https://1.bp.blogspot.com/-J9Q2lcobzww/XzEHuCiTlrI/AAAAAAAAuo0/FFh6Cd_PFxALes1jd4w8NCrZGHRK2hDGQCLcBGAsYHQ/w410-h307/44400873_21090458.jpg" width="410" /></a>educativo y divulgativo, escogiendo para ello temas que suscitasen el interés y la curiosidad de los niños y los adolescentes. </p><p>Los animales nunca dejaron de estar presentes en sus colecciones.<br /></p><p>A continuación, y antes de ofreceros las valiosas selecciones de Charlie Charmer para Koprolitos, os ofrecemos una recopilación de imágenes en las que podréis comprobar la evidente influencia de los álbumes (destacamos la persistente presencia de los álbumes MAGA) en las ediciones de Vida Animal y Vida Íntima de los Animales de la colección Auriga Ciencia de Afha. </p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-BJz0oTte0P8/XzOwxWIAlQI/AAAAAAAAusE/-xsCgp9GxnkEa3Fh7KKeS7-R0jvsQpAIQCLcBGAsYHQ/s592/coyote%2Bafha.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="474" data-original-width="592" height="379" src="https://1.bp.blogspot.com/-BJz0oTte0P8/XzOwxWIAlQI/AAAAAAAAusE/-xsCgp9GxnkEa3Fh7KKeS7-R0jvsQpAIQCLcBGAsYHQ/w474-h379/coyote%2Bafha.JPG" width="474" /></a></div>Observad cómo en las sucesivas ediciones de la colección, ésta fué optando por desvincularse de la estética de la página dercha viñeteada en cuadrículas emulando a los álbumes de cromos para evolucionar en analogía a los cómics más adultos y modernos con nuevas y arriesgadas composiciones de página combinando distintos formatos de viñeta, rompiendo una narrativa muy esquematizada que se suponía su nuevo público ya sobreentendía a la perfección.<br /><p></p><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-o_NAmpejArI/XzEHrk__h5I/AAAAAAAAuoQ/h3GwANETJA84r1koAsErOTS946Hs-29IgCLcBGAsYHQ/s550/12563497.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="399" data-original-width="550" height="319" src="https://1.bp.blogspot.com/-o_NAmpejArI/XzEHrk__h5I/AAAAAAAAuoQ/h3GwANETJA84r1koAsErOTS946Hs-29IgCLcBGAsYHQ/w440-h319/12563497.jpg" width="440" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-m_gKZXNPRqA/XzEHtbd-P4I/AAAAAAAAuok/UzqVFZNh-YEmwG8JEbh2Yke6YYKL9dnCACLcBGAsYHQ/s763/30054528.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="763" data-original-width="550" height="512" src="https://1.bp.blogspot.com/-m_gKZXNPRqA/XzEHtbd-P4I/AAAAAAAAuok/UzqVFZNh-YEmwG8JEbh2Yke6YYKL9dnCACLcBGAsYHQ/w369-h512/30054528.jpg" width="369" /></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-hiCw6VT46ZU/XzEHsjU8mbI/AAAAAAAAuoY/12lvCLWIpTUH_-73hwu9bRC7LaM0d5dCgCLcBGAsYHQ/s550/21204293_5364344.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="412" data-original-width="550" height="264" src="https://1.bp.blogspot.com/-hiCw6VT46ZU/XzEHsjU8mbI/AAAAAAAAuoY/12lvCLWIpTUH_-73hwu9bRC7LaM0d5dCgCLcBGAsYHQ/w352-h264/21204293_5364344.jpg" width="352" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/--mkk8YqjSYg/XzEHuNd71-I/AAAAAAAAuow/71MzLJIFJrQy1hY_mHazpSirApjrJmvrACLcBGAsYHQ/s960/39909495.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="410" src="https://1.bp.blogspot.com/--mkk8YqjSYg/XzEHuNd71-I/AAAAAAAAuow/71MzLJIFJrQy1hY_mHazpSirApjrJmvrACLcBGAsYHQ/w307-h410/39909495.jpg" width="307" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-_lMu1fo1zzg/XzEHutMd6kI/AAAAAAAAuo4/6_z1QRCq4_c42IIdZ4Bq7WtGCUMfSHURwCLcBGAsYHQ/s960/45270572.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="512" src="https://1.bp.blogspot.com/-_lMu1fo1zzg/XzEHutMd6kI/AAAAAAAAuo4/6_z1QRCq4_c42IIdZ4Bq7WtGCUMfSHURwCLcBGAsYHQ/w384-h512/45270572.jpg" width="384" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-w3Rkiowb4fM/XzEHveFjEPI/AAAAAAAAupA/wYY-Ff8xaOw4XQQqO7yZxZk0rraR-Uh6gCLcBGAsYHQ/s981/46892526.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="981" data-original-width="720" height="410" src="https://1.bp.blogspot.com/-w3Rkiowb4fM/XzEHveFjEPI/AAAAAAAAupA/wYY-Ff8xaOw4XQQqO7yZxZk0rraR-Uh6gCLcBGAsYHQ/w301-h410/46892526.jpg" width="301" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-OQMyS9Eeu6k/XzEHvIXT87I/AAAAAAAAuo8/ZzaiBwGeSXcdQNo9sEswjM8nfzzBjxaJQCLcBGAsYHQ/s960/45671879.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="410" src="https://1.bp.blogspot.com/-OQMyS9Eeu6k/XzEHvIXT87I/AAAAAAAAuo8/ZzaiBwGeSXcdQNo9sEswjM8nfzzBjxaJQCLcBGAsYHQ/w307-h410/45671879.jpg" width="307" /></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-hqqMtmJqar0/XzEHvtB_MDI/AAAAAAAAupE/m9R8ElGd-bUEVjczXHcS17_QFv5WT7FbQCLcBGAsYHQ/s960/46923889.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="512" src="https://1.bp.blogspot.com/-hqqMtmJqar0/XzEHvtB_MDI/AAAAAAAAupE/m9R8ElGd-bUEVjczXHcS17_QFv5WT7FbQCLcBGAsYHQ/w384-h512/46923889.jpg" width="384" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-SG12rotjSyI/XzEHv2bctrI/AAAAAAAAupI/mx7XW13I-jMcUL_dmDgSsqiEFVL560u6ACLcBGAsYHQ/s640/47587431_24023267.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="512" src="https://1.bp.blogspot.com/-SG12rotjSyI/XzEHv2bctrI/AAAAAAAAupI/mx7XW13I-jMcUL_dmDgSsqiEFVL560u6ACLcBGAsYHQ/w384-h512/47587431_24023267.jpg" width="384" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-kAMBRvfrsPQ/XzEHwL1qM4I/AAAAAAAAupM/yFdSRWGo7Ok0O_5GoEdLV9dazo10CeWYwCLcBGAsYHQ/s720/49109908_25456427.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="720" height="307" src="https://1.bp.blogspot.com/-kAMBRvfrsPQ/XzEHwL1qM4I/AAAAAAAAupM/yFdSRWGo7Ok0O_5GoEdLV9dazo10CeWYwCLcBGAsYHQ/w410-h307/49109908_25456427.jpg" width="410" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-51INC3ZPhb0/XzEHwclhhPI/AAAAAAAAupQ/-RTsVdZYMO4hD5TvJFBIBP-nVJfho-NWQCLcBGAsYHQ/s984/49477873_25843432.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="984" data-original-width="720" height="410" src="https://1.bp.blogspot.com/-51INC3ZPhb0/XzEHwclhhPI/AAAAAAAAupQ/-RTsVdZYMO4hD5TvJFBIBP-nVJfho-NWQCLcBGAsYHQ/w299-h410/49477873_25843432.jpg" width="299" /></a></div><a href="https://1.bp.blogspot.com/-fcStw7kic9s/XzEHxDtBrNI/AAAAAAAAupc/N8cRFSYs6QsOLLI727alMI-A-77V_3jvgCLcBGAsYHQ/s960/51630654.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="410" src="https://1.bp.blogspot.com/-fcStw7kic9s/XzEHxDtBrNI/AAAAAAAAupc/N8cRFSYs6QsOLLI727alMI-A-77V_3jvgCLcBGAsYHQ/w307-h410/51630654.jpg" width="307" /></a><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-rTWLlBFVGg8/XzEHxt6UpOI/AAAAAAAAupk/77UY2-iXwbczJOIFudAI4GI6aawzqEN_gCLcBGAsYHQ/s990/71488967.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="990" data-original-width="720" height="1000" src="https://1.bp.blogspot.com/-rTWLlBFVGg8/XzEHxt6UpOI/AAAAAAAAupk/77UY2-iXwbczJOIFudAI4GI6aawzqEN_gCLcBGAsYHQ/w726-h1000/71488967.jpg" width="726" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0nnIVmNGL3M/XzEHx0NOxQI/AAAAAAAAupo/im55tD6J3989AQj79IDHBqRwOo4mv7P3gCLcBGAsYHQ/s960/88137600.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="410" src="https://1.bp.blogspot.com/-0nnIVmNGL3M/XzEHx0NOxQI/AAAAAAAAupo/im55tD6J3989AQj79IDHBqRwOo4mv7P3gCLcBGAsYHQ/w307-h410/88137600.jpg" width="307" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-STnYoxkB7yU/XzEHwt49duI/AAAAAAAAupU/_KnKVvlqassCKj1wPWGcpAAz9YKcfftowCLcBGAsYHQ/s720/51177334.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="391" data-original-width="720" height="278" src="https://1.bp.blogspot.com/-STnYoxkB7yU/XzEHwt49duI/AAAAAAAAupU/_KnKVvlqassCKj1wPWGcpAAz9YKcfftowCLcBGAsYHQ/w512-h278/51177334.jpg" width="512" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-m_jWpAE9eLs/XzEHtDHhyII/AAAAAAAAuog/6q0Z6O0GtdQyZBUYjcx3PvDtYYlnvfniQCLcBGAsYHQ/s640/227931249_1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="452" data-original-width="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-m_jWpAE9eLs/XzEHtDHhyII/AAAAAAAAuog/6q0Z6O0GtdQyZBUYjcx3PvDtYYlnvfniQCLcBGAsYHQ/s0/227931249_1.jpg" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-vl6B6dT3ulQ/XzEHstpEsOI/AAAAAAAAuoc/-gk0jcQuSHMogv3_rC9LaCV0e-u6jO4HQCLcBGAsYHQ/s800/22533361604.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="581" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-vl6B6dT3ulQ/XzEHstpEsOI/AAAAAAAAuoc/-gk0jcQuSHMogv3_rC9LaCV0e-u6jO4HQCLcBGAsYHQ/s640/22533361604.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-qEqgX32Sajc/XzEHtmgooQI/AAAAAAAAuoo/vscQJp_LyLwtkfZZdFO_2eAMv1TGYmzSgCLcBGAsYHQ/s473/30230696210.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="326" data-original-width="473" height="510" src="https://1.bp.blogspot.com/-qEqgX32Sajc/XzEHtmgooQI/AAAAAAAAuoo/vscQJp_LyLwtkfZZdFO_2eAMv1TGYmzSgCLcBGAsYHQ/w739-h510/30230696210.jpg" width="739" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-aHLMpo5sO6E/XzEH02MT1tI/AAAAAAAAuqY/SlZHDFJXiscYC3QwA6dcYOLIEbAzKzbFwCLcBGAsYHQ/s474/abaf5415e4c2031e48d13823b64d875c.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="310" data-original-width="474" height="485" src="https://1.bp.blogspot.com/-aHLMpo5sO6E/XzEH02MT1tI/AAAAAAAAuqY/SlZHDFJXiscYC3QwA6dcYOLIEbAzKzbFwCLcBGAsYHQ/w741-h485/abaf5415e4c2031e48d13823b64d875c.jpg" width="741" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-RwHjdbumB2U/XzEH1YaB0pI/AAAAAAAAuqc/kGc7oQdEKSAtQkyCtSocCCkWwI3N2dzsQCLcBGAsYHQ/s512/afrca%2Bmaga.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="386" data-original-width="512" height="483" src="https://1.bp.blogspot.com/-RwHjdbumB2U/XzEH1YaB0pI/AAAAAAAAuqc/kGc7oQdEKSAtQkyCtSocCCkWwI3N2dzsQCLcBGAsYHQ/w640-h483/afrca%2Bmaga.jpg" width="640" /></a></div><br /><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9stFnrXBBVU/XzEHyiJrTNI/AAAAAAAAup0/XJhsBCiiVakIs-MR28TCmCu0Wfoo4iN4wCLcBGAsYHQ/s2048/Album%2BCromhistoria%2B%2528Ed.Maga%2529-21.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1427" data-original-width="2048" src="https://1.bp.blogspot.com/-9stFnrXBBVU/XzEHyiJrTNI/AAAAAAAAup0/XJhsBCiiVakIs-MR28TCmCu0Wfoo4iN4wCLcBGAsYHQ/s640/Album%2BCromhistoria%2B%2528Ed.Maga%2529-21.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-CH38Zx7gRGs/XzEHy3Qr9PI/AAAAAAAAup4/cKqzwkxJr4QEHkm-jwZ39G_YR2Fsw69QwCLcBGAsYHQ/s2048/Album%2BCromhistoria%2B%2528Ed.Maga%2529-24.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1427" data-original-width="2048" src="https://1.bp.blogspot.com/-CH38Zx7gRGs/XzEHy3Qr9PI/AAAAAAAAup4/cKqzwkxJr4QEHkm-jwZ39G_YR2Fsw69QwCLcBGAsYHQ/s640/Album%2BCromhistoria%2B%2528Ed.Maga%2529-24.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Jz4YUpfeoSA/XzEH12xCvrI/AAAAAAAAuqk/ut90Ac8ZbosQl49dTfBiv2U76Yu63kdxwCLcBGAsYHQ/s773/d3f247ec5b6c58624b1a719cfe87ba7f.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="773" data-original-width="564" height="328" src="https://1.bp.blogspot.com/-Jz4YUpfeoSA/XzEH12xCvrI/AAAAAAAAuqk/ut90Ac8ZbosQl49dTfBiv2U76Yu63kdxwCLcBGAsYHQ/w239-h328/d3f247ec5b6c58624b1a719cfe87ba7f.jpg" width="239" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-_BCy4XmHtac/XzEH1oEtCvI/AAAAAAAAuqg/-JNzKXNyugIz9MDhQB_sd1wBM0cG-A7XgCLcBGAsYHQ/s1292/d228e1a74a2184e622c9b0b10397f950.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="662" data-original-width="1292" src="https://1.bp.blogspot.com/-_BCy4XmHtac/XzEH1oEtCvI/AAAAAAAAuqg/-JNzKXNyugIz9MDhQB_sd1wBM0cG-A7XgCLcBGAsYHQ/s640/d228e1a74a2184e622c9b0b10397f950.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-drmbiO0p4Mg/XzEHzAUkcWI/AAAAAAAAup8/31SGAp_N7yIoHC0rZ1tHvtwPMHd0kdfjACLcBGAsYHQ/s400/EGB-Coleccion-Cromos-Animales.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="273" data-original-width="400" height="218" src="https://1.bp.blogspot.com/-drmbiO0p4Mg/XzEHzAUkcWI/AAAAAAAAup8/31SGAp_N7yIoHC0rZ1tHvtwPMHd0kdfjACLcBGAsYHQ/w320-h218/EGB-Coleccion-Cromos-Animales.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-e3dJ9C9up24/XzEHzUNWHJI/AAAAAAAAuqA/4wCEExv9-dwLSfF64dI-laBErqoq78eKwCLcBGAsYHQ/s400/EGB-Coleccion-Cromos-Maga-Ciencias.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="273" data-original-width="400" height="218" src="https://1.bp.blogspot.com/-e3dJ9C9up24/XzEHzUNWHJI/AAAAAAAAuqA/4wCEExv9-dwLSfF64dI-laBErqoq78eKwCLcBGAsYHQ/w320-h218/EGB-Coleccion-Cromos-Maga-Ciencias.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-vZ39IuhoymI/XzEHzrCwYWI/AAAAAAAAuqE/9BNan57EE6QtSPKf7Mitgro9aAD_baUiwCLcBGAsYHQ/s1600/Familias-2862.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1146" data-original-width="1600" src="https://1.bp.blogspot.com/-vZ39IuhoymI/XzEHzrCwYWI/AAAAAAAAuqE/9BNan57EE6QtSPKf7Mitgro9aAD_baUiwCLcBGAsYHQ/s640/Familias-2862.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-xo6zzYcJXnY/XzEH2uR2hXI/AAAAAAAAuqw/m9PgDVczLD8fSPhefuIrFmJq94qGcXGlQCLcBGAsYHQ/s640/i959566535.webp" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="479" data-original-width="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-xo6zzYcJXnY/XzEH2uR2hXI/AAAAAAAAuqw/m9PgDVczLD8fSPhefuIrFmJq94qGcXGlQCLcBGAsYHQ/s0/i959566535.webp" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-c-W1fzIz_oo/XzEH2HBZRVI/AAAAAAAAuqo/L41zv--1OWcr6EUPEkYQUsftDOtbED96gCLcBGAsYHQ/s640/i1005916034.webp" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-c-W1fzIz_oo/XzEH2HBZRVI/AAAAAAAAuqo/L41zv--1OWcr6EUPEkYQUsftDOtbED96gCLcBGAsYHQ/s0/i1005916034.webp" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-EhTZaGcCLqs/XzEH24gWztI/AAAAAAAAuq0/MdvudSwke8crk7VbgGqtuQx6W-zC4-ZtgCLcBGAsYHQ/s325/imagen_1_1522007282.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="325" data-original-width="222" src="https://1.bp.blogspot.com/-EhTZaGcCLqs/XzEH24gWztI/AAAAAAAAuq0/MdvudSwke8crk7VbgGqtuQx6W-zC4-ZtgCLcBGAsYHQ/s0/imagen_1_1522007282.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-JRGE9lwhC7g/XzEH3FKFhSI/AAAAAAAAuq4/u0-xT6jDS0Adb3C55np42DjgWtWiNDI6ACLcBGAsYHQ/s213/images.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="213" data-original-width="190" src="https://1.bp.blogspot.com/-JRGE9lwhC7g/XzEH3FKFhSI/AAAAAAAAuq4/u0-xT6jDS0Adb3C55np42DjgWtWiNDI6ACLcBGAsYHQ/s0/images.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0qooBkdAE1g/XzEHz0-oSII/AAAAAAAAuqI/ESZ8CPxrV3MUP87MwETC78g3JQ4ksx0egCLcBGAsYHQ/s1600/IMG_2691.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1282" data-original-width="1600" src="https://1.bp.blogspot.com/-0qooBkdAE1g/XzEHz0-oSII/AAAAAAAAuqI/ESZ8CPxrV3MUP87MwETC78g3JQ4ksx0egCLcBGAsYHQ/s640/IMG_2691.JPG" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-nsP1kkkCI4o/XzEH3RF70jI/AAAAAAAAuq8/EXlsCFS3HhESzeOBiSCZ-xF9riD-BK_rgCLcBGAsYHQ/s700/lote_44443.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="600" height="410" src="https://1.bp.blogspot.com/-nsP1kkkCI4o/XzEH3RF70jI/AAAAAAAAuq8/EXlsCFS3HhESzeOBiSCZ-xF9riD-BK_rgCLcBGAsYHQ/w351-h410/lote_44443.jpg" width="351" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-wCRQvvpLB_Q/XzEH0PqIRFI/AAAAAAAAuqM/X1a-T36Q2WQOp8ajs3ClUwAU6PONmf_-QCLcBGAsYHQ/s1053/Maga%2B-%2BPanorama%2B-%2B07.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="801" data-original-width="1053" height="312" src="https://1.bp.blogspot.com/-wCRQvvpLB_Q/XzEH0PqIRFI/AAAAAAAAuqM/X1a-T36Q2WQOp8ajs3ClUwAU6PONmf_-QCLcBGAsYHQ/w410-h312/Maga%2B-%2BPanorama%2B-%2B07.JPG" width="410" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-jatdn0svgG0/XzEH4aneo_I/AAAAAAAAurM/PqdZeoGh_fYAizb7PzOIjpPozcISomuVQCLcBGAsYHQ/s512/unnamed.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="369" data-original-width="512" src="https://1.bp.blogspot.com/-jatdn0svgG0/XzEH4aneo_I/AAAAAAAAurM/PqdZeoGh_fYAizb7PzOIjpPozcISomuVQCLcBGAsYHQ/s0/unnamed.jpg" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-8mbLCfjL0dA/XzEH0mV4RnI/AAAAAAAAuqU/JzRjtoSSBKAbRNJMPXdvNa-GcV4dwIPFwCLcBGAsYHQ/s793/VYC-1--35-.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="793" height="310" src="https://1.bp.blogspot.com/-8mbLCfjL0dA/XzEH0mV4RnI/AAAAAAAAuqU/JzRjtoSSBKAbRNJMPXdvNa-GcV4dwIPFwCLcBGAsYHQ/w410-h310/VYC-1--35-.jpg" width="410" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-LG_ZvhkB1Kk/XzEH4g4hzHI/AAAAAAAAurQ/h_NcXh2mdYsDw2BPJwmyUKmYEHYdo7KvACLcBGAsYHQ/s335/zoo-color-los-animales-de-todo-el-mundo.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="335" data-original-width="223" src="https://1.bp.blogspot.com/-LG_ZvhkB1Kk/XzEH4g4hzHI/AAAAAAAAurQ/h_NcXh2mdYsDw2BPJwmyUKmYEHYdo7KvACLcBGAsYHQ/s0/zoo-color-los-animales-de-todo-el-mundo.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/--fXWC2uA67A/XzEH0ceNkCI/AAAAAAAAuqQ/FWeWWrLsAsw5ZKYXyBtBcsdJwidNxw2gACLcBGAsYHQ/s1600/VIDA%2B%25C3%258DNTIMA%2BDE%2BLOS%2BANIMALES%2BDE%2BLA%2BPREHISTORIA%2BSMILODON_.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1044" data-original-width="1600" height="418" src="https://1.bp.blogspot.com/--fXWC2uA67A/XzEH0ceNkCI/AAAAAAAAuqQ/FWeWWrLsAsw5ZKYXyBtBcsdJwidNxw2gACLcBGAsYHQ/w640-h418/VIDA%2B%25C3%258DNTIMA%2BDE%2BLOS%2BANIMALES%2BDE%2BLA%2BPREHISTORIA%2BSMILODON_.jpg" width="640" /></a></div><p>
</p><p><br />
</p><p><br />
</p><p><br />
</p><p><br />
</p><p><br />
</p><h2 class="date-header">
lunes, 20 de julio de 2020</h2>
<a href="https://www.blogger.com/null" name="2189126173049818267"></a>
<h3 class="post-title">
<a href="http://koprolitos.blogspot.com/2020/07/cromosaurios-i.html">Cromosaurios (I)</a>
</h3>
<div style="text-align: center;">
<b>EL CROMOLÍTICO</b></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-VNcWj0uIuAk/XwDXvbwNydI/AAAAAAAAJhg/DjfWJWY2hxk_SUWp_maGd6tAG5zQOUNnQCLcBGAsYHQ/s1600/Alex%2BHorley-Mars%2BAttacks2.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="422" data-original-width="600" height="281" src="https://1.bp.blogspot.com/-VNcWj0uIuAk/XwDXvbwNydI/AAAAAAAAJhg/DjfWJWY2hxk_SUWp_maGd6tAG5zQOUNnQCLcBGAsYHQ/s400/Alex%2BHorley-Mars%2BAttacks2.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Comercializados
tradicionalmente como regalo promocional, en la mayoría de los casos
acompañando a productos alimenticios, los cromos suelen ser concebidos
como productos dirigidos esencialmente al público infantil por sus
valores pedagógicos, pues sirven para desarrollar las capacidades
sociales de los niños a través de juegos o intercambios y, como
cualquier colección, para aprender a organizar y estructurar. Incluso su
temática (dejando al margen los de fútbol, claro) ha sido con
frecuencia buscada como refuerzo gráfico de la materia escolar
(naturaleza, historia…). Este carácter infantil unido al hecho de su
–cada día menor- gratuidad parece restarles valor, aunque hay cromos de
una calidad artística indiscutible. En las próximas entregas vamos a
realizar un breve recorrido por la historia de este soporte
deteniéndonos, como siempre, en los casos en que el medio ha contribuido
a la paleocultura popular. Bienvenidos al mundillo de la
paleocromolitografía.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Si bien las técnicas de
estampación son milenarias en China y el grabado en madera (xilografía)
se practicaba en Occidente desde finales de la Edad Media, la mayor
dureza –y por tanto resistencia- de la piedra hará que la litografía
(1796, Aloys Senefelder) revolucione la impresión de imágenes,
permitiendo un aumento considerable de las tiradas y abaratando el
producto final, favoreciendo de este modo su difusión a nivel popular.</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-qC5tGy4x5KY/XwDcE8dp0oI/AAAAAAAAJi8/7E3gJyz-xOscaFM4F03IU5ymmr1a2oIAACLcBGAsYHQ/s1600/Punch-1861b.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="601" data-original-width="464" src="https://1.bp.blogspot.com/-qC5tGy4x5KY/XwDcE8dp0oI/AAAAAAAAJi8/7E3gJyz-xOscaFM4F03IU5ymmr1a2oIAACLcBGAsYHQ/s500/Punch-1861b.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;">Dinosaurios astrónomos en una caricatura de 1861 litografiada en <i>Punch </i></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Aunque la caricatura se había
extendido gracias a la xilografía, la expansión de la litografía impulsa
la edad de oro del género, que comienza en 1820, cuando aparecen la
gala <i>La caricature </i>y la británica <i>The Monthly Sheet of Caricatures, </i>a la que sucederá <i>Punch </i>en 1841. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En 1817, el adolescente suizo
Rodolphe Töpffer se inicia con su padre (pintor) en la técnica de la
litografía que en los años 30 utilizará como base para sus cuadernillos
de ilustraciones secuenciales que hoy se consideran los primeros cómics
de la historia.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-OktOGds7jwk/XwDYJ_q_xhI/AAAAAAAAJho/DeDerjtm5D4CHMsAWYk6YVBaG1PPzrV9ACLcBGAsYHQ/s1600/Godefroy_Engelmann.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="700" src="https://1.bp.blogspot.com/-OktOGds7jwk/XwDYJ_q_xhI/AAAAAAAAJho/DeDerjtm5D4CHMsAWYk6YVBaG1PPzrV9ACLcBGAsYHQ/s500/Godefroy_Engelmann.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;">Godefroy Engelmann, el padre de la criatura</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
En 1837 Godefroy Engelmann inventó un
sistema de litografíado a todo color al que denominó “cromolitografía”.
Para conmemorar la Exposición Universal de París de 1867, Bognard
Lithography editó la primera serie de pequeñas cromolitografías
coleccionables –a las que pronto se conocerá aquí por el apócope de
“cromos”- de que tenemos noticia, ilustrados con la imagen de los
diferentes pabellones.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ohrRDTrH9IA/XwDdlivMUII/AAAAAAAAJjY/zY3G5svP4sYP0NvipHyOEHT8ahI2EpfcwCLcBGAsYHQ/s1600/Liebig-1892.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="584" data-original-width="921" height="493" src="https://1.bp.blogspot.com/-ohrRDTrH9IA/XwDdlivMUII/AAAAAAAAJjY/zY3G5svP4sYP0NvipHyOEHT8ahI2EpfcwCLcBGAsYHQ/w781-h493/Liebig-1892.jpg" width="781" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-UxDPuLMjwRQ/XwDYrSejBaI/AAAAAAAAJh4/LV-mHv9kqdsldbDIEmgYgb-vp3fK0WuWACLcBGAsYHQ/s1600/Liebig-1892b.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="586" data-original-width="918" height="255" src="https://1.bp.blogspot.com/-UxDPuLMjwRQ/XwDYrSejBaI/AAAAAAAAJh4/LV-mHv9kqdsldbDIEmgYgb-vp3fK0WuWACLcBGAsYHQ/s400/Liebig-1892b.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Mientras en el área anglosajona las primeras “<i>trading cards</i>”
(pronto especializadas en deportes) se distribuyeron en el último
cuarto de siglo junto a cigarrillos, la empresa alemana de alimentación
Liebig comenzó a regalar “<i>sammelkarten</i>” junto a sus “extractos de
carne” en 1872. Algunos estaban dedicados a la fauna extinta,
incluyendo dinosaurios, como la serie “Periodos geologicos” (1892), que
se editó en Alemania, Italia (donde se conocen como “<i>figurine</i>”) Holanda (“<i>ruil kaarten</i>"), Francia y Bélgica (“<i>cartes à collectionner</i>”).</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-LyoHfREYelA/XwDda7cOZ3I/AAAAAAAAJjM/4qbkznQgX0wZuSurl34qNK-80_WUyPl8wCLcBGAsYHQ/s1600/Suchard%2B1899c.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="710" data-original-width="1000" height="554" src="https://1.bp.blogspot.com/-LyoHfREYelA/XwDda7cOZ3I/AAAAAAAAJjM/4qbkznQgX0wZuSurl34qNK-80_WUyPl8wCLcBGAsYHQ/w781-h554/Suchard%2B1899c.jpg" width="781" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Dg8q8u34QeM/XwDY08sk4jI/AAAAAAAAJh8/JrVuT6kZluUhyUxGLxE4i0Wvv0sk3OQNgCLcBGAsYHQ/s1600/Suchard%2B1899.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="710" data-original-width="1000" height="283" src="https://1.bp.blogspot.com/-Dg8q8u34QeM/XwDY08sk4jI/AAAAAAAAJh8/JrVuT6kZluUhyUxGLxE4i0Wvv0sk3OQNgCLcBGAsYHQ/s400/Suchard%2B1899.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
En
1884 la gala Chocolates Poulain comienza a introducir cromos dentro de
sus tabletas, iniciativa con gran éxito que pronto seguirán otras
empresas del ramo, como la suiza Suchard, que en 1899 editó doce
tarjetas ilustradas con imágenes de fauna extinta.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-L86UYTEO4xo/XwDdO1EJbXI/AAAAAAAAJjI/zk1WPDP3F4o6MAtrSNjkZQxCzqfkHXQjACLcBGAsYHQ/s1600/estegosauro%2B1930.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="468" data-original-width="647" height="563" src="https://1.bp.blogspot.com/-L86UYTEO4xo/XwDdO1EJbXI/AAAAAAAAJjI/zk1WPDP3F4o6MAtrSNjkZQxCzqfkHXQjACLcBGAsYHQ/w781-h563/estegosauro%2B1930.jpg" width="781" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-K8iKEfPLsK8/XwDZGLby36I/AAAAAAAAJiI/-l69jIO5MDUoIExNdwn3xz1m0MN34Bl1gCLcBGAsYHQ/s1600/hadros%2B1930.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="473" data-original-width="649" height="291" src="https://1.bp.blogspot.com/-K8iKEfPLsK8/XwDZGLby36I/AAAAAAAAJiI/-l69jIO5MDUoIExNdwn3xz1m0MN34Bl1gCLcBGAsYHQ/s400/hadros%2B1930.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
“Animales prehistóricos” fue una de las 50 series -600 cromos en total- del español <i>Álbum Nestlé</i>
(1930-1935), que Chocolate Nestlé ya había editado en los años 20 en
otros países europeos. Ilustrados por Pere Clapera (1906-84) y con los
nombres de los dinosaurios sin traducir, se entregaban como regalo en el
producto de la casa “Lactógeno para el recién nacido”, sustituto de la
leche materna. El editor fue Joan Barguñó, que en 1939 publicó una
colección de 36 cromos con el mismo título.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Chocolates Juncosa editó en los años 30 la colección <i>Historia Natural</i>, que incluía algún cromo con dinosaurios, como el nº 47 dedicado al iguanodonte.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ce8AYrX3HbI/XwDa7nbPQwI/AAAAAAAAJio/03OIkxRReFEPMMKzlKH5DlF4b4VQo0I6gCLcBGAsYHQ/s1600/iguanodonte%2BJuncosa1930.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="408" data-original-width="583" height="278" src="https://1.bp.blogspot.com/-ce8AYrX3HbI/XwDa7nbPQwI/AAAAAAAAJio/03OIkxRReFEPMMKzlKH5DlF4b4VQo0I6gCLcBGAsYHQ/s400/iguanodonte%2BJuncosa1930.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Fundada
por Emilio Díaz Ferrer, alcalde afecto al régimen de Alcañiz en
1941-49, la casa Chocolates Díaz patrocinó la colección de 40 cromos
“Animales prehistóricos”. Bajo la ilustración del "<i>Rinoceros tricornio</i>" -como el "Tricerraptos", se trata de un verdadero <i>nomen ignotum</i>
que tal vez rindiera honores a la Guardia Civil- puede leerse el nombre
del artista: “Masiá”, autor de otras series de cromos de distinta
temática (deportes…) en los años 30.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-0iUW7E7judk/XwDZ2Ozo4eI/AAAAAAAAJic/Lguk_mtVozAkzpBznmZcPIeqkBpeDWaXwCLcBGAsYHQ/s1600/16.-%2BCromos%2Bchocolates%2BD%25C3%25ADaz-Reverso.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="687" height="310" src="https://1.bp.blogspot.com/-0iUW7E7judk/XwDZ2Ozo4eI/AAAAAAAAJic/Lguk_mtVozAkzpBznmZcPIeqkBpeDWaXwCLcBGAsYHQ/s400/16.-%2BCromos%2Bchocolates%2BD%25C3%25ADaz-Reverso.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-oE3_yWA04Ps/XwDZt5ckOxI/AAAAAAAAJiY/EQJiT53PvNsTyKd0BHnSEphH0UvI1_qTgCLcBGAsYHQ/s1600/16.-%2BCromos%2Bchocolates%2BD%25C3%25ADaz-Anverso.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="477" data-original-width="704" height="270" src="https://1.bp.blogspot.com/-oE3_yWA04Ps/XwDZt5ckOxI/AAAAAAAAJiY/EQJiT53PvNsTyKd0BHnSEphH0UvI1_qTgCLcBGAsYHQ/s400/16.-%2BCromos%2Bchocolates%2BD%25C3%25ADaz-Anverso.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;">Reverso y anverso del "Rinoceros tricornio"</span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="post-footer-line post-footer-line-1">
<span class="post-author">
Publicado por
Charlie Charmer
</span>
<span class="post-timestamp">
en
<a class="timestamp-link" href="http://koprolitos.blogspot.com/2020/07/cromosaurios-i.html" title="permanent link">9:42:00</a>
</span>
<span class="post-comment-link">
</span>
<span class="post-icons">
</span>
</div>
<div class="post-footer-line post-footer-line-2">
<span class="post-labels">
Etiquetas:
<a href="http://koprolitos.blogspot.com/search/label/Comidas" rel="tag">Comidas</a>,
<a href="http://koprolitos.blogspot.com/search/label/Ilustraci%C3%B3n" rel="tag">Ilustración</a>,
<a href="http://koprolitos.blogspot.com/search/label/Juguetes" rel="tag">Juguetes</a>
</span>
</div>
<br />
<br />
</div><div style="text-align: center;"><br />
<br />
<h2 class="date-header">
lunes, 27 de julio de 2020</h2>
<a href="https://www.blogger.com/null" name="7313100390239045845"></a>
<h3 class="post-title">
<a href="http://koprolitos.blogspot.com/2020/07/cromosaurios-ii.html">Cromosaurios (II)</a>
</h3>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: center;">
<b>EL CHOCOLATE DEL LORO</b></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-5Rd248g75TI/XwDiQIMtFfI/AAAAAAAAJk0/86hE1lmAwX4CMPZmqW8Ls0EI4HUVzL1bACLcBGAsYHQ/s1600/Hace%2Bmillones%2Bde%2Ba%25C3%25B1os%2BEDRuizRomero%2B97%2B-%2Bfin%2Bde%2Blos%2Bdinosaurios.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="324" data-original-width="436" height="296" src="https://1.bp.blogspot.com/-5Rd248g75TI/XwDiQIMtFfI/AAAAAAAAJk0/86hE1lmAwX4CMPZmqW8Ls0EI4HUVzL1bACLcBGAsYHQ/s400/Hace%2Bmillones%2Bde%2Ba%25C3%25B1os%2BEDRuizRomero%2B97%2B-%2Bfin%2Bde%2Blos%2Bdinosaurios.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;"><i>Hace millones de años </i>(1971)</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Tras la Guerra Civil, los pocos que podían dedicar su dinero a algo que
no fueran necesidades básicas, podían adquirir también cromos
directamente en los quioscos, mediante “sobres-sorpresa” que contenían
uno o dos pares. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-a3Buaz1jeqU/XwDge8UrjQI/AAAAAAAAJjs/upC5Px_EVx8Vb_dTmX8D9WB6QmYCs26MACLcBGAsYHQ/s1600/Batman%2B1966%2BDC9-5.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="714" height="281" src="https://1.bp.blogspot.com/-a3Buaz1jeqU/XwDge8UrjQI/AAAAAAAAJjs/upC5Px_EVx8Vb_dTmX8D9WB6QmYCs26MACLcBGAsYHQ/s400/Batman%2B1966%2BDC9-5.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
En el área anglosajona, las tabacaleras dejan de repartir <i>trading cards </i>en
1940 debido a la escasez de papel. Tras la II Guerra Mundial no
retomarán la producción, si bien para entonces han tomado el relevo
compañías de chicles como Goudey Gum (Boston), pionera en distribuir
cromos de béisbol en 1933, a la que seguirán Bowman Gum (Filadelfia) en
1948 y Topps Chewing Gum (New York) en 1950. En 1966 Topps lanzó una
colección de <i>trading cards</i> inspiradas en el programa de televisión de <i>Batman</i>, en algunas de las cuales podemos ver dinosaurios.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-unDmedzayqI/XwDgmyPJPVI/AAAAAAAAJjw/fkWrXaaGx4E8lKMDQfqLVta2Hi7lK5wHQCLcBGAsYHQ/s1600/Novaro.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="517" data-original-width="386" src="https://1.bp.blogspot.com/-unDmedzayqI/XwDgmyPJPVI/AAAAAAAAJjw/fkWrXaaGx4E8lKMDQfqLVta2Hi7lK5wHQCLcBGAsYHQ/s1600/Novaro.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Otra casa neoyorquina, Simon & Schuster Inc., publicó el álbum <i>Animals of the Past </i>(1955),
con textos Rose Wyler y Gerald Ames e ilustraciones del paleoartista
Matthew Kalmenoff (cromos), que trabajó en el American Museum of Natural
History en los años 50, 60 y 70, y Robert Gartland (álbum). En 1958, la
mexicana Novaro publicó la versión castellana.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
En 1953, la SER emitió el serial <i>Diego Valor</i>, que pasan a viñetas
en Editorial Cid Enrique Jarnés Bergua “Jarber”, Braulio Rodríguez
“Bayo” y Adolfo Álvarez Buylla, llegando a tirarse 100.000 ejemplares y
convertirse en una auténtico fenómeno mediático y de <i>merchandising</i>.
Será el primer cómic español trasvasado a televisión; también pasó al
teatro y se grabaron un par de discos con portada de José Carlos, además
de servir de base a juguetes o los 216 cromos de la colección que en
1956 editó Chocolates Matías López, realizados por los autores del
cómic, en alguno de los cuales encontramos dinosauroides alienígenas.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
En 1958 Chocolates Lloveras dedicó una colección de cromos a la novela de Verne <i>Viaje al centro de la tierra </i>ilustrada por Alfonso Iñigo Font.</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-2xhQqW21k5I/XwDi5QYUv9I/AAAAAAAAJlE/7Rp784Sm1u4I8h9hJcrFLp75f7zAxoKGACLcBGAsYHQ/s1600/Vida%2By%2BColor2-12.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="459" data-original-width="633" height="454" src="https://1.bp.blogspot.com/-2xhQqW21k5I/XwDi5QYUv9I/AAAAAAAAJlE/7Rp784Sm1u4I8h9hJcrFLp75f7zAxoKGACLcBGAsYHQ/w625-h454/Vida%2By%2BColor2-12.jpg" width="625" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: xx-small;">Vida y Color 2</span></i></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
En 1965 el rey de los naipes, Heraclio Fournier, impulsó la serie <i>Vida y Color</i>, cuyo éxito impulsó dos secuelas: en la de 1968 hemos encontrado una docena de dinosaurios.</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-2GtXIVrpGIU/XwDg5Lzx0GI/AAAAAAAAJkA/lYdy82Xbzo0Vsqkq8jOoh50Jv0kfFKK7gCLcBGAsYHQ/s1600/Maga%2B1967-CromHistoria004.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="798" data-original-width="1123" height="554" src="https://1.bp.blogspot.com/-2GtXIVrpGIU/XwDg5Lzx0GI/AAAAAAAAJkA/lYdy82Xbzo0Vsqkq8jOoh50Jv0kfFKK7gCLcBGAsYHQ/w781-h554/Maga%2B1967-CromHistoria004.jpg" width="781" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;"><i>Crom-Historia</i>, la colección favorita de <i>Conan, el bárbaro</i></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
En los 60, la televisión y el repunte de la censura terminaron con la producción de tebeos de la valenciana <a href="http://koprolitos.blogspot.com/2019/01/dinosaurios-valencianos-de-posguerra-ii.html" target="_blank">Maga</a>, la editora donde los hermanos Gago publicaron tantas historias de dinosaurios (<i>Piel de Lobo, Cástor, Pequeño Pantera Negra</i>), que se dedicó a los cromos hasta su cierre veinte años después. En 1967 lanzaron la colección <i>Crom-Historia</i> con varios dinosaurios.</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-8HeLjeUI_7U/XwDhjwNTwUI/AAAAAAAAJkM/RNUIl5K6_VkP6yMfQ_wphoOXCP6dCzk6wCLcBGAsYHQ/s1600/scheelita%2Bdaco.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="499" data-original-width="584" height="341" src="https://1.bp.blogspot.com/-8HeLjeUI_7U/XwDhjwNTwUI/AAAAAAAAJkM/RNUIl5K6_VkP6yMfQ_wphoOXCP6dCzk6wCLcBGAsYHQ/s400/scheelita%2Bdaco.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: xx-small;">Geo-ciencias</span></i></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Scheelita-Daco editó en 1967 la colección <i>Geo-ciencias</i>, que incluía algunos cromos de dinosaurios. Keisha Ediciones reutilizó este material a comienzos de los 70. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-AKr9IH3yGeo/XwDh8G-Pa2I/AAAAAAAAJkc/MEZYzojGY2gojzorcciju1upDuCGmXX6wCLcBGAsYHQ/s1600/Album.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="522" data-original-width="390" height="418" src="https://1.bp.blogspot.com/-AKr9IH3yGeo/XwDh8G-Pa2I/AAAAAAAAJkc/MEZYzojGY2gojzorcciju1upDuCGmXX6wCLcBGAsYHQ/w312-h418/Album.jpg" width="312" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Cuando ya era conocido en Francia por el prehistórico <i>Rahan</i> (1969, con <a href="http://koprolitos.blogspot.com/2018/12/los-mundos-prehistoricos-de-roger.html" target="_blank">Roger Lecureux</a>),
en cuya serie no faltan dinosaurios, Enrique Badía Romero debía
conformarse en España con ilustrar colecciones de cromos como <i>Hace millones de años</i> (1971) para el editor Ruiz Romero. La colección fue distribuida por Chocolates Torras, que en 1979 la llevó a Argentina.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-tP3qvW2kGLw/XwDh3sTlU5I/AAAAAAAAJkY/WoJf3mGUhoUNSNyP8I0qiLJLs2A8rNTcACLcBGAsYHQ/s1600/Hace%2Bmillones%2Bde%2Ba%25C3%25B1os%2BEDRuizRomero%2B69%2B-%2BEstegosaurio.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="324" data-original-width="440" height="293" src="https://1.bp.blogspot.com/-tP3qvW2kGLw/XwDh3sTlU5I/AAAAAAAAJkY/WoJf3mGUhoUNSNyP8I0qiLJLs2A8rNTcACLcBGAsYHQ/s400/Hace%2Bmillones%2Bde%2Ba%25C3%25B1os%2BEDRuizRomero%2B69%2B-%2BEstegosaurio.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--agIMEqdlaI/XwDiBCIys9I/AAAAAAAAJkk/-lNdSkVTdx4uux6tdqky-0BQmu1a0E16wCLcBGAsYHQ/s1600/Hace%2Bmillones%2Bde%2Ba%25C3%25B1os%2BEDRuizRomero%2B93%2B-%2BPlesiosaurio.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="315" data-original-width="430" height="292" src="https://1.bp.blogspot.com/--agIMEqdlaI/XwDiBCIys9I/AAAAAAAAJkk/-lNdSkVTdx4uux6tdqky-0BQmu1a0E16wCLcBGAsYHQ/s400/Hace%2Bmillones%2Bde%2Ba%25C3%25B1os%2BEDRuizRomero%2B93%2B-%2BPlesiosaurio.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-cmrdL-sDpFk/XwDhw15BxSI/AAAAAAAAJkQ/jLJdkfv5J_YeNG7rfhyWGL3lIR71dRpIwCLcBGAsYHQ/s1600/Hace%2Bmillones%2Bde%2Ba%25C3%25B1os%2BEDRuizRomero%2B74%2B-%2BArqueopt%25C3%25A9rix.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="325" data-original-width="438" height="579" src="https://1.bp.blogspot.com/-cmrdL-sDpFk/XwDhw15BxSI/AAAAAAAAJkQ/jLJdkfv5J_YeNG7rfhyWGL3lIR71dRpIwCLcBGAsYHQ/w781-h579/Hace%2Bmillones%2Bde%2Ba%25C3%25B1os%2BEDRuizRomero%2B74%2B-%2BArqueopt%25C3%25A9rix.jpg" width="781" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;">Varios cromos de la colección <i>Hace millones de años</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;"><i> </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;"><i> </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="http://koprolitos.blogspot.com/2020/07/cromosaurios-ii.html">http://koprolitos.blogspot.com/2020/07/cromosaurios-ii.html </a><br /></i></span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><h2 class="date-header">lunes, 3 de agosto de 2020</h2>
<h3 class="post-title">
<a href="http://koprolitos.blogspot.com/2020/08/cromosaurios-iii.html">Cromosaurios (III)</a>
</h3>
<div style="text-align: center;"><b>BOLLERÍA INDUSTRIAL</b></div><br />
<div style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-nValxJYhbC0/XwDtNrw5vcI/AAAAAAAAJmE/huHS1B_fcvMRjUSRcBoIJuKNPn7sWCEXACLcBGAsYHQ/s1600/platosalataque0020.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="662" data-original-width="424" src="https://1.bp.blogspot.com/-nValxJYhbC0/XwDtNrw5vcI/AAAAAAAAJmE/huHS1B_fcvMRjUSRcBoIJuKNPn7sWCEXACLcBGAsYHQ/s600/platosalataque0020.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: x-small;">Platos voladores al ataque</span></i></div><br />
<div style="text-align: justify;">Las compañías de repostería industrial
van a tomar el relevo de las chocolateras para la distribución gratuita
de cromos que, a partir de comienzos de los años 70 se transforman en
autoadhesivos o <i>stickers,</i> que evitan tener que utilizar pegamento
para unirlos al álbum, aunque en Norteamérica van a seguir prefiriendo
el soporte tradicional. Otra fuente de innovación fueron los cromos
holográficos, que aparecen en los 80.</div><br />
<div style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-RFDob6pzm0s/XwDo9FUjTwI/AAAAAAAAJlg/sWiw9UMDSjYd-6emH9GiKi1tdsthUwaSQCLcBGAsYHQ/s1600/Bimbo%2Breverso.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="361" data-original-width="525" height="538" src="https://1.bp.blogspot.com/-RFDob6pzm0s/XwDo9FUjTwI/AAAAAAAAJlg/sWiw9UMDSjYd-6emH9GiKi1tdsthUwaSQCLcBGAsYHQ/w781-h538/Bimbo%2Breverso.jpg" width="781" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">No sabemos dónde se documentó Bimbo para esta leyenda, pero queda patente que su labor pedagógica dejaba bastante que desear</span></div><br />
<div style="text-align: justify;">Entre las muchas colecciones de cromos que impulsó la mexicana Bimbo (1945) se encuentran la enciclopédica <i>Album Bimbo de conocimientos universales </i>(1963)<i> </i>a la que pertenecía la serie “Animales prehistóricos”. Le siguió <i>El porqué de las cosas </i>(1971),
en la que cada cromo respondía a un interrogante y cuyo éxito propició
sendas secuelas los dos siguientes años: en el álbum de 1973 apareció
este cromo en torno a la cuestión “¿Por qué ya no existen dinosaurios?”.</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-8AiX7TwFo2g/XwDo3ScsUYI/AAAAAAAAJlY/RklUjTiHCzcgI1NInVITIpM4W3kSJipUACLcBGAsYHQ/s1600/El%2Bporqu%25C3%25A9%2Bde%2Blas%2Bcosas%2B3.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="279" data-original-width="394" height="282" src="https://1.bp.blogspot.com/-8AiX7TwFo2g/XwDo3ScsUYI/AAAAAAAAJlY/RklUjTiHCzcgI1NInVITIpM4W3kSJipUACLcBGAsYHQ/s400/El%2Bporqu%25C3%25A9%2Bde%2Blas%2Bcosas%2B3.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">La editorial Fher adaptó <i>Los Picapiedra </i>y otras series de televisión de Hanna-Barbera en <i>Huckleberry Hound y otros personajes en alegres historietas de la televisión </i>(1962) o <i>Flintstones: Los Picapiedra en episodios de la TV </i>y Comic-Romo <i>Los pequeños Picapiedra </i>en un álbum de 1988; en ambas encontraremos dinosaurios como la mascota de los <i>Flintstones, Dino. </i>También la italiana Panini (1961), especializada en cromos de fútbol o personajes animados [1], publicó un álbum de <i>Los Picapiedra</i>.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Y ya te hemos hablado <a href="http://koprolitos.blogspot.com/2015/06/fusilando-sin-piedad-pachimon-after.html">aquí</a> y <a href="http://koprolitos.blogspot.com/2015/12/fusilando-sin-piedad-pachimon-after.html">aquí</a> de los cromos <i>kaiju </i>de la serie <i>Pachimon </i>de la nipona Yokopro en los 70.</div><br />
<div style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-O82QQAE0xZM/XwDwA5KNLrI/AAAAAAAAJmc/JpERrD_e9EA0eKRLpFNoeKbZk0YwiO1eACLcBGAsYHQ/s1600/platosalataque0019.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="423" data-original-width="663" height="255" src="https://1.bp.blogspot.com/-O82QQAE0xZM/XwDwA5KNLrI/AAAAAAAAJmc/JpERrD_e9EA0eKRLpFNoeKbZk0YwiO1eACLcBGAsYHQ/s400/platosalataque0019.jpg" width="400" /></a></div><br />
<div style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-oBYzITfHPMk/XwDpbWExCrI/AAAAAAAAJls/YAJXybYtq7A393hgrM0gKEgaUJefCNG_QCLcBGAsYHQ/s1600/Platos%2Bvoladores%2Bal%2Bataque2.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="398" data-original-width="589" height="270" src="https://1.bp.blogspot.com/-oBYzITfHPMk/XwDpbWExCrI/AAAAAAAAJls/YAJXybYtq7A393hgrM0gKEgaUJefCNG_QCLcBGAsYHQ/s400/Platos%2Bvoladores%2Bal%2Bataque2.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Un par de cromos de <i>Platos voladores al ataque</i></span></div><br />
<div style="text-align: justify;">En Argentina, el guionista de cómics
tristemente "desaparecido" por la dictadura militar Germán Oesterheld
produjo junto a su dibujante Alberto Breccia una colección de cromos
(allá los llaman “figuritas”) llamada <i>Platos voladores al ataque</i> (1971), con dinosaurios a tutiplén. La influencia del juego de cartas intercambiables de Topps <i>Mars Attacks!</i> [2] (1962) era obvia, pero la calidad de los autores la convierte en una obra única.</div><br />
<div style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gXwchEzV_EU/XwDrgp8SFYI/AAAAAAAAJl0/KroGz6gdPOgmD0QOJWH0w09ZkakUkyoTwCLcBGAsYHQ/s1600/attack.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="522" data-original-width="768" height="271" src="https://1.bp.blogspot.com/-gXwchEzV_EU/XwDrgp8SFYI/AAAAAAAAJl0/KroGz6gdPOgmD0QOJWH0w09ZkakUkyoTwCLcBGAsYHQ/s400/attack.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: x-small;">Dinosaurs Attack!</span></i></div><br />
<div style="text-align: justify;">Hablando de Topps, en 1967 lanza su serie estrella <i>Wacky Packages </i>(que aún se continúa ampliando con los cromos de 2018 <i>Jurassic Squirrel </i>u <i>Oddzilla 2 </i>o el de 2019 <i>Mars Attacky Packages</i>); en 1969 publicó el spin-off <i>Wacky Ads</i>,
con parodias de Jay Lynch y Kim Deitch, con pinturas terminadas de Tom
Sutton. En 1985, Topps incluyó cromos de temática paleontológica en la
serie <i><a href="http://koprolitos.blogspot.com/2011/05/garbage-pail-kids.html">Garbage Pail Kids</a> </i>(1985). <a href="http://koprolitos.blogspot.com/2017/02/los-mundos-prehistoricos-de-herb-trimpe.html">Herb Trimpe</a> y <a href="http://koprolitos.blogspot.com/2015/06/earl-norem-que-estas-en-los-cielos.html">Earl Norem</a> ilustraron para Topps la mayoría de las cartas del juego que ya vimos por <a href="http://koprolitos.blogspot.com/2010/05/dinosaurs-attack.html">aquí</a> <i>Dinosaurs Attack! </i>(1988),
ideado por Art Spiegelman, Len Brown y Gary Gerani. Eclipse editó el
primer número de una miniserie adaptándolo a viñetas (1993) que retomará
IDW años después. </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><br />
<div style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-diXfnjD9kd8/XwDxWVMDF6I/AAAAAAAAJmk/4LRmd_C8qMAdCER3RLYHAe_8Azg5MCk5ACLcBGAsYHQ/s1600/Chamburcy.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="463" data-original-width="449" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-diXfnjD9kd8/XwDxWVMDF6I/AAAAAAAAJmk/4LRmd_C8qMAdCER3RLYHAe_8Azg5MCk5ACLcBGAsYHQ/s400/Chamburcy.jpg" width="387" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">La tapa de un yogur también sirve para imprimir un cromo</span></div><br />
<div style="text-align: justify;">El postre lácteo “Chamburcy” utilizaba la propia tapa para imprimir cromos, como los de la serie de televisión <i>Dinosaurios </i>(1991) de Jim Henson.</div><br />
<div style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-TWtThNBsIaE/XwDsefmDgbI/AAAAAAAAJl8/h6tfxbQoo3Y_4JoSpcaPkGgom8HzDXx3wCLcBGAsYHQ/s1600/Dino%2Bmovis.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="420" data-original-width="543" height="308" src="https://1.bp.blogspot.com/-TWtThNBsIaE/XwDsefmDgbI/AAAAAAAAJl8/h6tfxbQoo3Y_4JoSpcaPkGgom8HzDXx3wCLcBGAsYHQ/s400/Dino%2Bmovis.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Dinosaurio jugando al hockey sobre patines (<i>Dino movis</i>)</span></div><br />
<div style="text-align: justify;">Las galletas “Lu” (Lefèvre-Utile) han ofrecido cromos holográficos con saurios deportistas <i>Dino movis </i>(1990), los han incluido también en sus galletas “Dinosaurus” (el KoProFagO nos desveló <a href="http://koprolitos.blogspot.com/2013/12/dinosaurus-espanolas-vs-dinosaurus.html">aquí</a>
que en las comercializadas en España había dos cromos para recortar
mientras las gabachas sólo traían una pegatina decadente…) o nos han
deleitado con un alfabeto (c.1996) en el que cada letra estaba
acompañada de un dinosaurio, con partes fluorescentes que brillaban en
la oscuridad.</div><br />
<div style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-y33sUVUa82I/XwDyEs8iiEI/AAAAAAAAJms/_F_J6Y8Pg18qy24mdOzgaenimcNYHCDawCLcBGAsYHQ/s1600/86%2BLITOSAURIO_.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="267" data-original-width="300" height="356" src="https://1.bp.blogspot.com/-y33sUVUa82I/XwDyEs8iiEI/AAAAAAAAJms/_F_J6Y8Pg18qy24mdOzgaenimcNYHCDawCLcBGAsYHQ/s400/86%2BLITOSAURIO_.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: x-small;"> </span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: x-small;">Monstruos y leyendas de otros tiempos</span></i></div><br />
<div style="text-align: justify;">Planeta DeAgostini lanzó la colección <i>Álbum de dinosaurios </i>(1992) y acabamos con una rareza de comienzos de los 90 y editorial desconocida: <i>Monstruos y leyendas de otros tiempos</i>, que incluía una sección sobre dinosaurios... verdaderos <i>nomen ignotum</i>, como el “lagártido”, el "litosaurio" o el “odontomax”, que ya tuvimos ocasión de comentar <a href="http://koprolitos.blogspot.com/2015/06/dinosaurios-que-no-monstruos-y-leyendas.html">aquí</a>.</div><br />
<div style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-LStmN3uWtoA/XwDvEOA4hLI/AAAAAAAAJmU/7K3svPol0ckbbe4yJUoPU95BavlJ7TAlACLcBGAsYHQ/s1600/Alex%2BHorley-Mars%2BAttacks.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="842" data-original-width="600" height="1114" src="https://1.bp.blogspot.com/-LStmN3uWtoA/XwDvEOA4hLI/AAAAAAAAJmU/7K3svPol0ckbbe4yJUoPU95BavlJ7TAlACLcBGAsYHQ/w794-h1114/Alex%2BHorley-Mars%2BAttacks.jpg" width="794" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Nueva entrega de <i>Mars Attacks!</i> por Alex Horley [2]</span></div><br />
-----<br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;">[1] Como <i>Dinosaurio de Disney </i>(2000) o <i>Ice Age 3: El origen de los dinosaurios </i>(2009), aunque también tiene series más originales como <i>Dinosaurios como yo </i>(2015).<br />
[2] En 2016, Alex Horley ha introducido dinosaurios en una nueva entrega de cartas de <i>Mars Attacks!</i></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;"><i><br /></i></span></div></div><div style="text-align: center;"><a href="http://koprolitos.blogspot.com/2020/08/cromosaurios-iii.html">http://koprolitos.blogspot.com/2020/08/cromosaurios-iii.html</a></div><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><b>Entradas relacionadas: </b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><b> </b></span></div><div style="text-align: center;"><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/09/rellenar-los-huecos-historia-del.html">Rellenar
los huecos. Historia del coloreado. Lenguajes del diseño y la página
impresa ampliados por la inspiración de los estudios de Melissa N.
Morris y Zach Carmichael.</a><span style="font-size: x-large;"><b> <br /></b></span></h3></div><div style="text-align: center;"><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/06/arte-divulgacion-zoologica-e-iconografia.html">Arte, divulgación zoológica e iconografía.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/05/entrada-de-la-muerte-cementerio-de.html">“entrada de la muerte”: cementerio de numerosas especies</a></h3><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/arte-y-paleoantrozoologia-ilustracion.html" target="_blank"></a><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/arte-y-paleoantrozoologia-ilustracion.html" target="_blank">Arte y paleoantrozoología. Ilustración naturalista y tráfico de influencias gráficas. Charles R. Knight. </a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/03/grafismo-y-simulacro-en-las-imagenes.html">GRAFISMO Y SIMULACRO EN LAS IMÁGENES ZOOLÓGICAS. ESCENAS NATURALES Y SU REPRESENTACIÓN BAJO EL INFLUJO DEL ESPECTÁCULO.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"> </h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/09/el-dibujo-como-transmision-de.html">El dibujo como transmisión de información naturalista. Conflictos entre reproducción y representación. </a></h3><h3 class="post-title entry-title"> </h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/p/bibliografia-naturalista-comentada.html">BIBLIOGRAFIA NATURALISTA COMENTADA</a></h3></div>
<span style="font-size: xx-small;"> </span></div>
Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-51188890984741930512020-08-09T20:19:00.000+02:002020-08-09T20:19:45.472+02:00Fotografiar y dibujar en la era digital. Niños y reconocimiento animal. Identificamos las obras de Dom, antaño comentadas en relación a Telmo Pieper y Dougal Dixon, como pertenecientes a Tom Curtis.<p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yCQ-Ab1qeTk/Xy_nwbPbAvI/AAAAAAAAunE/1CLL3m7lorAYj48YJ5OEbxBRuKPVVee1ACLcBGAsYHQ/s1575/1%2Brino%2Bcurtis.JPG" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="838" data-original-width="1575" height="533" src="https://1.bp.blogspot.com/-yCQ-Ab1qeTk/Xy_nwbPbAvI/AAAAAAAAunE/1CLL3m7lorAYj48YJ5OEbxBRuKPVVee1ACLcBGAsYHQ/w1000-h533/1%2Brino%2Bcurtis.JPG" width="1000" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tom Curtis/Dom<br /></td></tr></tbody></table><p></p><p> Y pasamos de las recreaciones dinosaurianas decimonónicas a la fusión de dibujo y fotografía en la era del Photoshop.</p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mq0vjr8GxVM/XzAyNLE3qwI/AAAAAAAAunQ/uH3IxRvANjMm0sKJ1X5VSH72-ji0-POXgCLcBGAsYHQ/s320/1%2BA%2BPieper.jpg" style="clear: left; display: block; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="226" data-original-width="320" height="354" src="https://1.bp.blogspot.com/-mq0vjr8GxVM/XzAyNLE3qwI/AAAAAAAAunQ/uH3IxRvANjMm0sKJ1X5VSH72-ji0-POXgCLcBGAsYHQ/w500-h354/1%2BA%2BPieper.jpg" width="500" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Telmo Pieper<br /></td></tr></tbody></table><p> </p><p> </p><p>Ya habíamos dedicado hace un tiempo una entrada a las curiosas <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/10/representar-animales-y-reproducir.html" target="_blank">creaciones de Telmo Pieper basadas en sus propios dibujos infantiles</a>, principalmente de animales, recreados lo más literalmente posible mediante fotografías de los temas dibujados editadas mediante Photoshop. </p><p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Cdfo5CdEz-M/XzAyndr2taI/AAAAAAAAunY/jCrHWjdLrOEdfagEg2Xratbt3yriLLPWQCLcBGAsYHQ/s1060/1%2BA%2BDom_dibujos_infantiles_surrealistas_.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; display: block; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="1060" data-original-width="700" height="328" src="https://1.bp.blogspot.com/-Cdfo5CdEz-M/XzAyndr2taI/AAAAAAAAunY/jCrHWjdLrOEdfagEg2Xratbt3yriLLPWQCLcBGAsYHQ/w216-h328/1%2BA%2BDom_dibujos_infantiles_surrealistas_.jpg" width="216" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dom<br /></td></tr></tbody></table> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p>Poco tiempo después asistíamos a la práctica repetición del mismo concepto en la selección de imágenes de <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/10/el-mundo-segun-dom-la-manera-de-telmo.html" target="_blank">Dom</a>, y ambos servían para complementar y contextualizar la publicación de obras del gran ilustrador naturalista <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/01/dinosaurios-dibujados-por-ninos.html" target="_blank">Dougal Dixon en un proyecto en el que daba acabado profesional a los dibujos de dinosaurios</a> y otros animales realizados por niños.</p><p>Es innegable la coincidencia conceptual y procedimental de los tres proyectos, si bien es cierto que el de Dixon llega a un puerto más concreto o bien establecido basándose en su propio prestigio como ilustrador naturalista y muy especialmente por el éxito conseguido gracias a sus especulaciones sobre la evolución en forma de futurible gráfico que ya le había procurado fama y prestigio.</p><p>En el caso de Telmo Pieper se trataría de un proyecto experimental al margen de sus tareas habituales como artista digital y diseñador gráfico, y de Dom apenas sabíamos nada al margen de cierta vinculación con el arte y el retoque digital y tal vez haberse inspirado en los trabajos de Pieper, aunque es algo de lo que no tenemos certeza. Sólo que, bajo el seudónimo de Dom, sus obras habían llegado a ciertas redes y confesaba inspirarse en los dibujos de sus hijos para seguir el mismo proceso de reproducción literal de las interpretaciones gráficas de los niños.</p><p>Pues bien: hemos sabido recientemente, por una nueva incursión de las obras de Dom en ciertas redes, que Dom es el nombre del hijo mayor de Tom Curtis, autor de las interpretaciones digitales de sus hijos Dom y Al, por lo que podemos ampliar un poco de información sobre sus obras y ofrecer una nueva selección de imágenes, no sin antes aprovechar para volver a ponerlas en contexto refrescando lo que en su día comentamos a propósito de las ilustraciones de Dougal Dixon:<br /></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-3k_W5Vb2foE/XzA0_0kIhTI/AAAAAAAAuno/28aSTynrxgIgsNygIqv35LPR86LoBxY7ACLcBGAsYHQ/s1160/1%2BA%2BDixon.jpg" imageanchor="1" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="615" data-original-width="1160" height="217" src="https://1.bp.blogspot.com/-3k_W5Vb2foE/XzA0_0kIhTI/AAAAAAAAuno/28aSTynrxgIgsNygIqv35LPR86LoBxY7ACLcBGAsYHQ/w410-h217/1%2BA%2BDixon.jpg" width="410" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dougal Dixon<br /></td></tr></tbody></table>
<span style="color: #660000;">Al límite de la especulación y la reproducción fiel, como en las <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2016/10/representar-animales-y-reproducir.html">peculiares recreaciones digitales de Telmo Pieper de sus propios dibujos infantiles de animales</a>, o de <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2016/10/el-mundo-segun-dom-la-manera-de-telmo.html">Dom basándose en la misma premisa</a>, nos llega un peculiar proyecto de <b><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dougal_Dixon">Dougal Dixon</a></b>, que descubrimos a través de un <a href="http://koprolitos.blogspot.com.es/2018/01/dando-vida-dinosaurios-dibujados-por.html">artículo de Koprolitos</a>.<br />
<br />
No podemos evitar acordarnos de aquellos trabajos de planteamientos
similares recurriendo a tratamientos digitales de imágenes fotográficas,
aunque lo cierto es que Dixon sigue fiel a las técnicas tradicionales, o
al menos a su apariencia, y, en todo caso, al dibujo y la ilustración,
no a la manipulación fotográfica digital.<br />
<br />
Aprovechar las posibilidades del Photoshop para dar credibilidad
fotográfica a las distorsiones gráficas de los dibujos infantiles es en
sí un interesante ejercicio en los límites de la percepción visual, la
reproducción de imágenes y la representación de modelos naturales a
través de convenciones gráficas, temas que hemos tratado con
anterioridad y de los que ha dado cuenta la semiótica en boca de
teóricos tan notables como <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2011/12/lenguaje-y-mimesis.html">Gombrich
o Eco, de quienes hemos aprovechado sus discursos acerca de los
recursos gráficos de Durero al dibujar su célebre rinoceronte</a>.<br />
<br />
Volvamos por un momento a los referentes que hemos comentado con anterioridad: <br />
<br />
</span></p><span style="color: #660000;"><br /></span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-ZVi2IUa3yqQ/Wl8u09Mrs_I/AAAAAAAAi_g/cKAQKJCd9role-EeLWFDdOWjLzS6s46EwCLcBGAs/s1600/kiddie-arts-telmo-pieper-alternopolis-7.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="492" height="200" src="https://3.bp.blogspot.com/-ZVi2IUa3yqQ/Wl8u09Mrs_I/AAAAAAAAi_g/cKAQKJCd9role-EeLWFDdOWjLzS6s46EwCLcBGAs/s200/kiddie-arts-telmo-pieper-alternopolis-7.jpg" width="153" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2016/10/representar-animales-y-reproducir.html">Telmo Pieper</a></span></td></tr>
</tbody></table><span style="color: #660000;">
</span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-9fmLtSc_I28/Wl8y1xCNTgI/AAAAAAAAi_4/DT5MPnwC1f811Pfejkz1jm-j0tMlxPdMQCLcBGAs/s1600/Dom_dibujos_infantiles_surrealistas_9.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1282" data-original-width="700" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-9fmLtSc_I28/Wl8y1xCNTgI/AAAAAAAAi_4/DT5MPnwC1f811Pfejkz1jm-j0tMlxPdMQCLcBGAs/s320/Dom_dibujos_infantiles_surrealistas_9.jpg" width="174" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2016/10/el-mundo-segun-dom-la-manera-de-telmo.html">Dom</a></span></td></tr>
</tbody></table><span style="color: #660000;">Dom parece inspirarse directamente en la ocurrencia de Pieper, y no
existe prácticamente diferencia entre los resultados de uno y otro,
aunque tal vez sea más coherente con sus propias expectativas Telmo
Pieper, quien plantea la posibilidad de imaginar cómo serían los libros
ilustrados con profusión de imágenes fotográficas de animales (aunque no
descarta ofrecer imágenes de otra índole, tal y como hace Dom, tal vez
incluso con mayor profusión, indicándonos, sencillamente que los
animales son el tema por excelencia de los dibujos infantiles, y por
tanto de la esencia del aprendizaje humano).<br />
<br />
</span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-nQcogcPZvxE/Wl8u0kkLKyI/AAAAAAAAi_Y/_cy5JewJ2Q4mX05LVoGV4C4gyutT2zvVACLcBGAs/s1600/kiddie-arts-telmo-pieper-alternopolis-6.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="334" data-original-width="640" height="208" src="https://3.bp.blogspot.com/-nQcogcPZvxE/Wl8u0kkLKyI/AAAAAAAAi_Y/_cy5JewJ2Q4mX05LVoGV4C4gyutT2zvVACLcBGAs/s400/kiddie-arts-telmo-pieper-alternopolis-6.jpg" width="400" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2016/10/representar-animales-y-reproducir.html">Telmo Pieper</a></span></td></tr>
</tbody></table><span style="color: #660000;">
Telmo Pieper rescata sus propios dibujos infantiles para evocar la
problemática reproducción gráfica de la imagen que ofrecen los animales
por los elementos que implican dichas imágenes para identificarlos con
precisón, fin último de la taxonomía zoológica.<br />
<br />
Pieper aprovecha para ilustrar dicha cuestión con imágenes
representativas de otros objetos (coches, casas...) mientras que Dom
sólo indica hasta qué punto los animales están presentes en el
imaginario infantil como acicate a su curiosidad intrínseca, dado que
tal vez le interese más la expresividad esquemática y a menudo
distorsionante de las representaciones inexpertas de los niños, dotadas
de fuerza gráfica, de inmediatez aparentemente irreflexiva,
despreocupada de la fidelidad iconográfica por el puro placer de
descubrir los resultados que surgen del papel.<br />
<br /><br /></span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-29DfrEKB2fU/Wl8y0-AKNZI/AAAAAAAAi_0/6TzrlmBwITQErlthhHGVLiBRKK1_V7bFwCLcBGAs/s1600/Dom_dibujos_infantiles_surrealistas_2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1153" data-original-width="700" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-29DfrEKB2fU/Wl8y0-AKNZI/AAAAAAAAi_0/6TzrlmBwITQErlthhHGVLiBRKK1_V7bFwCLcBGAs/s320/Dom_dibujos_infantiles_surrealistas_2.jpg" width="194" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #660000;"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2016/10/el-mundo-segun-dom-la-manera-de-telmo.html">Dom</a></span></td></tr>
</tbody></table><p><span style="color: #660000;">
Dom se inspira en los dibujos hechos por su hijo pequeño para recrearlos
con apariencia fotorrealista, por así decirlo, poniendo sobre la mesa
qué es eso que consideramos exacto o preciso en una fotografía en cuanto
a detalles y textura, encerrando las formas y sus contornos en los
trazos de un niño ingenuamente inexperto.<br />
<br />
Es lógico, pues, que nos viniesen a la mente estos ejemplos al
contemplar los dinosaurios infantiles readaptados al estilo de Dixon, un
científico, un ilustrador científico y un artista imaginativo e
influyente, inspirador, tanto para paleontólogos como para biólogos,
para ilustradores precisos y concienzudos o para artistas imaginativos y
fantasiosos.<br />
<br />
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-4XJIJdFDRhY/WkzapOZ6xzI/AAAAAAAAi8w/pL-yOWykzFUuGKbBrE6Y_jrabAXGwWsaQCLcBGAs/s1600/665011140479990416.jpeg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="327" data-original-width="350" height="186" src="https://2.bp.blogspot.com/-4XJIJdFDRhY/WkzapOZ6xzI/AAAAAAAAi8w/pL-yOWykzFUuGKbBrE6Y_jrabAXGwWsaQCLcBGAs/s200/665011140479990416.jpeg" width="200" /></a><br />
Para empezar deberíamos aclarar que Dougal Dixon es uno de esos artistas
a quien hace mucho tiempo que queríamos dedicar una entrada, debido a a
la admiración que desde los años noventa teníamos por sus trabajos
como ilustrador científico, que alcanzó la fama especialmente por
aplicar lo aprendido como artista zoológico al editar una serie de
trabajos gráficos basados en la especulación evolucionista, es decir,
aventurándose a imaginar la fisionomía de animales futuribles tal y como
había hecho al imaginar animales del pasado.<br />
<br />
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-_WsD6dVDyIQ/WkzaqogSsII/AAAAAAAAi9I/2UPwbA0EyEU5NX_Y3luqYOI3E_u2niHpACLcBGAs/s1600/images.jpeg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="181" data-original-width="259" height="139" src="https://4.bp.blogspot.com/-_WsD6dVDyIQ/WkzaqogSsII/AAAAAAAAi9I/2UPwbA0EyEU5NX_Y3luqYOI3E_u2niHpACLcBGAs/s200/images.jpeg" width="200" /></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-_zqkp3Z4T1E/WkzaqEt4utI/AAAAAAAAi9c/es5Dxj0pWIwYqn16UCfIgyaN2LlZ51MAwCPcBGAYYCw/s1600/images%2B%25282%2529.jpeg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="253" data-original-width="199" src="https://2.bp.blogspot.com/-_zqkp3Z4T1E/WkzaqEt4utI/AAAAAAAAi9c/es5Dxj0pWIwYqn16UCfIgyaN2LlZ51MAwCPcBGAYYCw/s1600/images%2B%25282%2529.jpeg" /></a>Tal y como nos informan los redactores de Koprolitos, sus libros más conocidos en este ámbito son <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/After_Man">"After Man: A Zoology of the Future"(1981)</a>, "The New Dinosaurs: An Alternative Evolution" (1988),<br />
<br />
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-dawX_BDBwno/WkzapnwKZUI/AAAAAAAAi88/GC3NROZRSds34y1pDbrVVZwItnQdKqSZgCLcBGAs/s1600/cf07f008e1468b30e17b0621cd43c42b.jpeg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="795" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-dawX_BDBwno/WkzapnwKZUI/AAAAAAAAi88/GC3NROZRSds34y1pDbrVVZwItnQdKqSZgCLcBGAs/s320/cf07f008e1468b30e17b0621cd43c42b.jpeg" width="248" /></a>"Man
After Man: An Anthropology of the Future" (1990) o "If Dinosaurs
Were Alive Today" (2007) y en todos ellos, Dixon ilustra y explica cómo
podrían ser las faunas del futuro o alternativas a los procesos
evolutivos que se han dado en la historia de la Tierra, por lo que no es
de extrañar que haya servido de fuente de inspiración tanto a
científicos y paleontólogos (Dixon es paleontólogo antes que artista e
ilustrador científico) como a artistas gráficos y creadores
audiovisuales, llegando a asesorar, por ejemplo, a Peter Jackson para su
versión de King Kong.<br />
<br />
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-tDFdzyFqYv0/WkzaxRwoNGI/AAAAAAAAi9U/KMR7VlFDDuM24B6qNduw7FZUbxfDKhYeACLcBGAs/s1600/51BT4VTEQ9L._SX258_BO1%252C204%252C203%252C200_.jpeg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="291" data-original-width="260" src="https://2.bp.blogspot.com/-tDFdzyFqYv0/WkzaxRwoNGI/AAAAAAAAi9U/KMR7VlFDDuM24B6qNduw7FZUbxfDKhYeACLcBGAs/s1600/51BT4VTEQ9L._SX258_BO1%252C204%252C203%252C200_.jpeg" /></a>De
hecho, al igual que la BBC había apostado por el hiperrealismo digital
(iniciado por ILM para "Jurassic Park")en producciones como "Caminando
entre dinosaurios", o "Caminando entre las bestias", no tardó la misma
productora en dar forma audiovisual a los animales hipotéticos tras la
extinción humana propuestos por Dixon.<br />
<br />
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-2ZoLampsHrM/WkzaxczSFxI/AAAAAAAAi9Q/yntarfShLN4hZxrZsJ_mWXrPTXN3hiDoQCLcBGAs/s1600/9781552977255.jpeg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="475" data-original-width="369" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-2ZoLampsHrM/WkzaxczSFxI/AAAAAAAAi9Q/yntarfShLN4hZxrZsJ_mWXrPTXN3hiDoQCLcBGAs/s320/9781552977255.jpeg" width="248" /></a>Ni
que decir tiene que la producción televisiva dio pie a su versión en
formato libro, ilustrado con extractos de las imágenes digitales que
imitaban los encuadres propios de un documental cine/videográfico a los
que generalmente estamos acostumbrados y que han inspirado las pautas de
realismo imitadas en múltiples producciones para divulgación
museográfica o derivados al límite de la ficción y la divulgación
científica.<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-CEqyYj1_52E/Wkzaprarr9I/AAAAAAAAi9A/c5ivs54Ic2Q9pahpJjUQMKHf0jFna5UGACLcBGAs/s1600/images%2B%25281%2529.jpeg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="211" data-original-width="239" src="https://1.bp.blogspot.com/-CEqyYj1_52E/Wkzaprarr9I/AAAAAAAAi9A/c5ivs54Ic2Q9pahpJjUQMKHf0jFna5UGACLcBGAs/s1600/images%2B%25281%2529.jpeg" /></a>Eso mismo ocurre con el <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Prehistoric_Park">Parque Prehistórico presentado por Nigel Marven</a>
siguiendo las mismas pautas empleadas por el naturalista en sus otras
producciones documentales, rompiendo de algún modo los límites entre
realidad y ficción (o al menos entre realidad y especulación científica)
y que nos llevan a ficciones en formato aparentemente documental como <a href="http://www.dmax.marca.com/series/misterio/sirenas/">"Sirenas. Mito o realidad"</a>, de Discovery Channel, o los <a href="https://www.filmaffinity.com/es/film400395.html">dragones de leyenda hechos realidad zoológica por Justin Hardy</a>.<br />
<br />
Por todo lo expuesto, comprenderéis que, independientemente de nuestras
preferencias particulares, concedamos un puesto de honor a Dougal Dixon
entre los grandes del arte antrozoológico, como <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2014/06/arte-divulgacion-zoologica-e-iconografia.html">hemos reivindicado a otros en su día</a>, de la talla de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2012/03/el-artista-al-servicio-de-la-ciencia-y.html#links">Gregory S. Paul</a>, Burian, o el gran <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2016/04/arte-y-paleoantrozoologia-ilustracion.html">Charles R. Knight</a>,
ya que es digno heredero y colega de muchos de ellos y a la vez ocupa
un lugar propio por alentarse a sí mismo a desarrollar aquella parte más
resbaladiza de su labor como paleontólo y biólogo gráfico: la
especulación, la recomposición de la lógica anatómica y evolutiva
siguiendo un método quimérico e imaginativo sustentado por profundos
conocimientos taxonómicos y biológicos para ver qué sale desde un punto
de vista también curioso y estético. No deja de ser un juego, como
cuando un niño imagina formas animales en objetos casuales o en sus
propios e incontrolados trazos de dibujo aún sin entrenar, todavía
frescos y expresivos. Conociendo el trasfondo de la obra gráfica de
Dixon, ver cómo practica un ejercicio similar al de Telmo Pieper o Dom
resulta mucho más interesante, y sin duda mucho más trascendente.<br />
<br />Como mencionábamos más arriba, las imágenes responden a un encargo, una campaña de <a href="https://www.greatbeanbags.com/" rel="noopener" target="_blank">GreatBeanBags</a>
a la que Dixon aportó su sello personal dando un peculiar giro a su
producción de criaturas fantásticas, ya que el método a seguir consistió
en tratar con las mismas técnicas empleadas en los libors ilustrados de
biología y paleontología los modelos surgidos de una propuesta de
ejercicio gráfico a escolares de corta edad. Dixon intenta imaginar,
como premisa, que las criaturas representadas están reproducidas de
forma precisa como si fuesen exactamente así en realidad, con lo que nos
propone una reflexión sobre nuestros criterios de credibilidad gráfica y
nuestros criterios de credibilidad científica, obligando a coexistir
una estética Naïf con recursos gráficos y pictóricos propios del
realismo naturalista.<br />
<br /><span style="color: black;">Es de nuevo <a href="https://www.boredpanda.es/dibujos-infantiles-photoshop-thingsihavedrawn/?utm_source=mafa-elanimalinvisible.blogspot&utm_medium=referral&utm_campaign=organic" target="_blank">en BoredPanda donde encontramos el artículo original de Greta J</a>. que nos informa acerca de los nuevos trabajos de Tom Curtis a partir de los dibujos de Dom y Al. </span></span></p><p><span style="color: #660000;"><span style="color: black;">Lo primero que destacaríamos como llamativo o significativo es que lo que reclama la atención del público es precisamente la génesis supuestamente lúdica y amateur del proyecto (algo cada vez más frecuente en las redes) ya que lo que el título del mismo recalca es que se trata de un padre jugando con sus hijos, estableciendo un reclamo afectivo ligeramente diferenciado del encargo profesional acometido por Dixon o el pasatiempo extralaboral de Pieper revisando sus propias imágenes. Aunque se trate exactamente de lo mismo (de hecho se nos confirma que la habilidad de Curtis proviene también de su amplia experiencia profesional) el alcance conseguido se basa en una premisa ligeramente diferente. Lo cierto es que se ha acabado convirtiendo en un <a href="https://blogs.adobe.com/creative/catching-up-with-things-i-have-drawn/" target="_blank">proyecto desarrollado online</a> con dibujos enviados por niños que cuenta cada vez con más participantes y seguidores, y que ha desembocado finalmente en la publicación de un <a href="https://www.amazon.co.uk/dp/1409173747/ref=as_li_ss_tl?language=en_US&ie=UTF8&linkCode=gs2&linkId=93672d7998db588882f849c578bde9b7&tag=borpan-21" target="_blank">libro</a>.</span><br /></span></p><p> </p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 1;"><!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><span style="color: #cc0000;"><b><span face="" style="font-family: "times new roman", serif; font-size: 24pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 18.0pt;">Este
padre photoshopea los dibujos de sus hijos como si fueran reales, y son
terroríficamente divertidos (30 imágenes) </span></b></span></p><span style="color: #cc0000;">
</span><p style="text-align: justify;"><span style="color: #cc0000;"><span style="color: #cc0000;"><b><span face="" style="font-family: "times new roman", serif; font-size: 24pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 18.0pt;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-OII6F09Llug/XzA7HFsk9tI/AAAAAAAAunw/5EUaY7WhrXc14UVI6wKNYDdZuuv0YF7awCLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-87-5de4214e80def__700.jpg" style="clear: right; display: block; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="410" src="https://1.bp.blogspot.com/-OII6F09Llug/XzA7HFsk9tI/AAAAAAAAunw/5EUaY7WhrXc14UVI6wKNYDdZuuv0YF7awCLcBGAsYHQ/w410-h410/drawings-real-life-things-i-have-drawn-87-5de4214e80def__700.jpg" width="410" /></a></span></b></span>Este padre hace de internet un lugar mucho mejor
y más divertido. Tom Curtis, de Londres, lleva la página de Instagram
<a href="https://blogs.adobe.com/creative/catching-up-with-things-i-have-drawn/" target="_blank">"Things i have drawn" (Cosas que he dibujado)</a>, en la que muestra lo
que pasaría si los dibujos de los niños se volvieran realidad.</span></p><span style="color: #cc0000;">
</span><p style="text-align: justify;"><span style="color: #cc0000;">Tom tiene 2 hijos, Dom (11 años) y Al (8 años), y
se dedica a photoshopear los dibujos que ellos y otros niños hacen. Esos
garabatos divertidos y creativos cobran vida, con un resultado tan gracioso
como terrorífico, y nos encanta. Y queríamos enseñaros sus últimas obras, así
que echad una ojeada, disfrutad y votad por vuestros favoritos.<span lang="CA"> </span><span lang="CA"> </span></span></p><p><span style="color: red;"><i><b>"Solía afirmar que todos los animales eran reales, pero se tardaba
mucho en encontrarlos y fotografiarlos, aunque se cansaron de la broma
enseguida. El tiempo que tardo en crear las imágenes depende de muchas cosas:
El sujeto (tardo menos con animales que con vehículos), la textura (la piel
lisa es fácil, las escamas de reptil se tarda mucho en hacerlas bien, el pelaje
es algo intermedio), y cuanto más detalles más tiempo lleva. Pero normalmente,
creo que una media de 10 horas por imagen, más o menos."</b></i></span></p><span style="color: red;"><i><b>
</b></i></span><p><span style="color: red;"><i><b></b></i></span></p><div class="separator" style="clear: both;"><i><b><a href="https://1.bp.blogspot.com/-WBvIyOepTOY/XzA7dMyaGuI/AAAAAAAAun4/qL3bJY3tqgwmACirMB2qp9BFHb9i7rXNACLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-76-5de42139bc671__700.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; display: block; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="410" src="https://1.bp.blogspot.com/-WBvIyOepTOY/XzA7dMyaGuI/AAAAAAAAun4/qL3bJY3tqgwmACirMB2qp9BFHb9i7rXNACLcBGAsYHQ/w410-h410/drawings-real-life-things-i-have-drawn-76-5de42139bc671__700.jpg" width="410" /></a></b></i></div><i><b>"Todo depende de lo que ocurra en Instagram en el momento. Hace poco
tuvimos un pico de seguidores, y nos mandaban más de 50 dibujos a la semana,
pero ahora se ha calmado la cosa y solo llegan unos pocos al día."</b></i><p></p><span style="color: red;"><i><b></b></i></span><p><span style="color: red;"><i><b>"Dom y Al tienen ya 11 y 9 años, así que sus dibujos recientes son
demasiado sofisticados y han perdido mucha de su inocencia. Por suerte, aún
tengo guardados bastantes de los viejos. En estos días, les apetece más jugar
a videojuegos que dibujar, aunque Al tiende a crear muchos personajes raros con
cabezas extrañas. Aún no he hecho sus versiones."</b></i></span></p><span style="color: #cc0000;">
</span><p><span style="color: #cc0000;">Tras 5 años photoshopeando los dibujos de sus hijos, el instagram de Tom
tiene más de 736000 seguidores. La idea tras la cuenta es sencilla (aunque
lleve mucho trabajo) y es algo que muchos de nosotros seguramente hayamos
pensado en hacer, y por eso funciona.</span></p><span style="color: #cc0000;">
</span><p><span style="color: #cc0000;"></span></p><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ls5AgHQzKns/XzA74riBqwI/AAAAAAAAuoA/b7Mo5LLlm7YCQ0B8nHGwcW8-Z3ShiEIPgCLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-73-5de421346a8d3__700.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; display: block; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="410" src="https://1.bp.blogspot.com/-ls5AgHQzKns/XzA74riBqwI/AAAAAAAAuoA/b7Mo5LLlm7YCQ0B8nHGwcW8-Z3ShiEIPgCLcBGAsYHQ/w410-h410/drawings-real-life-things-i-have-drawn-73-5de421346a8d3__700.jpg" width="410" /></a></div>Tom tiene mucha experiencia y lleva <a href="https://blogs.adobe.com/creative/catching-up-with-things-i-have-drawn/" target="_blank">casi 25 años</a> usando Photoshop.<p></p><span style="color: #cc0000;">
</span><p><span style="color: #cc0000;">Todo comenzó cuando vio a su hijo Dom dibujando un animal raro, y que como
casi todos los niños, dibujó los ojos y la boca en el mismo lado de la cabeza
del animal.</span></p><span style="color: #cc0000;">
</span><p><span style="color: #cc0000;"><span style="color: red;"><i><b>"Se me cruzó por la cabeza que quizá los adultos no miramos el mundo
correctamente, y los niños quizá tienen razón. Así que decidí abrir Photoshop y
reimaginar los animales, caras, vehículos y objetos como los dibujan los
niños,"</b></i></span> dijo Tom a <a href="https://www.popsugar.co.uk/parenting/things-i-have-drawn-instagram-account-47373107?utm_medium=redirect&utm_campaign=US:LT&utm_source=www.google.com" target="_blank">PopSugar</a>.</span></p><span style="color: #cc0000;">
</span><p><span style="color: #cc0000;">Ahora el padre photoshopea no solo los dibujos de sus hijos, también los de
otros niños: muchos padres envían los garabatos de sus retoños para que Tom les
de vida, y parece que va para largo. Así que, si quieres ver cómo serían en el
mundo real los dibujos de tus hijos, envía a Tom una foto de ellos y quizá
tengas suerte.</span></p><span style="color: #cc0000;">
</span><p><span style="color: #cc0000;">Y si te gustan mucho estas imágenes y quieres algo más permanente, siempre
puedes echar una ojeada al libro de Tom: <a href="https://www.amazon.co.uk/dp/1409173747/ref=as_li_ss_tl?language=en_US&ie=UTF8&linkCode=gs2&linkId=93672d7998db588882f849c578bde9b7&tag=borpan-21" target="_blank">‘Things I Have Drawn: At The Zoo.’</a></span></p>
<p> </p><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-uDoY6Zp9iak/Xy_glpOt9TI/AAAAAAAAumc/UhDIQGvOpaEM-ssMAYBqmqPjFk6EVModACLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-86-5de4214c89053__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1000" src="https://1.bp.blogspot.com/-uDoY6Zp9iak/Xy_glpOt9TI/AAAAAAAAumc/UhDIQGvOpaEM-ssMAYBqmqPjFk6EVModACLcBGAsYHQ/w1000-h1000/drawings-real-life-things-i-have-drawn-86-5de4214c89053__700.jpg" width="1000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-nJcrHeUuEqE/Xy_glkvcTgI/AAAAAAAAumY/BlAd7DrBm-8k65NuyQY3G3MhY_CwRHlfgCLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-85-5de4214ace39d__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1000" src="https://1.bp.blogspot.com/-nJcrHeUuEqE/Xy_glkvcTgI/AAAAAAAAumY/BlAd7DrBm-8k65NuyQY3G3MhY_CwRHlfgCLcBGAsYHQ/w1000-h1000/drawings-real-life-things-i-have-drawn-85-5de4214ace39d__700.jpg" width="1000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1n3kvAHPVYA/Xy_glWyy08I/AAAAAAAAumU/qUxUq7Py7Z02xmEZ8sTN4qkSolh5rYbBQCLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-80-5de421418e48e__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1000" src="https://1.bp.blogspot.com/-1n3kvAHPVYA/Xy_glWyy08I/AAAAAAAAumU/qUxUq7Py7Z02xmEZ8sTN4qkSolh5rYbBQCLcBGAsYHQ/w1000-h1000/drawings-real-life-things-i-have-drawn-80-5de421418e48e__700.jpg" width="1000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-YNq1H10tmlI/Xy_gjtQdMLI/AAAAAAAAumI/q2-qcrTyKbYMjBI2dCfa3lB1d45QEDWlgCLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-66-5de421285fe39__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-YNq1H10tmlI/Xy_gjtQdMLI/AAAAAAAAumI/q2-qcrTyKbYMjBI2dCfa3lB1d45QEDWlgCLcBGAsYHQ/w800-h800/drawings-real-life-things-i-have-drawn-66-5de421285fe39__700.jpg" width="800" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-AOfOO9jZBNA/Xy_gjfMNddI/AAAAAAAAumE/UiVzriEt-jgM1tszJ0Jv1EtLwYL3vqEJACLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-62-5de42121235cd__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1000" src="https://1.bp.blogspot.com/-AOfOO9jZBNA/Xy_gjfMNddI/AAAAAAAAumE/UiVzriEt-jgM1tszJ0Jv1EtLwYL3vqEJACLcBGAsYHQ/w1000-h1000/drawings-real-life-things-i-have-drawn-62-5de42121235cd__700.jpg" width="1000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/--wcqmZqENgc/Xy_gi3jRMxI/AAAAAAAAumA/tI6_4mbV3nY-gR4Li8qcwZOm-WfT9AtuACLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-60-5de4211d29401__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1000" src="https://1.bp.blogspot.com/--wcqmZqENgc/Xy_gi3jRMxI/AAAAAAAAumA/tI6_4mbV3nY-gR4Li8qcwZOm-WfT9AtuACLcBGAsYHQ/w1000-h1000/drawings-real-life-things-i-have-drawn-60-5de4211d29401__700.jpg" width="1000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-wD8OWn-Q-Fo/Xy_gioAceVI/AAAAAAAAul8/v_ZKQOtA6II665c4o8T8mxtUSchY4BJMgCLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-59-5de4211b5e259__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-wD8OWn-Q-Fo/Xy_gioAceVI/AAAAAAAAul8/v_ZKQOtA6II665c4o8T8mxtUSchY4BJMgCLcBGAsYHQ/w1250-h1250/drawings-real-life-things-i-have-drawn-59-5de4211b5e259__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-TOdT4gBPhXw/Xy_giSZ3fgI/AAAAAAAAul4/kVBIVC6U1fgHiHmhDjCY6TwYJA9onuN6wCLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-58-5de421199b35e__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-TOdT4gBPhXw/Xy_giSZ3fgI/AAAAAAAAul4/kVBIVC6U1fgHiHmhDjCY6TwYJA9onuN6wCLcBGAsYHQ/w1250-h1250/drawings-real-life-things-i-have-drawn-58-5de421199b35e__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-szqq34hs_u4/Xy_giHUlkSI/AAAAAAAAul0/6DQQ1eiOJH0hZljigXdeu1WPSOjfzVIzwCLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-54-5de421129c981__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-szqq34hs_u4/Xy_giHUlkSI/AAAAAAAAul0/6DQQ1eiOJH0hZljigXdeu1WPSOjfzVIzwCLcBGAsYHQ/w1250-h1250/drawings-real-life-things-i-have-drawn-54-5de421129c981__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Z2MIIgv0b1o/Xy_ghiW0OeI/AAAAAAAAulw/sjeZIkawvtYMjsdubF6U_rtMuVJx3KPUACLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-52-5de4210ed4e4d__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-Z2MIIgv0b1o/Xy_ghiW0OeI/AAAAAAAAulw/sjeZIkawvtYMjsdubF6U_rtMuVJx3KPUACLcBGAsYHQ/w1250-h1250/drawings-real-life-things-i-have-drawn-52-5de4210ed4e4d__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-8mSkUJjJZCU/Xy_ghTu_VOI/AAAAAAAAuls/0VS1zhYsXgQJTe-S2_gwDTdqw2jVDdZOwCLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-48-5de42107b60c1__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-8mSkUJjJZCU/Xy_ghTu_VOI/AAAAAAAAuls/0VS1zhYsXgQJTe-S2_gwDTdqw2jVDdZOwCLcBGAsYHQ/w1250-h1250/drawings-real-life-things-i-have-drawn-48-5de42107b60c1__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-rCr7OAAje-o/Xy_ghJWqX8I/AAAAAAAAulo/nvDovt897hggsSNr2A_dnUJ0RfR_WsJ1wCLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-46-5de4210416b2b__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-rCr7OAAje-o/Xy_ghJWqX8I/AAAAAAAAulo/nvDovt897hggsSNr2A_dnUJ0RfR_WsJ1wCLcBGAsYHQ/w1250-h1250/drawings-real-life-things-i-have-drawn-46-5de4210416b2b__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-cfFoqfBbBUg/Xy_ggcSA8TI/AAAAAAAAulg/LOHOz7dtB_cjgHoipJHmJk7z2lfhvVyAACLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-26-5de420df244d3__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-cfFoqfBbBUg/Xy_ggcSA8TI/AAAAAAAAulg/LOHOz7dtB_cjgHoipJHmJk7z2lfhvVyAACLcBGAsYHQ/w1250-h1250/drawings-real-life-things-i-have-drawn-26-5de420df244d3__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-vwdQGJehZEo/Xy_ggEijY4I/AAAAAAAAulc/ZzWCELYfsCIlAiZ0qX9GL51eCBETKROrgCLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-25-5de420dd649f8__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-vwdQGJehZEo/Xy_ggEijY4I/AAAAAAAAulc/ZzWCELYfsCIlAiZ0qX9GL51eCBETKROrgCLcBGAsYHQ/w1250-h1250/drawings-real-life-things-i-have-drawn-25-5de420dd649f8__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-MKBiQEwFqms/Xy_gfjPxxOI/AAAAAAAAulY/274_bVgraPgqdZCFZ1AbKDHLPkThWS5kQCLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-20-5de420d36952e__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-MKBiQEwFqms/Xy_gfjPxxOI/AAAAAAAAulY/274_bVgraPgqdZCFZ1AbKDHLPkThWS5kQCLcBGAsYHQ/w1250-h1250/drawings-real-life-things-i-have-drawn-20-5de420d36952e__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-o3ogDHMe8yk/Xy_gmdmPTYI/AAAAAAAAumk/zp5VdClelg8j5Q4sv62_8sblMPR1-lHqgCLcBGAsYHQ/s700/drawings-real-life-things-i-have-drawn-9-5de420c00e9a9__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-o3ogDHMe8yk/Xy_gmdmPTYI/AAAAAAAAumk/zp5VdClelg8j5Q4sv62_8sblMPR1-lHqgCLcBGAsYHQ/w1250-h1250/drawings-real-life-things-i-have-drawn-9-5de420c00e9a9__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-l9w7NE5o7DU/Xy_gg98fzQI/AAAAAAAAulk/Nrcaq8SAB0Q8L9nMfli9erp06XLmzBRJQCLcBGAsYHQ/s1400/drawings-real-life-things-i-have-drawn-4-5ed752ed38e9c__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="1400" data-original-width="700" height="2443" src="https://1.bp.blogspot.com/-l9w7NE5o7DU/Xy_gg98fzQI/AAAAAAAAulk/Nrcaq8SAB0Q8L9nMfli9erp06XLmzBRJQCLcBGAsYHQ/w1220-h2443/drawings-real-life-things-i-have-drawn-4-5ed752ed38e9c__700.jpg" width="1220" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Lqt68NP7Wro/Xy_gfjbp3LI/AAAAAAAAulU/hWrUbCLej_A0aklskz4g5Ic14QWlH7uAwCLcBGAsYHQ/s1193/drawings-real-life-things-i-have-drawn-2-5ed752b480ee0__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="1193" data-original-width="700" height="1563" src="https://1.bp.blogspot.com/-Lqt68NP7Wro/Xy_gfjbp3LI/AAAAAAAAulU/hWrUbCLej_A0aklskz4g5Ic14QWlH7uAwCLcBGAsYHQ/w919-h1563/drawings-real-life-things-i-have-drawn-2-5ed752b480ee0__700.jpg" width="919" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-IGQJIWc7Sqc/Xy_gfMskX0I/AAAAAAAAulQ/ZI-DJ2zCAlMpVIaOn2ybRwrelcb8_2IWwCLcBGAsYHQ/s1053/drawings-real-life-things-i-have-drawn-2-5de420b300193__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="1053" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-IGQJIWc7Sqc/Xy_gfMskX0I/AAAAAAAAulQ/ZI-DJ2zCAlMpVIaOn2ybRwrelcb8_2IWwCLcBGAsYHQ/w830-h1250/drawings-real-life-things-i-have-drawn-2-5de420b300193__700.jpg" width="830" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-clu_pOlM8YY/Xy_ge6jvRZI/AAAAAAAAulM/Lbd7aeLFOKwN3lVAuhn04tbi2wGh9JlfQCLcBGAsYHQ/s700/B_uxk_7FyvA-png__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-clu_pOlM8YY/Xy_ge6jvRZI/AAAAAAAAulM/Lbd7aeLFOKwN3lVAuhn04tbi2wGh9JlfQCLcBGAsYHQ/w1250-h1250/B_uxk_7FyvA-png__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Ma97tSHwgNY/Xy_gdO7XqzI/AAAAAAAAuk4/Itc-YjxaIF0RQZKyA8TD-BDSKLC1aaeFwCLcBGAsYHQ/s700/B-AOPlUFwpJ-png__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-Ma97tSHwgNY/Xy_gdO7XqzI/AAAAAAAAuk4/Itc-YjxaIF0RQZKyA8TD-BDSKLC1aaeFwCLcBGAsYHQ/w1250-h1250/B-AOPlUFwpJ-png__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-OBZKmK6YWy8/Xy_gc7CCCLI/AAAAAAAAukw/ADhEg5PxNxkAmKYK4mb-2ql9mpWpwsesQCLcBGAsYHQ/s700/B68ear7lDLS-png__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-OBZKmK6YWy8/Xy_gc7CCCLI/AAAAAAAAukw/ADhEg5PxNxkAmKYK4mb-2ql9mpWpwsesQCLcBGAsYHQ/w1250-h1250/B68ear7lDLS-png__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-AcMBMb8iDEs/Xy_gdMzgWcI/AAAAAAAAuk0/rshkojk65x8vB2KkeWRYTAIxslkehCpcACLcBGAsYHQ/s700/B50ZGJ1lRXc-png__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-AcMBMb8iDEs/Xy_gdMzgWcI/AAAAAAAAuk0/rshkojk65x8vB2KkeWRYTAIxslkehCpcACLcBGAsYHQ/w1250-h1250/B50ZGJ1lRXc-png__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-RgCxcpA4tdQ/Xy_ge6oL5HI/AAAAAAAAulI/Ww4VzW0fVyohJBfUMfOgmwD9K0NPLTqHwCLcBGAsYHQ/s700/B9KIQyrF9nK-png__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-RgCxcpA4tdQ/Xy_ge6oL5HI/AAAAAAAAulI/Ww4VzW0fVyohJBfUMfOgmwD9K0NPLTqHwCLcBGAsYHQ/w1250-h1250/B9KIQyrF9nK-png__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-GyEd_Qb339k/Xy_geGDrcdI/AAAAAAAAulE/PCGypfQWgdoJA-hd28u0PT1tDKKjMAsxQCLcBGAsYHQ/s700/B8om04TFnzS-png__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-GyEd_Qb339k/Xy_geGDrcdI/AAAAAAAAulE/PCGypfQWgdoJA-hd28u0PT1tDKKjMAsxQCLcBGAsYHQ/w1250-h1250/B8om04TFnzS-png__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-aiFoz43ctcM/Xy_gd55hFoI/AAAAAAAAulA/gs_fbY8Xdmgccn6s0mnCKTVkjc1m0IXpgCLcBGAsYHQ/s700/B7yjexQlp_M-png__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-aiFoz43ctcM/Xy_gd55hFoI/AAAAAAAAulA/gs_fbY8Xdmgccn6s0mnCKTVkjc1m0IXpgCLcBGAsYHQ/w1250-h1250/B7yjexQlp_M-png__700.jpg" width="1250" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Zah8HuFizfM/Xy_gd7ngxyI/AAAAAAAAuk8/0CFORRxyiMsuhHix59bSXGavT9-omAUiACLcBGAsYHQ/s700/B6D6yvilMTy-png__700.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-Zah8HuFizfM/Xy_gd7ngxyI/AAAAAAAAuk8/0CFORRxyiMsuhHix59bSXGavT9-omAUiACLcBGAsYHQ/w1250-h1250/B6D6yvilMTy-png__700.jpg" width="1250" /></a></div><p><span style="font-size: x-large;"><b> Entradas Relacionadas:</b></span></p><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/01/dinosaurios-dibujados-por-ninos.html">DINOSAURIOS DIBUJADOS POR NIÑOS REINTERPRETADOS POR DOUGAL DIXON. Los límites entre la especulación y la fidelidad gráfica.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/10/el-mundo-segun-dom-la-manera-de-telmo.html">El mundo según Dom, a la manera de Telmo Pieper.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/10/representar-animales-y-reproducir.html">Representar animales y reproducir animales. Telmo Pieper revive sus dibujos infantiles desde la estética fotorrealista.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/09/el-dibujo-como-transmision-de.html">El dibujo como transmisión de información naturalista. Conflictos entre reproducción y representación.</a></h3><h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/07/trampas-fotograficas-por-mafa-albores-y.html">Trampas fotográficas por Mafa Alborés y Pau F. Luís. (proyecto Animal Invisible IV)</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/02/trampas-fotograficas-y-anacronismos.html">Trampas Fotográficas y anacronismos.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/03/el-animal-invisible-como-proyecto.html">El Animal Invisible como proyecto fotográfico y artístico. (proyecto Animal Invisible V) </a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/07/trampas-fotograficas-el-animal.html">Trampas
fotográficas de Mafa Alborés y Pau F. Luís. El Animal Invisible como
proyecto fotográfico y artístico. (proyecto Animal Invisible VI)</a></h3><h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/09/seguimiento-del-animal-invisible-y.html">Dawjna
Burris y el estudio de la imagen y los medios de comunicación
audiovisual a través de las Instancias Animales.Seguimiento del Animal
Invisible y páginas afines.</a></h3>Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-35496376921289176822020-08-09T12:51:00.006+02:002020-08-09T13:08:26.230+02:00Charlie Charmer desde Koprolitos observa la iconografía del dinosaurio en la cultura popular bajo la influencia del Crystal Palace. Benjamin Waterhouse Hawkins como precursor de las volumetrías antrozoológicas.<p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-WFdMc6cM_BI/Xy_IeyDNT3I/AAAAAAAAujE/z6cdHQycGw82bmQYe8uAe0BvdkGZdWmfQCLcBGAsYHQ/s1000/tumblr_lzu222sLR81r6q9d2o1_1280.jpg" style="clear: left; display: block; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="669" data-original-width="1000" height="670" src="https://1.bp.blogspot.com/-WFdMc6cM_BI/Xy_IeyDNT3I/AAAAAAAAujE/z6cdHQycGw82bmQYe8uAe0BvdkGZdWmfQCLcBGAsYHQ/w1001-h670/tumblr_lzu222sLR81r6q9d2o1_1280.jpg" width="1001" /></a><br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-epAqELvowXg/Xy_IaAo3h1I/AAAAAAAAuiM/eOMDGNiqHHITmctdrSQ8Dl1DWT-V1ZzvgCLcBGAsYHQ/s700/8d61be689883ec899b7a70eab27ea5fb.jpg" style="clear: left; display: block; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="577" data-original-width="700" height="338" src="https://1.bp.blogspot.com/-epAqELvowXg/Xy_IaAo3h1I/AAAAAAAAuiM/eOMDGNiqHHITmctdrSQ8Dl1DWT-V1ZzvgCLcBGAsYHQ/w410-h338/8d61be689883ec899b7a70eab27ea5fb.jpg" width="410" /></a>Enlazamos la fotografía de Lewis Carroll con un tema más directamente relacionado con la antrozoología artística que mejor nos define, y lo hacemos sin abandonar el contexto social e histórico del propio Carroll. </p><p>Nos mantenemos en la era victoriana y reincidimos en recordar el estado de sorpresa constante por las maravillas que suponían los descubrimientos científicos, geográficos y tecnológicos. El final del siglo XIX está marcado por la llegada de la fotografía, del ferrocarril, de la maquinaria de vapor que aceleraría el tiempo en la revolución industrial, pero también contemplaría los cambios de paradigma en la historia natural gracias a la generosa aportación de Alfred Russell Wallace y los escritos de Charles Darwin. También, la Inglaterra finisecular será testigo de la llegada oficial de los dinosaurios a la cultura popular, del descubrimiento y manifestaciones públicas acerca del iguanodón y de la asimilación de sus <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Dinosaurios_de_Crystal_Palace" target="_blank">primeras representaciones tridimensionales en los jardines alrededor del Cystal Palace</a>.</p><p>Ya hemos dado cuenta de ello en entradas precedentes, pero hoy podemos añadir una valiosa aportación comentarista y recopilatoria de Charlie Charmer para Koprolitos, acerca precisamente de estas instalaciones paleoantrozoológicas pioneras en el Crystal Palace que anunciaban el advenimiento de los parques temáticos de nuestro presente. Recordemos un extracto de nuestras anteriores publicaciones antes de ofreceros los contenidos que nos facilita Charmer.<br />
<br />
<br />
<span style="color: #990000;">Ya en nuestros propios <a href="http://mafa-textoinvisible.blogspot.com.es/">escritos preliminares a la existencia de El Animal Invisible como blog de divulgación de Antrozoología Artística</a>,
elaborados en un contexto académico serio, por así decirlo,
remarcábamos el hecho de que si existe un caso claro en el que la
asimilación de la imagen de un animal era vehiculizada por el trabajo de
artistas y no por el de zoólogos es el de los dinosaurios y los
animales prehistóricos en general. El tráfico de influencias entre todos
ellos era muy abundante y acababa por dejar claro porqué los más
admirados, los más ilustres y los mejores eran normalmente los más
influyentes y, en definitiva, los creadores de la imagen colectiva de
especies concretas, como el dibujo de Durero y el consecuente grabado de
Gesner lo fueron en su momento de lo que en Europa se asimiló
prácticamente como holotipo gráfico del rinoceronte. Eso es lo que nos
recuerda Javi Godoy, también desde Koprolitos, con sus deliciosas
entradas dedicadas a paleoilustradores ilustres y sus alargadas sombras,
(como ya vimos respecto a <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2016/04/arte-y-paleoantrozoologia-ilustracion.html">Charles R. Knight)</a></span><br />
<span style="color: #990000;">Posiblemente, el ejemplo más paradigmático de lo que estamos diciendo
sea el Iguanodon, cuyas primeras representaciones museísticas en los
albores de la paleontología durante la época de la Inglaterra victoriana
nada tienen que ver con las actuales. Y, casi con certeza, si
tuviésemos que mencionar a un artista gráfico con sólidos conocimientos
científicos que revolucionase la ilustración científica de los
dinosaurios pasándolos de pesados y torpes animales de sangre fría a
estilizados y rápidos animales homeotérmicos, tendríamos que referirnos,
como hicimos entonces, a <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Gregory_S._Paul">Gregory Scott Paul</a>.</span><br />
</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-HFns2RX1_iw/Vxpo8YC7_-I/AAAAAAAAa74/EJGNcmnJ5GwgNauUrDe2KjPyGLiPz2suwCLcB/s1600/aladar%2Bdinosaurio%2Bdisney%2Biguanodon.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://3.bp.blogspot.com/-HFns2RX1_iw/Vxpo8YC7_-I/AAAAAAAAa74/EJGNcmnJ5GwgNauUrDe2KjPyGLiPz2suwCLcB/s320/aladar%2Bdinosaurio%2Bdisney%2Biguanodon.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="color: #990000;">Si la película "Dinosaurio", de Disney, estaba protagonizada por Aladar,
un ejemplar de iguanodón, está claro que su aspecto físico y su manera
de moverse se ajusta a los cánones establecidos por los estudios
gráficos de G. S. Paul, pionero en levantar las colas de los dinosaurios
del suelo a modo de estabilizador (nunca más como mero apéndice
arrastrado absurdamente por el suelo). Tal vez los primeros dinosaurios
en movimiento naturalista sean los de "Jurassic Park" de Spielberg, pero
tanto su película como la novela original de Crichton deben mucho a los
artículos científicos y libros paleontológicos ilustrados por Gregory
S. Paul, desmarcándose claramente de la influencia todavía persistente
de otros grandes de la ilustración paleozoológica como <a href="http://koprolitos.blogspot.com.es/2016/04/abuelos-del-paleoarte-zdenek-burian.html">Z. Burian</a>. </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-br_ZjrS7ags/VxppN4O5_rI/AAAAAAAAa78/c8LipNPi7gQAdB7vulfSOLwDOhZigHJ_gCLcB/s1600/Goodrich_Iguanodon.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="216" src="https://4.bp.blogspot.com/-br_ZjrS7ags/VxppN4O5_rI/AAAAAAAAa78/c8LipNPi7gQAdB7vulfSOLwDOhZigHJ_gCLcB/s320/Goodrich_Iguanodon.jpg" width="320" /></a></span></div>
<span style="color: #990000;">Desde las primeras esculturas e ilustraciones representando iguanodones
(los primeros dinosaurios descritos por la naciente paleontología
británica) hasta las volumetrías promocionales del iguanodón de Disney
se ha producido una evolución en la que el trabajo gráfico de G. S. Paul
es decisiva. Obsérvese la diferencia entre la especulación de los
artistas victorianos, con sus consecuentes y famosas recreaciones
escultóricas, y las más recientes reproducciones basadas en los
concienzudos estudios anatómicos, mecánicos y motrices de Grgory Scott
Paul y sus discípulos. </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-day7_Snp4Hs/VxpsU1_GyyI/AAAAAAAAa8U/7aJh4bKw3BwBIF33j-l3fL7Zp2t82Xy2ACLcB/s1600/Iguanodon_Dinopark.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://2.bp.blogspot.com/-day7_Snp4Hs/VxpsU1_GyyI/AAAAAAAAa8U/7aJh4bKw3BwBIF33j-l3fL7Zp2t82Xy2ACLcB/s320/Iguanodon_Dinopark.jpg" width="320" /></a></span></div>
<span style="color: #990000;">Diríase que se trata de animales totalmente distintos, no sólo en su
aspecto físico sino en el carácter y comportamiento que éste nos
sugiere, lo cual nos recuerda que el grado de distanciamiento o
capacidad de empatía y comprensión de otras especies es algo que también
ha evolucionado, afectando a su representación gráfica tanto como
tendríamos que considerar lo inverso: las representaciones gráficas
influyen en las consideraciones que podamos tener de un animal concreto a
la vez que indican en gran medida qué grado de conocimiento o
comprensión tenemos de los demás miembros de la vida natural.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-F5sAibhTvTw/VxpsdjY8DDI/AAAAAAAAa8Y/fHao6e21Y18Hv2t_05dRZN_QjtMaNOdYgCLcB/s1600/iguanodon.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://2.bp.blogspot.com/-F5sAibhTvTw/VxpsdjY8DDI/AAAAAAAAa8Y/fHao6e21Y18Hv2t_05dRZN_QjtMaNOdYgCLcB/s400/iguanodon.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #990000;">Recordemos que cuando se especulaba que los dinosaurios
serían lentos y pesados, casi incapaces los de mayor tamaño de moverse fuera
del agua, estos eran representados junto a ella o sumergidos en ella, y, en
cambio ahora, cuando las más recientes teorías apuntan hacia criaturas homeotérmicas, de mayor rapidez de acción, y capacitadas para utilizar sus
colas como contrapeso, y no como un apéndice reptante, las ilustraciones de los
libros divulgativos sacan a los dinosaurios del agua y los muestran moviéndose
por tierra firme. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-y1o0AHzvrkM/Xy_IaG-Zm0I/AAAAAAAAuiI/FIp65O7imhE0zIiDBJS48i1C4QiI42OmgCLcBGAsYHQ/s220/220px-Crystal_Palace_Ichthyosaurus.jpg" style="clear: right; display: block; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="165" data-original-width="220" height="258" src="https://1.bp.blogspot.com/-y1o0AHzvrkM/Xy_IaG-Zm0I/AAAAAAAAuiI/FIp65O7imhE0zIiDBJS48i1C4QiI42OmgCLcBGAsYHQ/w344-h258/220px-Crystal_Palace_Ichthyosaurus.jpg" width="344" /></a><span style="color: #990000;">Cuando se invoca a un animal, se invoca a sus caracteres físicos, y también a
los de comportamiento. </span></div><div class="MsoNormal"><span style="color: #990000;"> </span></div><div class="MsoNormal"><span style="color: #990000;">El tricerátops, por ejemplo, siempre asociado a una
versión antediluviana del rinoceronte, ha sido tradicionalmente dibujado con
apariencia pesada. Pero también, como el rinoceronte se ha visto relacionado
con la velocidad propia de un ariete capaz de agredir al temible tyranosaurio.
Sin embargo, nos han pintado al tricerátops como un obeso y pacífico animal que
sólo decargaba su furia en casos extremos, como si la potencia del impacto de
su triple cornamenta dependiese sólamente de la inercia de su sobrepeso. </span><span style="color: #990000;">La
nueva concepción de los dinosaurios, alejada filogenéticamente de los reptiles,
cercana a las aves, agilizada por su nueva sangre caliente tenía forzosamente
que reflejarse de algún modo en las imágenes de todos sus representantes más
populares. </span><br />
<span style="color: #990000;">El tricerátops no podía ser menos, como atestigua cierto dibujo de Gregory S.
Paul, en el que tres tricerátops, significativamente estilizados, corren hacia
nosotros recordándonos un travelling frontal cinematográfico. La sensación de
gran angular imprime mayor velocidad a la escena, que muestra oportunamente una
vista totalmente frontal del ejemplar que corre a la derecha de la imagen, un
medio perfil izquierdo del que ocupa el centro y el flanco izquierdo del
tercero, que parece que va a abandonar el margen izquierdo de la ilustración a
toda velocidad, sensación acentuada por la polvareda levantada por la estampida
(este y otros ejemplos de Gregory S. Paul están reproducidos en las páginas
223, 224, y 230 de Gould, S. J.: "El pulgar del panda"). </span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-XgLqAdEzm-M/Vxp0Tm-XG2I/AAAAAAAAa84/OPAQ74IHTi80NDlwBaYWpk1pIo5iYGXywCLcB/s1600/g%2Bs%2Bpaul.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="372" src="https://1.bp.blogspot.com/-XgLqAdEzm-M/Vxp0Tm-XG2I/AAAAAAAAa84/OPAQ74IHTi80NDlwBaYWpk1pIo5iYGXywCLcB/s640/g%2Bs%2Bpaul.JPG" width="640" /></a></div><p>
<br />
<br />
<br />
<br />
Gregory
S. Paul: "Tricerátops" <br />
(reproducido de Gould, S.J.: "El pulgar del panda", p. 223, 224 o
230). <br />
<span style="color: #990000;"></span></p><p><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ALG6Nfr5TZM/Xy_Id9BEwvI/AAAAAAAAui4/uE1-9Uex99QPaUcsk7wsxWHU-zuonfJ2ACLcBGAsYHQ/s833/ig.JPG.gallery.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="559" data-original-width="833" height="536" src="https://1.bp.blogspot.com/-ALG6Nfr5TZM/Xy_Id9BEwvI/AAAAAAAAui4/uE1-9Uex99QPaUcsk7wsxWHU-zuonfJ2ACLcBGAsYHQ/w800-h536/ig.JPG.gallery.jpg" width="800" /></a> </span>
</p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5WHHVhE5y7w/Xy_S8HwN08I/AAAAAAAAuj4/4hP0B5dT55wF8mYOmKbeK8BbJ-jIABrdQCLcBGAsYHQ/s460/4.jpg" style="clear: left; display: block; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="460" data-original-width="300" height="368" src="https://1.bp.blogspot.com/-5WHHVhE5y7w/Xy_S8HwN08I/AAAAAAAAuj4/4hP0B5dT55wF8mYOmKbeK8BbJ-jIABrdQCLcBGAsYHQ/w240-h368/4.jpg" width="240" /></a><a href="https://profjoecain.net/benjamin-waterhouse-hawkins-crystal-palace-dinosaurs/" target="_blank">Según nos indica Joe Cain</a>, (Por qué Benjamin Waterhouse Hawkins creó los dinosaurios de Crystal Palace) el escultor Benjamin Waterhouse, autor de las célebres piezas, tuvo mucho que ver con la promoción de la instalación y con su popularización, más allá de su mera ejecución:<br /></p><p><br /><span style="color: #b45f06;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-H4_lIpwfU_A/Xy_IcBcbdYI/AAAAAAAAuig/wol9k1ra5ooR405aibnpWgU-xiMhtFSLgCLcBGAsYHQ/s500/benjamin-waterhouse-hawkins-crystal-palace-dinosaurs-lecture-1854-closeup-e1576837700917.webp" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="228" data-original-width="500" height="285" src="https://1.bp.blogspot.com/-H4_lIpwfU_A/Xy_IcBcbdYI/AAAAAAAAuig/wol9k1ra5ooR405aibnpWgU-xiMhtFSLgCLcBGAsYHQ/w625-h285/benjamin-waterhouse-hawkins-crystal-palace-dinosaurs-lecture-1854-closeup-e1576837700917.webp" width="625" /></a>Ilustración de la conferencia pública de Benjamin Waterhouse Hawkins (1854) sobre la creación de dinosaurios de Crystal Palace</span></p><p><br /><span style="color: #b45f06;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-_SkFLTFb9pk/Xy_IcZ8K9_I/AAAAAAAAuik/J-rdSe7yOscveYICoMnZKYg8dRWrNUIiQCLcBGAsYHQ/s631/benjamin-waterhouse-hawkins-crystal-palace-dinosaurs-lecture-1854-diagram.webp" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="327" data-original-width="631" src="https://1.bp.blogspot.com/-_SkFLTFb9pk/Xy_IcZ8K9_I/AAAAAAAAuik/J-rdSe7yOscveYICoMnZKYg8dRWrNUIiQCLcBGAsYHQ/s0/benjamin-waterhouse-hawkins-crystal-palace-dinosaurs-lecture-1854-diagram.webp" /></a>Ilustración de la conferencia pública de Benjamin Waterhouse Hawkins (1854) sobre la creación de dinosaurios de Crystal Palace<br /><br /><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Benjamin_Waterhouse_Hawkins" target="_blank"></a></span></p><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5H88BsSbiw8/Xy_O91sPNWI/AAAAAAAAujg/MLyGQewg0QsyKw9U4cPsM3hejyjaoPXFgCLcBGAsYHQ/s2048/Benjamin_Waterhouse_Hawkins._Photograph_by_Maull_%2526_Polyblank_Wellcome_V0026524.jpg" style="clear: left; display: block; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1258" height="328" src="https://1.bp.blogspot.com/-5H88BsSbiw8/Xy_O91sPNWI/AAAAAAAAujg/MLyGQewg0QsyKw9U4cPsM3hejyjaoPXFgCLcBGAsYHQ/w201-h328/Benjamin_Waterhouse_Hawkins._Photograph_by_Maull_%2526_Polyblank_Wellcome_V0026524.jpg" width="201" /></a></div><p><span style="color: #b45f06;">Benjamin Waterhouse Hawkins (FGS, FLS) fue el escultor que creó los dinosaurios de Crystal Palace. Específicamente, creó más de treinta estatuas de animales prehistóricos para el Crystal Palace and Park (Sydenham), que se inauguró en junio de 1854. Las estatuas incluían dinosaurios (Iguanodon, Megalosaurus e Hylaeosaurus), reptiles marinos mesozoicos (Plesiosaurus, Ichthyosaurus y Mosasaurus) , otros reptiles extintos (Dicynodon y Labyrinthdon), y mamíferos del Período Terciario (Anoplotherium y Palaeotherium) y del Período Cuaternario (Megaloceros y Glyptodont). Otros fueron planeados pero no construidos.<br /><br /><span style="font-size: x-large;"><b>Hawkins fue un hábil promotor de sus obras. Él diseñó el famoso evento mediático "Cena en el Iguanodon" para la víspera de Año Nuevo, el 31 de diciembre de 1853.</b></span><br /><br />Hawkins habló sobre la fabricación de sus famosas estatuas y sus ambiciones subyacentes para la exposición en su conjunto, en una conferencia nocturna en la Royal Society of Arts el miércoles 17 de mayo de 1854. El Crystal Palace and Park en Sydenham estaba a punto de inaugurar, y la publicidad de ese evento estaba en marcha.</span><br /><br /><span style="color: #b45f06;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7lKu6k2Rcbw/Xy_IeNdAzyI/AAAAAAAAui8/LKXmXSrdvvwdr2GwICZloPJ6LfNFvtG6ACLcBGAsYHQ/s570/il_570xN.1564258254_cy2j.jpg" style="clear: right; display: block; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="403" data-original-width="570" height="258" src="https://1.bp.blogspot.com/-7lKu6k2Rcbw/Xy_IeNdAzyI/AAAAAAAAui8/LKXmXSrdvvwdr2GwICZloPJ6LfNFvtG6ACLcBGAsYHQ/w365-h258/il_570xN.1564258254_cy2j.jpg" width="365" /></a><b>Hay más que publicidad en la conferencia de Hawkins. Las estatuas ofrecían "educación visual", explica. Esto se puede resumir como, "una imagen vale más que mil palabras". Los niños recordarán lo que ven mucho más tiempo que cualquier cosa que puedan leer, argumentó. La educación necesitaba hacer un mayor uso de los materiales visuales, dijo, y los educadores debían trabajar más duro para crear materiales visualmente útiles para el aula.</b><br />
<br />
</span><span style="color: #b45f06;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-4Qx_xp3PZrM/Xy_S9AnePOI/AAAAAAAAukA/rkjI006HFKMRA8ggZgd2lSmISM0GfX1ZACLcBGAsYHQ/s638/Hadrosaurus_foulkii.jpg" style="clear: right; display: block; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="638" data-original-width="382" height="326" src="https://1.bp.blogspot.com/-4Qx_xp3PZrM/Xy_S9AnePOI/AAAAAAAAukA/rkjI006HFKMRA8ggZgd2lSmISM0GfX1ZACLcBGAsYHQ/w196-h326/Hadrosaurus_foulkii.jpg" width="196" /></a></span><span style="color: #b45f06;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-zqy7aGbhygY/Xy_S8KgvQdI/AAAAAAAAuj0/jSpBS__Kv7k5KAJjC7iBA9S4CRWv0c87ACLcBGAsYHQ/s327/2-Benjamin-Waterhouse-Hawkins..webp" style="clear: left; display: block; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="327" data-original-width="305" src="https://1.bp.blogspot.com/-zqy7aGbhygY/Xy_S8KgvQdI/AAAAAAAAuj0/jSpBS__Kv7k5KAJjC7iBA9S4CRWv0c87ACLcBGAsYHQ/s0/2-Benjamin-Waterhouse-Hawkins..webp" /></a>Junto a su conferencia esa noche, Waterhouse Hawkins también exhibió modelos y dibujos de sus esculturas, así como sesenta fotografías de Philip H. De la Motte (vean algunas de estas fotografías a través de English Heritage o en forma de libro a través de Crystal Palace Foundation). Waterhouse Hawkins pronunció esta charla en otros lugares de Inglaterra durante 1854.<br />Ilustración de la conferencia pública de Benjamin Waterhouse Hawkins (1854) sobre la creación de dinosaurios de Crystal Palace </span></p><p><br /><br /><br /></p><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-uE-Shp08JQ8/Xy_S881FBAI/AAAAAAAAuj8/Cgqs84qjLkUEOaLNNf6EPaaUpnKmFDhTwCLcBGAsYHQ/s703/Figure_2._Hawkins_during_the_construction_of_his_ill-fated_Pal%25C3%25A6ozoic_Museum_in_New_York%252C_featuring_both_his_model_restoration_and_model_skeletal_reconstruction_of_Hadrosaurus_%2528Wikicommons%2529_.png" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="483" data-original-width="703" height="860" src="https://1.bp.blogspot.com/-uE-Shp08JQ8/Xy_S881FBAI/AAAAAAAAuj8/Cgqs84qjLkUEOaLNNf6EPaaUpnKmFDhTwCLcBGAsYHQ/w1250-h860/Figure_2._Hawkins_during_the_construction_of_his_ill-fated_Pal%25C3%25A6ozoic_Museum_in_New_York%252C_featuring_both_his_model_restoration_and_model_skeletal_reconstruction_of_Hadrosaurus_%2528Wikicommons%2529_.png" width="1250" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5k8Sg4fndho/Xy_S9-Fs0QI/AAAAAAAAukM/zblJ26sFiTofxklAJqA3_1It7o8VLzmewCLcBGAsYHQ/s703/hadrostudio.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="703" data-original-width="531" height="1250" src="https://1.bp.blogspot.com/-5k8Sg4fndho/Xy_S9-Fs0QI/AAAAAAAAukM/zblJ26sFiTofxklAJqA3_1It7o8VLzmewCLcBGAsYHQ/w944-h1250/hadrostudio.jpg" width="944" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-kF5gtwYk3nE/Xy_S-BnWxTI/AAAAAAAAukQ/BEcImbRHWxs5FKlesdVdSCr3SWFMdUyMgCLcBGAsYHQ/s840/mev-10987740.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="699" data-original-width="840" height="666" src="https://1.bp.blogspot.com/-kF5gtwYk3nE/Xy_S-BnWxTI/AAAAAAAAukQ/BEcImbRHWxs5FKlesdVdSCr3SWFMdUyMgCLcBGAsYHQ/w800-h666/mev-10987740.jpg" width="800" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-qJRgoBJFrnY/Xy_S9d2ubEI/AAAAAAAAukE/HBKhiehO31cAtQWoh_-i4r7lCYuBwYSKgCLcBGAsYHQ/s2048/Model_by_Benjamin_Waterhouse_Hawkins%252C_circa_1852.JPG" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="1234" data-original-width="2048" src="https://1.bp.blogspot.com/-qJRgoBJFrnY/Xy_S9d2ubEI/AAAAAAAAukE/HBKhiehO31cAtQWoh_-i4r7lCYuBwYSKgCLcBGAsYHQ/s640/Model_by_Benjamin_Waterhouse_Hawkins%252C_circa_1852.JPG" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0EKUsZXvOys/Xy_S-dDleuI/AAAAAAAAukU/CPzUyBUe5bMWOAPJ0n3z4iwRHS3EScu6ACLcBGAsYHQ/s512/unnamed.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="331" height="1000" src="https://1.bp.blogspot.com/-0EKUsZXvOys/Xy_S-dDleuI/AAAAAAAAukU/CPzUyBUe5bMWOAPJ0n3z4iwRHS3EScu6ACLcBGAsYHQ/w648-h1000/unnamed.jpg" width="648" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-r3WLm6PV2-E/Xy_S-hGz4iI/AAAAAAAAukY/TaAi-sxVmP4aoj4FfiZNYCljAO7gC8brwCLcBGAsYHQ/s557/waterhouse%2Bmodel.JPG" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="473" data-original-width="557" height="739" src="https://1.bp.blogspot.com/-r3WLm6PV2-E/Xy_S-hGz4iI/AAAAAAAAukY/TaAi-sxVmP4aoj4FfiZNYCljAO7gC8brwCLcBGAsYHQ/w870-h739/waterhouse%2Bmodel.JPG" width="870" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-dcvFhkrie1c/Xy_S9nE7OQI/AAAAAAAAukI/Dfj0cyYX3BEyPYcTSq_OwuPNoQ7_b8rDgCLcBGAsYHQ/s1291/Wyatt%2B1854%2BCP%2Bdinosaurs.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="799" data-original-width="1291" height="619" src="https://1.bp.blogspot.com/-dcvFhkrie1c/Xy_S9nE7OQI/AAAAAAAAukI/Dfj0cyYX3BEyPYcTSq_OwuPNoQ7_b8rDgCLcBGAsYHQ/w1000-h619/Wyatt%2B1854%2BCP%2Bdinosaurs.jpg" width="1000" /></a></div><span style="color: #b45f06;"><br /></span><p></p><p></p><p><span style="color: #b45f06;"></span></p><p><span style="color: #b45f06;"></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-2OZlop36fx0/Xy_QahaUIMI/AAAAAAAAujo/cgAIpmZYOToG00byQNQZatwEiJbbNlp_QCLcBGAsYHQ/s500/benjamin-waterhouse-hawkins-y-sir-richard-owen-recibieron-un-nye.jpg" style="clear: right; display: block; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="326" data-original-width="500" height="209" src="https://1.bp.blogspot.com/-2OZlop36fx0/Xy_QahaUIMI/AAAAAAAAujo/cgAIpmZYOToG00byQNQZatwEiJbbNlp_QCLcBGAsYHQ/w320-h209/benjamin-waterhouse-hawkins-y-sir-richard-owen-recibieron-un-nye.jpg" width="320" /></a></div><span style="color: #b45f06;"> </span><p></p><p><span style="color: #b45f06;">The Morning Post (Londres) calificó su charla de “muy interesante y muy capaz” (19 de mayo). The Standard (Londres) también informó sobre la conferencia (19 de mayo). El mismo día, la sociedad publicó la conferencia de Waterhouse Hawkins en su totalidad:<br /><br /> Waterhouse Hawkins, Benjamin. 1854. Sobre la educación visual aplicada a la geología, ilustrada por diagramas y modelos de las restauraciones geológicas del Crystal Palace. Journal of the Society of Arts 2 (78): 443-449 (vea el original a continuación o mediante Google Books).<br /><br /></span><span style="color: #b45f06;"><span style="color: #b45f06;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-dT--z5YEEuU/Xy_IbWk4Z9I/AAAAAAAAuiU/Ds_NopwGnMwRMHld6tEn5QXOhNxkh3f8ACLcBGAsYHQ/s1287/Crystal_palace_iguanodon.jpg" style="clear: left; display: block; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="831" data-original-width="1287" height="330" src="https://1.bp.blogspot.com/-dT--z5YEEuU/Xy_IbWk4Z9I/AAAAAAAAuiU/Ds_NopwGnMwRMHld6tEn5QXOhNxkh3f8ACLcBGAsYHQ/w513-h330/Crystal_palace_iguanodon.jpg" width="513" /></a></span>El texto de la conferencia de Hawkins se ha reimpreso varias veces. Lo emocionante de leer el original a través de Google Libros es un vistazo al debate posterior a la conferencia. Está claro que su audiencia quedó asombrada por la calidad de su trabajo. También retomaron su punto sobre la educación, sugiriendo que los modelos que había hecho Waterhouse Hawkins podrían copiarse y distribuirse en las escuelas de todo el país.<br /><br />Hawkins también jugó un papel importante, pero no reconocido, en la creación de la guía para visitantes de las estatuas:<br /><br /> Owen, Richard. 1854. Geology and Inhabitants of the Ancient World (Londres: Crystal Palace Company), 48 páginas. Edición facsímil de 2013 por Euston Grove Press. ISBN 978-1-906267-36-0.</span><br />
<br />
</p><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VsfH7OFXGD4/Xy_IbxJflbI/AAAAAAAAuic/hMA7f6jRGp0-CDCVb2VeZ5w5smAEeck5ACLcBGAsYHQ/s1291/Wyatt%2B1854%2BCP%2Bdinosaurs.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="799" data-original-width="1291" src="https://1.bp.blogspot.com/-VsfH7OFXGD4/Xy_IbxJflbI/AAAAAAAAuic/hMA7f6jRGp0-CDCVb2VeZ5w5smAEeck5ACLcBGAsYHQ/s640/Wyatt%2B1854%2BCP%2Bdinosaurs.jpg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-uaFxNtZbMho/Xy_IdhkZv3I/AAAAAAAAui0/uYpYlLlke582VekJwXQrfwbuHJgXG6TOwCLcBGAsYHQ/s1500/historical-collection-7-shutterstock-editorial-7665140gy.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="959" data-original-width="1500" src="https://1.bp.blogspot.com/-uaFxNtZbMho/Xy_IdhkZv3I/AAAAAAAAui0/uYpYlLlke582VekJwXQrfwbuHJgXG6TOwCLcBGAsYHQ/s640/historical-collection-7-shutterstock-editorial-7665140gy.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-jhFtNhPgo4s/Xy_IbsWEAlI/AAAAAAAAuiY/p8hZTQs61ZUN6Z3tiNsqZR-et7tr2pGMQCLcBGAsYHQ/s768/GettyImages-173379770-5c635b48c9e77c00010a4fc0.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="492" data-original-width="768" src="https://1.bp.blogspot.com/-jhFtNhPgo4s/Xy_IbsWEAlI/AAAAAAAAuiY/p8hZTQs61ZUN6Z3tiNsqZR-et7tr2pGMQCLcBGAsYHQ/s640/GettyImages-173379770-5c635b48c9e77c00010a4fc0.jpg" width="640" /></a></div><br /><br /><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-z-77pbfsX34/Xy_Ic3Y3ouI/AAAAAAAAuis/WlIrB-0rv6osuY9oek1dH092TlHHkEcWgCLcBGAsYHQ/s1000/crystal-palace-park-dinosaurs-76.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="666" data-original-width="1000" src="https://1.bp.blogspot.com/-z-77pbfsX34/Xy_Ic3Y3ouI/AAAAAAAAuis/WlIrB-0rv6osuY9oek1dH092TlHHkEcWgCLcBGAsYHQ/s640/crystal-palace-park-dinosaurs-76.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-eOwaaGeivU4/Xy_IctJWhnI/AAAAAAAAuio/OniFErUCGI0-9QpQFp4naF-fMEUxZ-DZwCLcBGAsYHQ/s1160/crystal-palace-iguanodon-full-width.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="1160" src="https://1.bp.blogspot.com/-eOwaaGeivU4/Xy_IctJWhnI/AAAAAAAAuio/OniFErUCGI0-9QpQFp4naF-fMEUxZ-DZwCLcBGAsYHQ/s640/crystal-palace-iguanodon-full-width.jpg" width="640" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-knsZLXq-HCA/Xy_IaGpRtUI/AAAAAAAAuiE/kxhVRa85YGEDmPJHAh1JhyTVe6ZFZ5ApwCLcBGAsYHQ/s1200/1200px-Goodrich_Iguanodon.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="810" data-original-width="1200" src="https://1.bp.blogspot.com/-knsZLXq-HCA/Xy_IaGpRtUI/AAAAAAAAuiE/kxhVRa85YGEDmPJHAh1JhyTVe6ZFZ5ApwCLcBGAsYHQ/s640/1200px-Goodrich_Iguanodon.jpg" width="640" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-8N7qPMqWLEk/Xy_IbEMkAKI/AAAAAAAAuiQ/FaX-AUx0jjw8ietTpMJ8w6ldTyLsnxR6ACLcBGAsYHQ/s640/96f9731c47dbf2e415122d5fd40e2b37.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="451" height="1000" src="https://1.bp.blogspot.com/-8N7qPMqWLEk/Xy_IbEMkAKI/AAAAAAAAuiQ/FaX-AUx0jjw8ietTpMJ8w6ldTyLsnxR6ACLcBGAsYHQ/w705-h1000/96f9731c47dbf2e415122d5fd40e2b37.jpg" width="705" /></a></div><br />A continuación, os ofrecemos el extracto del artículo de Charlie Charmer en Koprolitos:<br /><h2 class="date-header">
jueves, 9 de julio de 2020</h2>
<a href="https://www.blogger.com/null" name="308145853350561720"></a>
<br />
<h3 class="post-title">
<a href="https://koprolitos.blogspot.com/2020/07/los-dinosaurios-de-crystal-palace-en-la.html">Los dinosaurios de Crystal Palace en la cultura popular</a>
</h3>
<div class="post-body">
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-aBF2j-Efa_U/XvDTY-pd6OI/AAAAAAAAJdM/9uKJKTPKU7cJi-K4sDrGZDr--GHzX93_gCLcBGAsYHQ/s1600/prehistoric-world-005b.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="286" data-original-width="370" height="308" src="https://1.bp.blogspot.com/-aBF2j-Efa_U/XvDTY-pd6OI/AAAAAAAAJdM/9uKJKTPKU7cJi-K4sDrGZDr--GHzX93_gCLcBGAsYHQ/s400/prehistoric-world-005b.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><span style="font-size: xx-small;">"Prehistoric World" (1962)</span></span></div><span style="color: #990000;">
<br />
</span><div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000;">
Desde que H.G. Wells los incluyera en su novela <i>Kipps </i>(1905),
han sido varios los escritores que han tomado la exposición de
dinosaurios de Crystal Palace como parte del decorado de sus obras, como
<i>Have his Carcase </i>(1932, Dorothy L.Sayers), <i>My Secret History </i>(1989, Paul Theroux), <i>Fanny and the Monsters </i>(1991, Penelope Lively) o <i>End of an Era </i>(1994),
donde Robert J.Sawyer menciona la famosa cena de inauguración dentro
del iguanodón, y los libros infantiles donde los dinosaurios cobran vida
<i>El castillo encantado </i>(1907, E.Nesbit) o <i>Dinosaurs don’t Die </i>(1970, Ann Coates).</span></div><span style="color: #990000;">
<br />
</span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-h8z_R5BBY2g/XwXgv4Jm_bI/AAAAAAAAhbQ/8NXTKhZPhuA9_slpKbINSLOjtiaJnSV1wCLcBGAsYHQ/s1600/In%2BThose%2BGood%2BOld%2BDays.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="717" data-original-width="944" height="304" src="https://4.bp.blogspot.com/-h8z_R5BBY2g/XwXgv4Jm_bI/AAAAAAAAhbQ/8NXTKhZPhuA9_slpKbINSLOjtiaJnSV1wCLcBGAsYHQ/s400/In%2BThose%2BGood%2BOld%2BDays.jpg" width="400" /></a></span></div><span style="color: #990000;">
</span><div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><span style="font-size: xx-small;">Fotograma de <i>In those all Good Days</i> (1922)</span></span></div><span style="color: #990000;">
<br />
</span><div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000;">
También el cine ha tomado la muestra como localización de cintas como la reciente <i>London Fields </i>(2018,
Martin Amis), donde sirve de telón de fondo para la conversación de dos
personajes. Y por supuesto, ha sido objeto de numerosos documentales,
como los de la British Pathé <i>In those all Good Days </i>(1922), <i>Crystal Palace Monsters </i>(1950), <i>Palace Monsters </i>(1954), <i>Restoring Monsters </i>(1959) o <i>Crystal Palace </i>(1967). Entre los más recientes, destaca <i>Back to Life – Crystal Palace Dinosaurs </i>(2018, Tal Amiran) que recoge los trabajos de conservación realizados el invierno de 2016-17 en ocho de las esculturas.</span></div><span style="color: #990000;">
<br />
</span><div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-uN5JOBPQGqo/XvDWWDlO9OI/AAAAAAAAJeM/8BeT_p6hUSsmez4ERiNBlHkpiPsd7AYqACLcBGAsYHQ/s1600/2124.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="443" data-original-width="686" height="401" src="https://1.bp.blogspot.com/-uN5JOBPQGqo/XvDWWDlO9OI/AAAAAAAAJeM/8BeT_p6hUSsmez4ERiNBlHkpiPsd7AYqACLcBGAsYHQ/w625-h401/2124.jpg" width="625" /></a></span></div><span style="color: #990000;">
</span><div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><span style="font-size: xx-small;">Cartel informando de la reparación de <i>Iggy </i>(foto propia)</span></span></div><span style="color: #990000;">
<br />
</span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ivsHIy0Zyww/XwWmhpuotGI/AAAAAAAAhbI/cHiwalfXQx4cT5ponNUuQFbA-Ml5RsBQQCLcBGAsYHQ/s1600/prehistoric-world-005_.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="658" data-original-width="420" height="397" src="https://1.bp.blogspot.com/-ivsHIy0Zyww/XwWmhpuotGI/AAAAAAAAhbI/cHiwalfXQx4cT5ponNUuQFbA-Ml5RsBQQCLcBGAsYHQ/w254-h397/prehistoric-world-005_.jpg" width="254" /></a></span></div><span style="color: #990000;">
</span><div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><span style="font-size: xx-small;">El iguanodón, visto por Angelo Torres</span></span></div><span style="color: #990000;">
<br />
</span><div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000;">
Pero ya sabéis que nuestra debilidad es el cómic. La entrega #167A de la serie <i>Classics Illustrated</i> de Gilberton (el cómic más vendido de la historia) se tituló <i>Prehistoric World</i> (1962)
y fue dedicado a la evolución de la vida en el planeta. Incluía la
historieta de Angelo Torres “In search of the past”, donde se daba
cuenta, entre otros eventos, de la expo de Crystal Palace.</span></div><span style="color: #990000;">
<br />
</span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-IPC8tr-s3Gw/XvDU5bA01LI/AAAAAAAAJdg/tr-4ZEbXO9cveiBFFwBl61Uye4zHbpVFQCLcBGAsYHQ/s1600/Dr%2BSpektor%2B1.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1354" data-original-width="1045" src="https://1.bp.blogspot.com/-IPC8tr-s3Gw/XvDU5bA01LI/AAAAAAAAJdg/tr-4ZEbXO9cveiBFFwBl61Uye4zHbpVFQCLcBGAsYHQ/s500/Dr%2BSpektor%2B1.jpg" /></a></span></div><span style="color: #990000;">
</span><div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000;">
Don Glut (1944) creó al detective de lo oculto <i>Dr. Spektor </i>(1972, <i>Mystery Comics Digest</i> #5), desarrollado en su propia cabecera por Jesse Santos (1928-2013). En “Dr. Spektor & Mr.Hyde” (1973, <i>The occult Files of Dr. Spektor </i>#5)
tiene lugar una persecución entre las esculturas de dinosaurios de
Crystal Palace, si bien muchas de ellas inventadas ya que se trata de
especies aún no descubiertas cuando se inauguró la exposición.</span></div><span style="color: #990000;">
<br />
</span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-8mSfCyg4f9w/XvDVTkHLHOI/AAAAAAAAJd0/qf0ufeah5FcKsCrtrYNI1FNqMKbsXdPRACLcBGAsYHQ/s1600/Doctor-Who-Magazine-162-LIving-in-the-Past.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="761" height="387" src="https://1.bp.blogspot.com/-8mSfCyg4f9w/XvDVTkHLHOI/AAAAAAAAJd0/qf0ufeah5FcKsCrtrYNI1FNqMKbsXdPRACLcBGAsYHQ/w321-h432/Doctor-Who-Magazine-162-LIving-in-the-Past.jpg" width="288" /></a></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><span style="font-size: xx-small;">"Living in the Past" (1990)</span></span></td></tr></tbody></table><div style="text-align: center;">
</div><span style="color: #990000;">
</span><div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><span style="font-size: xx-small;">"Living in the Past" (1990)</span></span></div><span style="color: #990000;">
<br />
</span><div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000;">
En la década de los 70, la actriz Carol Ann Ford, que interpretaba a <i>Susan</i>, nieta del primer <i>Doctor Who</i>, se vistió con pieles en el parque, con dinosaurios al fondo, para celebrar el décimo aniversario del <i>Doctor Who</i>. Otra actriz, Sophie Aldred (<i>Ace</i>), volvería a posar con los dinosaurios de Crystal Palace para la portada de la revista <i>Doctor Who Magazine</i> #162
(1990), que incluía el relato de Andy Lane "Viviendo en el pasado",
acompañado con ilustraciones de Cam Smith como ésta en la que <i>Ace </i>monta sobre un dinosaurio. En el cómic “The Crystal Palace” (2009, <i>Doctor Who Adventures </i>#112), de Christopher Cooper/John Ross, el <i>Décimo Doctor</i> intenta llevar a <i>Heather Mc Crimmon</i> a Crystal Palace el 10 de junio de 1854, pero encuentra complicaciones.</span></div><span style="color: #990000;">
<br />
</span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yT5KyE8cIv0/XvDVdfHKeMI/AAAAAAAAJd4/EhLktXJI5q8-nDRK3iqPC8O2eyjHy3hVQCLcBGAsYHQ/s1600/DrWho%2BAdventures%2B112.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="351" data-original-width="360" height="388" src="https://1.bp.blogspot.com/-yT5KyE8cIv0/XvDVdfHKeMI/AAAAAAAAJd4/EhLktXJI5q8-nDRK3iqPC8O2eyjHy3hVQCLcBGAsYHQ/s400/DrWho%2BAdventures%2B112.jpg" width="400" /></a></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><span style="font-size: xx-small;"><i>Doctor Who Adventures</i> #112 (2009)</span></span></td></tr></tbody></table><div style="text-align: center;">
</div><span style="color: #990000;">
</span><div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><span style="font-size: xx-small;"><i>Doctor Who Adventures</i> #112 (2009)</span></span></div><span style="color: #990000;">
<br />
</span><div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000;">
La colección <i>Science Comics</i> de First Second Books (2006) incluye <i>Dinosaurs: fossils & feathers</i>
(2016, MK Reed/Joe Flood) en la que los autores reproducen la
inauguración de la exposición de los dinosaurios de Crystal Palace.</span></div><span style="color: #990000;">
<br />
</span><div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-vmcXWybP5Ys/XvDVvQSfCeI/AAAAAAAAJeE/izzwdZktAw0xYnJhzKAtCntZC7ad3A_EACLcBGAsYHQ/s1600/Science%2BComics.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1215" data-original-width="1600" height="591" src="https://1.bp.blogspot.com/-vmcXWybP5Ys/XvDVvQSfCeI/AAAAAAAAJeE/izzwdZktAw0xYnJhzKAtCntZC7ad3A_EACLcBGAsYHQ/w781-h591/Science%2BComics.jpg" width="781" /></a></span></div><span style="color: #990000;">
</span><div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><span style="font-size: xx-small;"><i>Dinosaurs: fossils & feathers</i> (2016)</span></span></div><span style="color: #990000;">
</span></div><span style="color: #990000;">
</span><div class="post-footer-line post-footer-line-1">
<span style="color: #990000;"><span class="post-author">
Publicado por
Charlie Charmer
</span>
<span class="post-timestamp">
en
<a class="timestamp-link" href="https://koprolitos.blogspot.com/2020/07/los-dinosaurios-de-crystal-palace-en-la.html" title="permanent link">10:09:00</a>
</span></span>
<span style="color: #990000;"><span class="post-comment-link">
</span></span>
<span style="color: #990000;"><span class="post-icons">
</span></span>
</div><span style="color: #990000;">
</span><div class="post-footer-line post-footer-line-2">
<span style="color: #990000;"><span class="post-labels">
Etiquetas:
<a href="https://koprolitos.blogspot.com/search/label/Cine" rel="tag">Cine</a>,
<a href="https://koprolitos.blogspot.com/search/label/C%C3%B3mic" rel="tag">Cómic</a>,
<a href="https://koprolitos.blogspot.com/search/label/Literatura" rel="tag">Literatura</a></span></span></div><div class="post-footer-line post-footer-line-2"><span style="color: #990000;"><span class="post-labels"> </span></span></div><div class="post-footer-line post-footer-line-2"><span class="post-labels"> </span></div><div class="post-footer-line post-footer-line-2"><span style="font-size: x-large;"><b><span class="post-labels">Entradas Relacionadas:</span></b></span></div><div class="post-footer-line post-footer-line-2"><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/05/evolucion-iconografica-testigos-de-un.html">Evolución iconográfica. Testigos de un nuevo paradigma de espinosaurio</a></h3><h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/09/copio-al-completo-esta-jugosa-entrada.html">Dinosaurios e identificación zoológica: un problema de imágenes y nombres.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/invitacion-seguir-imaginando-dinosaurios.html">Invitación a seguir IMAGINANDO DINOSAURIOS</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/06/arte-divulgacion-zoologica-e-iconografia.html">Arte, divulgación zoológica e iconografía.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/arte-y-paleoantrozoologia-ilustracion.html">Arte y paleoantrozoología. Ilustración naturalista y tráfico de influencias gráficas. Charles R. Knight.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/01/de-ray-harryhausen-jack-sparling-el.html?showComment=1577913425752#c1137977759127361026">De Ray Harryhausen a Jack Sparling, el ilustrador que llevó a Gwangi al cómic. Charlie Charmer para Koprolitos.</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/12/dinosaurios-y-la-generacion-del-98.html">Dinosaurios y la generación del 98</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/01/dinosaurios-dibujados-por-ninos.html">límites entre la especulación y la fidelidad gráfica.</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/09/el-dibujo-como-transmision-de.html">El dibujo como transmisión de información naturalista. Conflictos entre reproducción y representación.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/11/prejuicios-y-espectaculos-sobre.html">Prejuicios
y espectáculos sobre animales. Los dinosaurios de George H. Messmore y
Joseph Damon reivindicados por Charlie Charmer desde Koprolitos.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/12/otto-binder-y-la-especulacion.html">Otto Binder y la especulación naturalista. Dinosaurios emplumados prematuramente y cómic.</a></h3></div><div class="post-footer-line post-footer-line-2"><span class="post-labels">
</span>
</div>
Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-57557561382749678522020-08-09T02:00:00.000+02:002020-08-09T02:00:24.043+02:00 El escritor, el fotógrafo y el lógico matemático al desnudo. Malentendidos entre Charles Dogson y Lewis Carroll al otro lado del espejo.<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Pm5jMgPg1e4/XtfX66jNYiI/AAAAAAAAuIQ/UM2r9dSa9Hot66ZVYGCupIRiUCRMquVrQCLcBGAsYHQ/s1600/lorina%2Bliddell.png" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="606" data-original-width="913" height="202" src="https://1.bp.blogspot.com/-Pm5jMgPg1e4/XtfX66jNYiI/AAAAAAAAuIQ/UM2r9dSa9Hot66ZVYGCupIRiUCRMquVrQCLcBGAsYHQ/w305-h202/lorina%2Bliddell.png" width="305" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><b>Presunta fotografía de Lorina Lidell realizada por Lewis Carroll</b></span><br /></td></tr></tbody></table><p>Enlazamos la fotografía dentro de la fotografía, el cuadro dentro del cuadro, y el uso de la fotografia como escenificación por parte de Gilbert Garcin, con los juegos especulares de Lewis Carroll...con los mundos sugeridos al otro lado del espejo y su relación con la fotografía.<br />
<br /> </p><p> </p><p> </p><p>Hace unos años, la BBC produjo un documental sobre Lewis Carroll, presentado por Martha Kearney, que ahondaba en su obra literaria y fotográfica y que también pretendía arrojar cierta luz sobre las acusaciones de pederastia flotan alrededor de su biografía y especialmente de sus fotografías de desnudos infantiles.</p><p>El documental, producido por Neil Crombie y Joe Evans, excelente y sin duda interesante, parece debatirse entre el elogio y la desprobación moral del artista intentando contextualizar culturalmente en su época su trato con menores y la participación de éstos (éstas, en su mayoría) en sus juegos dialécticos y en sus puestas en escena fotográficas. Lo incrustamos, mientras dure y sea posible, al inicio de la galería de imágenes y comentarios de este post para que podais contrastar nuestros comentarios al respecto, pero os anticipamos que encontramos ciertas carencias y omisiones que habrían redondeado el resultado, ya que, en definitiva, más que una observación sobre cuestiones estéticas de la obra fotográfica y literaria de Carroll, parece en ocasiones tan sólo un debate sobre la moralidad del desnudo fotográfico infantil y sobre los chismorreos sociales acerca de la personalidad pública y privada del reverendo Dogson.</p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-MPkmxbs3o_I/XtfXx8GZYlI/AAAAAAAAuGc/oHbsZOuOMkEzD3oDhrxJXG0jWDB8YqTTQCLcBGAsYHQ/s1600/Alice_Liddell_in_1872_photogravure_by_Julia_Margaret_Cameron-e1526755922168-1024x973.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="973" data-original-width="1024" height="304" src="https://1.bp.blogspot.com/-MPkmxbs3o_I/XtfXx8GZYlI/AAAAAAAAuGc/oHbsZOuOMkEzD3oDhrxJXG0jWDB8YqTTQCLcBGAsYHQ/s320/Alice_Liddell_in_1872_photogravure_by_Julia_Margaret_Cameron-e1526755922168-1024x973.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Alicia Lidell por Julia Margaret Cameron<br /></td></tr></tbody></table><br /><p>Para empezar encontramos un cierto oportunismo en aprovechar la ignorancia de gran parte del público acerca de la actividad como fotógrafo del reverendo Dogson, alias Lewis Carroll, y de la existencia de Alicia Lidell comp inspiración de su famoso personaje literario. No obstante, a sabiendas de que este hecho no es sorprendente para el público más instruido, también es cierto que de alguna manera se da por hecho dicho conocimiento y se ofrece el producto como una profundización en el hecho, y sin embargo encontramos una cierta falta de contextualización histórica con otros autores célebres coetáneos a Dogson y en su día igualmente ignorados como piezas clave de la historia de la fotografía, como Julia Margaret Cameron, quien también realizó retratos de Alicia Lidell adulta y de los que falta un comentario oportuno en el documental.<br />
<br />
</p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-jIDHcxWHvWU/XtfXzAtFdfI/AAAAAAAAuGs/9fQkDG5tsBIrOxHTwmyusRqICymxKg9HQCLcBGAsYHQ/s1600/King_Lear_allotting_his_Kingdom_to_his_three_daughters%252C_by_Julia_Margaret_Cameron.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1322" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-jIDHcxWHvWU/XtfXzAtFdfI/AAAAAAAAuGs/9fQkDG5tsBIrOxHTwmyusRqICymxKg9HQCLcBGAsYHQ/w413-h500/King_Lear_allotting_his_Kingdom_to_his_three_daughters%252C_by_Julia_Margaret_Cameron.jpg" width="413" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Alicia Lidell, a la derecha, fotografía de Julia Margaret Cameron<br /></td></tr></tbody></table><p>Tanto en manos de un autor como del otro, la participación de Lidell en sus fotografías responde a una especie de pasatiempo social e intelectual, que asocia la fotografía con la documentación de puestas en escena de las lecturas de la época y de la práctica del teatro amateur, estableciendo una relación, muy de acorde con el pictoricismo reinante, entre teatro y fotografía, entre ilustración y escenografía. Por ello no es de extrañar que en otras escenificaciones teatrales registradas por Cameron nos volvamos a encontrar a Alicia Lidell como partipante, caracterizada como personaje afectado por los gustos literarios y artísticos de su tiempo, que, en pleno germen de la revolución industrial, echa una mirada nostágica a la naturaleza y a la mitología relacionada con antiguas creencias paganas, como bien se refleja en el arte de los pintores prerrafaelitas, tan influenciados a su vez, por cierto, por el advenimiento de la fotografía.<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-sulZFjT4vAQ/XtfX5Mog-3I/AAAAAAAAuH0/awEGaPjDdk0HLhf6kYP1tURPow8tUYW1gCLcBGAsYHQ/s1600/Presence-Lewis-Carroll-Charles-Dodgson-631.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="631" height="238" src="https://1.bp.blogspot.com/-sulZFjT4vAQ/XtfX5Mog-3I/AAAAAAAAuH0/awEGaPjDdk0HLhf6kYP1tURPow8tUYW1gCLcBGAsYHQ/w500-h238/Presence-Lewis-Carroll-Charles-Dodgson-631.jpg" width="500" /></a>De forma más o menos resumida y tradicional, en varios referentes de la historia de la fotografía se nos cuenta que Charles Dogson ejerció como fotógrafo aficionado y pionero, además de poeta, escritor, profesor y ensayista de lógica y matemáticas. Que mantuvo relaciones de lúdica e intelectual correspondencia con niños y niñas de familias con las que mantenía cierta amistad y que también los hacía partícipes de sus actividades fotográficas como modelos, lo que siempre ha extendido un cierto velo de duda sobre las intenciones y motivaciones de Dogson al respecto de sus posibles inclinaciones pederastas. También se ha dicho que gran parte de su colección privada de fotografías fue destruida a instancias de su propia familia y de las familias de los niños y niñas fotografiados por tratarse de desnudos que podrían considerarse, a la postre, comprometedores, e incluso se ha lamentado con ello la pérdida de parte de un tesoro histórico y artístico a causa de prejuicios morales e históricos.</p><p>Sin embargo, la idea generalizada de que las fotos de desnudos infantiles de Carroll se ha perdido completamente no es del todo cierta, y no se suelen mostrar ejemplos de las que perduran, tal vez por una cierta persistencia del mismo prejuicio que supuestamente las ocultaba. Lo que también ocurre es que dicho prejuicio tal vez no fuera tal en su momento y que hayamos distorsionado la opinión al respecto de su supuesta conducta. De hecho, como se nos apunta en el documental de Crombie y Evans, el desnudo infantil no se consideraba escandaloso ni inmoral en su época (como sí lo sería ahora, o cuando menos perturbador en su formalización y publicación gráfica) y sí lo sería el desnudo adulto, por más que su uso temático en la pintura, la escultura y otras artes figurativas y escénicas evocase siempre un cierto retorno a los cánones clásicos. </p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-CHsaqXLOEJI/XtfX3v6wlbI/AAAAAAAAuHc/iRYCOKJJ2ckdhFm23ldJpFgEcsggh3sJwCLcBGAsYHQ/s1600/Lorina-photo-clean.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="199" data-original-width="145" height="311" src="https://1.bp.blogspot.com/-CHsaqXLOEJI/XtfX3v6wlbI/AAAAAAAAuHc/iRYCOKJJ2ckdhFm23ldJpFgEcsggh3sJwCLcBGAsYHQ/w226-h311/Lorina-photo-clean.jpg" width="226" /></a>A decir verdad, parece ser, por lo que sugiere el documental, que se trataría de una fotografía realizada a Lorina Lidell, hermana de Alicia, desnuda y ya con cierto desarrollo que en la época la situaría fuera de la niñez, lo que podría sustentar la teoría de una posible relación ilícita con la joven que distanciase drásticamente la relación de Charles Dogson/Lewis Carroll con la familia, y un cierto descrédito social. Los argumentos esgrimidos nos parecen notables, significativos y bien expuestos, pero lo cierto es que sólo contribuyen a enturbiar de algún modo la imagen pública del autor del libro supuestamente infantil más célebre, a excepción, tal vez del de su casi coetáneo <a class="fl" href="https://es.wikipedia.org/wiki/James_Matthew_Barrie">James Matthew Barrie</a>, "Peter Pan". </p><p>De hecho, como en el caso de Barrie, la relación mantenida con los niños parece ser bastante profunda en Lewis Carroll, y si bien es cierto su preferencia por las niñas, se debe posiblemente a que su educación y condicionantes sociales hiciesen que su complicidad fuese más duradera.<br /></p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-OPFMeJe8_pE/XtfXz8C-PZI/AAAAAAAAuG4/ZWEzoEht6JMvUX9e3osFscmRMXZhjzhMgCLcBGAsYHQ/s1600/LCphoto411.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="689" data-original-width="465" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-OPFMeJe8_pE/XtfXz8C-PZI/AAAAAAAAuG4/ZWEzoEht6JMvUX9e3osFscmRMXZhjzhMgCLcBGAsYHQ/w269-h400/LCphoto411.jpg" width="269" /></a>La verdad es que se puede leer una parte significativa de su correspondencia con estas niñas (<i>Niñas</i>. Lumen, 1998, <a class="internal mw-magiclink-isbn" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Especial:FuentesDeLibros/9788426423146">ISBN 978-84-264-2314-6</a>.) donde podemos comprobar que las trataba de forma muy madura a la vez que cómplice, inteligente y juguetona, y si observamos sus fotografías vemos que dicho juego inteligente e intelectual, cargado de ironía y cierto sarcasmo pasa por unas puestas en escena sesudas y serias de pose pero apuntando al juego y a la risa. De cualquier forma, los tiempos de exposición de los materiales sensibles utilizados por Carroll en su tiempo exigían poses y expresiones estáticas, y la sonrisa forzada no era lo idóneo para retratar adultos, y mucho menos niñas dispuestas a participar en un juego del que la seriedad impostada formaba parte.</p><p>La seriedad de las retratadas, por tanto, se debe a una impostura que forma parte del juego y que demustra una cierta complicidad intelectual que tal vez no descarte totalmente las posibles motivaciones de atracción morbosa por parte del autor, pero que en todo caso las suavicen o apunten a que se conformaba con documentar sus ensoñaciones de forma intelectualmente íntima y absolutamente privada, que tal vez algunos podrían traducir como una forma peculiar de reprimirlas o, justamente al contrario, no reprimirlas totalmente para exorcizarlas dejándolas salir a la luz.</p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/--4NI3lyWJzM/XtfX6Y_mMdI/AAAAAAAAuII/lgVXJiBiIooOpZA0k7ifk6QGkalfC-IHwCLcBGAsYHQ/s1600/images.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="277" data-original-width="182" height="433" src="https://1.bp.blogspot.com/--4NI3lyWJzM/XtfX6Y_mMdI/AAAAAAAAuII/lgVXJiBiIooOpZA0k7ifk6QGkalfC-IHwCLcBGAsYHQ/w285-h433/images.jpg" width="285" /></a>Pensemos, si no, en las famosas fotografías de Alicia Lidell, especialmente en la que posa como pordiosera, vestida pero insinuando un hombro y un incipiente pecho de un modo que se podría considerar más perturbador (tal y como apunta Martha Kearney en el documental) y que sin embargo nunca han suscitado polémica alguna, al igual que tantas otras fotos célebres de Alicia o de otras amigas de Carroll caracterizadas como personajes de cuentos de hadas o de otros mitos de las narraciones populares. </p><p>En ocasiones, las niñas aparecen disfrazadas de personajes adultos, pero ello nunca se percibió como nada ajeno a las posibilidades del juego imaginativo que la fotografía colaboraba a materializar en evocadoras imágenes de carácter poético, y tal vez esto incluya también a aquellas en las que las modelos posan desnudas, ya que de nuevo asumen un disfraz que las convierte en analogías de los grabados que reproducían obras de arte célebres en el gusto imperante de su época, y no olvidemos que una de las argucias de la fotografía temprana para reivindicarse como forma de arte era emular los temas y maneras compositivas e iconográficas de la pintura.</p><p></p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-EXIcWmPj1qU/XtfXyRP0uHI/AAAAAAAAuGk/ozelZvMN-PgpHUcSuPe8K-jE95pTWsx6gCLcBGAsYHQ/s1600/EMOmmxsX0AAdroQ.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="594" data-original-width="800" height="370" src="https://1.bp.blogspot.com/-EXIcWmPj1qU/XtfXyRP0uHI/AAAAAAAAuGk/ozelZvMN-PgpHUcSuPe8K-jE95pTWsx6gCLcBGAsYHQ/w500-h370/EMOmmxsX0AAdroQ.jpg" width="500" /></a><br />
Lo que cabría preguntarse es el porqué acerca del relativo secretismo sobre las fotos supervivientes de desnudos infantiles de Lewis Carroll y el proteccionismo a su figura emblemática como figura pública, como autor de una obra literaria universal y como uno de los padres del arte de la fotografía, por no hablar de su innegable aporte a las reflexiones teóricas acerca de las implicaciones estéticas del nuevo arte tecnológico en la cultura.<br />
<br /></p><p></p><p></p><p><br />
<br />
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/7Co_mMzkTRU" width="560"></iframe><br />
</p><p><br />
</p><p>Tal vez sea oportuno recordar lo que comentábamos en el pasado, en el
bloque <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/p/digo-miento-fotografio.html" target="_blank">"Digo, miento, fotografío"</a>, acerca de la obra de Lewis Carroll
como fotógrafo:
</p><p><br />
</p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0xDkrsWsd6g/XtfX2L6BY6I/AAAAAAAAuHM/PofKT66qCqQXXkGtNtwhB7raGnhKnEtrQCLcBGAsYHQ/s1600/LewisCarrollSelfPhoto.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1353" data-original-width="957" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-0xDkrsWsd6g/XtfX2L6BY6I/AAAAAAAAuHM/PofKT66qCqQXXkGtNtwhB7raGnhKnEtrQCLcBGAsYHQ/w283-h400/LewisCarrollSelfPhoto.jpg" width="283" /></a><span style="color: #663333; font-size: 180%;"><span style="font-weight: bold;">La estética de Lewis Carroll y el paisaje artificial. El fotógrafo como autor. C. Dogson ante el espejo</span></span><br />
<span style="color: #cc0000;">Helmut Gernsheim, máximo historiógrafo reconocido de la fotografía,
debió verse afectado por sentimientos similares a los descritos cuando,
en 1949, como describe Brassaï "... cayó en sus manos un aficionado de
la era victoriana que, para su sorpresa, identificó como Lewis Carroll.
Por este hecho, el escritor y poeta dejó entrever al hombre, al
aficionado a la manuscrito titulado “Alicia en el país de las
Maravillas”". Pero, como dice Tueedledee en “A través del espejo”, “si
así fue, así pudo ser; si así fuera, así podría ser; pero como no es, no
es. Eso el lógica”.<br />
Y es que Carroll, Charles Lutwidge Dogson, burgués de vida ordenada,
apacible profesor de matemáticas en la Universidad de Oxford y de lógica
en la High School de la misma localidad, era un Leonardo da Vinci
victoriano cuya filosofía, llámese lógica, en todas sus actividades es,
en palabras de Wittengstein (extraídas de un artículo publicado en el nº
109 de 'Philosophische Unterschuunge') “una lucha contra el
embrujamiento de nuestra inteligencia por el lenguaje”. Carroll no es un
literato, es un domador de lenguajes. Alfredo Deaño, cuando nos
introduce a la obra lógica de Carroll, alude a la conciencia que Carroll
tenía del hecho de que “una obra no tiene solamente -o no tiene por qué
tener tan sólo- el sentido que su autor haya querido atribuirle”
(Carroll, L.: "El juego de la lógica", Alianza Editorial 1972)<br />
<br />
</span><span style="color: #cc0000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-wFn8ZeNphqY/XtfX8f4GD5I/AAAAAAAAuIo/ZwL-T6zZGHUoEkTkztkXK9uNrcGynKejwCLcBGAsYHQ/s1600/unnamed.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="410" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-wFn8ZeNphqY/XtfX8f4GD5I/AAAAAAAAuIo/ZwL-T6zZGHUoEkTkztkXK9uNrcGynKejwCLcBGAsYHQ/s320/unnamed.jpg" width="256" /></a>Sea como fuere, no podemos hablar de Carroll como autor fotográfico
ignorando sus otras actividades, porque perderíamos dos de los aspectos
más interesantes de la fotografía en general:<br />
<br />
1- Su dimensión lúdica. La fotografía como afición o divertimiento.<br />
2- Su carácter documental, su registro automático de datos materiales del pasado.<br />
<br />
Carroll ejemplifica el término “fotógrafo” a través del potencial autor
que todo aficionado lleva dentro, pero, además, es seducido por la
aparición de la fotografía en su vida (como cualquier otro fotógrafo en
sus comienzos) cuando ésta hace su aparición en la vida de la sociedad
accidental (como todos los fotógrafos coetáneos suyos, pioneros del
nuevo arte).<br />
La originalidad de Carroll como fotógrafo estriba en que no otorgó una
dedicación profesional a la fotografía de modo similar a su dedicación
literaria, cuya grafía de modo similar a su dedicación literaria, cuya
profesionalidad nunca fué intencionada, sino casual.<br />
<br />
</span></p><div class="separator" style="clear: both;"><span style="color: #cc0000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-sJlPzTaJOO0/Xy8mgWTqLmI/AAAAAAAAuh4/KrQ-hHN8A1gC4ustojpT2r9sxj2yaC7gACLcBGAsYHQ/s320/I-148-ALICE%2BLIDELL%2B-CAMERON.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; display: block; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="320" data-original-width="223" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-sJlPzTaJOO0/Xy8mgWTqLmI/AAAAAAAAuh4/KrQ-hHN8A1gC4ustojpT2r9sxj2yaC7gACLcBGAsYHQ/w349-h500/I-148-ALICE%2BLIDELL%2B-CAMERON.jpg" width="349" /></a></span></div><span style="color: #cc0000;">Hace un tiempo, no mucho, me sedujo una fotografía reproducida en un libro histórico-antológico de grandes autores.<br />
En la fotografía, una muchacha de largos cabellos, una joven mujer de
mirada inexplicablemente triste, mira a la cámara con la misma seguridad
que una Monna Lisa desprovista de su sonrisa seguiría contemplando a
Leonardo.<br />
El retrato, magnífico, es obra de Julia Margaret Cameron. La joven
retratada, y ahí radica el obsesivo interés que me inspira esta foto, es
Alicia Lidell, la misma Alicia que inspiró el más famoso personaje
creado por Lewis Carroll.<br />
Por una parte, este retrato, como los de Carroll, evoca lo que de Alicia
hay en su imagen especular literaria, por otra me remite tanto a los
retratos de la Lidell realizados por Carroll como al conjunto de
retratos realizados por el reverendo Dogson. Alicia es sólo mera
especulación. Alicia Lidell fue una mujer concreta, pero lo que de ella
podamos saber también entra en el terreno de la especulación histórica.
Descubrir su imagen, su reflejo fotográfico, reproducción fiel de su
apariencia física, nos conmueve de forma similar (sin ánimo de ser
irrespetuoso) al poder seductor de la sábana santa de Turín. Merece la
pena reflexionar sobre estos sentimientos.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Ia3XT6S9fxI/XtfXuSqXs_I/AAAAAAAAuFw/nu24feSKRRYexR6KR6ca_9edPiHmTD2zgCLcBGAsYHQ/s1600/1%2B02J5h4BU2sG85oxceOWY9Q.jpeg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="318" data-original-width="400" height="318" src="https://1.bp.blogspot.com/-Ia3XT6S9fxI/XtfXuSqXs_I/AAAAAAAAuFw/nu24feSKRRYexR6KR6ca_9edPiHmTD2zgCLcBGAsYHQ/w400-h318/1%2B02J5h4BU2sG85oxceOWY9Q.jpeg" width="400" /></a>En un principio, cuando, en los cursos de doctorado del departamento de
Imagen de la facultad de Bellas Artes de Barcelona, el profesor M.
Laguillo propone como línea de trabajo el tema “El fotógrafo como
autor”, sugiere la elección de un autor reconocido para comparar su
producción con la de sus coetáneos no reconocidos. La elección de Lewis
Carroll obliga en cierta manera a una inversión de dicho planteamiento,
ya que Carroll no es reconocido como fotógrafo en su tiempo, sino en el
nuestro, y de un modo casi accidental.<br />
Lewis Carroll, como autor, goza del privilegio de poder ser observado
como un aficionado de excepción amparado en su talento polidisciplinar, y
en su indiscutible maestría de la técnica fotográfica. Su importancia
no radica en el legado de estas ventanas a su mundo, sino en el hecho de
habernos dejado a la vista las llaves para abrirlas.<br />
La adaptación al teatro de la recopilación de sus cartas a niñas a cargo
de Hermann Bonnin y Sabine Dufrenoy (que tuve ocasión de presenciar en
el teatre Malic de Barcelona en Mayo de 1993) reproduce un sintético
decorado de fantasía victoriana en el que Dogson - Carroll mantiene
“monólogos dialécticos” con una representante de sus amigas niñas.<br />
A un lado de la escena, un espejo. Al otro, opuesta al espejo, una
antigua cámara fotográfica. Carroll atrapado, en su mundo, entre los
límites de la imagen especular y el ojo de la cámara.<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-R2qYqCfK2yA/XtfXyErd3_I/AAAAAAAAuGg/vS-cov35lRU2XW6maEdU2w7nbxDg2CaiQCLcBGAsYHQ/s1600/DodgsonLiddellOxford.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="661" data-original-width="1051" height="314" src="https://1.bp.blogspot.com/-R2qYqCfK2yA/XtfXyErd3_I/AAAAAAAAuGg/vS-cov35lRU2XW6maEdU2w7nbxDg2CaiQCLcBGAsYHQ/w500-h314/DodgsonLiddellOxford.jpg" width="500" /></a>En un espejo de uno de los pisos que he habitado en Barcelona, todavía
se leía una leyenda toscamente garabateada por un antiguo inquilino:
“Aquí te ves como ves que te ves al verte visto”. Aunque desconozco la
autoría de esta frase, su lectura me recordó inmediatamente a Lewis
Carroll y es que, dejando a un lado (si es posible) la calidad de su
obra fotográfica, lo que posibilita que se le considere autor por encima
de su carácter de aficionado, es su clara conciencia de las
implicaciones filosóficas de la imagen especular, de la simetría
implícita en la inversión óptica de la imagen fotográfica, de su
relativización del espacio y del tiempo, a través de su expresión
mental, lingüística.<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-9TJTgBJMMRw/XtfXuXyokWI/AAAAAAAAuF4/Ax8Vf6MBt0Iy4NW89s7JijF2HZiG3_iGQCLcBGAsYHQ/s1600/0017E9C800000258-0-image-m-50_1503417360488.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="487" data-original-width="634" height="245" src="https://1.bp.blogspot.com/-9TJTgBJMMRw/XtfXuXyokWI/AAAAAAAAuF4/Ax8Vf6MBt0Iy4NW89s7JijF2HZiG3_iGQCLcBGAsYHQ/s320/0017E9C800000258-0-image-m-50_1503417360488.jpg" width="320" /></a>Esta proeza intelectual, que se sirve de las ilimitadas limitaciones de
la lógica, sirve a Carroll para entrar en el país de las Maravillas
reflejando en el espejo, ese espejo que nos hace preguntarnos a qué lado
de él nos encontramos. El juego, para Do-do-dogson, es una forma de
entender las cosas más que una mera diversión, ya que el fin de ésta es
la risa incontenible, la sonrisa espontánea. Carroll controla la risa
para retener la verdad que la provoca. La fotografía, la poesía, la
narrativa, le ofrecen distintas formas de jugar, pero para los fines de
Carroll es necesario no apreciar lo visible de las cosas sin sacar
conclusión alguna. </span><p></p><p><span style="color: #cc0000;"> </span></p><p><span style="color: #cc0000;"><span style="color: black;">Llegados a este punto en que incluso reivindicamos como significativa la tartamudez de Charles Dogson, queremos hacer un inciso a nuestros pasados escritos sobre su obra fotográfica y recordar un detalle que se presenta como relevante en el documental que nos narra Martha Kearney como algo destacable, y se refiere a la seriedad de los rostros en dos fotografías importantes: </span></span></p><p><span style="color: #cc0000;"><span style="color: black;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-R4R0tI4asyI/XtfXw7Dc11I/AAAAAAAAuGM/s3CL4UKnoG8KK1rvpcVRF1WqMU6BhHXNQCLcBGAsYHQ/s1600/4f15a9521502714b3e99f4299af522be.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="586" data-original-width="500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-R4R0tI4asyI/XtfXw7Dc11I/AAAAAAAAuGM/s3CL4UKnoG8KK1rvpcVRF1WqMU6BhHXNQCLcBGAsYHQ/w341-h400/4f15a9521502714b3e99f4299af522be.jpg" width="341" /></a>la atribuída a Carroll con Lorina Lidell como modelo (y que da sentido al carácter investigador del documental) y la que pasa por ser el último retrato que Carroll realizó a Alice una vez restituida la relación personal con ella y su familia. En ambas se destaca la seriedad como signo de sufrimiento o rotura, algo así como los vestigios de un daño que ha dejado huella, y sin duda ello contradice nuestra argumentación de la obligada seriedad tradicional de los retratos realizados con exposiciones relativamente largas. Además, no siempre los retratos de Carroll constatan esta afirmación, puesto que en ocasiones encontramos muestras en las que el juego y la risa implícita no se esconden tras un posado impostadamente serio, sino que encontramos ejemplos en que las modelos, tal vez en circunstancias de óptima iluminación o en busca de una expresividad alternativa, sonríen ante la cámara, o incluso posan acompañadas por sus padres haciéndolos también partícipes del juego establecido por el fotógrafo. </span></span></p><p><span style="color: #cc0000;"><span style="color: black;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-hZb8cAcyO9M/XtfX0I90qpI/AAAAAAAAuG8/6kFhUFftmGM0g78ul12bEUDxFuM6ROniACLcBGAsYHQ/s1600/LCphoto811.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="465" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-hZb8cAcyO9M/XtfX0I90qpI/AAAAAAAAuG8/6kFhUFftmGM0g78ul12bEUDxFuM6ROniACLcBGAsYHQ/w435-h500/LCphoto811.jpg" width="435" /></a>¿Imperativos sociales para conseguir la aprobación? Tal vez, pero en todo caso todas las tomas fueron realizadas con la connivencia con las familias de las niñas, y creo que la seriedad manifiesta de todas ellas en casi todas las fotos demuestran que buscar culpa en la foto de Lorina desnuda o en el último retrato de Alicia es posiblemente tendencioso, y que la dificultad técnica de ofrecer un buen registro de una sonrisa natural es la única causa de que no sean más frecuentes a riesgo de estropear la toma. Las excepciones de retratos en los que las modelos sonríen sólo confirmarían que, en caso de ser posible o deseable, Carroll no descartaba sistemáticamente dicha opción, pero en su juego, uno de los componentes de la risa implícita consiste en ocultarla.</span> <br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Xe7c9wKsYzA/XtfXwjN49hI/AAAAAAAAuGI/eX6qYphnNxEjO8RVYg6vEOvpkKMvEX7AgCLcBGAsYHQ/s1600/3a4cbb02145e68fafccb9e10913bb0ab.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="777" height="1220" src="https://1.bp.blogspot.com/-Xe7c9wKsYzA/XtfXwjN49hI/AAAAAAAAuGI/eX6qYphnNxEjO8RVYg6vEOvpkKMvEX7AgCLcBGAsYHQ/w948-h1220/3a4cbb02145e68fafccb9e10913bb0ab.jpg" width="948" /></a></div><p>
</p><p>Continuemos recordando lo que decíamos hace un par de décadas acerca de lo que nos sugerían las fotografías de Carroll a la luz de su correspondencia escrita con las niñas que servían de cómplices a sus juegos:</p><p><span style="color: #663333; font-size: 130%;"><span style="font-weight: bold;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ED3ekFR-YWQ/XtfXxB0EtdI/AAAAAAAAuGQ/L27rRtxYslg9vzM9ARvHSGQ9S1qYHdkGwCLcBGAsYHQ/s1600/50f39016bf0a18dac6191e15e176d070--antique-photos-vintage-photographs.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="297" data-original-width="236" height="464" src="https://1.bp.blogspot.com/-ED3ekFR-YWQ/XtfXxB0EtdI/AAAAAAAAuGQ/L27rRtxYslg9vzM9ARvHSGQ9S1qYHdkGwCLcBGAsYHQ/w369-h464/50f39016bf0a18dac6191e15e176d070--antique-photos-vintage-photographs.jpg" width="369" /></a>Sobre la risa y la imagen en el mundo fotográfico de Lewis Carroll.</span></span><br />
<span style="color: #cc0000;">La palabra RISA su concepto y su concepción, su esencia y su causa,
están íntimamente interrelacionados con el concepto, con la concepción,
la esencia y la causa de la palabra MECÁNICA. Lo mecánico es prontamente
irrisorio. Reconocer la forma, ver la realidad desnudo, en su esqueleto
formal, provoca hilaridad. Toda actividad se basa en una mecánica, una
serie de movimientos con un orden o con varias órdenes. Si yo subrayo mi
manuscrito para hacer hincapié en algún aspecto del discurso al lector,
tomo una importante decisión si después no lo hago evidente durante su
lectura oral. Desentrañar la simpleza de una mecánica a golpe de vista,
intuir las leyes físicas que rigen los movimientos que le dan forma
provoca hilaridad, puesto que todo nuevo descubrimiento acerca de los
“porqués” de las cosas es señalado con una marca, un hito, un mojón; un
punto, una línea, una sombra, una luz, una nota, un “ya”, un !Há!, un “
!ajá!, un “!ajajá!, o una incontenible carcajada: una señal rápida. Un
acelerado (precipitado) testimonio de identificación del entendimiento.
“Ja” significaría “ya”, “sí”, “lo he cogido”; lo entiendo. Recibido.<br />
</span><span style="color: #cc0000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VF8fgk6CYPc/XtfX5U_BLHI/AAAAAAAAuH4/oUMK5GyOMN8zesZMTuEwHOZt0jL2wgwkACLcBGAsYHQ/s1600/cri_000000159525.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="423" data-original-width="512" height="413" src="https://1.bp.blogspot.com/-VF8fgk6CYPc/XtfX5U_BLHI/AAAAAAAAuH4/oUMK5GyOMN8zesZMTuEwHOZt0jL2wgwkACLcBGAsYHQ/w500-h413/cri_000000159525.jpg" width="500" /></a>La risa más breve delata que el cerebro ha archivado con toda certeza un
nuevo dato; ha corroborado un conocido. Si algo es aplastantemente
reconocible, si su mecánica ya había sido desentrañada con avidez, y
grata sorpresa, el “ja” se emite como exteriorización energética de un
pretérito y menudo esfuerzo mental.<br />
Por otro lado, lo primero que el Ser Vivo que el hombre lleva escrito en
sus genes experimentó, probablemente, fue la comprobación de la
presencia mediante la ausencia. La experiencia de un sólo instante, si
pudiese existir un instante único, equivaldría a la eternidad, al
infinito: la nada. La “distancia” entre un latido de corazón y el
siguiente nos ha dado medida del tiempo antes de ser conscientes de
nuestra propia conciencia del tiempo.</span></p><p><span style="color: #cc0000;"><br />
</span><span style="color: #cc0000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-l_ofzMrtKF4/XtfXuZMqqAI/AAAAAAAAuF0/q87td7GU6p00ncc6ldAI2oP5nN2r_gw9QCLcBGAsYHQ/s1600/1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="254" data-original-width="198" height="318" src="https://1.bp.blogspot.com/-l_ofzMrtKF4/XtfXuZMqqAI/AAAAAAAAuF0/q87td7GU6p00ncc6ldAI2oP5nN2r_gw9QCLcBGAsYHQ/w248-h318/1.jpg" width="248" /></a>En este sentido, Lewis Carroll, que relativiza constantemente el espacio
y el tiempo en las dos odiseas de Alicia, limitando la risa a una
sonrisa de asentimiento, encuentra en las fotografías una congelación
del fenómeno especular, un soporte perfecto para establecer un
particular juego entre espacio y tiempo.<br />
Los retratos de Carroll son fruto de un juego tan serio que sólo puede
ser comprendido por un conjunto selecto de cómplices. Su preferencia por
las niñas (un grupo escogido de ellas) no es casual. Su lógica
aparentemente neurótica encuentra justa réplica en la inteligencia de
sus pequeñas amigas, como comprobaremos con la lectura de su
correspondencia.<br />
Dogson ingeniaba todo tipo de gracias para atraer a “sus” niñas, pero lo
que buscaba era compartir su risa, y no, sencillamente, provocarla.<br />
<br />
Si no se desentraña la simpleza mecánica que provoca la risa, se crea un
desconciero, una suerte de pereza mental, que, si no atisba una
mecánica, la inventa y provoca la mal llamada risa espontánea ante lo
nuevo, lo chocante. Mecánica y forma entrañan cierta equivalencia.<br />
Es frecuente que una fotografía provoque la risa de quien no tiene la
costumbre de hacérselas. Lo chocante de su propia imagen vista desde
fuera le hace reír. Carroll comparte esa risa con sus niñas, pero no con
nosotros. </span><span style="color: #cc0000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9tzSMFifecQ/XtfXwH9mkQI/AAAAAAAAuGE/_4w21l4vUcwNuxkWCeoa8x-ZRqyBQXKuACLcBGAsYHQ/s1600/292075378_acd9932a58_o-1-377x500.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="377" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-9tzSMFifecQ/XtfXwH9mkQI/AAAAAAAAuGE/_4w21l4vUcwNuxkWCeoa8x-ZRqyBQXKuACLcBGAsYHQ/w376-h500/292075378_acd9932a58_o-1-377x500.jpg" width="376" /></a>Casi todos sus retratos muestran rostros terriblemente serios
y circunspectos que se nos antojan melancólicos, pero que denotan una
pose bien asumida. Son retratos muy diferentes de la indagación
psicológica y humana de Julia Margaret Cameron, preocupada por armonizar
una expresiva espiritualidad (acercamiento al rostro) con una
composición armónica (de inspiración pictórica aunque conscientemente
fotográfica) de luces y sombras. Esta espiritualidad es entendida como
algo sublime, algo serio. Los retratos de la Cameron no sonríen, e
incluso ostentan un melancólico brillo en sus ojos. Es cierto que la
fugacidad de la sonrisa estaba reñida con las largas exposiciones
necesarias en la época (Carroll escribe numerosos textos en los que
ironiza sobre este hecho), pero la seriedad de Alicia Lidell me parece
distinta en las fotos de Carroll, más sencillas y “naturales” que las de
los profesionales. Si observamos el retrato que Cameron realiza a la
niña Esme Howard en 1869 intuímos una noción del espíritu que nos
recuerda a los personajes de la Brönte. Carroll no viaja a las
profundidades espirituales de sus modelos, sino que las convierte en
cómplices de un juego personal.<br />
</span><span style="color: #cc0000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-R683X_A-zqU/XtfX1mWHwqI/AAAAAAAAuHI/w2OhnjpvTpcUsgg56bL5mmfnNCk8hPeGQCLcBGAsYHQ/s1600/Lewis-Carroll-03.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1282" data-original-width="1600" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-R683X_A-zqU/XtfX1mWHwqI/AAAAAAAAuHI/w2OhnjpvTpcUsgg56bL5mmfnNCk8hPeGQCLcBGAsYHQ/w500-h400/Lewis-Carroll-03.jpg" width="500" /></a>Técnicamente, Carroll huía de los fondos convencionales, y del
desenfoque evocador de Mrs. Cameron. Además, era raro que no mostrase el
cuerpo al completo, de pies a cabeza, añadiendo a la expresión del
rostro una actitud corporal. Sus textos sobre fotografía, escritos en
clave de leyenda irónica y traviesa, hacen referencia a la obsesión de
Carroll, en palabras de Brassaï, “de que la persona 'entera' entrara en
las fotografías”. Del mismo modo, huye de las poses y actitudes que
suelen adoptar los fotografiados, disfrazando de absurda nobleza su
imagen fotográfica. Sin embargo, encuentra natural el artificio lúdico
de una técnica que se presta a ello antes que a su institucionalidad
social.<br />
</span><span style="color: #cc0000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yT3rS4zNPEc/XtfXvE9ETNI/AAAAAAAAuF8/WhIPxYb4xTwMYlfErTq8cc6SyscWVIvTwCLcBGAsYHQ/s1600/18648427714_04395e3e0a_o.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="848" data-original-width="648" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-yT3rS4zNPEc/XtfXvE9ETNI/AAAAAAAAuF8/WhIPxYb4xTwMYlfErTq8cc6SyscWVIvTwCLcBGAsYHQ/w305-h400/18648427714_04395e3e0a_o.jpg" width="305" /></a>Lo que nunca dejará de fascinarme es la seriedad de esos rostros
infantiles en busca de una risa interior compartida. Un fenómeno similar
al que se produce en Buster Keaton, un maestro de la risa que nunca se
ríe, pues le interesa el motivo de la risa, la verdad que encierra, no
la que la carcajada oculta. Esa plena conciencia de la utilidad
intelectual del sentido del humor, del juego, es admirable en toda la
obra de Carroll, en su vida, y se vislumbra a través de su literatura
(de cualquier índole) y de sus fotografías en un tono peculiar.<br />
Espero no ser inoportuno haciendo un nuevo paréntesis temático que me viene a la mente:<br />
La “verdad” es, fácilmente, irrisoria en los medios de comunicación.
Basta jugar con la mecánica dialéctica que la sustenta. La efectividad
de los mensajes de los medios de masas depende, en gran medida, del
“tono” que sus receptores consideran convincente, serio o respetable.
Podría decirse que el “tono” de un mensaje vendría dado por la “altura”
que alcanza el poder de una forma (una mecánica) antes de ser totalmente
irrisoria para un individuo receptor.<br />
Es interesante observar este fenómeno en la forma de exposición de los
sucesos periodísticos, por ejemplo, narrados literariamente en su
contenido, alterando su forma periodística. Los periódicos
especializados en sucesos no son leídos por razones de información, sino
por una búsqueda de confrontación con problemas humanos universales,
análogamente a la morbosa atracción de una tragedia real como un
accidente de tráfico.<br />
</span><span style="color: #cc0000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yKVs4-vtxac/XtfX0mbB38I/AAAAAAAAuHA/lrC4VQ4qWaAOJKlezTKK85uykgm7vIo_QCLcBGAsYHQ/s1600/LCphoto911.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="589" data-original-width="465" height="333" src="https://1.bp.blogspot.com/-yKVs4-vtxac/XtfX0mbB38I/AAAAAAAAuHA/lrC4VQ4qWaAOJKlezTKK85uykgm7vIo_QCLcBGAsYHQ/s320/LCphoto911.jpg" width="263" /></a>Los “Reality Shows” televisivos se basan en un principio similar. Sin
embargo, muchos enunciados de sucesos periodísticos, al margen de la
tragedia humana que entrañan, provocan la risa al evidenciar su
tono-recurso (me refiero a enunciados del tipo "Mata con un hacha a su
mujer porque le impide ver el gol victorioso de su equipo en la
televisión", o "Los bomberos consiguen extraer del cuerpo de una
barcelonesa de cincuenta y cinco años el miembro de su amante de
dieciséis, muerto de fallo cardíaco cuando copulaban en la bañera".<br />
Así como el tono determina en un mensaje la risibilidad de éste (más por
el tono que establece el receptor que el que pretende marcar el emisor,
en muchas ocasiones), la risa tiene un tono, y podríamos decir que el
tono también determina la risibilidad de la risa.<br />
Los que hacen reír a unos, irritan a otros. Estos otros se ríen con los
que no hacen reír a los primeros y se ríen de los que pretenden ponerse
serios. Me viene a la mente el fenómeno de la doble audiencia de José
María Carrascal, o de Carmen Sevilla, casos bastante claros de
humoristas involuntarios. En el momento de ultimar la revisión de este
texto, la televisión, la publicidad y la prensa explotan la desdicha
ajena de forma cada vez más evidente. Reírse del que pretende hacer
gracia y es penoso, puede llegar a convencer a éste de que es gracioso, o
al menos hacer que su ridículo resulte rentable para él o para un
tercero. Este tipo de humor basado en el bochorno encaja con una noción
de la risa como manifestación de un acto social de censura, heredado
genética o culturalmente, tal y como expresa Jáuregui en "El ordenador
cerebral". </span><span style="color: #cc0000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-C4F95n5aLbo/XtfXxsROAqI/AAAAAAAAuGY/1KSkHaFWyNsscAvrm-EOIlZF3AroQ718wCLcBGAsYHQ/s1600/8_001.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="550" data-original-width="484" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-C4F95n5aLbo/XtfXxsROAqI/AAAAAAAAuGY/1KSkHaFWyNsscAvrm-EOIlZF3AroQ718wCLcBGAsYHQ/s320/8_001.jpg" width="281" /></a>Recientes comedias cinematográficas como "Flirteando con el
desastre", "La boda de mi mejor amigo", o "Algo pasa con Mary", explotan
esta vena humorística de forma extremada y novedosa, apuntando, casi
casi, a lo que podríamos definir como un nuevo género de comedia
romántica -lo que yo denominaría 'rosa-gore', o algo así-.<br />
El “tono” humorístico de Lewis Carroll exige un entendimiento de la
realidad más cercano a la sonrisa irónica que a la carcajada, pero la
sonrisa, en Carroll, como en tantos otros grandes humoristas, es un fin,
nunca un recurso.<br />
</span><span style="color: #cc0000;"><span style="color: #663333; font-size: 130%;"><span style="font-weight: bold;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ED3ekFR-YWQ/XtfXxB0EtdI/AAAAAAAAuGQ/L27rRtxYslg9vzM9ARvHSGQ9S1qYHdkGwCLcBGAsYHQ/s1600/50f39016bf0a18dac6191e15e176d070--antique-photos-vintage-photographs.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="297" data-original-width="236" height="238" src="https://1.bp.blogspot.com/-ED3ekFR-YWQ/XtfXxB0EtdI/AAAAAAAAuGQ/L27rRtxYslg9vzM9ARvHSGQ9S1qYHdkGwCLcBGAsYHQ/w189-h238/50f39016bf0a18dac6191e15e176d070--antique-photos-vintage-photographs.jpg" width="189" /></a></span></span>El retrato de Beatrice Henley destaca entre las demás fotografías de
Carroll a causa del rostro risueño de la pequeña, quien, sencillamente,
se limita a posar apoyada en una esquina de la casa; sin embargo, los
retratos que incluyen algún tipo de artificiosa representación muestran a
las niñas serias, 'en su papel'.<br />
La seriedad de los retratos de Carroll nacen de una sonrisa intelectual
interior alimentada de la verbigracia típica del humor inglés. La era
victoriana simboliza la formalidad y el estricto formulismo social , en
contraste con una ociosa prosperidad burguesa. Sin embargo, las poses
intencionadamente (y socialmente aceptadas, o más bien, obligadamente)
serias de los retratos de la sociedad Victoriana resultan graciosas, un
tanto ridículas, pues su truco es evidente a nuestros ojos. </span></p><p><span style="color: #cc0000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-FhUMIj3j8-M/XtfXytFamgI/AAAAAAAAuGo/_t4F5x2luRweYC7r9ltYjpyofI0gq8lUACLcBGAsYHQ/s1600/H0046-L00676286.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="350" data-original-width="446" height="314" src="https://1.bp.blogspot.com/-FhUMIj3j8-M/XtfXytFamgI/AAAAAAAAuGo/_t4F5x2luRweYC7r9ltYjpyofI0gq8lUACLcBGAsYHQ/w400-h314/H0046-L00676286.jpg" width="400" /></a>En cambio,
la seriedad de los retratos de Cameron nos atrapa con su estudiado
carisma, y lo mismo ocurre con los de Lewis Carroll, el reverendo
Charles Dogson, el hombre socialmente serio y formal que, al otro lado
del espejo de sus pupilas, no puede parar de reírse de lo que acontece
en el exterior tanto como en el interior.<br />
Las niñas que buscan con el ojo de su cámara, para atrapar su corporeidad al menos en la superficie de Colodión, son cómplices de una exquisita pederastia intelectual.<br />
Lo que mejor define a Lewis Carroll como autor fotográfico, su marca de
estilo, es el reconocimiento de su mundo en su diálogo con sus modelos y
la clara conciencia de su artificiosidad, de su engaño implícito, un
engaño análogo al de la propia fotografía y al de la propia realidad.<br />
<br />
</span><span style="color: #cc0000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-HrFnwc7HxqY/XtfXvruorVI/AAAAAAAAuGA/XLgiFmeN5jESy7jGyaLV2Art9mOfGEKYgCLcBGAsYHQ/s1600/1906afa75f5d757d63499e7727e18e9a.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="500" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-HrFnwc7HxqY/XtfXvruorVI/AAAAAAAAuGA/XLgiFmeN5jESy7jGyaLV2Art9mOfGEKYgCLcBGAsYHQ/s320/1906afa75f5d757d63499e7727e18e9a.jpg" width="228" /></a>No quiero llegar al final de esta primera parte de mi trabajo sin
recordar, una vez más, que no se trata ni más ni menos que de una
avalancha de ideas, tal vez oportunas, para entrar en los dos bloques
siguientes con una cierta predisposición, pero sin olvidar una cierta
ausencia de rigor metódico. Remito, para ello, a la lectura de
reflexiones más serias sobre la risa, como "Le rire", de Henri Bergson
(Presses Universitaires de France, 1940 -4a ed. 1988) o "Sobre la risa",
de Joachim Ritter (1974), en su obra "Subjetividad. Seis ensayos" (Ed,
Alfa, Barcelona-Caracas 1986, pp. 53-79).<br />
Si mis lectores han optado por leer correlativamente los tres bloques de
este libro, en vez de acudir directamente al tercero, he de convidarlos
a pasar a la segunda parte con un espíritu un poco más crítico, aunque
sin dejar de recordar que no pretendo más que ofrecer mis propias
preguntas alrededor de mi propia actividad como pintor, ilustrador,
diseñador y decorador naturalista, esperando que, tal vez
inadvertidamente, esta sopa incluya algún ingrediente más alimenticio de
lo presumible.<br />
El engaño oculta información, la vela o la deforma, tanto si es
intencionado como si nace voluntaria o involuntariamente del receptor
del mensaje, quien delataría con su falsa conclusión su propia
desinformación.<br />
Hay un fotógrafo invisible en cada foto, pero también un fotografiado
invisible tras su imagen, un paisaje invisible, un animal invisible.<br />
Ya veremos.</span></p><p><span style="color: #cc0000;"><span style="color: black;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-XmOkNWXzUUY/XtfXxUXKM0I/AAAAAAAAuGU/_sLdDSj-0bYpPwiDj91IpP7LUTDYqcMbwCLcBGAsYHQ/s1600/520px-Hatch%252C_Evelyn_as_a_gypsy_%2528Lewis_Carroll%252C_29.07.1879%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="520" height="625" src="https://1.bp.blogspot.com/-XmOkNWXzUUY/XtfXxUXKM0I/AAAAAAAAuGU/_sLdDSj-0bYpPwiDj91IpP7LUTDYqcMbwCLcBGAsYHQ/w423-h625/520px-Hatch%252C_Evelyn_as_a_gypsy_%2528Lewis_Carroll%252C_29.07.1879%2529.jpg" width="423" /></a>En cuanto a algunas de las fotografías de desnudos infantiles asociadas a Lewis Carroll o atribuidas a él, hemos de observar que aluden a composiciones de una índole diferente, en las que se manifiesta una cierta espiritualidad asociada a la presencia del paisaje como símbolo de un nostágico retorno a la naturaleza que reconecta con mitos feéricos ancestrales</span> <span style="color: black;">anglosajones, algo muy característico y recurrente en la cultura victoriana, afectada irremediablemente por el advenimiento de la era industrial, por el dominio del tiempo y el espacio implícitos en el naciente ferrocarril y la fotografía, las máquinas de vapor y las mercaderías de ultramar del imperialismo colonial.</span></span></p><p><span style="color: #cc0000;"><span style="color: black;">El paisaje, en la tradición literaria inglesa, simboliza la naturaleza y los sacrificios por su dominio y conquista, y su presencia iconográfica en la pintura y la ilustración arrastra esta herencia pese a que el paisaje en la pintura nace con la burguesía agropecuaria, y por tanto con la representación de la naturaleza domeñada y rentable. </span></span></p><p><span style="color: #cc0000;"><span style="color: black;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-HxXFNm5KYp4/XtfX6IEfbcI/AAAAAAAAuIE/91KMnzx7PksXi_Hc9eaN1TI24nZ1x-etwCLcBGAsYHQ/s1600/girl-painting.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="600" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-HxXFNm5KYp4/XtfX6IEfbcI/AAAAAAAAuIE/91KMnzx7PksXi_Hc9eaN1TI24nZ1x-etwCLcBGAsYHQ/w333-h500/girl-painting.jpg" width="333" /></a>Las invenciones mecánicas y tecnológicas, los descubrimientos científicos, parecen despertar un temor ante la posibilidad de una pérdida definitiva de la naturaleza ancestral, del paraíso mitológico y de los espíritus que lo habitaban. Carroll no participa de esta tradición si no es para deformarla o casi caricaturizarla, y tal vez no sea casual la ausencia de paisajes en sus fotografías, a excepción en todo caso, del acabado final de los desnudos fotográficos que se le atribuyen, o al menos de los típicos que se realizaban en su tiempo recurriendo a desnudos infantiles y a la inspiración de las ilustraciones de libros de cuentos de hadas. No tardarían en convertirse en el tema fotográfico de moda asociando la magia de la modernidad científica a la perdida magia feérica apenas veinte años después con <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Las_hadas_de_Cottingley" target="_blank">el caso de Cottingley auspiciado por Arthur Conan Doyle</a>. </span></span></p><p><span style="color: #cc0000;"><span style="color: black;">Tal vez por ello me venga a la mente lo que escribí acerca de la relación entre Lewis Carroll y el paisaje, sin pensar entonces que lo cerraría en torno a su observación del desnudo infantil y su asociación a las estampas ilustradas que recurrian a este tema vinculándolo a los paisajes naturales idealizados:</span></span></p><p><span style="color: #cc0000;"><span style="color: black;"> </span></span></p><p><span style="color: #990000;"><br />
<span style="font-size: 180%;"><span style="font-weight: bold;">El paisaje especular. Lewis Carroll y su tiempo.</span></span><br />
Mencionábamos, al hablar de la relativización del paisaje mítico
anglosajón, la labor de esos artistas gráficos condenados a la segunda
división del mundo del arte: los ilustradores. El mundo feérico
anglosajón, al recoger tradiciones culturales del resto de Europa, como
ya hemos dicho, encuentra en sus bosques lugar para ubicar a estos seres
bajo la hojarasca, entre los helechos y el sotobosque o en las ramas de
los árboles. Esta imagen prodigiosa del bosque, común a todos los
pueblos cuyo asentamiento es cercano a las densas extensiones de
arboleda, está motivada por la dificultad que entraña internarse en un
espacio tan sobrecargado de cosas difíciles de distinguir. Muchas
criaturas huidizas, a menudo peligrosas, otras veces absurdamente
tímidas, dan pié a la reconstrucción, a partir de una imagen fugaz, de
un guiño, a la reconstrucción de seres montados con piezas de otros
seres, con la ayuda adicional de la penumbra móvil de la vegetación.<br />
<span style="font-size: 180%;"><br /><span style="font-weight: bold;">-Naturaleza e imagen. Especulación y animalidad.</span></span><br />
Este fenómeno es patente incluso en la cultura más avanzada cuando el
desconocimiento visual de algo lo recrea de forma absurda. Si repasamos
las representaciones pictóricas del episodio de Jonás y la Ballena,
veremos que los pintores se limitaban a aumentar de tamaño cualquier pez
que las más de las veces habían visto servido en un plato. Múltiples
representaciones de escenas mitológicas se permiten la licencia de
recrear seres fantásticos aún tratándose, supuestamente, de animales
reales.<br />
<br />
Los delfines de Rubens, con agallas y escamas, no son más que rubios o
meros rescatados de la cazuela. El conocimiento detallado de los
elementos de la naturaleza fue a menudo desarrollado a través de
ilustraciones y grabados muy lejanos de la realidad, y una de las
grandes aportaciones de la fotografía a la cultura contemporánea fue la
visualización aceptablemente exacta de animales y plantas.<br />
<br />
Cuando mencionábamos a Swift, no insistimos tal vez lo suficiente en el
hecho de que, en aquel tiempo, un liliputiense no era un ser más
extraordinario que un masai o un pigmeo, difícilmente asimilables como
seres humanos, y más si tenemos en cuenta que el campesino de la época
creía en la existencia de gnomos, duendes y hadas, o , cuando menos,
formaban parte de su concepción de las cosas aún sin creer en ellos.<br />
Esta cultura tan rica en mitología doméstica en el plano oral y escrito,
produjo un sinfín de imágenes a cargo de pintores e ilustradores como
Richard Bovet, en el S. XVII (entre otros muchos) y un auténtico sinfín
en el tránsito entre el S.XIX y el XX (T. Crofton Croker, Arthur
Rackham, Wilma Hickson, J. F. Campbell, Jacobs, Steel, Williams Ellis,
Croker o el mismísimo Tolkien).<br />
<br />
<span style="font-size: 130%;"><span style="font-weight: bold;"></span></span><span style="font-size: 130%;"><span style="font-weight: bold;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-XrG0gGcBn5A/XtfX7izR11I/AAAAAAAAuIc/-Qs9gWRxW1kIIsmRKxQPDQZuEE9k6wiVACLcBGAsYHQ/s1600/o_st_presse_lichtbilder_carroll_alexandra_xie_1873-web.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1287" data-original-width="1000" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-XrG0gGcBn5A/XtfX7izR11I/AAAAAAAAuIc/-Qs9gWRxW1kIIsmRKxQPDQZuEE9k6wiVACLcBGAsYHQ/w388-h500/o_st_presse_lichtbilder_carroll_alexandra_xie_1873-web.jpg" width="388" /></a>-La expansión colonial y los otros mundos</span></span><br />
La inglaterra victoriana estuvo marcada por una prosperidad burguesa
basada en el comercio alimentado por las colonias. Los exóticos
productos que probaban la existencia de tierras lejanas y distintas
alimentaban la fe en descubrimientos nuevos salidos de entornos
diferentes, a la vez que germinaba una sociedad industrial por y para la
burguesía.<br />
El puritanismo de las costumbres de esta sociedad burguesa ofrecía, como
válvula de escape del tedio, la publicación de libros con grabados que
recogían las historias que hablaban de parajes lejanos, no en el
espacio, cada día más conquistado, sino en el tiempo, eternamente
indómito. Los “viajes de Gulliver” mantenían su vigencia, como un
clásico cuya sustancia iba mucho más allá de dos siglos atrás, pues el
mismo fenómeno ocurría con los cuentos y leyendas del pasado, pero
relegados al papel de lecturas de iniciación, de juventud ensoñadora,
cuya temática, no obstante, era patente en los pintores prerrafaelitas e
incluso en los primeros fotógrafos pictioralistas.<br />
De hecho, los paisajes más “objetivos” de la época victoriana, en plena
pubertad de la técnica fotográfica, son probablemente series
fotográficas, como las de Francis Frith, dedicadas a “Egipto, Sinaí y
Palestina”, ya que constituían el mejor recurso para competir con la
imagen idealizada de las litografías. Sin embargo, la mayoría de los
fotógrafos del círculo de la Photografic Society de Londres,<br />
paisajistas o no, adoptaban una actitud romántica. En realidad, la
elección temática de Frith obedecía también a una necesidad social de
ver nuevos paisajes con un misterio encerrado dentro.<br />
La literatura, análogamente, infiltraba, como réplica al naturalismo
social de Dickens, nuevos planteamientos en dos vertientes: el análisis
social, mordaz en casos como Wilde o Bernard Shaw, o bien mediatizando
la narración en paisajes cargados de intrahistoria mítica (caso de
Meredith o Hardy, o, más tardíamente, la búsqueda del mito en tierras
lejanas en el tiempo y/ o en el espacio (G. Eliot, Conan Doyle, Joseph
Conrad, Stevenson o Kipling).<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-2mUAftwP68c/XtfXz6mZqSI/AAAAAAAAuG0/1BHr5HsHkzkxVSqU2aHk8dX75AZ1LYjBQCLcBGAsYHQ/s1600/LCphoto311.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="625" data-original-width="465" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-2mUAftwP68c/XtfXz6mZqSI/AAAAAAAAuG0/1BHr5HsHkzkxVSqU2aHk8dX75AZ1LYjBQCLcBGAsYHQ/w373-h500/LCphoto311.jpg" width="373" /></a>Era lógico, por tanto (y de lógica vamos a hablar) que una obra como
“Alicia en el país de las Maravillas” tuviese tanto éxito en una
sociedad árida de canalizar su necesidad de un paisaje a la vez
fantástico y cercano.<br />
El artificio paisajístico de Wonderland es fácilmente asimilable por un
público que sabe leer desde su infancia histórica el paisaje de
símbolos, pero su auténtico impacto radica, además de su actualización a
base de elementos típicos de la vida victoriana, en la disposición de
las cosas a través de la lógica del lenguaje y el pensamiento, no
siempre en concordancia con la disposición de la naturaleza.<br />
Asimismo, la particular visión que Carroll (que trataré con más
profundidad en un próximo apartado), hereda sin duda del paisaje
literario tradicional, produce una excepcional caricatura gracias a una
relativización del espacio análoga a la de Swift, pero sin salir del
jardín de casa.<br />
Los avances de la óptica, de importante aplicación científica, inspiran a
Carroll la visualización de bosques de césped y flores, por no hablar
de su revisión del bosque tras cuyos árboles todo puede aparecer.<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-UYjjf0tEPNw/XtfX7Vv2OAI/AAAAAAAAuIY/EKH3Halpy6sjrmnzqnoPWbBKsEmHGa5IACLcBGAsYHQ/s1600/main-image.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="903" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-UYjjf0tEPNw/XtfX7Vv2OAI/AAAAAAAAuIY/EKH3Halpy6sjrmnzqnoPWbBKsEmHGa5IACLcBGAsYHQ/w300-h400/main-image.jpg" width="300" /></a>En “A través del espejo” el bosque mítico adquiere una novísima revisión
del paisaje de símbolos. El bosque en el que las cosas no tienen un
nombre es, de hecho, el propio universo, en la medida que se aparta de
las criaturas manipuladoras de símbolos que etiquetan porciones de él,
porque, como Alicia había recalcado pragmáticamente, “es útil para la
gente que les pongan nombre”. La conciencia de que el mundo por sí mismo
no contiene signo alguno (que no existe conexión alguna entre las cosas
y sus nombres, a no ser a través de una mente que encuentre las
etiquetas útiles) es, huelga decirlo, el nombre, una apreciación
filosófica trivial, pero ¿no constituye el nombre una definición? ¿No
esconde toda definición una delimitación, una descripción del contorno
de las cosas? Carroll solo puede jugar con su bosque literario porque ya
habría sido definido previamente. Si no, por lógica, no existiría.<br />
Podemos reflexionar sobre el hecho de que la pintura victoriana define
paisajes preexistentes, reuniendo elementos ya establecidos, que no
existen reunidos en la realidad a no ser por una pura casualidad. A
Carroll fotógrafo no interesa el paisaje por dos razones: la primera es,
sencillamente, que, en el paisaje real, los elementos ( que son los que
definen el paisaje), una fotografía captaría elementos sin nombrarlos y
a Carroll le gusta la verbigracia fotográfica, disponer los elementos.
Por eso, Lewis Carroll, heredero del paisaje literario, lo revitaliza
verbalmente gracias a la revelación de la fotografía (sus producciones
literaria y fotográfica más fructíferas son coetáneas) pero nunca sintió
la necesidad de fotografiar un paisaje. </span>
</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-dwUEk3mi0B8/XtfX4rUzJCI/AAAAAAAAuHs/8-kA30Kv73A3Mz3bRubrS45l7dWnkrmSACLcBGAsYHQ/s1600/PHOT-lewis-carroll-5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="405" data-original-width="500" height="633" src="https://1.bp.blogspot.com/-dwUEk3mi0B8/XtfX4rUzJCI/AAAAAAAAuHs/8-kA30Kv73A3Mz3bRubrS45l7dWnkrmSACLcBGAsYHQ/w781-h633/PHOT-lewis-carroll-5.jpg" width="781" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-GnnLZgF_dsU/XtfX6Ga5XVI/AAAAAAAAuIA/deocWA5fYEUTyk8ii8zW1bpf056vhOMhQCLcBGAsYHQ/s1600/e4d75aeecc9e9af3b5162c1656ebad3a.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="457" height="1220" src="https://1.bp.blogspot.com/-GnnLZgF_dsU/XtfX6Ga5XVI/AAAAAAAAuIA/deocWA5fYEUTyk8ii8zW1bpf056vhOMhQCLcBGAsYHQ/w929-h1220/e4d75aeecc9e9af3b5162c1656ebad3a.jpg" width="929" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-9GcrSZlrZdA/XtfXzbL-7UI/AAAAAAAAuGw/NQI3Z2iwlNkJmMNckzlhQZQIhd3gJqg8QCLcBGAsYHQ/s1600/LCphoto1411_thumb.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="380" data-original-width="465" height="638" src="https://1.bp.blogspot.com/-9GcrSZlrZdA/XtfXzbL-7UI/AAAAAAAAuGw/NQI3Z2iwlNkJmMNckzlhQZQIhd3gJqg8QCLcBGAsYHQ/w781-h638/LCphoto1411_thumb.jpg" width="781" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--4g6UBfgiEM/XtfX1FAWavI/AAAAAAAAuHE/PtJFJpEuS9chMAo1YkAq6XTo8EOdjKAvgCLcBGAsYHQ/s1600/Lewis%2BCarroll.%2BFine%2BArt%2BPhotography.%2BXie%2BKitchin.%2B1874.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="465" data-original-width="600" height="606" src="https://1.bp.blogspot.com/--4g6UBfgiEM/XtfX1FAWavI/AAAAAAAAuHE/PtJFJpEuS9chMAo1YkAq6XTo8EOdjKAvgCLcBGAsYHQ/w781-h606/Lewis%2BCarroll.%2BFine%2BArt%2BPhotography.%2BXie%2BKitchin.%2B1874.jpg" width="781" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-M7glAQAqFmY/XtfX6ozZXXI/AAAAAAAAuIM/_AEeQG5aZB0WmhqSZFUY1LUG5rrwblxqACLcBGAsYHQ/s1600/lewis-carroll-photography.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="834" data-original-width="655" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-M7glAQAqFmY/XtfX6ozZXXI/AAAAAAAAuIM/_AEeQG5aZB0WmhqSZFUY1LUG5rrwblxqACLcBGAsYHQ/w393-h500/lewis-carroll-photography.jpg" width="393" /></a></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-sLPeND4llMI/XtfX3ET5GiI/AAAAAAAAuHU/Iy1b75f2nEcHolfIsCadKyZDgmX-9RpeACLcBGAsYHQ/s1600/Lewis_Carroll_1863-1140x1679.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1087" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-sLPeND4llMI/XtfX3ET5GiI/AAAAAAAAuHU/Iy1b75f2nEcHolfIsCadKyZDgmX-9RpeACLcBGAsYHQ/w341-h500/Lewis_Carroll_1863-1140x1679.jpg" width="341" /></a>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-o1eQLsQAEnM/XtfX2kGXWlI/AAAAAAAAuHQ/e2c9cY1uwfo29BZNJ4qcFk0_4k7hJvBhgCLcBGAsYHQ/s1600/Lewis_Carroll_%2528British_-_%2528Young_Girl_Holding_a_Basket%2529_-_Google_Art_Project.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1203" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-o1eQLsQAEnM/XtfX2kGXWlI/AAAAAAAAuHQ/e2c9cY1uwfo29BZNJ4qcFk0_4k7hJvBhgCLcBGAsYHQ/w375-h500/Lewis_Carroll_%2528British_-_%2528Young_Girl_Holding_a_Basket%2529_-_Google_Art_Project.jpg" width="375" /></a></div>
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-JZKpmK5U4f4/XtfX7CtqksI/AAAAAAAAuIU/dy6EcP5VZ7I3EXGlinzNs7d7AqUrz5keACLcBGAsYHQ/s1600/lorina%2Blidell.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="263" data-original-width="192" height="514" src="https://1.bp.blogspot.com/-JZKpmK5U4f4/XtfX7CtqksI/AAAAAAAAuIU/dy6EcP5VZ7I3EXGlinzNs7d7AqUrz5keACLcBGAsYHQ/w375-h514/lorina%2Blidell.jpg" width="375" /></a>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-uTAUbtK_UZ4/XtfX32x-IpI/AAAAAAAAuHg/bAGhlAd7Smk09aQJhlp-yJFvKKPS45ZegCLcBGAsYHQ/s1600/Lot%2B31%2BLewis%2BCarroll%2Bphoto.JPG.gallery.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1077" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-uTAUbtK_UZ4/XtfX32x-IpI/AAAAAAAAuHg/bAGhlAd7Smk09aQJhlp-yJFvKKPS45ZegCLcBGAsYHQ/w336-h500/Lot%2B31%2BLewis%2BCarroll%2Bphoto.JPG.gallery.jpg" width="336" /></a></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-FzFJaAZ8UNk/XtfX4dRCzyI/AAAAAAAAuHo/UYuQ-KJLr1ILzTduqIkKSVNN_5-SlEHXwCLcBGAsYHQ/s1600/PHOT-lewis-carroll-3.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="407" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-FzFJaAZ8UNk/XtfX4dRCzyI/AAAAAAAAuHo/UYuQ-KJLr1ILzTduqIkKSVNN_5-SlEHXwCLcBGAsYHQ/w406-h500/PHOT-lewis-carroll-3.jpg" width="406" /></a>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-jFbKu84dkSw/XtfX4ySG-nI/AAAAAAAAuHw/mhmErEttOZI_zmhgOj_YgTmhluid7FoCgCLcBGAsYHQ/s1600/PHOT-lewis-carroll-6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="259" data-original-width="500" height="404" src="https://1.bp.blogspot.com/-jFbKu84dkSw/XtfX4ySG-nI/AAAAAAAAuHw/mhmErEttOZI_zmhgOj_YgTmhluid7FoCgCLcBGAsYHQ/w781-h404/PHOT-lewis-carroll-6.jpg" width="781" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZlTFZ3W8sWw/XtfX7z2qytI/AAAAAAAAuIg/ZCKne9YYldkrjVB7JGvkpZElTBINBY4mgCLcBGAsYHQ/s1600/real-alice-1-819x1024.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="819" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZlTFZ3W8sWw/XtfX7z2qytI/AAAAAAAAuIg/ZCKne9YYldkrjVB7JGvkpZElTBINBY4mgCLcBGAsYHQ/w399-h500/real-alice-1-819x1024.jpg" width="399" /></a></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-6CG31xRK9vY/XtfX8NTrUvI/AAAAAAAAuIk/dfbiA83K6MYCQRkLFY-wjVDiybZA9DWPQCLcBGAsYHQ/s1600/tumblr_o6oyfyfXCe1r57qc5o1_540.png" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="445" data-original-width="540" height="329" src="https://1.bp.blogspot.com/-6CG31xRK9vY/XtfX8NTrUvI/AAAAAAAAuIk/dfbiA83K6MYCQRkLFY-wjVDiybZA9DWPQCLcBGAsYHQ/w400-h329/tumblr_o6oyfyfXCe1r57qc5o1_540.png" width="400" /></a>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-cYw76XAI0R0/XtfX3Qis3UI/AAAAAAAAuHY/4cN2QpHTFN4JFvj3u6X5wonqhZIOnRNnACLcBGAsYHQ/s1600/Lewis_Carroll_Self_Portrait_1856_circa.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="936" height="781" src="https://1.bp.blogspot.com/-cYw76XAI0R0/XtfX3Qis3UI/AAAAAAAAuHY/4cN2QpHTFN4JFvj3u6X5wonqhZIOnRNnACLcBGAsYHQ/w686-h781/Lewis_Carroll_Self_Portrait_1856_circa.jpg" width="686" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: x-large;"><b>entradas relacionadas:</b></span><br />
<br />
<br />
<h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/06/sobre-la-risa-y-la-imagen-en-el-mundo.html">Sobre la risa y la imagen en el mundo fotográfico de Lewis Carroll. (revisión)</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/03/sobre-la-risa-y-la-imagen-en-el-mundo.html">Sobre la risa y la imagen en el mundo fotográfico de Lewis Carroll.</a></h3><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/03/el-paisaje-especular-lewis-carroll-y-su.html">El paisaje especular. Lewis Carroll y su tiempo.-Naturaleza e imagen. Especulación y animalidad.</a></h3>
<br />Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-16503642503920216122020-08-06T21:28:00.001+02:002020-08-06T21:28:51.108+02:00El cuadro dentro del cuadro, la fotografía dentro de la fotografía y el amor a los dioramas de Gilbert Garcin. Una lección de realidad y de modestia artística.<a href="https://1.bp.blogspot.com/-AKZ-F_MyMWc/XtZq0Nd1SSI/AAAAAAAAuEE/oYQhT6bjYzQ9sfqK0i3ONhPoKBHxw18cgCLcBGAsYHQ/s1600/ffotoimage_gilbertgarcin_flashback_2001_comp-_new-1.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1307" height="1220" src="https://1.bp.blogspot.com/-AKZ-F_MyMWc/XtZq0Nd1SSI/AAAAAAAAuEE/oYQhT6bjYzQ9sfqK0i3ONhPoKBHxw18cgCLcBGAsYHQ/w998-h1220/ffotoimage_gilbertgarcin_flashback_2001_comp-_new-1.jpeg" width="998" /></a><br />
<br />
Volvemos a uno de nuestros temas favoritos al margen del arte antrozoológico: representar lo representado o, mejor aún, reproducir reproducciones. Nos referimos al viejo problema planteado ejemplarmente por Magritte en su cuadro "Los paseos de Euclides" o en su famosa serie de cuadros bajos el título de "La venganza": <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/03/del-cuadro-dentro-del-cuadro-la.html" target="_blank">el cuadro dentro del cuadro.<br />
</a><br /><div>
Lo hacemos a través de la obra de un fotógrafo no por más tardío menos ejemplar: <a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin</a>, quien nos dejó el pasado mes de abril, y nos sumergimos también en la concepción del arte figurativo como simulacro, lo que nos hace rememorar especialmente nuestras selecciones y comentarios de trabajos artísticos que han recurrido de un modo u otro a la escenografía y particularmente al <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search/label/diorama" target="_blank">diorama</a>.</div><div><br /></div><div>El caso de Garcin es peculiar por muchos motivos, ya que construye dioramas con recortes de sus propias fotografías, por lo que flirtea tridimensionalmente con el collage fotográfico y con el fotomontaje de una forma muy básica, lúdica, casi pueril o ingenua, alcanzando no obstante una rotundidad poética ciertamente inusual.<br /></div>
<br />
En entradas precedentes hemos tratado de exponer y resumir lo que más reclamaba nuestra atención del <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search?q=dioramas">diorama</a> como recurso artístico y expresivo, cuyos máximos exponentes bajo nuestro modesto punto de vista son <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2014/04/fotografia-y-simulacro-surrealismo-en.html">Thomas Doyle</a> y <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/04/naturaleza-y-artificio-dioramas-de.html">Patrick Jacobs</a>:<br />
<span face="" style="font-family: "arial", "helvetica", sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td><a href="http://4.bp.blogspot.com/-vwiH9y6v9Dw/VTpUDKOopBI/AAAAAAAAUSY/EcMxB0RinSM/s1600/bd49f202c9a1896a2c6a1ad1677e2c2a.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span face="" style="font-family: "arial", "helvetica", sans-serif;"><img border="0" height="205" src="https://4.bp.blogspot.com/-vwiH9y6v9Dw/VTpUDKOopBI/AAAAAAAAUSY/EcMxB0RinSM/w130-h205/bd49f202c9a1896a2c6a1ad1677e2c2a.jpg" width="130" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;"><span face="" style="font-family: "arial", "helvetica", sans-serif;">Jorge Mayet</span></td></tr>
</tbody></table>
<div><span face="" style="font-family: "arial", "helvetica", sans-serif;">La principal
peculiaridad de los dioramas tridimensionales a escala es su parecido
con los sistemas de preservación y exposición propios de los museos de
historia natural, matraces de formol y glicerina, acuarios y terrarios. <br /></span></div><div><span face="" style="font-family: "arial", "helvetica", sans-serif;"><br /></span></div><div><span face="" style="font-family: "arial", "helvetica", sans-serif;">A
su vez nos proponen mentalmente un paralelismo con la fotografía y su
capacidad de preservar trocitos del mundo real en el espacio y en el
tiempo. <br /></span></div><div><span face="" style="font-family: "arial", "helvetica", sans-serif;"><br /></span></div><div><span face="" style="font-family: "arial", "helvetica", sans-serif;">Aunque el formato clásico es paralelepípedo, un hexaedro como
cualquier acuario clásico, las esferas transparentes también nos remiten
a las bolas de cristal asociadas a la magia visionaria y a los pequeños
paisajes navideños nevados en micromundos ralentizados por el medio
acuático.</span></div>
<span face="" style="font-family: "arial", "helvetica", sans-serif;"><br /></span>
<div><span face="" style="font-family: "arial", "helvetica", sans-serif;">(...)</span></div><div><span face="" style="font-family: "arial", "helvetica", sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-Eg2vTshUp14/VQrC7t2uO3I/AAAAAAAAUAw/e27HKWqw6cI/s1600/44b7d8e985.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="https://4.bp.blogspot.com/-Eg2vTshUp14/VQrC7t2uO3I/AAAAAAAAUAw/e27HKWqw6cI/s640/44b7d8e985.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/Adrian%20Sonderegger" rel="tag" style="background-color: #c0a154; color: #046363; font-family: "arial", "tahoma", "helvetica", "freesans", sans-serif; line-height: 20px; text-align: left; text-decoration: none;">Adrian Sonderegger</a>&<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/Jojakim%20Cortis" rel="tag" style="background-color: #c0a154; color: #046363; font-family: "arial", "tahoma", "helvetica", "freesans", sans-serif; line-height: 20px; text-align: left; text-decoration: none;">Jojakim Cortis</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-X4ewRhE5fPo/VT39zFBBIWI/AAAAAAAAUis/iOg-Mo0i-cs/s1600/direction.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-X4ewRhE5fPo/VT39zFBBIWI/AAAAAAAAUis/iOg-Mo0i-cs/s640/direction.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/Adrien%20Broom" rel="tag" style="background-color: #c0a154; color: #f4390a; font-family: "arial", "tahoma", "helvetica", "freesans", sans-serif; line-height: 20px; text-align: left;">Adrien Broom</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td><a href="http://3.bp.blogspot.com/-iGB2j0_HAYI/VTpTw7oSQCI/AAAAAAAAURg/jfL9mD4yYZA/s1600/lellwin-2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-iGB2j0_HAYI/VTpTw7oSQCI/AAAAAAAAURg/jfL9mD4yYZA/s320/lellwin-2.jpg" width="256" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;"><a href="http://levivanveluw.com/" style="background-color: #c0a154; color: #046363; font-family: "arial", "tahoma", "helvetica", "freesans", sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: left; text-decoration: none;">Levi van Veluw</a></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: left;">
<span face="" style="font-family: "arial", "helvetica", sans-serif;">Comprobamos en nuestras búsquedas por la red que el arte del <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/diorama">diorama</a>
sigue constituyendo un recurso para hablar de nuestra relación con la
naturaleza, dado que la mayor parte de los ejemplos que encontramos
reproducen elementos naturales, vegetación, paisajes...naturalezas en
miniatura o a escala, aunque no siempre sea así (recordemos las
peculiares creaciones de ficción irónica de <a href="https://www.facebook.com/hrjoephotography/?fref=photo">Hrjoe Photography</a>
y su humorística visión de los superhéroes). Hemos encontrado este
denominador común en obras tan parecidas y tan diferentes como las de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2014/04/fotografia-y-simulacro-surrealismo-en.html" style="background-color: #c0a154; color: #96280c; line-height: 20px; text-decoration: none;">Thomas Doyle</a><span style="background-color: #c0a154; color: #0a0000; line-height: 20px;">,</span>, <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/miniatura?updated-max=2014-09-30T23:01:00%2B02:00&max-results=20&start=1&by-date=false" style="background-color: #c0a154; color: #96280c; line-height: 20px; text-decoration: none;">Maico Akiba</a>, <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/04/escenografias-naturalistas-dioramas-en.html">Jorge Mayet</a> y otros tan interesantes como <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/07/naturaleza-y-simulacro-escenografias.html">Arron Kuiper</a> y sus paisajes de pintura tridimensional o <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/06/ilustracion-naturalista-libros-y.html">Guy Laramée</a> y sus libros esculpidos, así como representantes de lo que aquí solemos denominar <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/escenograf%C3%ADa%20naturalista">escenografías naturalistas</a>, tanto si están constituídas por elementos naturales como si son un completo artificio de apariencia natural.</span></div><div style="text-align: left;"><span face="" style="font-family: "arial", "helvetica", sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span face="" style="font-family: "arial", "helvetica", sans-serif;">El diorama es
una escenografía a escala, un recordatorio tridimensional de lo que la
fotografía hace con la naturaleza, por lo que se convierte en peculiar
cómplice de la fotografía, sea con fines específicos y narrativos a
través del cine y la publicidad, o con fines críticamente documentales
como en el caso de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/Valent%C3%ADn%20Vallhonrat" rel="tag" style="background-color: #c0a154; color: #046363; line-height: 20px; text-decoration: none;">Valentín Vallhonrat</a> y sus sueños de animales o trabajos análogos realizados en escenografía museísticas como los de <span style="background-color: #c0a154; color: #032233; line-height: 20px;"> </span><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/Alexander%20Timtschenko" rel="tag" style="background-color: #c0a154; color: #f4390a; line-height: 20px;">Alexander Timtschenko</a> o Don Freeman y sus series sobre el Museo de Historia Natural de Nueva York.</span></div><br />
<div><br /></div><div>Pero el diorama fotográfico, esa especie de collage tridimensional de Gilbert Garcin, nos sumerge en un mundo simbólico absolutamente personal y peculiar, y sólo funciona desde un punto de vista único registrado por su cámara para ser reproducido en la copia fotográfica.</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; height: 406px; width: 294px;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-vXDTZ-DkYZs/XtZqx30UqkI/AAAAAAAAuDg/JNfl45CEJR0SJms4ivAfNm6PvT1D7zgEACLcBGAsYHQ/s1600/Gilbert%2BGarcin%2B04.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="818" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-vXDTZ-DkYZs/XtZqx30UqkI/AAAAAAAAuDg/JNfl45CEJR0SJms4ivAfNm6PvT1D7zgEACLcBGAsYHQ/w255-h320/Gilbert%2BGarcin%2B04.jpg" width="255" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin</a><br /></td></tr></tbody></table><p><a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin,</a> nacido en la villa La Ciotat, en la región de Provenza, en 1929, no fué un fotógrafo hasta que se lo permitió su condición de aficionado tardío. De hecho, ya durante su juventud se dedicó a un negocio de fabricación y venta de lámparas en el que ocupó su vida hasta su jubilación, siendo ésta su única vinculación indirecta al "arte de la luz". De hecho, comenzó su carrera artística en 1995, a los 65 años, después de
participar en el festival Rencontres d'Arles, donde participó en talleres con
diversos fotógrafos entre los que destaca Pascal Dolemieux. <br /></p><p>Sobre él, wikipedia recoge el siguiente resumen:<br /></p><p><span style="color: #cc0000;">A pesar de haber comenzado su trayectoria fotográfica a una edad
avanzada, Gilbert Garcín ha publicado varios libros y ha presentado su
obra en más de cien exposiciones individuales, así como en decenas de
exposiciones colectivas, en países como Francia, Grecia, Portugal, Cuba,
Estados Unidos, Brasil, Canadá, Hungría, entre otros.
</span></p><p><span style="color: #cc0000;">El trabajo fotográfico de Garcín se basó en el fotomontaje, para
lo cual utiliza prioritariamente técnicas analógicas. <br /></span></p><p><span style="color: #cc0000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-RTDuG01X-9M/XtZqymS7nQI/AAAAAAAAuDs/1779KeFIBZE79-KIZeEvXINVeU-rJ5FZwCLcBGAsYHQ/s1600/Gilbert-Garcindes-Rencontres-dArles-2013_0_1398_890.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="890" data-original-width="1398" height="254" src="https://1.bp.blogspot.com/-RTDuG01X-9M/XtZqymS7nQI/AAAAAAAAuDs/1779KeFIBZE79-KIZeEvXINVeU-rJ5FZwCLcBGAsYHQ/w400-h254/Gilbert-Garcindes-Rencontres-dArles-2013_0_1398_890.jpg" width="400" /></a><br /></span></p><p><span style="color: #cc0000;">En la mayor parte
de sus fotografías aparece él mismo, y algunas veces también su esposa,
como protagonista de diversas situaciones que recurrentemente hacen
alusión a personajes míticos como Sísifo o Ícaro. <br /></span></p><p><span style="color: #cc0000;">De acuerdo con
diversos críticos, entre los que destacan Christine Ollier<sup class="reference separada" id="cite_ref-2"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Gilbert_Garcin#cite_note-2">2</a></sup> y Armelle Canitrot,<sup class="reference separada" id="cite_ref-3"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Gilbert_Garcin#cite_note-3">3</a></sup> su estética remite a las imágenes del cineasta Jacques Tati y del artista surrealista René Magritte.
</span></p>Hace años ya le dábamos vueltas a la surrealidad observada como un bucle narrativo en René Magritte cuando plantea la gran duda perceptual que plantea el cuadro dentro del cuadro, y lo hacíamos desde el punto de vista de la percepción visual y su relación con las artes figurativas en cuanto que reproducciones de porciones de realidad. Lo que el arte reproduce es insignificante ante lo que representa, puesto que para la mayor parte de los críticos e historiadores del arte éste es representación, y no mera reproducción, argumento que servía a teóricos y filósofos que han cuestionado la condición artística de la fotografía, como Roger Sruton, por ejemplo, argumentando que al no existir la mediación interpretativa y selectiva del artista, como en la pintura, la fotografía que capta una cámara es poco más que un accidente mecánico que se limita a reproducir lo que ve. Si la fotografía es reproducción, no es arte, y si hay arte en lo fotografiado es sólo por su disposición premeditada, por lo que dicha escenificación puede ser arte, pero su documentación fotográfica, no. Las fotografías de fotografías de Garcin tal vez arrojen algo de luz sobre esta cuestión.<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-XfV5xlzh6Mo/T3SPlVCnp6I/AAAAAAAAD0g/rxPtJrTon-Q/s1600/magritte.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="391" src="http://1.bp.blogspot.com/-XfV5xlzh6Mo/T3SPlVCnp6I/AAAAAAAAD0g/rxPtJrTon-Q/w286-h391/magritte.jpg" width="286" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">René Magritte<br /></td></tr></tbody></table>Según <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Roger_Scruton" target="_blank">Roger Scruton</a>, <span style="color: #cc0000;"><i><b> “ante una fotografía, uno menciona las
particularidades del asunto: ante un cuadro, únicamente el aspecto
observable captado en el cuadro”. </b></i></span>Sin embargo, podemos objetar a
Scruton el hecho de que hace referencia a una visión única posible de
ambos.<br /><div>
Por añadidura, parece ignorar la responsabilidad del fotógrafo sobre el
asunto, cuya materialización a menudo es obra suya, sin ejercer
estrictamente de escenógrafo. Scruton no considera fotografía, siquiera,
a aquella que reproduce una representación (foto “creativa”- moda,
publicidad, fotomontaje, efectos de estudio y laboratorio, decorados,
falsos fondos...). <br /></div><div><br /></div><div>Estoy de acuerdo en que el producto técnico de la
fotografía no es estrictamente una representación, pero la elección del
asunto, común a pintor y fotógrafo, constituye un innegable factor de autoría
que implica una representación en la estructura profunda del artista, y
cualquier fotógrafo efectúa dicha operación análogamente a cualquier
artista plástico, sólo que el material que utiliza es diferente. <br /></div><div>El
objetivo sustituye al ojo. La luz de los objetos substituye a la
pintura. Ésta representa la luz ( y el color) señalando un contraste de
valores. Las sales de plata o los fotositos del sensor digital señalan la luz representando el contraste
de valores que observamos en la realidad, sustituyendo al pincel. El
carácter variable de dicha valoración implícito en las combinaciones de
diafragmas, focales y velocidades de exposición, dotan a cada
fotografía de un carácter de búsqueda que consigue resultados tan
acertados o casuales como en la pintura.</div><div>
En ambos casos es fácil hacer sonar la flauta. La “melodía” resultante
sólo podrá ser apreciada en base a su coincidencia con la convención
“musical” del espectador. <br /></div><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-nrOWOka5cGQ/XtZqrkeE-JI/AAAAAAAAuCw/5TS_COCfmowftf9HOdDxAkm8tgRZJHodwCLcBGAsYHQ/s1600/2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="330" data-original-width="512" height="323" src="https://1.bp.blogspot.com/-nrOWOka5cGQ/XtZqrkeE-JI/AAAAAAAAuCw/5TS_COCfmowftf9HOdDxAkm8tgRZJHodwCLcBGAsYHQ/w500-h323/2.jpg" width="500" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin</a></td></tr></tbody></table><div><b>La paradoja que plantea la representación
fotográfica es que confundimos sus convenciones con las de la realidad
visual y ésto es muy limitadamente cierto por diversas razones.</b> <br /></div><div><br /></div><div>En
primer lugar, nos aferramos a uno de los sentidos más engañosos que
poseemos. La palabra “espejismo” adquiere muchas más connotaciones que
su significado original, y no concebimos fácilmente un equivalente al
espejismo a través de nuestros restantes sentidos.</div><div><br /></div><div>
La ilusión óptica tiene un nombre bien común, pero no suele ser aplicada
a fenómenos basados en el mismo principio. El problema radica en que,
convencionalmente, nuestra cultura representa la realidad por culpa de
una cuestión de mera semejanza, agravada por el hecho de que la
reproductivilidad de la fotografía hace que, como objeto real, un copia
se nos presente idéntica a otra, por lo que creemos que ambas son
reflejo fiel de la realidad, cuando en realidad lo son de una
abstración. <br /></div><div><span style="font-size: x-large;"><b><br /></b></span></div><div><span style="font-size: x-large;"><b>El idiolecto fotográfico no es real, es imaginario, al igual
que nuestra representación del discóbolo de Mirón a través de todas
las copias y fragmentos de copias que conservamos, pues lo único que
retenemos es el instante representado.</b></span></div><div><br /></div><br />
<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-MDHlpRFvt_M/XyxWvquTfdI/AAAAAAAAuhU/bRjN7uzyiSsFh_-II7aO4MPA2RR2z_KTgCLcBGAsYHQ/s767/paseos%2Beuclides%2Bmagritte.JPG" style="clear: left; display: block; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="767" data-original-width="577" height="410" src="https://1.bp.blogspot.com/-MDHlpRFvt_M/XyxWvquTfdI/AAAAAAAAuhU/bRjN7uzyiSsFh_-II7aO4MPA2RR2z_KTgCLcBGAsYHQ/w308-h410/paseos%2Beuclides%2Bmagritte.JPG" width="308" /></a></div>La fotografía incrementa el efecto de nuestra realidad inscrita en otra
semejante aniquilando falsamente el mito de la caverna Platónica.
Nuestra cultura fotográfica (incluyendo su dimensión cinematográfica) se
ha apoderado de nosotros y reconocemos cualquier “realidad” a través
de la fotografía o sus derivados y equivalentes (cine, TV). Evidencia
nuestra unidad de pensamiento-producto visual. Fotografiamos con un
simple guiño todo cuanto nos rodea y reconocemos en el proceso los mitos
que las imágenes contienen, en un instante, en una pequeña ventana.<br />
<br />
Cuando Magritte critica irónicamente la teoría gnoseológica Euclidiana
en “los paseos de Euclides” nos dice con sutil brutalidad que estamos
condenados al encierro en lo alto de nuestro cuerpo y que disponemos de
una única ventana. El paisaje que la ventana nos ofrece puede ser tan
equívoco como equívoca es la realidad de un cuadro. ¿Es realidad lo que
hay detrás del cuadro? ¿Y qué decir del que lo contiene?<br />
<div><br /></div><div>Desde que el hombre es hombre (fecha cuya exacta ratificación es
polémica) ha tenido ocasión de ver la naturaleza a través del hueco que
le ofrecía un lugar resguardado. Hoy podríamos decir que rara vez el
hombre urbano prescinde de las ventanas que rodean su casa, su oficina
bancaria, su bar, su automóvil., su casco integral, su televisor.<br />
<br />
Al principio, la más tosca ventana que ofrecía una simple cueva, le
ofrecía un trozo de la naturaleza reconocible y aislable. El
sedentarismo supuso adoptar una ventana que le ofreciese una naturaleza
lo menos inhóspita posible.</div><div><br /></div><div>Sin embargo esa era la única relación que el hombre tenía con el
espacio que veía por su ventana. Un hombre feliz es un hombre al que le
gusta lo que ve desde su ventana. Es posible aislar la interpretación
del todo que el hombre ha hecho siempre al mirar por su ventana. Lo que
entendemos por paisaje, en cierto modo, se manifiesta aquí,
precisamente. En el hecho de acotar la problemática de nuestro entorno
haciendo como si nos alejáramos de la ventana que constituyen nuestros
ojos y la viésemos más pequeña. Aquí dentro estoy seguro y lo poco que
veo no me inquieta o me agrada.<br />
Sin embargo, la relación con nuestro entorno nos ha condicionado nuestro
juicio sobre él. “Estamos rodeados de cosas que no hemos hecho y que
tienen una vida y una estructura diferente de la nuestra [...] pensamos
en ellas como componentes de una idea que hemos llamado naturaleza” (K.
Clarck).<br />
La mayor o menor hostilidad de la naturaleza condiciona nuestro propio
concepto de ésta. Puede significar peligros, cambios imprevisibles,
obstáculos para la supervivencia. Lo que nuestros ojos ven. Lo que todos
nuestros sentidos captan, es un pedazo de naturaleza considerado como
un todo de límite inconcreto. hasta donde alcanza la vista. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Eay6XEx_DrU/T15DZ22ch_I/AAAAAAAACCM/_Jt2JGheeXE/s1600/images.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-Eay6XEx_DrU/T15DZ22ch_I/AAAAAAAACCM/_Jt2JGheeXE/s1600/images.jpg" /></a></div><br />
<div>Cuando
nuestro hombre imaginario vio que un lugar no ofrecía variaciones
bruscas y le ofrecía sustento lo escogío como residencia permanente.
Siempre que dispuso de un refugio con una ventana al exterior pudo
intepretar el estado de las cosas mirando a la ventana y procuró que las
señales que la ventana le presentasen fuesen favorables.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-TEdhiq7wNWY/T15FxNlWlgI/AAAAAAAACDU/_pCkBWL43Og/s1600/1+Cueva_%25282%2529.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="202" src="http://2.bp.blogspot.com/-TEdhiq7wNWY/T15FxNlWlgI/AAAAAAAACDU/_pCkBWL43Og/s320/1+Cueva_%25282%2529.JPG" width="320" /></a></div>
Ver el bosque a lo lejos supondría estar lejos de sus peligros
(tranquilidad) ver sustento cerca supondría saber asegurada la
subsistencia (tranquilidad). La ventana le informaba del presente. Le
daba el parte del tiempo o le decía si la fruta era abundante. Le
comunicaba tranquilidad o intranquilidad y le permitía fraccionar la
intensidad de sus sentidos. Podía limitarse a las señales que
provenían de la ventana.<br />
<br />
La ventana encierra. por así decirlo, el resumen de la realidad que interesa al ser humano. <br /><div><br /></div><div>Cuando éste comienza a trabajar la tierra, modifica su entorno y lo adapta a sus necesidades. Lo que su ventana le
muestra ha sido puesto por él en buena parte. La creación de huertos y
jardines constituye el primer paso para la creación del paisaje, esto
es, un fragmento de naturaleza hecho para recrear los sentidos. <br /></div><div><br /></div><div>El
mito del jardín está presente en múltiples culturas y simboliza el
anhelo de una naturaleza favorable. No obstante, el “paisaje”, tal y
como ahora lo entendemos, derivándolo o identificándolo con la pintura
del paisaje y, más recientemente, con la fotografía de paisaje, es un
concepto que aparece en la Edad Media.</div><div><br />
</div><div>El arte del paisaje “marca las etapas por las que ha pasado nuestro
concepto de la naturaleza” (<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Kenneth_Clark" target="_blank">K. Clark</a>), pero si consideramos que el
género estético del paisaje no existiría sin la teorización del que es
objeto en el Renacimiento bastará con que releamos estas pocas páginas
que he escrito y atisbaremos una contradicción con lo que hasta ahora
he expuesto.</div><div>
Si la humanidad ha querido desde siempre “fotografiar” la realidad,
¿porqué entraña tal complejidad la representación de lo más inmediato?
Podríamos intentar responder a esta pregunta del modo siguiente: el
paisaje encierra un compromiso excesivamente fuerte como pasa ser
representado sin una reordenación, pues, como decíamos anteriormente, el
hombre se convierte en tal cuando relativiza su concepción del entorno
y lo reordena lingüísticamente.</div><div><br /></div><div>La pintura, y posteriormente la fotografía, ha conllevado implícita su capacidad de ofrecerse como una ventana a una realidad alternativa, y por tanto a un paisaje mental. Cuando en una pintura se reproduce una pintura, esta capacidad de abrirse a nuevas realidades se acentúa. La representación dentro de la representación comporta un cierto equívoco fascinante. Fotografiar fotografías es un ejercicio que supone un reto mental y perceptual. La verosimilitud de la fotografía facilita dicho poder al borde del equívoco, pero también da rienda suelta a la especulación onírica y a la surrealidad.<br /></div>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-rlyT2EDl104/XtZqpc68yDI/AAAAAAAAuCc/bOqeIcIigl4Y7cubzMnysl--keh-tfPxACLcBGAsYHQ/s1600/1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="341" data-original-width="512" height="650" src="https://1.bp.blogspot.com/-rlyT2EDl104/XtZqpc68yDI/AAAAAAAAuCc/bOqeIcIigl4Y7cubzMnysl--keh-tfPxACLcBGAsYHQ/w976-h650/1.jpg" width="976" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin</a></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-4voTcY6qWqo/XtZqrJlc__I/AAAAAAAAuCs/dx8tWxnQAFsGuw0WeV8fKeEO-PcoyTlQACLcBGAsYHQ/s1600/1e170db_Zjv_5O67qC6MCeowRbF1aU0s.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1440" height="489" src="https://1.bp.blogspot.com/-4voTcY6qWqo/XtZqrJlc__I/AAAAAAAAuCs/dx8tWxnQAFsGuw0WeV8fKeEO-PcoyTlQACLcBGAsYHQ/w976-h489/1e170db_Zjv_5O67qC6MCeowRbF1aU0s.jpg" width="976" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin</a></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-nrOWOka5cGQ/XtZqrkeE-JI/AAAAAAAAuCw/5TS_COCfmowftf9HOdDxAkm8tgRZJHodwCLcBGAsYHQ/s1600/2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="330" data-original-width="512" height="631" src="https://1.bp.blogspot.com/-nrOWOka5cGQ/XtZqrkeE-JI/AAAAAAAAuCw/5TS_COCfmowftf9HOdDxAkm8tgRZJHodwCLcBGAsYHQ/w976-h631/2.jpg" width="976" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin</a></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-6eQUvSDBKBw/XtZqtyKXKwI/AAAAAAAAuDA/l0KYoFwI51U5eFXm5lW6TV7xWa620R2BQCLcBGAsYHQ/s1600/3.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1112" data-original-width="1600" height="680" src="https://1.bp.blogspot.com/-6eQUvSDBKBw/XtZqtyKXKwI/AAAAAAAAuDA/l0KYoFwI51U5eFXm5lW6TV7xWa620R2BQCLcBGAsYHQ/w976-h680/3.jpg" width="976" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin</a></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7IQ_nCvaKqo/XtZqsQT0rdI/AAAAAAAAuC0/reT0gBrKttondTZ4zr6oeqv85ZHyfGs4wCLcBGAsYHQ/s1600/22.jpg"><img border="0" data-original-height="1011" data-original-width="1600" height="661" src="https://1.bp.blogspot.com/-7IQ_nCvaKqo/XtZqsQT0rdI/AAAAAAAAuC0/reT0gBrKttondTZ4zr6oeqv85ZHyfGs4wCLcBGAsYHQ/s1600/22.jpg" width="1048" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-OlhnDkqeUJM/XtZquXW63rI/AAAAAAAAuDE/cbgd_cbdYS0eaQdT0c6alIUjC92naMG5QCLcBGAsYHQ/s1600/51nR1DjOlsL.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1412" data-original-width="1000" height="781" src="https://1.bp.blogspot.com/-OlhnDkqeUJM/XtZquXW63rI/AAAAAAAAuDE/cbgd_cbdYS0eaQdT0c6alIUjC92naMG5QCLcBGAsYHQ/w554-h781/51nR1DjOlsL.jpg" width="554" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-GbzyC4nQcx4/XtZqvycAy_I/AAAAAAAAuDQ/rqJHWAuU1Lk3B3rJTpc_z9ckHrzBUBtUwCLcBGAsYHQ/s1600/77fd175bda6a0fbbe8a661bff771a95f.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1061" data-original-width="1600" height="810" src="https://1.bp.blogspot.com/-GbzyC4nQcx4/XtZqvycAy_I/AAAAAAAAuDQ/rqJHWAuU1Lk3B3rJTpc_z9ckHrzBUBtUwCLcBGAsYHQ/w1220-h810/77fd175bda6a0fbbe8a661bff771a95f.jpg" width="1220" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin</a></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-2CoRP41ORpQ/XtZqpT1ZegI/AAAAAAAAuCY/r8hrM83K6f89RSPse-KtLW2YC21EiBJKwCLcBGAsYHQ/s1600/129-Le-bon-diagnostic.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="886" data-original-width="1200" height="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-2CoRP41ORpQ/XtZqpT1ZegI/AAAAAAAAuCY/r8hrM83K6f89RSPse-KtLW2YC21EiBJKwCLcBGAsYHQ/w976-h720/129-Le-bon-diagnostic.jpeg" width="976" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin</a></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-bC7cnTJOwd0/XtZqqqH-nNI/AAAAAAAAuCo/LBx-YidWRYIMwSxabcRQSCeb78-pYRdbACLcBGAsYHQ/s1600/198-Les-precautions-elementaires.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="827" data-original-width="1200" height="841" src="https://1.bp.blogspot.com/-bC7cnTJOwd0/XtZqqqH-nNI/AAAAAAAAuCo/LBx-YidWRYIMwSxabcRQSCeb78-pYRdbACLcBGAsYHQ/w1220-h841/198-Les-precautions-elementaires.jpeg" width="1220" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin</a></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-3dFmmjTdblY/XtZqsmVduTI/AAAAAAAAuC4/ev0RLMTygKIjvteTwiBwN7K9Mr2zo8sagCLcBGAsYHQ/s1600/234-Aller-simple.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="826" data-original-width="1200" height="673" src="https://1.bp.blogspot.com/-3dFmmjTdblY/XtZqsmVduTI/AAAAAAAAuC4/ev0RLMTygKIjvteTwiBwN7K9Mr2zo8sagCLcBGAsYHQ/w976-h673/234-Aller-simple.jpeg" width="976" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin</a></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-sE41wCJ6-2A/XtZqtAoLIwI/AAAAAAAAuC8/eRsFX3u3s9Q9ESHgAaH-QHfJJB5wNnIyQCLcBGAsYHQ/s1600/265_L-equilibre-parfait-Gilbert-Garcin.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="706" data-original-width="1024" height="841" src="https://1.bp.blogspot.com/-sE41wCJ6-2A/XtZqtAoLIwI/AAAAAAAAuC8/eRsFX3u3s9Q9ESHgAaH-QHfJJB5wNnIyQCLcBGAsYHQ/w1220-h841/265_L-equilibre-parfait-Gilbert-Garcin.jpg" width="1220" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin</a></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mtWpusdBzNk/XtZqvcRGT-I/AAAAAAAAuDM/_NE9W5Ubq2IdE85Mb4cg7TGVG65e99LpACLcBGAsYHQ/s1600/672fbcf03a9979f9522a8e7771f2c087.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="856" data-original-width="1280" height="655" src="https://1.bp.blogspot.com/-mtWpusdBzNk/XtZqvcRGT-I/AAAAAAAAuDM/_NE9W5Ubq2IdE85Mb4cg7TGVG65e99LpACLcBGAsYHQ/w976-h655/672fbcf03a9979f9522a8e7771f2c087.jpg" width="976" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin</a></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5t2WydQHVo8/XtZqwVmiLbI/AAAAAAAAuDU/552r5pXaEvoc43B8TBYu6DrRRX3lGELzwCLcBGAsYHQ/s1600/912u9t6c4.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="833" data-original-width="1600" height="508" src="https://1.bp.blogspot.com/-5t2WydQHVo8/XtZqwVmiLbI/AAAAAAAAuDU/552r5pXaEvoc43B8TBYu6DrRRX3lGELzwCLcBGAsYHQ/w976-h508/912u9t6c4.jpg" width="976" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin</a></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-cw1k3aMl6-8/XtZqpU17JMI/AAAAAAAAuCg/PmWodK08whYO_2WPLEE0TH6jBhunZlD4gCLcBGAsYHQ/s1600/1366_2000.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="1366" height="548" src="https://1.bp.blogspot.com/-cw1k3aMl6-8/XtZqpU17JMI/AAAAAAAAuCg/PmWodK08whYO_2WPLEE0TH6jBhunZlD4gCLcBGAsYHQ/w976-h548/1366_2000.jpg" width="976" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin</a></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-jRMEe-tXPZY/XtZqwwijMZI/AAAAAAAAuDY/cbjjwGR_phk2wN99snl_oKKBPR50ljoMgCLcBGAsYHQ/s1600/9893e596fe6657a4f29f5755ffb538cb.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1118" data-original-width="740" height="1525" src="https://1.bp.blogspot.com/-jRMEe-tXPZY/XtZqwwijMZI/AAAAAAAAuDY/cbjjwGR_phk2wN99snl_oKKBPR50ljoMgCLcBGAsYHQ/w1008-h1525/9893e596fe6657a4f29f5755ffb538cb.jpg" width="1008" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="#" id="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" name="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm">Gilbert Garcin</a></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-eneJXDdy5qU/XtZquqPuZXI/AAAAAAAAuDI/6uEGGbATwl8Ls_pbpkXz_iM0jv4Ba3s_gCLcBGAsYHQ/s1600/6220709bd1c67f14ee8d8ec339c4b710.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="941" data-original-width="1280" height="575" src="https://1.bp.blogspot.com/-eneJXDdy5qU/XtZquqPuZXI/AAAAAAAAuDI/6uEGGbATwl8Ls_pbpkXz_iM0jv4Ba3s_gCLcBGAsYHQ/w781-h575/6220709bd1c67f14ee8d8ec339c4b710.jpg" width="781" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-8n9L8CCCla4/XtZqqMHXWeI/AAAAAAAAuCk/oFr3XGm-_7MSPgRGGVL09y9-2AMVpLKXgCLcBGAsYHQ/s1600/1388745294_447675_1388745717_sumario_grande.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1476" data-original-width="980" height="1220" src="https://1.bp.blogspot.com/-8n9L8CCCla4/XtZqqMHXWeI/AAAAAAAAuCk/oFr3XGm-_7MSPgRGGVL09y9-2AMVpLKXgCLcBGAsYHQ/w810-h1220/1388745294_447675_1388745717_sumario_grande.jpg" width="810" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--CsHANx8b0s/XtZqxcB-UWI/AAAAAAAAuDc/_IolcQ61DQIhx-zLZtEnb3OUYiWcbqFqACLcBGAsYHQ/s1600/C7OPoDZX0AEYnn9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1130" height="976" src="https://1.bp.blogspot.com/--CsHANx8b0s/XtZqxcB-UWI/AAAAAAAAuDc/_IolcQ61DQIhx-zLZtEnb3OUYiWcbqFqACLcBGAsYHQ/w919-h976/C7OPoDZX0AEYnn9.jpg" width="919" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-x2Z3MXRxZdw/XtZqzUJ1hSI/AAAAAAAAuD4/_KOJ4PZjbJ8NBt4tg_WlwaZerN8DJH5MQCLcBGAsYHQ/s1600/d183febd057a20eed7b781757fe5879f.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1150" height="1220" src="https://1.bp.blogspot.com/-x2Z3MXRxZdw/XtZqzUJ1hSI/AAAAAAAAuD4/_KOJ4PZjbJ8NBt4tg_WlwaZerN8DJH5MQCLcBGAsYHQ/w875-h1220/d183febd057a20eed7b781757fe5879f.jpg" width="875" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7loLPPdbcMc/XtZqztXxBCI/AAAAAAAAuD8/NZdCsHNUPwcbRbyr_ek0GHyy-I9Tko7gwCLcBGAsYHQ/s1600/d373c321bfc0696b0673359bedfdb7e7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="719" data-original-width="1100" height="638" src="https://1.bp.blogspot.com/-7loLPPdbcMc/XtZqztXxBCI/AAAAAAAAuD8/NZdCsHNUPwcbRbyr_ek0GHyy-I9Tko7gwCLcBGAsYHQ/w976-h638/d373c321bfc0696b0673359bedfdb7e7.jpg" width="976" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-r1DY2oPk9BI/XtZqz3DoSMI/AAAAAAAAuEA/ndWCh9T1tw0uHd5EtBod9SffKfpYA1nUgCLcBGAsYHQ/s1600/ebc5a2d9a807244f782e8098e906d581.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="947" data-original-width="1263" height="585" src="https://1.bp.blogspot.com/-r1DY2oPk9BI/XtZqz3DoSMI/AAAAAAAAuEA/ndWCh9T1tw0uHd5EtBod9SffKfpYA1nUgCLcBGAsYHQ/w781-h585/ebc5a2d9a807244f782e8098e906d581.jpg" width="781" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-eyLI8X07mnk/XtZq1LYxFoI/AAAAAAAAuEQ/rPgDAmHIfXAidPXZ3ehMlwIaoqWKbgijQCLcBGAsYHQ/s1600/gilbert-garcin06.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="805" data-original-width="1180" height="533" src="https://1.bp.blogspot.com/-eyLI8X07mnk/XtZq1LYxFoI/AAAAAAAAuEQ/rPgDAmHIfXAidPXZ3ehMlwIaoqWKbgijQCLcBGAsYHQ/w781-h533/gilbert-garcin06.jpg" width="781" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-uElEQXY3PVw/XtZqyAqGQRI/AAAAAAAAuDk/F0cCH6_byu8RhD1OeHxc8A5EOATvUKQxwCLcBGAsYHQ/s1600/Gilbert-Garcin-10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1020" data-original-width="1600" height="780" src="https://1.bp.blogspot.com/-uElEQXY3PVw/XtZqyAqGQRI/AAAAAAAAuDk/F0cCH6_byu8RhD1OeHxc8A5EOATvUKQxwCLcBGAsYHQ/w1220-h780/Gilbert-Garcin-10.jpg" width="1220" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-nwltgpAFI24/XtZq0TUXs7I/AAAAAAAAuEI/-rYuVfKR8RkonFulVWif1nLNq8V94EwGQCLcBGAsYHQ/s1600/gilbert-garcin-foto-cataleg-2110x2598-uncropped.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1300" height="1220" src="https://1.bp.blogspot.com/-nwltgpAFI24/XtZq0TUXs7I/AAAAAAAAuEI/-rYuVfKR8RkonFulVWif1nLNq8V94EwGQCLcBGAsYHQ/w989-h1220/gilbert-garcin-foto-cataleg-2110x2598-uncropped.jpg" width="989" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-i5gJFiHmrso/XtZqyQk_R7I/AAAAAAAAuDo/ln0HVoOjvJwSxaBL2MX0y723Kq2eGGLVgCLcBGAsYHQ/s1600/Gilbert-Garcin-Latelier-de-Sisyphe.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="864" data-original-width="1280" height="661" src="https://1.bp.blogspot.com/-i5gJFiHmrso/XtZqyQk_R7I/AAAAAAAAuDo/ln0HVoOjvJwSxaBL2MX0y723Kq2eGGLVgCLcBGAsYHQ/w976-h661/Gilbert-Garcin-Latelier-de-Sisyphe.jpg" width="976" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-WkeCBoTlxHw/XtZq0j1yNKI/AAAAAAAAuEM/8vYYSIcli7IM_w_uAoGyxHdq6gPkeobHgCLcBGAsYHQ/s1600/gilbert-garcin-surrealism-in-black-and-white-8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1235" data-original-width="1600" height="755" src="https://1.bp.blogspot.com/-WkeCBoTlxHw/XtZq0j1yNKI/AAAAAAAAuEM/8vYYSIcli7IM_w_uAoGyxHdq6gPkeobHgCLcBGAsYHQ/w976-h755/gilbert-garcin-surrealism-in-black-and-white-8.jpg" width="976" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-DU9568cxm3A/XtZqy1DMkvI/AAAAAAAAuDw/bb1IOU8yxRcmGoJ3h0LjlwoN7KX5-9XowCLcBGAsYHQ/s1600/Gilbert_Garcin_exhibition_metalmagazine_6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1050" data-original-width="1600" height="643" src="https://1.bp.blogspot.com/-DU9568cxm3A/XtZqy1DMkvI/AAAAAAAAuDw/bb1IOU8yxRcmGoJ3h0LjlwoN7KX5-9XowCLcBGAsYHQ/w976-h643/Gilbert_Garcin_exhibition_metalmagazine_6.jpg" width="976" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-hkRB2_SapLM/XtZq2AQHFBI/AAAAAAAAuEY/4n68JPnxulEH--jTo8dUtxBEN8KudCX-ACLcBGAsYHQ/s1600/index.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="253" data-original-width="200" height="316" src="https://1.bp.blogspot.com/-hkRB2_SapLM/XtZq2AQHFBI/AAAAAAAAuEY/4n68JPnxulEH--jTo8dUtxBEN8KudCX-ACLcBGAsYHQ/w250-h316/index.jpg" width="250" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-o4_Xu02JpPk/XtZqzLigBhI/AAAAAAAAuD0/jMwT6dpNFtUthQVOC5NUTEpgAHWJtTg_QCLcBGAsYHQ/s1600/L%25C2%25B4envol-dIcare-2-1030x795.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="795" data-original-width="1030" height="246" src="https://1.bp.blogspot.com/-o4_Xu02JpPk/XtZqzLigBhI/AAAAAAAAuD0/jMwT6dpNFtUthQVOC5NUTEpgAHWJtTg_QCLcBGAsYHQ/s320/L%25C2%25B4envol-dIcare-2-1030x795.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-hdhCIXZMOqA/XtZq2a2tgkI/AAAAAAAAuEc/LeOXDPtbY4wORQDRJK9dmr1rXNlU3mIvwCLcBGAsYHQ/s1600/maxresdefault.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="351" src="https://1.bp.blogspot.com/-hdhCIXZMOqA/XtZq2a2tgkI/AAAAAAAAuEc/LeOXDPtbY4wORQDRJK9dmr1rXNlU3mIvwCLcBGAsYHQ/w625-h351/maxresdefault.jpg" width="625" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-fbv0qxL6B2E/XtZq2r_6_9I/AAAAAAAAuEg/fKsxwAuo9qMyX3OC0qEbS1w6TXNtZiYpQCLcBGAsYHQ/s1600/page_1.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1497" data-original-width="1133" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-fbv0qxL6B2E/XtZq2r_6_9I/AAAAAAAAuEg/fKsxwAuo9qMyX3OC0qEbS1w6TXNtZiYpQCLcBGAsYHQ/s320/page_1.jpg" width="242" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-JaY-E_l6PvU/XtZq2wVPBTI/AAAAAAAAuEk/vjoxJWznZJ0lWkzHrkkDHO-2_mzlmDfpgCLcBGAsYHQ/s1600/qeppxxrygavwlayghqwzjsycdp7hnc6n.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1119" data-original-width="1600" height="545" src="https://1.bp.blogspot.com/-JaY-E_l6PvU/XtZq2wVPBTI/AAAAAAAAuEk/vjoxJWznZJ0lWkzHrkkDHO-2_mzlmDfpgCLcBGAsYHQ/w781-h545/qeppxxrygavwlayghqwzjsycdp7hnc6n.jpg" width="781" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-OBJQkOfjIi8/XtZq3LPChzI/AAAAAAAAuEo/oJ_3_MEmndQvXHdt2tUpIj-oOZyLrvaIwCLcBGAsYHQ/s1600/tumblr_aec2d4e76a7b35e3469c2cce8d2debc0_c1dbcee7_1280.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="961" data-original-width="1239" height="604" src="https://1.bp.blogspot.com/-OBJQkOfjIi8/XtZq3LPChzI/AAAAAAAAuEo/oJ_3_MEmndQvXHdt2tUpIj-oOZyLrvaIwCLcBGAsYHQ/w781-h604/tumblr_aec2d4e76a7b35e3469c2cce8d2debc0_c1dbcee7_1280.jpg" width="781" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-eB8Fa_EKvbg/XtZq3QO492I/AAAAAAAAuEs/HGMr7IBmAJovwpu4C2RzCZBoUuEx5Ir8wCLcBGAsYHQ/s1600/unnamed.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="229" data-original-width="512" height="438" src="https://1.bp.blogspot.com/-eB8Fa_EKvbg/XtZq3QO492I/AAAAAAAAuEs/HGMr7IBmAJovwpu4C2RzCZBoUuEx5Ir8wCLcBGAsYHQ/w976-h438/unnamed.jpg" width="976" /></a></div>
<div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><a href="http://www.gilbert-garcin.com/index.htm" id="gilbert garcin" name="gilbert garcin">http://www.gilbert-garcin.com/index.htm</a></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div> <iframe allowfullscreen="true" style="transition-duration:0;transition-property:no;margin:0 auto;position:relative;display:block;background-color:#000000;" frameborder="0" scrolling="no" width="100%" height="100%" src="https://www.arte.tv/player/v5/index.php?json_url=https%3A%2F%2Fapi.arte.tv%2Fapi%2Fplayer%2Fv2%2Fconfig%2Fes%2F097378-000-A&lang=es&autoplay=true&mute=0"></iframe><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div>Entradas relacionadas:</div><div><br /></div><div><h3 class="post-title entry-title"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/09/hiroshi-sugimoto-fotografiando-dioramas.html">Hiroshi Sugimoto fotografiando dioramas. El cuadro dentro del cuadro y otros retos intelectuales de la fotografía naturalista.</a></h3></div><div><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/03/fotografia-y-simulacro-dioramas.html">Fotografía
y simulacro. Dioramas fotográficos recreando fotos ilustremente
icónicas por Jojakim Cortis y Adrian Sonderegger, y todo un periplo
fotográfico por escenografías realistas.</a></h3><div><h3 class="post-title entry-title"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/06/roland-reiss-y-el-recurso-expresivo-del.html">Roland Reiss y el recurso expresivo del diorama.</a></h3></div></div><div><h3 class="post-title entry-title"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/03/del-cuadro-dentro-del-cuadro-la.html" target="_blank">Del cuadro dentro del cuadro a la fotografía dentro de la fotografía. Paisajes surrealistas de Catherine Nelson.</a></h3><div><h3 class="post-title entry-title"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/09/brian-kane-nos-invita-revisar-la-vieja.html">Brian Kane nos invita a revisar la vieja cuestión del cuadro dentro del cuadro y la asociación entre ventana y paisaje.</a></h3></div></div><div><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/05/rememorando-los-suenos-de-animal-de.html">Rememorando los Sueños de Animal de Valentín Valhonrat</a></h3></div><div><h3 class="post-title entry-title"> <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/05/animales-vinculados-sus-paisajes.html">Animales
vinculados a sus paisajes mediante la estética de la doble exposición
fotográfica, por Andreas Lie y el antecedente del paisaje como soporte
de sí mismo en las genuinas fotografias de Abe Morell.</a></h3></div><div><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/10/la-mejor-definicion-de-la-imagen-animal_14.html">La
mejor definición de la Imagen Animal actual mediante la peor definición
de la Imagen Animal actual. Mapas de bits y mosaicos fotográficos por
Mikami Yoshiyuki y JJSmooth44. Googleramas de googleramas. El cuadro
dentro del cuadro.(II)</a></h3><div><h3 class="post-title entry-title"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/07/dawnja-burris-instancias-de-los.html">Dawnja Burris a instancias de los animales. Arte y antrozoología.</a></h3><div><h3 class="post-title entry-title"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/01/el-camino-artistico-y-antrozoologico-de.html">El
Camino artístico y antrozoológico de Manuel Barbero. Antrozoología del
arte, iconografía zoológica, dioramas y recursos museísticos como medio
de expresión artística.</a><br /></h3><div><h3 class="post-title entry-title"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/07/trampas-fotograficas-el-animal.html">Trampas
fotográficas de Mafa Alborés y Pau F. Luís. El Animal Invisible como
proyecto fotográfico y artístico. (proyecto Animal Invisible VI)</a></h3><b><span style="font-size: large;"></span></b></div><div><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div><b><span style="font-size: large;">El Diorama Naturalista como forma de expresión artística:</span></b><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Referentes:<br />
<br />
<b><span face="" style="font-family: "arial", "helvetica", sans-serif;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2017/05/kendal-murray-el-paraiso-materialista-o.html">Kendal Murray</a>, <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search/label/Adrien%20Broom" rel="tag" style="background-color: #c0a154; color: #f4390a; line-height: 20px; text-decoration: none;">Adrien Broom</a>, <a href="http://levivanveluw.com/" style="background-color: #c0a154; color: #046363; line-height: 20px; text-decoration: none;">Levi van Veluw</a>, <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/04/naturaleza-y-artificio-dioramas-de.html" style="background-color: #c0a154; color: #046363; line-height: 20px; text-decoration: none;">Patrick Jacobs</a>, <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/03/escenografias-en-miniatura-de-tawlst.html" style="background-color: #c0a154; color: #f4390a; line-height: 18.1818px;">dioramas en miniatura de Tawlst</a><span style="background-color: white; color: #333333; line-height: 14.5455px; text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">, </span><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2017/03/katleen-vance-con-la-naturaleza-cuestas.html">Katleen Vance</a><span style="font-size: xx-small;">, </span></span><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2017/03/analogias-organicas-insectos-y-plantas.html?spref=fb" style="background-color: #c0a154; color: #046363; line-height: 18.1818px; text-decoration: none;">dioramas de biotopos con insectos imaginarios de Hiroshi Shinnoby</a>, <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2017/03/el-paisaje-como-organismo-retorno-los.html">Song Kang</a>, <span style="background-color: white; color: #333333; line-height: 14.5455px; text-align: center;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2016/11/arte-naturalista-de-adrian-hatfield.html">Adrian Hatfield</a>, </span><a href="http://www.brokenliquid.com/" style="background-color: #c0a154; color: #046363; line-height: 18.1818px; text-decoration: none;">Ben Young</a>,</span></b></div></div><div><br /></div></div></div>Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-54760096730503006382020-07-29T14:44:00.002+02:002020-09-02T17:50:16.270+02:00Ponerse los cuernos en el ciberespacio por amor al arte. Los rinocerontes del Hurgador se encuentran con los del Animal Invisible.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7ud5f2XzMf4/XwrZRTprVHI/AAAAAAAChJ4/PUCG-RCD4UYyERbPtgBDIyWkT7r4raEbACLcBGAsYHQ/s800/00-adios-rino.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-7ud5f2XzMf4/XwrZRTprVHI/AAAAAAAChJ4/PUCG-RCD4UYyERbPtgBDIyWkT7r4raEbACLcBGAsYHQ/d/00-adios-rino.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mafa Alborés: "Adiós, Rino / <i>Goodbye, Rhino</i>", fotografía de estudio y edición digital / <i>studio photography and digital edition. </i><b><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/07/el-animal-invisible-huellas-indicios-y_6.html" target="_blank">Link</a></b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
Hacía tiempo que no me lo ponían tan fácil para enlazar dos entradas consecutivas con cierto sentido temático. Si la anterior se la dedicábamos a <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/07/dawnja-burris-instancias-de-los.html">Dawnja Burris</a> alegando una deuda pendiente con una colega de la docencia volcada en la iconografía zoológica, la de hoy nos la ofrece Javier Fuentes desde su Hurgador del Arte, a quien tantos contenidos debemos, dedicándonos un monográfico.<br />
<br />
Hace mucho tiempo que el editor de <a href="http://elhurgador.blogspot.com/"><b>El Hurgador (Arte en la Red)</b></a> y quien suscribe estas líneas nos conocemos a través de las redes y de nuestras mutuas publicaciones on line sobre trabajos artísticos. Tanto es así que en su día hice un <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/p/iconografia-del-rinoceronte-mafa.html">compendio de lo hasta entonces publicado en El Hurgador en su sección Rinocerontes complementándolo con lo que El Animal Invisible había comentado de la iconografía del rinoceronte y lo convertimos en una página permanente de nuestro blog</a> que ha recibido un gran número de visitas y espero que haya contribuído al descubrimiento de las publicaciones de Fuentes en alguna medida, aunque lo cierto es que en todo caso el efecto sería el contrario puesto que <a href="http://elhurgador.blogspot.com/">El Hurgador</a> tiene un público muchísimo más masivo que El Animal Invisible gracias a la constancia de su febril labor recopilatoria y divulgativa y a su carácter más generalista.<br />
<br />
Pero pese a ese carácter generalista, como he dicho, El Hurgador ha ofrecido revisiones periódicas constantes a su sección de Perros en la Pintura y en el Arte (Pintando Perros) y a su otra sección dedicada a la observación sintomática de la presencia del Rinoceronte en manifestaciones artísticas de toda índole. Ambas secciones son extensas y extremadamente valiosas para cualquier estudioso u observador del arte a través de ambas especies animales, la asociada a la domesticación por excelencia y la más representativa de la vida salvaje e ignota como evocadora de mitos.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Dhg-IWUDBBI/XyFumZbzwBI/AAAAAAAAues/-L_p8zfxfK4p4BqXqA8m4pevUwgzaBpQgCLcBGAsYHQ/s1600/Foto%2B%2BEsther%2BFr%25C3%25ADas..jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="698" data-original-width="800" height="174" src="https://1.bp.blogspot.com/-Dhg-IWUDBBI/XyFumZbzwBI/AAAAAAAAues/-L_p8zfxfK4p4BqXqA8m4pevUwgzaBpQgCLcBGAsYHQ/s200/Foto%2B%2BEsther%2BFr%25C3%25ADas..jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Foto / <i>Photo</i>: Esther Frías.</td></tr>
</tbody></table>
Javier Fuentes, un uruguayo afincado en Tenerife trabajando en el sector sanitario, vivió anteriormente en Vigo, por lo que su singladura vital por el territorio español se asemeja mucho, casualmente, a la nuestra propia, y vaya usted a saber si eso colabora a que empaticemos en muchos sentidos. En cualquier caso, desde que descubrimos El Hurgador hemos obtenido infinidad de sugestivos contenidos y selecciones de trabajos artísticos ordenados por diversos criterios (autores, temas -animales en las artes plásticas, retratos, apartados específicos de estilos, coincidencias iconográficas -"asonancias"- etcétera) entre cuyos apartados destacamos, como es comprensible para nuestros intereses sus selecciones de obras artísticas con <a href="http://elhurgador.blogspot.com/p/rinocerontes-rhinos.html">Rinocerontes y Perros / Rhinos & Dogs</a> , de las que hemos disfrutado desde su decubrimiento. <br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-F_JL6hLZBbw/XyFu0syoy9I/AAAAAAAAuew/wHSZ48CrsJ8oBSLJ19gE6wecS_HMMXleACLcBGAsYHQ/s1600/Foto_Photo_Esther%2BFr%25C3%25ADas..jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="611" data-original-width="800" height="152" src="https://1.bp.blogspot.com/-F_JL6hLZBbw/XyFu0syoy9I/AAAAAAAAuew/wHSZ48CrsJ8oBSLJ19gE6wecS_HMMXleACLcBGAsYHQ/s200/Foto_Photo_Esther%2BFr%25C3%25ADas..jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Foto / <i>Photo</i>: Esther Frías.</td></tr>
</tbody></table>
Es fácil comprender que de cuando en cuando, al descubrir un trabajo artístico representando rinocerontes, se lo envíe a Javier con la esperanza de que todavía no lo haya compilado o advertido, y ya os podéis imaginar que no suelo sorprenderlo, aunque sí es cierto que he ido aportando mis granitos de arena a sus colecciones de arte unicorne, hasta el extremo de concluir en nuestra broma particular de que es la única persona que me agradece que le ponga cuernos, al menos cuernos virtuales y, eso sí, de uno en uno. Porque el monoceros, unicornio o rinoceronte ofrece su poder fascinador por el hecho de romper la doble simetría anatómica y no poseer un par de cuernos a cada lado de su eje de simetría, sino uno que se destaca, como mucho en las especies africanas, por delante de otro más pequeño que icónicamente es minimizado o ignorado. Así pues, es lógico comprender que hayamos compartido tantos cuernos en la red y que El Hurgador siga siendo uno de nuestros principales proveedores de contenidos y referentes, posiblemente sólo igualado por <a href="http://koprolitos.blogspot.com/">Koprolitos</a>, más por su vocación específicamente antrozoológica del paleoarte que por la variedad temática ofrecida. Al fin y al cabo, también El Animal Invisible intenta observar y comentar los ejemplos del mundo del arte más reveladores en cuanto que retos a nuestra percepción, y no es imprescindible que las obres comentadas versen exclusivamente de temas zoológicos, aunque es particularmente gozoso para nosotros cuando Fuentes ofrece sus selecciones de asonancias en el arte y además las observa específicamente en trabajos artísticos de tema animal. <a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/05/asonancias-assonances-animales.html">Véase su reciente selección de asonancias del arte antrozoológico</a>.<br />
<br />
<br />
En una reciente publicación, como decimos, <a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/07/rinocerontes-rhinos-cv-el-animal.html">El Hurgador ofrece una recopilación de nuestras propias selecciones acerca de rinocerontes en el arte</a>, especialmente la Fotografía y la Escultura, y nos aporta una perspectiva desde fuera de nuestro propio trabajo de observación y selección. Es curioso, porque se produce una extraña imbricación, ya que algunos de los autores y ejemplos mencionados los decubrimos a través del Hurgador, o se los descubrimos al Hurgador para que sus observaciones nos redescubrieran aspectos del trabajo de dichos artistas que se nos habían pasado por alto. Espero que este fructífero y entretenido intercambio siga dando frutos y que sigamos disfrutando de la presencia de estos maravillosos animales también en el mundo real, porque algo nos dice que su poder iconográfico viene precisamente de su poderoso carácter simbólico acerca de un mundo natural y una animalidad alternativa que se nos escapa y que admiramos tanto como tememos perder por nuestra propia mano.<br />
<br />
Mafa Alborés.<br />
<br />
<br />
A continuación os ofrezco en su integridad la <a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/07/rinocerontes-rhinos-cv-el-animal.html">entrada publicada por Javier Fuentes en El Hurgador</a> y como siempre os invito a que incorporéis este sitio web a vuestros referentes habituales y a que visitéis sus secciones, especialmente, si sois seguidores habituales El Animal Invisible, aquellas dedicadas a Rinocerontes, Pintando Perros y todas aquellas dedicadas a artistas que dan preponderancia a la presencia de animales en sus obras.<br />
<br />
<br />
<div class="region-inner header-inner">
<div class="header section" id="header">
<div class="widget Header" data-version="1" id="Header1">
<div id="header-inner">
<div class="titlewrapper">
<h1 class="title">
<a href="http://elhurgador.blogspot.com/">El Hurgador [Arte en la Red]</a>
</h1>
</div>
<div class="descriptionwrapper">
<div class="description">
Blog dedicado a difundir imágenes e
información sobre arte, artistas, eventos y material en general
relacionado con cuestiones artísticas.</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="header-cap-bottom cap-bottom">
</div>
<div class="tabs-outer">
<div class="tabs-cap-top cap-top">
</div>
<div class="fauxborder-left tabs-fauxborder-left">
<div class="region-inner tabs-inner">
</div>
</div>
<div class="tabs-cap-bottom cap-bottom">
</div>
</div>
<div class="main-cap-top cap-top">
</div>
<div class="fauxcolumn-outer fauxcolumn-center-outer">
<div class="cap-top">
</div>
<div class="fauxborder-left">
<div class="fauxcolumn-inner">
</div>
</div>
<div class="cap-bottom">
</div>
</div>
<div class="fauxcolumn-outer fauxcolumn-left-outer">
<div class="cap-top">
</div>
<div class="fauxborder-left">
<div class="fauxcolumn-inner">
</div>
</div>
<div class="cap-bottom">
</div>
</div>
<div class="fauxcolumn-outer fauxcolumn-right-outer">
<div class="cap-top">
</div>
<div class="fauxborder-left">
<div class="fauxcolumn-inner">
</div>
</div>
<div class="cap-bottom">
</div>
</div>
<h2 class="date-header">
lunes, 13 de julio de 2020</h2>
<div class="post hentry">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="3081254946086013977"></a>
<br />
<h3 class="post-title entry-title">
Rinocerontes / Rhinos (CV) - El animal invisible (fotografía y más...) / The Invisible Animal (Photography and more...)
</h3>
<div class="post-header">
</div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-3081254946086013977">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
Este
post está construido con las imágenes e información que me ha ido
proporcionando periódicamente Mafa Alborés, quien desde su blog "<b><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/" target="_blank">El animal invisible</a></b>"
realiza una impagable tarea de difusión y análisis de antrozoología
artística, con la que disfrutamos desde hace mucho tiempo. Además de los
habituales apuntes biográficos sobre los artistas seleccionados,
incluyo fragmentos de los textos con que Mafa contextualiza las imágenes
en sus artículos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>This post is built with the images and information that Mafa Alborés has been providing me periodically. From his blog "<b><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/" target="_blank">The invisible animal</a></b>"
he performs an invaluable task of diffusion and analysis of artistic
anthrozoology, which we have enjoyed for a long time. In addition to the
usual biographical notes on the selected artists, I include fragments
of the texts with which Mafa contextualizes the images in his articles.</i></div>
<div>
____________________________________________</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #9e9e9e;">Manuel Ángel ("</span>Mafa<span style="color: #9e9e9e;">") Fernández</span> Alborés</span></div>
<div>
<span style="font-size: large;">(Nigrán, Pontevedra, Galicia, España / <i>Spain</i>)</span></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-GaGGi6ue5os/XwrZKHHo6WI/AAAAAAAChJ0/g6uYmsTjSII36NfRI6oJXiAkELxcjSNtQCLcBGAsYHQ/s800/00-MA1-800.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-GaGGi6ue5os/XwrZKHHo6WI/AAAAAAAChJ0/g6uYmsTjSII36NfRI6oJXiAkELxcjSNtQCLcBGAsYHQ/d/00-MA1-800.jpg" width="200" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Mafa
Alborés es un profesor de artes plásticas y artista multimedia que vive
en Barcelona, con un amplio currículum que se puede consultar <b><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/p/mafa-albores.html" target="_blank">aquí</a></b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
En
el año 2015 desarrollaba el proyecto "El Animal Invisible: huellas,
indicios y vestigios", que, según decía, "sirve para ilustrar el mundo
crítico de la imagen de la naturaleza, el mismo en el que nos sumergimos
a través de los contenidos habituales de este blog, y al que he
decidido jugar como una propuesta creativa y crítica a la vez." Como
compañero en esta propuesta escogió a su hijo, por entonces de 8 años,
Pau, en lugar de sus alumnos. La razón fue que "por algún misterioso
motivo, como yo a su edad, es un apasionado de todo lo relacionado con
los animales reales o fantásticos, y con la zoología, y hace años,
cuando apenas tenía cinco, me dijo que lo que sabemos de los seres
prehistóricos es a través de los fósiles, y lo que sabrán los futuros
habitantes del planeta de nuestra existencia y de la de los actuales
animales será a través de restos de juguetes y fotografías. No consigo
expresarlo tan bien como él lo hizo en su momento, pero he seguido
dándole vueltas en mi cabeza y me he puesto a jugar con él para
demostrar juntos cuánta razón tiene, y lo confuso que resulta el exceso
de información visual.</div>
<div style="text-align: justify;">
Para ello
hemos fotografiado, escaneado, construido dioramas, modelado
pseudofósiles con improntas de ejemplares zoológicos reproducidos por
Papo y Schleich, elaborado iluminaciones de pequeños decorados,
observado el aspecto de las imágenes de las cámaras espía de la fauna
salvaje, reproducido detalles de reproducciones zoológicas de todo tipo,
en una especie de distorsión intencionada del concepto de vestigio como
algo directo, ya que la era de la reproductibilidad y transformación de
las imágenes nos lleva a interpretarlas de modo cada vez más ambiguo,
como ya ha demostrado repetidamente Joan Fontcuberta. Es sólo un
pasatiempo, pero ofrece resultados como mínimo curiosos.</div>
<div style="text-align: justify;">
Una manera divertida de pasar el rato mientras un crío aprende fotografía divirtiéndose y jugando, y el crío soy yo."</div>
<div style="text-align: justify;">
Como parte de este proyecto encontramos la pieza que me interesa para encabezar este artículo:</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7ud5f2XzMf4/XwrZRTprVHI/AAAAAAAChJ4/PUCG-RCD4UYyERbPtgBDIyWkT7r4raEbACLcBGAsYHQ/s800/00-adios-rino.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-7ud5f2XzMf4/XwrZRTprVHI/AAAAAAAChJ4/PUCG-RCD4UYyERbPtgBDIyWkT7r4raEbACLcBGAsYHQ/d/00-adios-rino.jpg" /></a></div>
"Adiós, Rino / <i>Goodbye, Rhino</i>", fotografía de estudio y edición digital / <i>studio photography and digital edition. </i><b><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/07/el-animal-invisible-huellas-indicios-y_6.html" target="_blank">Link</a></b></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Mafa Alborés is a plastic arts teacher and multimedia artist living in Barcelona, with a wide curriculum you can check out <b><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/p/mafa-albores.html" target="_blank">here</a></b>.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>In
2015 he developed the project "The Invisible Animal: Imprints, Signs
and Traces", which, he said, "serves to illustrate the critical world of
the image of nature, the same world in which we are immersed through
the usual contents of this blog, and which I have decided to play as a
creative and critical proposal at the same time". As a partner in this
proposal he chose his son, then 8 years old, Pau, instead of his
students. The reason was that "for some mysterious reason, like me at
his age, he is passionate about everything related to real or fantastic
animals and zoology, and years ago, when he was barely five, he told me
that what we know about prehistoric beings is through fossils, and what
the future inhabitants of the planet will know about our existence and
that of today's animals will be through the remains of toys and
photographs. I can't express it as well as he did at the time, but I've
kept turning it over in my head and playing with it to show together how
right he is, and how confusing the excess of visual information is.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>To
do this we have photographed, scanned, built dioramas, modelled
pseudo-fossils with imprints of zoological specimens reproduced by Papo
and Schleich, elaborated illuminations of small sets, observed the
appearance of images from wildlife spy cameras, reproduced details of
zoological reproductions of all kinds, in a kind of deliberate
distortion of the concept of vestige as something direct, since the era
of the reproducibility and transformation of images leads us to
interpret them in an increasingly ambiguous way, as Joan Fontcuberta has
repeatedly demonstrated. It is only a hobby, but it offers curious
results to say the least.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>A fun way to pass the time while a kid learns photography having fun and playing, and the kid is me".</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>As part of that project we found the piece I'm interested in to head this article:</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-GULa5hm9zUw/XwrZVYf46eI/AAAAAAAChJ8/PZVWFJhNJcMfGnDVmgTUazPXXGLTa-v3QCLcBGAsYHQ/s800/00-MA2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="598" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-GULa5hm9zUw/XwrZVYf46eI/AAAAAAAChJ8/PZVWFJhNJcMfGnDVmgTUazPXXGLTa-v3QCLcBGAsYHQ/d/00-MA2.jpg" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Más sobre / <i>More about</i> Mafa Alborés: <b><a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=1279001436" target="_blank">facebook</a></b>, <b><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/" target="_blank">Blog</a></b></div>
<div>
________________________________________________</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="font-size: x-large;">Estela de Castro</span></div>
<div>
<span style="font-size: large;">(Madrid, España / <i>Spain</i>, 1978-)</span></div>
<div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
Estela
de Castro es un fotógrafa y docente española especializada en
fotografía de retrato. Su trabajo está vinculado con los derechos
humanos y de los animales.</div>
<div style="text-align: justify;">
Comenzó
sus estudios de fotografía con 15 años en la escuela "Look” de Madrid,
en la que estuvo 7 años. También se formó a través de talleres y cursos
con los fotógrafos Javier Vallhonrat, Óscar Molina, Eduardo Momeñe,
Valentín Vallhonrat, Manuel Outumuro y Sofía Moro. Trabajó como ayudante
de fotógrafo durante un año en los estudios Ciclorama (Madrid).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Entre 2017 y 2019 desarrolló su proyecto Zoocosis en colaboración con <b><a href="https://juancanamero.com/" target="_blank">Juan Cañamero</a></b>.
Se trata, como apunta Mafa, de "un áspero muestrario acerca del
síndrome padecido por los animales en cautividad de diversos parques
zoológicos. Nada nuevo desde el punto devista proyectual en general,
pero sí muy destacable y especialmente considerable en la producción de
de Castro."</div>
<div style="text-align: justify;">
Con este trabajo
participó en el proyecto Capital Animal, dirigido por Rafael Doctor, que
se expuso en Casa Encendida (Madrid), en el Centre del Carmen
(Valencia), en el espacio Las Cigarreras (Alicante), en el Festival
Revela-t (Barcelona) y en el espacio Est_Art (Madrid).</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-i56A0nvzxXs/XwrZ7f4axKI/AAAAAAAChKI/V-mn124qo0k2ApOoDWJkvzfbq35aMDPgQCLcBGAsYHQ/s800/01a-Estela%2Bde%2BCastro%252C%2BZoocosis%252C%2BRino%2BAgua.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-i56A0nvzxXs/XwrZ7f4axKI/AAAAAAAChKI/V-mn124qo0k2ApOoDWJkvzfbq35aMDPgQCLcBGAsYHQ/d/01a-Estela%2Bde%2BCastro%252C%2BZoocosis%252C%2BRino%2BAgua.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Sobre Zoocosis Estela de Castro escribe:</div>
<div style="text-align: justify;">
"El antropocentrismo provoca que el ser humano se crea el Dios de la Naturaleza. </div>
<div style="text-align: justify;">
Con ello siente que tiene el derecho de encerrar animales salvajes dentro de una especie de maqueta llamada Zoo.</div>
<div style="text-align: justify;">
Un
mundo irreal que ha creado con la excusa de la conservación de algunas
especies y la educación en el respeto hacia los animales.</div>
<div style="text-align: justify;">
Pero
es una educación errónea, ya que los niños y niñas lo único que
aprenden es que el ser humano tiene derecho de privar a los animales de
su libertad en su propio beneficio.</div>
<div style="text-align: justify;">
Esta
falta de libertad provoca conductas estereotipadas y repetitivas
generadas por el estrés, la soledad y la apatía, dando lugar a un
síndrome llamado Zoocosis.</div>
<div style="text-align: justify;">
Durante
más de dos años hemos acudido a varios Zoos, principalmente el Zoo de
Madrid y hemos podido descubrir en primera persona cómo la mayoría de
los animales padecen este síndrome." <b><a href="https://esteladecastro.com/Zoocosis" target="_blank">Zoocosis</a></b></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-IGGRhjXa9DQ/XwraEr3DgRI/AAAAAAAChKM/Ujr328rhywQhHBScfoy70A_0LjVbfexJQCLcBGAsYHQ/s800/01b-Estela%2Bde%2BCastro%252C%2BZoocosis%252C%2BRino%2BCabeza.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="792" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-IGGRhjXa9DQ/XwraEr3DgRI/AAAAAAAChKM/Ujr328rhywQhHBScfoy70A_0LjVbfexJQCLcBGAsYHQ/d/01b-Estela%2Bde%2BCastro%252C%2BZoocosis%252C%2BRino%2BCabeza.jpg" /></a></div>
<div>
Zoocosis. "Tristeza infinita / <i>Infinite Sadness</i>", Zoo de Barcelona</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Estela
de Castro is a Spanish photographer and teacher specialized in portrait
photography. Her work is linked to human and animal rights.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>She
began her photography studies at the age of 15 at the "Look" school in
Madrid, where she stayed for 7 years. She also trained through workshops
and courses with the photographers Javier Vallhonrat, Óscar Molina,
Eduardo Momeñe, Valentín Vallhonrat, Manuel Outumuro, and Sofía Moro.
She worked as a photographer's assistant for a year in the Ciclorama
Studios (Madrid).</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-vx9pu5AK_B4/XwraFMCTHBI/AAAAAAAChKU/LAPQn1u9-ZEZoxx_9ht7tJdFYbEezhrFQCLcBGAsYHQ/s801/01c-Estela%2Bde%2BCastro%252C%2BZoocosis%252C%2BRino.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="801" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-vx9pu5AK_B4/XwraFMCTHBI/AAAAAAAChKU/LAPQn1u9-ZEZoxx_9ht7tJdFYbEezhrFQCLcBGAsYHQ/d/01c-Estela%2Bde%2BCastro%252C%2BZoocosis%252C%2BRino.jpg" /></a></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Between 2017 and 2019, she developed her Zoocosis project in collaboration with <b><a href="https://juancanamero.com/" target="_blank">Juan Cañamero</a></b>.
It is, as Mafa points out, "a rough sample about the syndrome suffered
by the animals in captivity in various zoos. Nothing new from the point
of view of design in general, but very remarkable and especially
considerable in the de Castro's production."</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>With
this work she participated in the project Capital Animal, directed by
Rafael Doctor, which was exhibited in Casa Encendida (Madrid), in the
Centre del Carmen (Valencia), in the space Las Cigarreras (Alicante), in
the Revela-t Festival (Barcelona) and in the Est_Art space (Madrid).</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-tjiHu6Jrr2I/XwraE4VO7gI/AAAAAAAChKQ/hio666O_RuwHDoKtxvqhwNXC39wfMqyOgCLcBGAsYHQ/s800/01d-Estela%2Bde%2BCastro%252C%2BZoocosis%252C%2BRinos.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-tjiHu6Jrr2I/XwraE4VO7gI/AAAAAAAChKQ/hio666O_RuwHDoKtxvqhwNXC39wfMqyOgCLcBGAsYHQ/d/01d-Estela%2Bde%2BCastro%252C%2BZoocosis%252C%2BRinos.jpg" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>About Zoocosis Estela de Castro writes:</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>"Anthropocentrism causes human beings to believe they are the God of Nature. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>With this he feels he has the right to lock up wild animals inside a kind of model called Zoo.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>An
unreal world that he has created with the excuse of the conservation of
some species and the education in the respect towards the animals.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>But
it is a wrong education, since the only thing children learn is that
human beings have the right to deprive animals of their freedom for
their own benefit.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>This
lack of freedom causes stereotypical and repetitive behaviour generated
by stress, loneliness and apathy, giving rise to a syndrome called
Zoocosis.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>During more than
two years we have gone to several Zoos, mainly to the Madrid Zoo and we
have been able to discover in first person how most of the animals
suffer this syndrome." </i><b><a href="https://esteladecastro.com/Zoocosis" target="_blank"><i>Zoocosis</i></a></b></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>Estela de Castro</b> en el blog de Mafa / <i>in Mafa's Blog</i>: <b><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/05/estela-de-castro-zoocosis-el-sindrome.html" target="_blank">Link </a></b></div>
<div>
Estela
de Castro. Zoocosis. El síndrome de los animales cautivos en parques
zoológicos observado por la mirada del fotógrafo. Contexto y
antecedentes /</div>
<div>
<i>Estela de Castro. Zoocosis. The syndrome of captive animals in zoos observed by the photographer's gaze. Context and background.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Más sobre / <i>More about</i> Estela de Castro: <b><a href="https://esteladecastro.com/" target="_blank">Website</a></b>, <b><a href="https://www.instagram.com/estela_de_castro/" target="_blank">Instagram</a></b></div>
<div>
________________________________________________</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="font-size: x-large;">Candida Höfer</span></div>
<div>
<span style="font-size: large;">(Eberswalde, Brandenburgo, Alemania / <i>Brandenburg, Germany</i>, 1944)</span></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Candida
Höfer es una fotógrafa alemana, residente en Colonia, y una de las
representantes de la llamada Escuela de Düsseldorf, de cuya obra ya nos
hicimos eco en el blog más de una vez.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
"Aunque
Candida Höfer es más conocida por documentar espacios arquitectónicos y
edificios de uso público, merece una mención especial desde hace tiempo
en El Animal Invisible por uno de sus no especialmente más recordados
proyectos fotográficos, dedicado a Jardines Zoológicos.</div>
<div style="text-align: justify;">
En
este trabajo afronta la composición fotográfica con exigente atención a
la geometría de acuerdo a los usos más frecuentes de la fotografía de
arquitectura, algo a lo que al fin y al cabo nos tiene acostumbrados en
otras de sus series, como aquellas dedicadas a Bibliotecas, por ejemplo.</div>
<div style="text-align: justify;">
Hay
algo turbio en la arquitectura destinada al confinamiento animal
amparado en su exhibición pedagógica, y se produce una especie de
aliteración de conceptos, como hábitat o habitabilidad, que no hacen
sino acentuar lo inhóspito de estos espacios. </div>
<div style="text-align: justify;">
En
sus fotografías, de apariencia fríamente objetiva, no sólo nos
cuestionamos qué hacen los animales salvajes en un entorno urbano apenas
disimulado, sino incluso qué hacemos nosotros mismos habitándolo y
transitándolo. Aunque el artificio de la ciudad no sea más que lo
natural en la vida humana civilizada, el intento de simular su
diferencia con el mundo natural sólo consigue acentuarla." (Mafa
Alborés)</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-M6VE9-N5h9Y/XwraozsobmI/AAAAAAAChKo/ZCIQw8UEuiY7oKdY2Rxz2LxqcODTemNbgCLcBGAsYHQ/s800/02-Candida%2BH%25C3%25B6ffer%252C%2BZoologische%2BGarten%2BHannover.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="541" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-M6VE9-N5h9Y/XwraozsobmI/AAAAAAAChKo/ZCIQw8UEuiY7oKdY2Rxz2LxqcODTemNbgCLcBGAsYHQ/d/02-Candida%2BH%25C3%25B6ffer%252C%2BZoologische%2BGarten%2BHannover.jpg" /></a></div>
Zoologischer Garten / Jardín Zoológico / <i>Zoo</i>, Hanover IV. <b><a href="https://www.sothebys.com/en/auctions/ecatalogue/2018/contemporary-art-day-auction-l18021/lot.283.html" target="_blank">Sotheby's</a></b></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Candida Höfer is a German photographer, resident in Cologne, and one of the representatives of the so-called Düsseldorf School</i><span style="text-align: center;"><i>, whose work we have already dealt with in the blog more than once.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>"Although
Candida Höfer is best known for documenting architectural spaces and
buildings for public use, she has long deserved a special mention in The
Invisible Animal for one of her not especially well-remembered
photographic projects, dedicated to Zoological Gardens.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>In
this work she approaches photographic composition with demanding
attention to geometry in accordance with the most frequent uses of
architectural photography, something to which she has accustomed us in
other of her series, such as those dedicated to libraries, for example.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>There
is something murky in the architecture destined to animal confinement
protected in his pedagogical exhibition, and a kind of alliteration of
concepts is produced, such as habitat or habitability, which only
accentuates the inhospitable nature of these spaces. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>In
her photographs, which are coldly objective in appearance, we not only
question what wild animals do in a barely concealed urban environment,
but even what we ourselves do by inhabiting it and passing through it.
Although the artifice of the city is nothing more than the natural in
civilized human life, the attempt to simulate its difference with the
natural world only succeeds in accentuating it". (Mafa Alborés)</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div>
<b>Candida Höfer</b> en el blog de Mafa / <i>in Mafa's Blog</i>: <b><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/02/arquitectura-y-fotografia-naturaleza-y.html" target="_blank">Link</a></b> </div>
<div>
Arquitectura y fotografía. Naturaleza y artificio. Candida Höfer: "Jardines zoológicos" /</div>
<div>
<i>Architecture and photography. Nature and artifice. Candida Höfer: "Zoological Gardens"</i></div>
<div>
<br /></div>
</div>
<div>
<b>Candida Höfer</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>: <span style="font-size: xx-small;"><b><span style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; text-align: left;">[</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/10/recoleccion-compilation-xix.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;">Recolección (XIX)</a><span style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; text-align: left;">], [</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/02/aniversarios-fotografia-cix-febrero.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;">Aniversarios Fotografía (CIX)</a><span style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; text-align: left;">]</span></b></span></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Más sobre / <i>More about</i> Candida Höfer: <b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Candida_H%C3%B6fer" target="_blank">Wikipedia</a></b></div>
<div>
________________________________________________</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="font-size: x-large;">Manuel Vilariño</span></div>
<div>
<span style="font-size: large;">(A Coruña / La Coruña, Galicia, España / <i>Spain</i>, 1952-)</span></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Manuel
Vilariño es un artista visual y poeta español, Premio Nacional de
Fotografía em 2007. Representó a España en la 52ª Bienal de Venecia,
también en 2007.</div>
<div style="text-align: justify;">
Si bien su obra
no ha sido tratada en el blog de Mafa fue él quien me presentó esta
difusa y sugerente silueta de un rinoceronte fotografiada por Vilariño.</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-6pecZkVLKvY/XwrbLzcux5I/AAAAAAAChK0/ZYdnj8V-wmECCyJ9MoWlY7IlxIzTp8kIACLcBGAsYHQ/s800/03-Manuel%2BVilari%25C3%25B1o.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="595" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-6pecZkVLKvY/XwrbLzcux5I/AAAAAAAChK0/ZYdnj8V-wmECCyJ9MoWlY7IlxIzTp8kIACLcBGAsYHQ/d/03-Manuel%2BVilari%25C3%25B1o.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Serie "Insomne" / <i>Sleepless Series</i>, "Abada". <b><a href="https://www.facebook.com/353106414712988/photos/a.1095466017143687/1095465990477023/?type=1&theater" target="_blank">facebook</a></b></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Manuel
Vilariño is an Spanish Visual Artist and Poet. National Prize of Fine
Arts in Photography of Culture of Spain 2007. Representative of Spain in
52ª Venice Biennale, Venice 2007.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Although
his work has not been discussed on Mafa's blog, it was he who
introduced me to this diffuse and suggestive silhouette of a rhinoceros
photographed by Vilariño.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>Manuel Vilariño</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>: <span style="font-size: xx-small;"><b><span style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; text-align: left;">[</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/05/aniversarios-fotografia-xvii-mayo-may.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;">Aniversarios, fotografía (XVII)</a><span style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; text-align: left;">]</span></b></span></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Más sobre / <i>More about</i> Manuel Vilariño: <b><a href="http://www.manuelvilarino.com/" target="_blank">Website</a></b>, <b><a href="https://www.facebook.com/pg/Manuel-Vilari%C3%B1o-353106414712988/posts/" target="_blank">facebook</a></b>, <b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Manuel_Vilari%C3%B1o" target="_blank">Wikipedia</a></b></div>
<div>
________________________________________________</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="font-size: x-large;">Andoni Bastarrika</span></div>
<div>
<span style="font-size: large;">(Azpeitia, Guipúzcoa, País Vasco, España / <i>Basque Country, Spain</i>, 1970-)</span></div>
<div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-AXyNmlLJKTs/XwrcUZXC_6I/AAAAAAAChLE/-pBhpnavRAA-i_lae22UfAH7nXDwssHTgCLcBGAsYHQ/s728/04b2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="546" data-original-width="728" src="https://1.bp.blogspot.com/-AXyNmlLJKTs/XwrcUZXC_6I/AAAAAAAChLE/-pBhpnavRAA-i_lae22UfAH7nXDwssHTgCLcBGAsYHQ/d/04b2.jpg" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
De
nacionalidad vasca, este escultor ha estado realizando estas
impresionantes obras de arte por las playas de Euskadi desde hace 10
años. Obtuvo el reconocimiento internacional después de que una foto de
una de sus esculturas de arena, un toro sentado de tamaño real, se
volvió viral en Reddit. La gente no podía dejar de hablar de lo realista
que parecía la escultura, desde la sutil definición muscular hasta los
detalles de arena en forma de pelo en la frente. </div>
<div style="text-align: justify;">
Según
contó a uztarria.com, Bastarrika comenzó a experimentar con esculturas
de arena en 2010 como una forma de entretener a los niños cuando iban a
la playa. La respuesta fue tan positiva que comenzó a centrarse más en
esta forma de arte recién descubierta, desarrollando sus propias
técnicas a medida que avanzaba. Antes de darse cuenta, se había hecho un
nombre como escultor de arena.</div>
<div style="text-align: justify;">
Para realizarlas, las herramientas de trabajo que suele usar son muy simples. (<b><a href="https://www.20minutos.es/gonzoo/noticia/4266833/0/aunque-parezca-mentira-estas-estatuas-estan-hechas-de-arena-por-un-artista-vasco-autodidacta/" target="_blank">20 minutos</a></b>)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-cApxyjPkwo8/XwrcUuOSDKI/AAAAAAAChLI/B7IveDB6l-Qp36BW7zKGlGx6mofaf82wACLcBGAsYHQ/s800/04b1-Andoni%2BBastarrika%2B2%2B%2528MAFA%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-cApxyjPkwo8/XwrcUuOSDKI/AAAAAAAChLI/B7IveDB6l-Qp36BW7zKGlGx6mofaf82wACLcBGAsYHQ/d/04b1-Andoni%2BBastarrika%2B2%2B%2528MAFA%2529.jpg" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
«A
Andoni Bastarrika podríamos conectarlo con trabajos de artistas que han
explotado la carga simbólica de criaturas marinas varadas en la playa
pero Bastarrika, aunque trabaja con múltiples materiales naturales y no
sólo esculpe o modela, es conocido sobre todo por sus efímeras
esculturas de arena.</div>
<div style="text-align: justify;">
Tal vez por
su uso de la tierra de forma tan básica podríamos recordar las técnicas
del Raku de Leslie D. McKenzie, pero precisamente aquí no hay cocción ni
permanencia de las piezas.</div>
<div style="text-align: justify;">
De
forma sencilla, honesta y directa deja que sea tan sólo su habilidad y
sus personales trucos para que los volúmenes no se caigan hasta que la
marea no se las lleve lo que capte la atención del espectador,
consciente de que lo que está viendo está a punto de desaparecer, y le
recuerda que lo que representa, también.</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Esta
manera de trabajar hace que el resultado final sea meramente la
documentación fotográfica y videográfica de sus piezas, y la
constatación de algo que fué, o aparentó ser, y ya no es, por mucho que
siga existiendo en las redes en forma de archivo digital de imágenes.</div>
<div style="text-align: justify;">
Este
espíritu traspasa en cierto modo incluso su producción en materiales no
efímeros, como sus piezas en madera, y se debate entre ambos términos
en el caso de sus intervenciones en espacios naturales, dejando que sea
la metereología y los fenómenos naturales los que se encarguen de
reintegrar el material pictórico o escultórico y borrar poco a poco las
huellas de sus imágenes, siempre conectadas con el propio entorno
natural que las soporta.» (Mafa Alborés)</div>
</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-mEPXZnhvH_0/XwrcUI7PkwI/AAAAAAAChLA/u06BFlF-M48-lfJ8uw9NZ62CO2VOlYOoQCLcBGAsYHQ/s800/04a-Andoni%2BBastarrika%2B%2528MAFA%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-mEPXZnhvH_0/XwrcUI7PkwI/AAAAAAAChLA/u06BFlF-M48-lfJ8uw9NZ62CO2VOlYOoQCLcBGAsYHQ/d/04a-Andoni%2BBastarrika%2B%2528MAFA%2529.jpg" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Of
Basque nationality, this sculptor has been making these impressive
works of art on the beaches of the Basque Country for 10 years. He
gained international recognition after a photo of one of his sand
sculptures, a life-size sitting bull, went viral on Reddit. People
couldn't help but talk about how realistic the sculpture looked, from
the subtle muscle definition to the hair-like sand details on the
forehead. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>As he told
uztarria.com, Bastarrika began experimenting with sand sculptures in
2010 as a way to entertain children on their way to the beach. The
response was so positive that he began to focus more on this newly
discovered art form, developing his own techniques as he went along.
Before he knew it, he had made a name for himself as a sand sculptor.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>To make them, the working tools he usually uses are very simple. (<b><a href="https://www.20minutos.es/gonzoo/noticia/4266833/0/aunque-parezca-mentira-estas-estatuas-estan-hechas-de-arena-por-un-artista-vasco-autodidacta/" target="_blank">20 minutos</a></b>)</i></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-z41HrI8-oiE/XwrcU6HCx9I/AAAAAAAChLM/Cv4OmV8o_X4YH-aF996EKC2nWxdVEDKbwCLcBGAsYHQ/s800/04c-Andoni%2BBastarrika%2B3%2B%2528MAFA%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-z41HrI8-oiE/XwrcU6HCx9I/AAAAAAAChLM/Cv4OmV8o_X4YH-aF996EKC2nWxdVEDKbwCLcBGAsYHQ/d/04c-Andoni%2BBastarrika%2B3%2B%2528MAFA%2529.jpg" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>«We
could connect Andoni Bastarrika with the works of artists who have
exploited the symbolic load of sea creatures stranded on the beach, but
Bastarrika, although he works with multiple natural materials and not
only sculpts or models, is known above all for his ephemeral sand
sculptures.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Perhaps
because of his use of the land in such a basic way we could remember
Leslie McKenzie's Raku techniques, but here there is no firing or
permanence of the pieces.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>In
a simple, honest and direct way he lets it be only her skill and
personal tricks so that the volumes do not fall until the tide takes
them away which captures the attention of the viewer, aware that what he
is seeing is about to disappear, and reminds him that what he
represents, too.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>This way
of working means that the final result is merely the photographic and
video documentation of his pieces, and the confirmation of something
that was, or appeared to be, and is no longer, however much it still
exists on the networks in the form of a digital image archive.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>This
spirit goes beyond even his production in non-ephemeral materials, such
as his pieces in wood, and debates between both terms in the case of
his interventions in natural spaces, leaving it to meteorology and
natural phenomena to reintegrate the pictorial or sculptural material
and gradually erase the traces of his images, always connected to the
very natural environment that supports them.» (Mafa Alborés)</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div>
<b>Andoni Bastarrika</b> en el blog de Mafa / <i>in Mafa's Blog</i>: <b><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/05/animales-surgidos-de-la-arena-por.html" target="_blank">Link</a></b></div>
<div>
Animales surgidos de la arena por Andoni Bastarrika e integración de obra antrozoológica en el paisaje /</div>
<div>
<i>Animals emerging from the sand by Andoni Bastarrika and integration of anthrozoological work in the landscape.</i></div>
<div>
<br /></div>
</div>
<div>
Más sobre / <i>More about</i> Andoni Bastarrika: <b><a href="https://www.facebook.com/andoni.bastarrikairuretagoyena" target="_blank">facebook</a></b>, <b><a href="https://www.diariovasco.com/costa-urola/azpeitia/esculturas-solo-arena-20200621001300-ntvo.html" target="_blank">Diario Vasco</a></b></div>
<div>
________________________________________________</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="font-size: x-large;">Luis Pérez Mínguez</span></div>
<div>
<span style="font-size: large;">(Madrid, España / <i>Spain</i>, 1950 - 2014)</span></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Luis
Pérez Mínguez fue un fotógrafo español que a los quince años sufrió un
accidente al saltar al mar y desde entonces padeció una paralización
parcial del cuerpo o hemiparesia. Marchó a París para tratar de
recuperarse y allí comenzó a iniciarse en la técnica fotográfica.</div>
<div style="text-align: justify;">
La
medida en que este incidente marcó al fotógrafo resulta innegable. Su
obra no es otra cosa que la muestra de un eterno camino hacia el
descubrimiento de la naturaleza y el hombre. El cuerpo humano y la
figura, su relación con la naturaleza, la integridad del hombre para con
su oficio,... y sobre todo las fronteras donde todo ello comienza a
desvanecerse, constituyen los verdaderos referentes de su obra creativa.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-IBLzuaciw0M/XwxeLhiN45I/AAAAAAAChT0/RuiGbnmOF9Exh5UWBSjdUSO1utXcxn7oQCLcBGAsYHQ/s800/05a-Resnou-3-800.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="535" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-IBLzuaciw0M/XwxeLhiN45I/AAAAAAAChT0/RuiGbnmOF9Exh5UWBSjdUSO1utXcxn7oQCLcBGAsYHQ/d/05a-Resnou-3-800.jpg" /></a></div>
Antoni Socías & Luis Pérez Mínguez, Resnou / Nadanuevo / <i>Nothingnew</i>,</div>
<div>
Portada del catálogo de la muestra en / </div>
<div>
<i>Cover of the exhibition catalogue</i>. Llonja, Palma, Mallorca, Marzo / <i>March</i>, 1989. <b><a href="http://resnou.blogspot.com/" target="_blank">Blog</a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Luis
Pérez Mínguez was a Spanish photographer who, at the age of fifteen,
suffered an accident when he jumped into the sea and since then has
suffered a partial paralysis of the body or hemiparesis. He went to
Paris to try to recover and there he started to learn the photographic
technique.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>The extent to
which this incident marked the photographer is undeniable. His work is
nothing more than a sample of an eternal path towards the discovery of
nature and man. The human body and the figure, their relationship with
nature, the integrity of man for his trade, ... and above all the
borders where all this begins to fade, are the true references of his
creative work.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="font-size: x-large;">Antoni Socías Albadalejo</span></div>
<div>
<span style="font-size: large;">(Inca, Mallorca, España / <i>Spain</i>, 1955-)</span></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Antoni
Socías Albadalejo es un artista multidisciplinar español residente en
Mallorca, cuyos trabajos contienen un compromiso social y se configuran
mediante la unión de diversas técnicas como la fotografía, el vídeo,
instalaciones, objetos y textos para crear espacios donde desarrollar su
acción artística con una poética personal e irónica desde un ejercicio
crítico y autocrítico.</div>
<div style="text-align: justify;">
Licenciado
en Bellas Artes por la Escuela Superior de Bellas Artes de Barcelona
entre 1973 y 1978, otuvo en el año 1975 el Premio de pintura Joan Miró,
Sala Pelaires, Palma de Mallorca. En enero de este año fue nombrado
Académico de Bellas Artes de la Academia de Sant Sebastián de las Islas
Baleares.</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-j5YFg_qqR70/XwxYTwJR31I/AAAAAAAChTg/JNy10cD2ICkhJ7ZAaiq1VZBJAbVb5FWJQCLcBGAsYHQ/s800/05b-Antoni%2BSoc%25C3%25ADas%2By%2BLuis%2BP%25C3%25A9rez-%2BM%25C3%25ADnguez%2B1-800.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="262" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-j5YFg_qqR70/XwxYTwJR31I/AAAAAAAChTg/JNy10cD2ICkhJ7ZAaiq1VZBJAbVb5FWJQCLcBGAsYHQ/d/05b-Antoni%2BSoc%25C3%25ADas%2By%2BLuis%2BP%25C3%25A9rez-%2BM%25C3%25ADnguez%2B1-800.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Antoni Socías & Luis Pérez Mínguez, "Charcos / <i>Puddles</i>", 65 x 200 cm., 1987</div>
</div>
<div>
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Antoni
Socías Albadalejo is a Spanish multidisciplinary artist living in
Mallorca, whose works contain a social commitment and are shaped by the
union of various techniques such as photography, video, installations,
objects and texts to create spaces where he can develop his artistic
action with a personal and ironic poetics from a critical and
self-critical exercise.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>He
graduated in Fine Arts from the Escola Superior de Belles Arts de
Barcelona between 1973 and 1978, and in 1975 he was awarded the Joan
Miró Painting Prize, Sala Pelaires, Palma de Mallorca. In January of
this year he was named Academic of Fine Arts of the Academy of Sant
Sebastian of the Balearic Islands.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
«Antoni
Socías y Luis Pérez Mínguez en su proyecto conjunto RESNOU
("Nadanuevo", realizado en 1989), integran y hacen dialogar desde el
contraste (y el disparate) dioramas y paisajes reales en dípticos o
trípticos cuya intención es mostrar el desquiciamiento visual.» (Mafa
Alborés)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-C4unnFhBt4U/XwxYTxltSUI/AAAAAAAChTk/Ed2Wn593X6AjIE5hrUs-8QdB6cMs1PEwACLcBGAsYHQ/s800/05c-Antoni%2BSoc%25C3%25ADas%2By%2BLuis%2BP%25C3%25A9rez-%2BM%25C3%25ADnguez%252C%2BPalm%2BSprings%2BBanyalbufar-800.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="270" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-C4unnFhBt4U/XwxYTxltSUI/AAAAAAAChTk/Ed2Wn593X6AjIE5hrUs-8QdB6cMs1PEwACLcBGAsYHQ/d/05c-Antoni%2BSoc%25C3%25ADas%2By%2BLuis%2BP%25C3%25A9rez-%2BM%25C3%25ADnguez%252C%2BPalm%2BSprings%2BBanyalbufar-800.jpg" /></a></div>
<div>
<div>
Antoni Socías & Luis Pérez Mínguez, "Palm Springs - Banyalbufar", 65 x 200 cm., 1987</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>«Antoni
Socías and Luis Pérez Mínguez in their joint project RESNOU
("Nothingnew", made in 1989), integrate and make dialogue from the
contrast (and nonsense) dioramas and real landscapes in diptychs or
triptychs whose intention is to show the visual unbalance.» (Mafa
Alborés)</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Más sobre /<i> More about</i> Luis Pérez Mínguez: <b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Luis_P%C3%A9rez_M%C3%ADnguez" target="_blank">Wikipedia</a></b></div>
<div>
Más sobre / <i>More about</i> Antoni Socías: <b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Antoni_Soc%C3%ADas" target="_blank">Wikipedia</a></b></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="font-size: x-large;">Valentín Vallhonrat Ghezzi</span></div>
<div>
<span style="font-size: large;">(Madrid, España / <i>Spain</i>, 1956-)</span></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Valentín Vallhonrat Ghezzi es un fotógrafo, comisario artístico y profesor universitario español.</div>
<div style="text-align: justify;">
Estudió
Ciencias de la Información en la Universidad Complutense de Madrid.
Desde 1986 colabora como fotógrafo con la revista Vogue en sus ediciones
inglesa, italiana, alemana, portuguesa y japonesa. Realiza múltiples
campañas publicitarias de ámbito nacional e internacional y es profesor
del máster en estudios curatoriales en la Universidad de Navarra.</div>
<div style="text-align: justify;">
En
los años noventa realizó tirajes especializados de fotografía para
múltiples exposiciones por todo el mundo. Desde 1996 está asociado con
el fotógrafo Rafael Levenfeld para el archivo, la conservación y la
exposición de colecciones fotográficas. Su obra ha sido expuesta en
museos como el Museo Español de Arte Contemporáneo de Madrid, el Centro
Andaluz de Arte Contemporáneo en Sevilla, el Museo Nacional Centro de
Arte Reina Sofía, el Museo Nacional de Arte de Cataluña, el Museo de
Arte Multimedia de Moscú y el National Science and Media Museum en
Bradford (Reino Unido), entre otros.</div>
<div style="text-align: justify;">
En
1990 recibió el premio Cecil Beaton de fotografía y en 2018 la medalla
de plata del Museo Universidad de Navarra, entidad en la que participa
en su dirección artística.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En
esta serie Valentin Vallhonrat desarrolla un primer ensayo de
comprensión de la sistematización simbólica e ideal de la naturaleza
salvaje a través de los dioramas de un museo de ciencias naturales. En
ellos se intenta recrear una imagen de la vida salvaje , al modo de un
paisaje domesticado (por disecado) y apto para que la mirada del
espectador encuentre un primer plano, imposible en la realidad, abierto a
a intimidad de los animales .</div>
<div style="text-align: justify;">
Las
escenografías de los dioramas en su teatralización de la vida animal
pretenden también, a parte de esa recreación de carácter paisajístico ,
introducir la espectacularidad que supone trasladar un fragmento de las
sabanas africanas o las tundras del Ártico al interior de un museo en
una ciudad. Las ilustraciones detallistas que los naturalistas habían
recreado la naturaleza en los libros, los dioramas en su
tridimensionalidad intentan recrear una vivencia de lo lejano e
inaccesible.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Rn7lR2v7EUA/Xwrecq8tsEI/AAAAAAAChL4/bJVqoUyJH9Y4p0xY3-ULju9opRX_1-3TQCLcBGAsYHQ/s800/06a-Valent%25C3%25ADn%2BValhonrat-ok.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="408" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-Rn7lR2v7EUA/Xwrecq8tsEI/AAAAAAAChL4/bJVqoUyJH9Y4p0xY3-ULju9opRX_1-3TQCLcBGAsYHQ/d/06a-Valent%25C3%25ADn%2BValhonrat-ok.jpg" /></a></div>
Serie "Sueños de Animal" Nº8 / Animal's Dreams Series #8, (1989-1992). <b><a href="https://www.valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/" target="_blank">Link</a></b></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Valentín Vallhonrat Ghezzi is a Spanish photographer, art curator and university professor.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>He
studied Information Sciences at the Complutense University of Madrid.
Since 1986 he has been working as a photographer with Vogue magazine in
its English, Italian, German, Portuguese and Japanese editions. He has
carried out many national and international advertising campaigns and is
a lecturer in the Master's Degree in Curatorial Studies at the
University of Navarra.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>In
the nineties, he produced specialized photographic prints for many
exhibitions around the world. Since 1996 he has been associated with
photographer Rafael Levenfeld for the archiving, conservation and
exhibition of photographic collections. His work has been exhibited in
museums such as the Spanish Museum of Contemporary Art in Madrid, the
Andalusian Centre of Contemporary Art in Seville, the Reina Sofía
National Art Centre Museum, the National Art Museum of Catalonia, the
Museum of Multimedia Art in Moscow and the National Science and Media
Museum in Bradford (United Kingdom), among others.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>In
1990 he was awarded the Cecil Beaton prize for photography1 and in 2018
he received the silver medal from the University of Navarra Museum, an
entity in which he participates in its artistic direction.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>In
this series, Valentin Vallhonrat develops a first essay of
understanding the symbolic and ideal systematization of wild nature
through the dioramas of a natural science museum. In these dioramas we
try to recreate an image of wild life, in the manner of a domesticated
landscape (by dissection) and suitable for the viewer's gaze to find a
close-up, impossible in reality, open to the intimacy of animals.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>The
diorama sets in their theatricalisation of animal life also aim, in
addition to this recreation of a landscape, to introduce the spectacular
nature of transferring a fragment of the African savannahs or the
tundras of the Arctic to the interior of a museum in a city. The
detailed illustrations that naturalists had recreated nature in books,
the dioramas in their three-dimensionality try to recreate an experience
of the distant and inaccessible.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Más sobre / <i>More about</i> Valentín Vallhonrat: <b><a href="https://valentinvallhonrat.com/" target="_blank">Website</a></b>, <b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Valent%C3%ADn_Vallhonrat" target="_blank">Wikipedia</a></b></div>
<div>
<div>
<br /></div>
</div>
<div>
<span style="font-size: x-large;">Hiroshi Sugimoto</span></div>
<div>
<span style="font-size: large;">杉本博司</span></div>
<div>
<span style="font-size: large;">(Tokio, Japón / <i>Tokyo, Japan</i>, 1948-)</span></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hiroshi Sugimoto es un fotógrafo y arquitecto japonés.</div>
<div style="text-align: justify;">
Comenzó
su trabajo con Dioramas en 1976, una serie en la que fotografió
exposiciones en museos de historia natural. Inicialmente las fotos
fueron tomadas en el Museo Estadounidense de Historia Natural, un lugar
al que regresó para dioramas posteriores en 1982, 1994 y 2012. Donde
muchas de las primeras impresiones en gelatina de plata - incluyendo Oso
Polar (1976), su primera fotografía de la serie Diorama - animales
actuales, varias de las fotografías de 2012, incluyendo el Bosque Mixto
Caducifolio y el Bosque Lluvioso Olímpico, se centran en paisajes
naturales. La suposición cultural de que las cámaras siempre nos
muestran la realidad engaña a muchos espectadores para que asuman que
los animales de las fotos son reales hasta que estas examinan
cuidadosamente.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"La
primera vez que llegué a Nueva York en 1974, hice lo que todos los
turistas. Con el tiempo visité el Museo de Historia Natural donde hice
un curioso descubrimiento: los animales disecados situados ante fondos
pintados parecían completamente falsos, sin embargo, echando un rápido
vistazo con un ojo cerrado, toda perspectiva se desvanecía y de repente
parecían muy reales. Había encontrado una manera de ver el mundo tal y
como lo hace una cámara. Un objeto falso, una vez fotografiado, es tan
auténtico como el real." (Hiroshi Sugimoto)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-SyJUnzr_5qg/XwresOXWD8I/AAAAAAAChL8/E7jf9rPurpktdYGdhMOMtm80u9-A6KNXgCLcBGAsYHQ/s800/06b-Sugimoto%2BDiorama.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="468" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-SyJUnzr_5qg/XwresOXWD8I/AAAAAAAChL8/E7jf9rPurpktdYGdhMOMtm80u9-A6KNXgCLcBGAsYHQ/d/06b-Sugimoto%2BDiorama.jpg" /></a></div>
"Rinoceronte blanco / <i>White Rhinoceros</i>", 1980</div>
<div>
Fraenkel Gallery/The J. Paul Getty Museum. <b><a href="https://www.newyorker.com/culture/photo-booth/hiroshi-sugimoto-past-tense" target="_blank">The New Yorker</a></b></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Hiroshi Sugimoto is a Japanese photographer and architect.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Sugimoto
began his work with Dioramas in 1976, a series in which he photographed
displays in natural history museums. Initially the pictures were shot
at the American Museum of Natural History, a place he returned for later
dioramas in 1982, 1994, and 2012. Where many of the earlier silver
gelatin prints – including Polar Bear (1976), his first photograph from
the Diorama series – present animals, a number of the 2012 photographs
including Mixed Deciduous Forest and Olympic Rain Forest focus on
natural landscapes. The cultural assumption that cameras always show us
reality tricks many viewers into assuming the animals in the photos are
real until they examine the pictures carefully.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>«When
I first arrived in New York in 1974, I visited many of the city's
tourist sites, one of which was the the American Museum of Natural
History. I made a curious discovery while looking at the exhibition of
animal dioramas: the stuffed animals positioned before painted backdrops
looked utterly fake, yet by taking a quick peek with one eye closed,
all perspective vanished,and suddenly they looked very real. I had
found a way to see the world as a camera does. However fake the subject,
once photographed, it's as good as real.» (Hiroshi Sugimoto)</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Más sobre / <i>More about</i> Hiroshi Sugimoto: <b><a href="http://www.sugimotohiroshi.com/" target="_blank">Website</a></b>, <b><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Hiroshi_Sugimoto" target="_blank">Wikipedia</a></b></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>Hiroshi Sugimoto</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>: <span style="font-size: xx-small;"><b><span style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; text-align: left;">[</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/03/aniversarios-fotografia-lix-febrero.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;">Aniversarios Fotografía (LIX)</a><span style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; text-align: left;">]</span></b></span></div>
<div>
_______________________________________________</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En referencia al trabajo sobre dioramas de Vallhonrat y Sugimoto, Mafa observa:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
«Ante
la contemplación de los dioramas, tanto Sugimoto como Vallhonrat
reflexionan sobre la existencia del diorama como tal, y eso es lo que
realmente me importa y reclama mi atención. Indudablemente lo hacen
desde diferentes ópticas, nunca mejor dicho, pero ambas ópticas son
fotográficas, y ambos indagan en los efectos de la existencia de la
fotografía, de la cámara oscura, en analogía a la caverna platónica,
sobre la credibilidad de nuestra propia percepción de la realidad.</div>
<div style="text-align: justify;">
Vallhonrat,
efectivamente, se sumerge en la escena cerrando el encuadre y acortando
la óptica para forzar angulares que pese a aumentar el enfoque del
fondo priorizen el acercamiento de las piezas expuestas recalcando su
tridimensionalidad y evocando su presencia física, pero, sobre todo,
entrando en su espacio, que es un espacio de evocación y por tanto de
ilusión, de vivencia cercana al sueño.</div>
<div style="text-align: justify;">
No
siempre se sitúa de modo que nos veamos a la misma altura ocular que
los protagonistas de la escena, no siempre introduce al espectador en la
piel de otro posible animal observador, pero sí es cierto que consigue
dicho efecto con los impalas, los búfalos de agua o los avestruces.</div>
<div style="text-align: justify;">
Tal
vez lo que ocurre es que a Sugimoto le interesa lo que no llega de la
realidad exterior a nuestra construcción interior de la realidad,
analizando nuestra percepción visual acotando los límites del fuera de
campo que parecería explicarlo todo, como en las fotos de Don Freeman.
En ellas vemos a los operarios del museo, o los armazones generalmente
invisibles que sostienen las escenografías a media construcción o a
media reparación.»</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>In reference to Vallhonrat and Sugimoto's diorama work, Mafa observes:</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>«When
contemplating dioramas, both Sugimoto and Vallhonrat reflect on the
existence of the diorama as such, and that is what really matters to me
and calls for my attention. Undoubtedly they do so from different
perspectives, never better said, but both perspectives are photographic,
and both investigate the effects of the existence of photography, of
the camera obscura, in analogy to the Platonic cave, on the credibility
of our own perception of reality.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Vallhonrat,
in fact, immerses himself in the scene by closing the frame and
shortening the optics to force angles which, despite increasing the
focus of the background, prioritise the approach of the pieces on
display, emphasising their three-dimensionality and evoking their
physical presence, but, above all, entering their space, which is a
space of evocation and therefore of illusion, of experience close to the
dream.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>It is not always
situated in such a way that we see ourselves at the same eye level as
the protagonists of the scene, it does not always introduce the
spectator to the skin of another possible observing animal, but it is
true that it achieves this effect with impalas, water buffaloes or
ostriches.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Perhaps what
happens is that Sugimoto is interested in what does not come from the
exterior reality to our interior construction of reality, analyzing our
visual perception limiting the limits of the out of field that would
seem to explain everything, as in the photos of Don Freeman. In them we
see the museum workers, or the generally invisible frames that support
the half-built or half repaired scenographies.»</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>Mínguez, Socías, Vallhonrat & Sugimoto</b> en el blog de Mafa / <i>in Mafa's Blog</i>: <b><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/05/rememorando-los-suenos-de-animal-de.html" target="_blank">Link</a></b></div>
<div>
Rememorando los Sueños de Animal de Valentín Vallhonrat /</div>
<div>
<i>Remembering Valentin Vallhonrat's Animal Dreams</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>Hiroshi Sugimoto</b> en el blog de Mafa /<i> in Mafa's Blog</i>: <b><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/09/hiroshi-sugimoto-fotografiando-dioramas.html" target="_blank">Link</a></b></div>
<div>
Hiroshi Sugimoto fotografiando dioramas. El cuadro dentro del cuadro y otros retos intelectuales de la fotografía naturalista. /</div>
<div>
<i>Hiroshi
Sugimoto photographing dioramas The picture within the picture and
other intellectual challenges of naturalistic photography.</i></div>
<div>
________________________________________________</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="font-size: x-large;">Marcel van Luit</span></div>
<div>
<span style="font-size: large;">(Groningen, Holanda / <i>Netherlands</i>)</span></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Marcel van Luit nació y se crió en Groningen, una ciudad del norte de los Países Bajos.</div>
<div style="text-align: justify;">
Su
viaje hacia lo que es hoy comenzó hace años de una manera muy
inesperada. Marcel se desempeñaba como trabajador social y acababa de
tener su primer hijo Otis. Su vida dio un giro total cuando se enfermó y
le diagnosticaron EGB (Síndrome de Guillain-Barré), una enfermedad muy
rara. Estuvo completamente paralizado durante mucho tiempo y después de
los primeros meses en el hospital fue transferido a un centro de
rehabilitación. Pasó casi un año antes de que finalmente volviera a
casa. Cuando la parte superior de su cuerpo empezó a trabajar de nuevo y
pasó demasiado tiempo en el centro de rehabilitación, necesitó
encontrar un hobby. Todavía estaba en una silla de ruedas en ese
momento. Sería un éxito si pudiera encontrar algo que le ayudara a pasar
los días y que entrenara los músculos de sus manos y dedos al mismo
tiempo. Así que empezó a tomar fotos con su cámara. Cada vez que su hijo
pequeño venía a visitarlo, tomaba tantas fotos de Otis como podía. Lo
echaba mucho de menos. Empezó a editar sus fotos en mundos de ensueño.
Como Marcel no podía salir y llevar a su hijo a ninguna parte en ese
momento, creó las aventuras en las que quería que estuvieran. Así es
como todo comenzó. Descubrió una nueva pasión y talento dentro de sí
mismo al editar diferentes fotos para completar nuevos mundos.
Desarrolló su aspecto característico jugando con los tonos, la oscuridad
y la luz. Para él la oscuridad y la luz pueden ir de la mano.</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-BEmFQ9DR8jg/Xwrf9i07tzI/AAAAAAAChMM/DCraP7booXgEBPDn3_O18IaHeGPLBo0BQCLcBGAsYHQ/s1000/07a-Marcel%2BVan%2BLuit-NK.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-BEmFQ9DR8jg/Xwrf9i07tzI/AAAAAAAChMM/DCraP7booXgEBPDn3_O18IaHeGPLBo0BQCLcBGAsYHQ/d/07a-Marcel%2BVan%2BLuit-NK.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><a href="https://www.instagram.com/p/BxK5PKXH2NK/" target="_blank">Instagram</a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
«Pasamos
de los sueños de animales de Valentín Valhonrat a los ensueños
antrozoológicos de, sin duda, un trabajo mucho más espectacular
visualmente, bonitista y también mas obvio o prosaico, que no sabemos
bien dónde situar.</div>
<div style="text-align: justify;">
Por un lado
conecta con la irrefrenable corriente de artistas de la edición digital
que inunda las redes apuntándose a cierta reivindicación naturalista, y
por otro encaja en un esteticismo un tanto acaramelado de un retorno a
un edén donde todas las criaturas son hermosas y conviven en armonía.</div>
<div style="text-align: justify;">
Una
de esas tipologías de trabajos que colmarían las expectativas de los
anaqueles de tiendas de decoración post-new-age que venden y empaquetan
con lazos de productos naturales sueños supuestamente poéticos y
conservacionistas. La belleza femenina como estereotipo vinculada a la
madre naturaleza, los niños en convivencia idílica con hermosas fieras
salvajes y otros muchos tópicos tal vez ya vistos pero sin duda
defendidos con una convicción y un primoroso alarde técnico que acaba
por transportarnos e invitarnos a dejarnos llevar por puro placer.</div>
<div style="text-align: justify;">
Podríamos
achacar a Van Luit muchos de los tópicos que hacíamos recaer
tangencialmente sobre el trabajo de mayor calado de Gregory Colbert,
genuínamente fotográfico pese a sus excesos en la edición, pero Van Luit
practica el fotomontaje digital desde una perspectiva casi pictórica,
con ciertos visos de surrealismo de sala de bienestar económico, algo
tal vez lleno de contrasentidos pero demasiado ilustrativo de los
tiempos que vivimos para ser ignorado.</div>
<div style="text-align: justify;">
Además,
pese a la inicial acidez con que comentamos su obra y el empalago que a
menudo nos produce, seríamos hipócritas si negásemos la calidad de su
ejecución o el placer estético que muchas de ellas nos producen, y, al
fin y al cabo, la diversidad en el mundo del arte ha de ser aceptada
como un bien necesario y no excesivamente puntilloso.</div>
<div style="text-align: justify;">
Creemos
que el trabajo de Van Luit, recursos técnicos aparte, se aproxima
estéticamente más al de pintores como Kate Bergin, Tiffany Bozic, Will
Wilson, o tantos otros autores que hemos comentado en nuestras
selecciones.» (Mafa Alborés)</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Marcel van Luit was born and raised in Groningen, a city in the northern part of the Netherlands.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>His
journey to who he is today, started years ago in a very unexpected way.
Marcel was working as a social worker and just had his first son Otis.
His life turned completely upside down when he got sick and was
diagnosed with GBS (Guillain-Barre Syndrome), a very rare disease. He
was completely paralyzed for a long time and after the first months in
the hospital he was transferred to a rehabilitation center. It took
almost a year before he finally got home again. When his upper body was
starting to work again and he had too much time on his hands in the
rehabilitation center, he needed to find himself a hobby. He was still
in a wheelchair at that moment. It would be a win-win if he could find
something to get him through the days and that trained the muscles in
his hands and fingers at the same time. So he started to take pictures
with his camera. Whenever his baby son came to visit him, he took as
many photos of Otis as he could. He missed him so badly. He started to
edit his photos into dream worlds. As Marcel couldn’t go out and take
his son anywhere at that time, he created the adventures he wanted them
to be in. That’s how it all started. He discovered a whole new passion
and talent within himself as he edited different photos in to complete
new worlds. He developed his signature look by playing with tones,
darkness and light. As darkness and light can go hand in hand for him.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-L_MFu4sB6GU/Xwrf9hoqckI/AAAAAAAChMQ/PeuYU66XVCUYeNeXln9RbwT6x3SclA9UQCLcBGAsYHQ/s1000/07b-Marcel%2BVan%2BLuit.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-L_MFu4sB6GU/Xwrf9hoqckI/AAAAAAAChMQ/PeuYU66XVCUYeNeXln9RbwT6x3SclA9UQCLcBGAsYHQ/d/07b-Marcel%2BVan%2BLuit.jpg" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>«We
go from Valentin Valhonrat's animal dreams to the anthrozoological
dreams of, without a doubt, a much more visually spectacular, beautiful
and also more obvious or prosaic work, which we do not know well where
to place.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>On the one hand,
it connects with the unstoppable current of artists of the digital
edition that floods the networks aiming at certain naturalistic
vindication, and on the other hand, it fits in a somewhat caramelized
aestheticism of a return to an Eden where all creatures are beautiful
and live together in harmony.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>One
of those types of works that would meet the expectations of the shelves
of post-new-age decoration shops that sell and package with ties of
natural products supposedly poetic and conservationist dreams. Feminine
beauty as a stereotype linked to Mother Nature, children in idyllic
coexistence with beautiful wild beasts and many other topics perhaps
already seen but undoubtedly defended with a conviction and a fine
technical display that ends up transporting us and inviting us to let
ourselves be carried away by pure pleasure.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>We
could blame Van Luit for many of the clichés that we were making
tangentially fall on Gregory Colbert's most important work, genuinely
photographic in spite of his excesses in editing, but Van Luit practices
digital photomontage from an almost pictorial perspective, with certain
hints of surrealism of an economic welfare room, something perhaps full
of contrasts but too illustrative of the times we live in to be
ignored.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Furthermore,
despite the initial acidity with which we comment on his work and the
cloying that it often produces, we would be hypocrites if we denied the
quality of his execution or the aesthetic pleasure that many of them
produce for us, and, at the end of the day, diversity in the world of
art has to be accepted as a necessary good and not excessively
punctilious.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>We believe
that Van Luit's work, technical resources aside, is closer aesthetically
to that of painters such as Kate Bergin, Tiffany Bozic, Will Wilson, or
so many other authors that we have commented on in our selections.»
(Mafa Alborés)</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>Marcel Van Luit</b> en el blog de Mafa / <i>in Mafa's Blog</i>: <b><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/05/marcel-van-luit-y-sus-ensuenos.html" target="_blank">Link</a></b></div>
<div>
Marcel Van Luit y sus ensueños digitales antrozoológicos /</div>
<div>
<i>Marcel Van Luit and his anthrozoological digital dreams</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Más sobre /<i> More about</i> Marcel Van Luit: <b><a href="http://www.marcelvanluit.com/" target="_blank">Website</a></b>, <b><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/" target="_blank">Instagram</a></b>, <b><a href="https://www.facebook.com/marcel.vanluit" target="_blank">facebook</a></b></div>
<div>
________________________________________________</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="font-size: x-large;">Ramon López i Ayats</span></div>
<div>
<span style="font-size: large;">(Barcelona, España /<i> Spain</i>, 1963-)</span></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Como podemos leer en el blog de Mafa: </div>
<div style="text-align: justify;">
«López
tiene vocación y formación como biólogo, pero como muchos naturalistas
vió aumentar su creciente pasión por el medio a través de los libros
ilustrados y las reproducciones zoológicas de toda índole, un aliciente
más para sus aptitudes artísticas, que desarrolló desde una edad
temprana.</div>
<div style="text-align: justify;">
Me gusta
particularmente cómo señala este hecho mostrando en su página web una
imagen de su infancia en una competición de castillos de arena en la que
se le puede ver modelando la figura de un león, destacándose por ser el
único volcado en recrear la imagen de un ser vivo. No puedo evitar
sentir empatía con quien desde niño se aficionó a las artes plásticas
por el placer de recrear y reproducir las formas de aquello que más
cautivaba su imaginación: los animales.»</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-PCZBwVhYVdI/XwrhLn79NBI/AAAAAAAChMk/rf8bIuQqIIYiUxaKQ0hRpyBe2GP1_7r4wCLcBGAsYHQ/s800/08a-Ram%25C3%25B3n%2BL%25C3%25B3pez%2B3%2B%2528MAFA%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="556" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-PCZBwVhYVdI/XwrhLn79NBI/AAAAAAAChMk/rf8bIuQqIIYiUxaKQ0hRpyBe2GP1_7r4wCLcBGAsYHQ/d/08a-Ram%25C3%25B3n%2BL%25C3%25B3pez%2B3%2B%2528MAFA%2529.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Rinoceronte indio / <i>Indian Rhinoceros</i>", bronce / bronze, escala / scale 1/5. <b><a href="https://www.instagram.com/p/CBQXC8tAUwm/" target="_blank">Instagram</a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
«Este
biólogo y escultor de Vilanova y la Geltrú fue socio de Gabriel Ruiz en
Gàlig, una empresa fundamentalmente dedicada a las volumetrías de todo
tipo pero centrada en las reproducciones naturalistas para zoológicos y
museos de historia natural hasta su disolución en 1993. Desde entonces
López desarrolla su propia actividad, tal vez más centrada en las
reproducciones zoológicas, paleontológicas y biológicas en general, y
monta su propio taller bajo el significativo nombre de Quagga en Sant
Martí Sarroca. </div>
<div style="text-align: justify;">
Quagga ha
realizado figuras de animales y humanos para museos de Madrid,
Stuttgart, Bremen y Turín, entre otros, o para el zoo de Zurich, los
acuarios de Barcelona y Liverpool. </div>
<div style="text-align: justify;">
La Fundación Dalí y la Fundación la Caixa también han recurrido a sus servicios.»</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-EdhXaxmd_iI/XwrhLvyz7XI/AAAAAAAChMo/EXFnZulLhXAwhCPpk70cJqycOXVM-x2AgCLcBGAsYHQ/s800/08b-Ram%25C3%25B3n%2BL%25C3%25B3pez%2B1%2B%2528MAFA%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-EdhXaxmd_iI/XwrhLvyz7XI/AAAAAAAChMo/EXFnZulLhXAwhCPpk70cJqycOXVM-x2AgCLcBGAsYHQ/d/08b-Ram%25C3%25B3n%2BL%25C3%25B3pez%2B1%2B%2528MAFA%2529.jpg" /></a></div>
</div>
<div>
Edición de rinocerontes de bronce a escala para el Zoo de Zurich /</div>
<div>
<i>Bronze edition of scaled rhinos for Zürich Zoo</i>. <b><a href="https://www.instagram.com/p/CBQaOXEKzZG/" target="_blank">Instagram</a></b></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-eDkfo0Z2b1Y/XwrxQ4rDrTI/AAAAAAAChOA/_lQKCwT4Da4p1nG5sLaiZz-RINTQCXxZQCLcBGAsYHQ/s800/08b2-Black%2BBeauty.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-eDkfo0Z2b1Y/XwrxQ4rDrTI/AAAAAAAChOA/_lQKCwT4Da4p1nG5sLaiZz-RINTQCXxZQCLcBGAsYHQ/d/08b2-Black%2BBeauty.jpg" /></a></div>
<div>
<div>
"La belleza negra / <i>The Black Beauty</i>". <b><a href="https://www.instagram.com/p/CBQquOfKLJn/" target="_blank">Instagram</a></b></div>
<div>
Recién salido del molde de yeso, aún con los embudos / <i>Just out from gypsum mould, still with funnels</i></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Xgt8UgDavKA/Xwrx3xFe2vI/AAAAAAAChOI/9OgoB6bqqFA4aZzMVN4BF_4py2EwcnTSwCLcBGAsYHQ/s800/08b3-Quagga%252C%2BThe%2BBlack%2BBeauty%2Bfin.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="548" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-Xgt8UgDavKA/Xwrx3xFe2vI/AAAAAAAChOI/9OgoB6bqqFA4aZzMVN4BF_4py2EwcnTSwCLcBGAsYHQ/d/08b3-Quagga%252C%2BThe%2BBlack%2BBeauty%2Bfin.jpg" /></a></div>
<div>
"Rinoceronte negro / <i>Black Rhino</i>". <b><a href="https://www.instagram.com/p/CBQZqI5qkI9/" target="_blank">Instagram</a></b></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>As we can read on Mafa's blog: </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>«López
has a vocation and training as a biologist, but like many naturalists
he saw his growing passion for the environment increase through picture
books and zoological reproductions of all kinds, a further incentive for
his artistic skills, which he developed from an early age.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>I
particularly like the way he points out this fact by showing on his
website an image of his childhood in a sandcastle competition in which
you can see modeling the figure of a lion, standing out as the only one
devoted to recreating the image of a living being. I can't help but
empathize with the person who, since he was a child, was fond of plastic
arts for the pleasure of recreating and reproducing the forms of that
which most captivated his imagination: animals.»</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--7nBDn_vDgg/XwrhLZBKziI/AAAAAAAChMg/gefbZ8ytz24cvsk35AVm-LM1vnZ2Bxf2gCLcBGAsYHQ/s800/08d-Ram%25C3%25B3n%2BL%25C3%25B3pez%2B2%2B%2528MAFA%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="650" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/--7nBDn_vDgg/XwrhLZBKziI/AAAAAAAChMg/gefbZ8ytz24cvsk35AVm-LM1vnZ2Bxf2gCLcBGAsYHQ/d/08d-Ram%25C3%25B3n%2BL%25C3%25B3pez%2B2%2B%2528MAFA%2529.jpg" /></a></div>
<div>
"Rinoceronte de Java / <i>Javan Rhinoceros</i>". <b><a href="https://www.instagram.com/p/CBQY08oATHR/" target="_blank">Instagram</a></b></div>
<div>
Edición de rinocerontes de bronce a escala para el Zoo de Zurich /</div>
<div>
<i>Bronze edition of scaled rhinos for Zürich Zoo</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>«This
biologist and sculptor from Vilanova i la Geltrú was a partner of
Gabriel Ruiz in Gàlig, a company fundamentally dedicated to volumetrics
of all kinds but focused on naturalistic reproductions for zoos and
natural history museums until its dissolution in 1993. Since then, Lopez
has developed his own activity, perhaps more focused in zoological,
paleontological and general biological reproductions, and sets up his
own workshop under the significant name of Quagga in Sant Martí
Sarroca. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Quagga has made
animal and human figures for museums in Madrid, Stuttgart, Bremen and
Turin, among others, or for the zoo in Zurich, the aquariums of
Barcelona and Liverpool. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>The Dalí Foundation and the La Caixa Foundation have also used his services.»</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-f2OQVhO-HI0/XwrywlQwFlI/AAAAAAAChOU/Qxm0TA-2wDUDVTQkW6Kl4nqVnat1xfO1wCLcBGAsYHQ/s800/08e-Quagga%2Bx%2B3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-f2OQVhO-HI0/XwrywlQwFlI/AAAAAAAChOU/Qxm0TA-2wDUDVTQkW6Kl4nqVnat1xfO1wCLcBGAsYHQ/d/08e-Quagga%2Bx%2B3.jpg" /></a></div>
<div>
"Indio, blanco y negro. 3 modelos justo antes de patinar, sólo con la primera imprimación ácida /</div>
<div>
<i>Indian, white & black. 3 bronze models just before patina only with the first acid primer</i>". <b><a href="https://www.instagram.com/p/CBWLA0PKrBi/" target="_blank">Instagram</a></b></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>Ramón López</b> en el blog de Mafa / <i>in Mafa's Blog</i>: <b><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/01/artesania-y-ciencia-en-estado-puro.html" target="_blank">Link</a></b></div>
<div>
Artesanía y ciencia en estado puro. Ramón López y Quagga. Recreaciones naturalistas. /</div>
<div>
<i>Craft and science in its purest form. Ramón López and Quagga. Naturalistic recreations.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Más sobre / <i>More about </i>Ramón López: <b><a href="http://www.quagga.cat/" target="_blank">Quagga</a>, <a href="https://www.instagram.com/_quagga/" target="_blank">Instagram</a>, <a href="https://www.facebook.com/quagga.associats" target="_blank">facebook</a>, <a href="https://quaggasculpture.tumblr.com/" target="_blank">Tumblr</a></b></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>Ramón López</b> en "El Hurgador" / <i>in this blog</i>: <span style="font-size: xx-small;"><b><span style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; text-align: left;">[</span><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2017/02/recoleccion-compilation-lxxiv.html" style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif; text-align: left; text-decoration-line: none;" target="_blank">Recolección (LXXIV)</a><span style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; text-align: left;">]</span></b></span></div>
<div>
________________________________________________</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="font-size: x-large;">Wolf Ademeit</span></div>
<div>
<span style="font-size: large;">(Alemania / <i>Germany</i>, 1954-)</span></div>
<div>
en Duisburgo / <i>at Duisburg</i></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Wolf
Ademeit es un fotógrafo que prefiere llamarse a sí mismo un aficionado.
Es dueño de una agencia de publicidad y un estudio de fotografía. Se
interesó por primera vez en la fotografía cuando estudiaba el oficio de
litógrafo y ha sido su pasión desde hace más de 30 años.</div>
<div style="text-align: justify;">
Dice
el autor: "Sólo unos pocos fotógrafos usan la fotografía de animales en
los zoológicos como una forma de arte. Creo que es una oportunidad
perdida... Con mis fotos me gustaría mover la fotografía de estos
animales hacia el foco de la fotografía artística y mostrar fotos que no
son sólo puramente documentales."</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-QZ0mjKSVvTY/Xwrh2WCJ4MI/AAAAAAAChM4/syyfMwscrOgkwfMh2RaDhHPjjkatxU7JgCLcBGAsYHQ/s800/09a-Wolf%2BAdemeit%2B-%2B070607-00790-frontal.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-QZ0mjKSVvTY/Xwrh2WCJ4MI/AAAAAAAChM4/syyfMwscrOgkwfMh2RaDhHPjjkatxU7JgCLcBGAsYHQ/d/09a-Wolf%2BAdemeit%2B-%2B070607-00790-frontal.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Frontal"</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
«A
su manera particular, el perfeccionista Wolf Ademeit repite el recurso
de los fondos negros para sus tomas de animales salvajes en libertad o
en cautiverio. Los animales fotografiados en instalaciones zoológicas le
permiten un mayor control de la toma, hasta cierto punto, pero elige
deliberadamente puntos de vista que subexpongan completamente el fondo,
cuando no lo oculta con materiales negros o lo obltera en la post
producción para sesaltar las formas iluminadas del animal como
esculturas surgiendo de sus nichos.» </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-fVusz32c1zs/Xwrh2XLuPkI/AAAAAAAChM0/hc_qWCLsv3kWcMppM8rqI1WcHDQSX79UQCLcBGAsYHQ/s800/09b-Wolf%2BAdemeit%2B-%2B090125-01009-rivalen.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-fVusz32c1zs/Xwrh2XLuPkI/AAAAAAAChM0/hc_qWCLsv3kWcMppM8rqI1WcHDQSX79UQCLcBGAsYHQ/d/09b-Wolf%2BAdemeit%2B-%2B090125-01009-rivalen.jpg" /></a></div>
<div>
"Rivales / <i>Rivals</i>"</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
«(...)
aunque muestra un decidido interés por retratar psicológicamente a sus
modelos, en una clara búsqueda de empatizar al espectador con sus
fotografías, no recurre a sofisticadas sesiones de estudio, sino que se
limita a buscar a los animales en el lugar más accesible para un humano
urbanita: el zoológico. En este sentido lo podríamos emparentar con
Manuela Kulpa, o con Britta Jaschinsky, pero no busca recrear la ilusión
de un espacio salvaje, como Kulpa, ni denunciar la desubicación de la
naturaleza como hace Jaschinsky (...).</div>
<div style="text-align: justify;">
De
algún modo, lo que Wolf Ademeit consigue es una personal combinación de
los méritos de todos los fotógrafos mencionados, centrándose
exclusivamente en la expresividad física de los animales, interactuando
entre sí o con el fotógrafo, como un retratado más. Sus fondos negros
consiguen que sea la luz quien descubra los volúmenes escultóricos de
los animales, como en las fotos de estudio de Brad Wilson, pero su
sentido de la composición consigue la complicidad con el diseño gráfico y
escénico de Andrew Zuckerman. Como Manuela Kulpa, conecta con la
vivencia interna del animal al margen del cautiverio, pero como Britta
Jaschinski, nos transmite un lacónico nihilismo, una sensación de
despedida del mundo natural a cargo de sus protagonistas animales.»
(Mafa Alborés)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Yd5ppUEs3QA/Xwrh2tLVeyI/AAAAAAAChM8/ZU1ILE9xv64J1X5W9YcUiThnmqr--zOngCLcBGAsYHQ/s800/09c-Wolf%2BAdemeit%2B-%2B121020-00200-unicorn_skin.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-Yd5ppUEs3QA/Xwrh2tLVeyI/AAAAAAAChM8/ZU1ILE9xv64J1X5W9YcUiThnmqr--zOngCLcBGAsYHQ/d/09c-Wolf%2BAdemeit%2B-%2B121020-00200-unicorn_skin.jpg" /></a></div>
<div>
"Trasero / <i>Back</i>"</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Wolf
Ademeit is a photographer that prefers calling himself a hobbyist. He
owns an advertising agency and a photo studio. He first took interest in
photography when studying lithographer's craft and it's been his
passion since, for more than 30 years now.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Says
the author: "Only a few photographers use the photography of animals in
zoos as an art form. I think this is a missed opportunity… With my
pictures I would like to move the photography of these animals in the
focus of the art photography and show photos which are not only purely
documentary."</i></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>«In
his own particular way, the perfectionist Wolf Ademeit repeats the use
of black backgrounds for his shots of wild animals in freedom or in
captivity. The animals photographed in zoological facilities allow you
greater control of the shot, to some extent, but deliberately choose
viewpoints that completely underexpose the background, when he does not
hide it with black materials or obliterates it in the post production to
highlight the illuminated forms of the animal as sculptures emerging
from its niches.» (Mafa Alborés)</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-KJ-uLHUajCE/Xwr2Lgx5mMI/AAAAAAAChOg/XaEbyWAku-wJvgAtdC8Xpcb27TA-exY3QCLcBGAsYHQ/s800/09d2-Wolf%2BAdemeit%2B-%2B170809-00487-little_rhino.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-KJ-uLHUajCE/Xwr2Lgx5mMI/AAAAAAAChOg/XaEbyWAku-wJvgAtdC8Xpcb27TA-exY3QCLcBGAsYHQ/d/09d2-Wolf%2BAdemeit%2B-%2B170809-00487-little_rhino.jpg" /></a></div>
<div>
"Pequeño rinoceronte / <i>Little Rhino</i>"</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>«(...)
although he shows a determined interest in psychologically portraying
his models, in a clear search to empathize the viewer with his
photographs, he does not resort to sophisticated study sessions, but
limits himself to looking for the animals in the most accessible place
for an urban human being: the zoo. In this sense we could relate him to
Manuela Kulpa, or to Britta Jaschinsky, but he does not seek to recreate
the illusion of a wild space, as Kulpa does, nor to denounce the
dislocation of nature as Jaschinsky does (...).</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>In
a way, what Wolf Ademeit achieves is a personal combination of the
merits of all the above-mentioned photographers, focusing exclusively on
the physical expression of the animals, interacting with each other or
with the photographer, as one more sitter. His black backgrounds make
the light the one who discovers the sculptural volumes of the animals,
as in Brad Wilson's studio photos, but his sense of composition achieves
the complicity with Andrew Zuckerman's graphic and scenic design. Like
Manuela Kulpa, she connects to the inner experience of the animal on the
fringes of captivity, but like Britta Jaschinski, she conveys a laconic
nihilism, a sense of farewell to the natural world in the hands of her
animal protagonists.» (Mafa Alborés)</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-fDxtbMrd-KA/Xwrh3lYvsmI/AAAAAAAChNE/zMJa6qjN2SEhQaxWaVA6oHwEfAmSAQkcACLcBGAsYHQ/s800/09e-Wolf%2BAdemeit%2B-%2B090307-00876-pheromon.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-fDxtbMrd-KA/Xwrh3lYvsmI/AAAAAAAChNE/zMJa6qjN2SEhQaxWaVA6oHwEfAmSAQkcACLcBGAsYHQ/d/09e-Wolf%2BAdemeit%2B-%2B090307-00876-pheromon.jpg" /></a></div>
<div>
"Feromonas /<i> Pheromon</i>"</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Todos los rinocerontes de Ademeit / <i>All Ademeit's Rhinos</i>: <b><a href="https://www.wolfademeit.de/page/?permalink=15626952585d24d65ad45095d24d65ad454e" target="_blank">Website</a></b></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>Wolf Ademeit</b> en el blog de Mafa / <i>in Mafa's Blog</i>: <b><a href="http://animalinvisible.blogspot.com/2016/06/de-george-shiras-steve-winter-sobre-la.html">Link</a></b>, <b><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/03/fotografos-y-animales-wolf-ademeit.html" target="_blank">Link</a></b></div>
<div>
<i>* </i>De
George Shiras a Steve Winter. Sobre la particular estética de las
cámaras espía y las "trap cameras" nocturnas y los dignos herederos del
genio fotográfico. /</div>
<div>
<i>From George Shiras to Steve Winter. On
the particular aesthetics of spy cameras and night trap cameras and the
worthy heirs of the photographic genius.</i></div>
<div>
* Fotógrafos y animales. Wolf Ademeit. / <i>Photographers and animals. Wolf Ademeit</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Más sobre / <i>More about</i> Wolf Ademeit: <b><a href="https://www.wolfademeit.de/" target="_blank">Website</a></b>, <a href="https://www.facebook.com/wolf.ademeit" style="font-weight: bold;" target="_blank">facebook</a>, <a href="https://500px.com/wolfademeit" style="font-weight: bold;" target="_blank">500px</a></div>
<div>
________________________________________________</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="font-size: x-large;">Steve Winter</span></div>
<div>
<span style="font-size: large;">(Fort Wayne, Indiana, EE.UU./<i> IN, USA</i>, 1957-)</span></div>
<div>
en Nueva Jersey / <i>at NJ</i></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Steve
Winter ha sido fotógrafo de National Geographic por más de dos décadas.
Se especializa en vida silvestre, y en particular en los grandes
felinos. Es un explorador de Nat Geo y ha sido nombrado Fotógrafo del
Año y Fotoperiodista del Año de la BBC Wildlife. Fue dos veces ganador
del Premio Internacional de Visión Global de la Imagen del Año y ganó el
primer premio en la categoría de historia de la naturaleza de World
Press Photo en 2008 y 2014. También ganó el 2º premio en World Press
Photo 2020 en la categoría de temas contemporáneos. Ha aparecido en 60
Minutes, CBS Nightly News, NPR, BBC, CNN, NG WILD y otros medios de
comunicación. Habla globalmente sobre los grandes felinos y la
conservación para Nat Geo LIVE.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Ii5duOndFLI/Xwr64wmWzfI/AAAAAAAChPA/63YzZl1gOz00cta9UsRdeS5E6KKpUs1xgCLcBGAsYHQ/s800/10b2--Steve%2BWinter%252C%2BKaziranga%2BNational%2BPark-800.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-Ii5duOndFLI/Xwr64wmWzfI/AAAAAAAChPA/63YzZl1gOz00cta9UsRdeS5E6KKpUs1xgCLcBGAsYHQ/d/10b2--Steve%2BWinter%252C%2BKaziranga%2BNational%2BPark-800.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<div>
"A
los rinocerontes siempre les gusta atacarnos en el PN Kaziranga. Tuve
que hacer trabajo de carrocería en nuestro Jeep muchas veces y compré
una puerta nueva una vez que un rinoceronte la rompió./</div>
<div>
<i>Rhinos
always seem to like to charge us in Kaziranga NP. I had to get body
work done on our Jeep numerous times and bought a new door once that a
rhino had smashed</i>.". <b><a href="https://www.instagram.com/p/Btq7xyAj3Qo/" target="_blank">Instagram</a></b></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-87UrbHmEZEk/Xwri9OkoUcI/AAAAAAAChNk/k8qquhG1KZ85hnojI6uot2_qlsxa6ulPACLcBGAsYHQ/s800/10a-Steve%2BWinter%2B%2528MAFA%2529-800.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-87UrbHmEZEk/Xwri9OkoUcI/AAAAAAAChNk/k8qquhG1KZ85hnojI6uot2_qlsxa6ulPACLcBGAsYHQ/d/10a-Steve%2BWinter%2B%2528MAFA%2529-800.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
«Desde
luego, si existiese un premio George Shiras a la fotografía
naturalista, el mayor merecedor del galardón sería sin duda Steve
Winter. Como ya dijimos en una ocasión al respecto de una de sus
imágenes con machos de rinocerontes recién salidos de una refriega
territorial, sus fotografías tienen un aire de despedida, de de
inminente desaparición, que cargan de melancolía y poderosa belleza sus
encuadres, que invitan a la inmersión en esa oscuridad a través de la
que atisbamos destellos de vida colorida y de texturas geológicas y
orgánicas.» (Mafa Alborés)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-xx2fpZXPJGc/Xwri9Hc3uFI/AAAAAAAChNg/GjSrNEV7a2cS-PimoT7tFmU3-HyzacY5gCLcBGAsYHQ/s800/10b-Steve%2BWinter%2B5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-xx2fpZXPJGc/Xwri9Hc3uFI/AAAAAAAChNg/GjSrNEV7a2cS-PimoT7tFmU3-HyzacY5gCLcBGAsYHQ/d/10b-Steve%2BWinter%2B5.jpg" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-KnuloCsAnM8/Xwri89IGl3I/AAAAAAAChNc/wAEGixcq47sHPu3V-hs0fzrtl-GsLbcpQCLcBGAsYHQ/s800/10c-Steve%2BWinter%252C%2BKaziranga%2BNational%2BPark%2B2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="532" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-KnuloCsAnM8/Xwri89IGl3I/AAAAAAAChNc/wAEGixcq47sHPu3V-hs0fzrtl-GsLbcpQCLcBGAsYHQ/d/10c-Steve%2BWinter%252C%2BKaziranga%2BNational%2BPark%2B2.jpg" /></a></div>
<div>
<div>
"Dos rinocerontes indios luchando por su territorio /</div>
<div>
<i>Two Indian one horned rhinos fighting for territory</i>". Kaziranga National Park</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Steve
Winter has been a photographer for National Geographic for over two
decades, He specializes in wildlife, and particularly, big cats. He is a
Nat Geo Explorer and he’s been named BBC Wildlife Photographer of the
Year and BBC Wildlife Photojournalist of the Year. He was a two-time
winner of Picture of the Year International’s Global Vision Award and
won 1st prize in the nature story category from World Press Photo in
2008 and 2014. And won 2nd prize in World Press Photo 2020 in the
Contemporary Issues category. He has appeared on 60 Minutes, CBS Nightly
News, NPR, BBC, CNN, NG WILD and other media outlets. He speaks
globally on big cats and conservation for Nat Geo LIVE.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-1XUy9m1rLak/Xwri-GFHNwI/AAAAAAAChNo/hpWFBcYA7MceaRFXFLIBGRo_QqMAurPSQCLcBGAsYHQ/s800/10d-Steve%2BWinter%252C%2BKaziranga%2BNational%2BPark%2B3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="532" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-1XUy9m1rLak/Xwri-GFHNwI/AAAAAAAChNo/hpWFBcYA7MceaRFXFLIBGRo_QqMAurPSQCLcBGAsYHQ/d/10d-Steve%2BWinter%252C%2BKaziranga%2BNational%2BPark%2B3.jpg" /></a></div>
<div>
Kaziranga National Park</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>«Of
course, if there were a George Shiras award for naturalist photography,
the biggest recipient of the award would undoubtedly be Steve Winter.
As we once said about one of his images with male rhinos just out of a
territorial scuffle, his photographs have an air of farewell, of
imminent disappearance, that charge their frames with melancholy and
powerful beauty, that invite to the immersion in that darkness through
which we glimpse flashes of colorful life and textures geological and
organic.» (Mafa Alborés)</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-0y3QUddUfjk/Xwr4qwbrjbI/AAAAAAAChOs/6N4lrAXZaNwpLpLQSLUpNto6XmPhPPsiwCLcBGAsYHQ/s800/10f-Steve%2BWinter%252C%2BKaziranga%2BNational%2BPark.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="797" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-0y3QUddUfjk/Xwr4qwbrjbI/AAAAAAAChOs/6N4lrAXZaNwpLpLQSLUpNto6XmPhPPsiwCLcBGAsYHQ/d/10f-Steve%2BWinter%252C%2BKaziranga%2BNational%2BPark.jpg" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-f2qpHoSfUK8/Xwri-YdDJ6I/AAAAAAAChNs/demdmX0YaioV6enRkstMAk6smQHZ6ArNACLcBGAsYHQ/s800/10e-Steve%2BWinter%252C%2BKaziranga%2BNational%2BPark.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="532" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-f2qpHoSfUK8/Xwri-YdDJ6I/AAAAAAAChNs/demdmX0YaioV6enRkstMAk6smQHZ6ArNACLcBGAsYHQ/d/10e-Steve%2BWinter%252C%2BKaziranga%2BNational%2BPark.jpg" /></a></div>
<div>
<div>
Rinocerontes indios pasan frente a una cámara trampa situada en el Parque Nacional Kaziranga, en India /</div>
<div>
<i>Indian one-horned rhinoceroses run through a camera trap set in Kaziranga National Park, India</i></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>Steve Winter</b> en el blog de Mafa /<i> in Mafa's Blog</i>: <b><a href="http://animalinvisible.blogspot.com/2016/06/de-george-shiras-steve-winter-sobre-la.html" target="_blank">Link</a></b></div>
<div>
De
George Shiras a Steve Winter. Sobre la particular estética de las
cámaras espía y las "trap cameras" nocturnas y los dignos herederos del
genio fotográfico. /</div>
<div>
<i>From George Shiras to Steve Winter. On
the particular aesthetics of spy cameras and night trap cameras and the
worthy heirs of the photographic genius.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Más sobre / <i>More about </i>Steve Winter: <b><a href="http://www.stevewinterphoto.com/" target="_blank">Website</a></b>, <b><a href="http://instagram.com/stevewinterphoto" target="_blank">Instagram</a></b>, <b><a href="https://www.facebook.com/SteveWinterPhoto" target="_blank">facebook</a></b>, <b><a href="https://www.nationalgeographic.com/contributors/w/photographer-steve-winter/" target="_blank">National Geographic</a></b></div>
<div>
<div style="background-color: white; color: #0c0c0c; font-family: "georgia", "utopia", "palatino linotype", "palatino", serif;">
__________________________________________________</div>
<div style="background-color: white; color: #0c0c0c;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; color: #0c0c0c;">
<span style="font-family: inherit;">Todos los posts de la serie <a href="https://elhurgador.blogspot.com/p/rinocerontes-rhinos.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank"><b>aquí</b></a> / <i>All posts of this series <a href="https://elhurgador.blogspot.com/p/rinocerontes-rhinos.html" style="color: #0b5394; text-decoration-line: none;" target="_blank"><b>here</b></a></i></span></div>
</div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><img src="https://3.bp.blogspot.com/-Yywd5n3_lnI/UvZHE_pP7iI/AAAAAAAAqOo/ouGNgBYsudk/s320/LVUNIC.gif" /></span></div>
</div>
</div>
<div class="post-footer">
<div class="post-footer-line post-footer-line-1">
<span class="post-author vcard">
Publicado por
<span class="fn">
<a href="https://www.blogger.com/profile/10487335463221687000" rel="author" title="author profile">
Javier Fuentes
</a>
</span>
</span>
<span class="post-timestamp">
en
<a class="timestamp-link" href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/07/rinocerontes-rhinos-cv-el-animal.html" rel="bookmark" title="permanent link"><abbr class="published" title="2020-07-13T13:51:00+01:00">13:51</abbr></a>
</span>
<span class="post-comment-link">
</span>
<span class="post-icons">
</span>
<br />
<div class="post-share-buttons goog-inline-block">
<a class="goog-inline-block share-button sb-email" href="https://www.blogger.com/share-post.g?blogID=770098372864925520&postID=3081254946086013977&target=email" target="_blank" title="Enviar por correo electrónico"><span class="share-button-link-text">Enviar por correo electrónico</span></a><a class="goog-inline-block share-button sb-blog" href="https://www.blogger.com/share-post.g?blogID=770098372864925520&postID=3081254946086013977&target=blog" target="_blank" title="Escribe un blog"><span class="share-button-link-text">Escribe un blog</span></a><a class="goog-inline-block share-button sb-twitter" href="https://www.blogger.com/share-post.g?blogID=770098372864925520&postID=3081254946086013977&target=twitter" target="_blank" title="Compartir con Twitter"><span class="share-button-link-text">Compartir con Twitter</span></a><a class="goog-inline-block share-button sb-facebook" href="https://www.blogger.com/share-post.g?blogID=770098372864925520&postID=3081254946086013977&target=facebook" target="_blank" title="Compartir con Facebook"><span class="share-button-link-text">Compartir con Facebook</span></a><a class="goog-inline-block share-button sb-pinterest" href="https://www.blogger.com/share-post.g?blogID=770098372864925520&postID=3081254946086013977&target=pinterest" target="_blank" title="Compartir en Pinterest"><span class="share-button-link-text">Compartir en Pinterest</span></a>
</div>
</div>
<div class="post-footer-line post-footer-line-2">
<span class="post-labels">
Etiquetas:
<a href="https://elhurgador.blogspot.com/search/label/animales" rel="tag">animales</a>,
<a href="https://elhurgador.blogspot.com/search/label/animals" rel="tag">animals</a>,
<a href="https://elhurgador.blogspot.com/search/label/arte%20digital" rel="tag">arte digital</a>,
<a href="https://elhurgador.blogspot.com/search/label/digital%20art" rel="tag">digital art</a>,
<a href="https://elhurgador.blogspot.com/search/label/dioramas" rel="tag">dioramas</a>,
<a href="https://elhurgador.blogspot.com/search/label/escultura" rel="tag">escultura</a>,
<a href="https://elhurgador.blogspot.com/search/label/fotograf%C3%ADa" rel="tag">fotografía</a>,
<a href="https://elhurgador.blogspot.com/search/label/fotomanipulaci%C3%B3n" rel="tag">fotomanipulación</a>,
<a href="https://elhurgador.blogspot.com/search/label/photography" rel="tag">photography</a>,
<a href="https://elhurgador.blogspot.com/search/label/photomanipulation" rel="tag">photomanipulation</a>,
<a href="https://elhurgador.blogspot.com/search/label/sculpture" rel="tag">sculpture</a>
</span>
</div>
<div class="post-footer-line post-footer-line-3">
<span class="post-location">
</span>
</div>
</div>
</div>
<a href="https://www.blogger.com/null" name="comments"></a>
<br />
<h4>
2 comentarios:</h4>
<ol id="top-ra">
<li class="comment" id="c5907459613165041449"><div class="avatar-image-container">
<img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/zFdxGE77vvD2w5xHy6jkVuElKv-U9_9qLkRYK8OnbDeJPtjSZ82UPq5w6hJ-SA=s35" /></div>
<div class="comment-block">
<div class="comment-header">
<cite class="user"><a href="https://www.blogger.com/profile/04172312738934951768" rel="nofollow">Shishi</a></cite><span class="icon user"></span><span class="datetime secondary-text"><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/07/rinocerontes-rhinos-cv-el-animal.html?showComment=1594654873065#c5907459613165041449" rel="nofollow">13 de julio de 2020, 16:41</a></span></div>
<div class="comment-content">
Impecable como siempre. </div>
<span class="comment-actions secondary-text"><a class="comment-reply" data-comment-id="5907459613165041449" href="https://www.blogger.com/null" target="_self">Responder</a></span></div>
</li>
<li class="comment" id="c1819884391381190714"><div class="avatar-image-container">
<img alt="" src="https://2.bp.blogspot.com/-nNzgZzBFVPA/XJuYxTvzChI/AAAAAAAAoAQ/difcRjJNUHAfpPZob038jsXl57SyRrJAwCK4BGAYYCw/s35/unnamed.jpg" /></div>
<div class="comment-block">
<div class="comment-header">
<cite class="user"><a href="https://www.blogger.com/profile/01677606779318166402" rel="nofollow">Mafa Alborés</a></cite><span class="icon user"></span><span class="datetime secondary-text"><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/07/rinocerontes-rhinos-cv-el-animal.html?showComment=1594660583827#c1819884391381190714" rel="nofollow">13 de julio de 2020, 18:16</a></span></div>
<div class="comment-content">
Muchas gracias por la mención y por incluirme en tu ilustre galería. Es
todo un honor. Y, como siempre, un nuevo y jugoso aporte a la galería
rinoceróntica, que por lo que veo, esta vez he colaborado indirectamente
a engrosar con contenidos propios y ajenos. Me tranquilizas mucho la
conciencia, porque después de todo lo que he llegado a vampirizar del
Hurgador, no sabes cuánto me gusta ver una recopilación de
recopilaciones del Animal Invisible, aunque muchos de los autores ya los
habíamos contemplado tanto desde un sitio como del otro, o han hechos
viajes de ida y vuelta, porque muchos de ellos ya me los habías
descubierto tú. </div>
<span class="comment-actions secondary-text"><a class="comment-reply" data-comment-id="1819884391381190714" href="https://www.blogger.com/null" target="_self">Responder</a><span class="item-control blog-admin blog-admin pid-1336683604"><a href="https://www.blogger.com/delete-comment.g?blogID=770098372864925520&postID=1819884391381190714" target="_self">Eliminar</a></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: medium;">Rinocerontes - Los posts / <i>Rhinos - The Posts</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/2012/02/rinocerontes-i.html" target="_blank">Rinocerontes (I)</a></b>
- Albrecht Dürer (Durero), Philippe Halsman, Salvador Dalí, Ángel Iñigo
Blanco, Sascha Lunyakov, Stian Dashlett, Zun, Banco, Elio Fidel
Villate. [10]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/2012/02/rinocerontes-ii.html" target="_blank">Rinocerontes (II)</a></b> - Carsten Höller, Cuevas de Chauvet, Nick Brandt, Stefano Bombardieri, Ben Tolman, Graffiti, Walt Disney, Hvítserkur Rock. [16]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/2012/02/rinocerontes-iii.html" target="_blank">Rinocerontes (III)</a></b>
- Jean Baptiste Audry, Fabio Zapata, Daren Bader, Centro de Arte
Contemporáneo (Linz), Inventivdreams, Francisco Otero Besteiro, Gerry
McMahon, François-Xavier y Claude Lalanne, Aris Kolokontes, Kazuhiko
Nakamura. [13]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/2012/02/rinocerontes-iv.html" target="_blank">Rinocerontes (IV)</a></b>
- DeAngel, Eugene Soloviev, Oleg Pinchuk, Graham Parker
Ansell, Rhinomanía en São Paulo [Jhoao Henr, Milton Mota, Alexandra
'Magrini' Nunes, Victor Britto, Monique], Rhinomanía en Chester [Wendy
Williams, Becky Barnett, Janet Fishwick, One Red Shoe, Mary Saifelden].
[18]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/2012/02/rinocerontes-v.html" target="_blank">Rinocerontes (V)</a></b>
- Luke Hallam, Hans Burgkmair el Viejo, Aaron Miller, Turcios, Pietro
Longhi, Netsuke, Porcelana de Meissen, Máximo Riera, Pierre Matter. [22]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/2012/02/rinocerontes-vi.html" target="_blank">Rinocerontes (VI)</a></b>
- Emblema de Médicis, Dollores Shelledy, Lata, Chris Williams, Jardín,
Dylan Lewis, Brandon Borgelt, Xavier Veilhan, Aaron Kawara, Donald
Greig. [26]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/2012/03/rinocerontes-vii.html" target="_blank">Rinocerontes (VII)</a></b>
- Josh Dykgraaf (Dahoota), Tatuajes, Sergio Bustamante, Umlauf Garden,
Paul Emsley, Alfred Jacquemart, Jules Ernst Renoux, Colina en
Jingshan, Mármol de Champlain, Rinoceronte colgante en Postdam. [22]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/2012/03/rinocerontes-viii.html" target="_blank">Rinocerontes (VIII)</a></b>
- Ben Sharkey, Woburn Safari Park, Katharine Lane Weems, Salvador Dalí,
Theo Jansen, Shona, Pat Payne, Robert Bateman, Nicko Rubinstein. [21]
{1}</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/03/rinocerontes-ix.html" target="_blank">Rinocerontes (IX)</a></b> - Ulisse Aldrovandi, Li'l El (Oi Lin), Extinciones, Reciclaje, Kaziranga, Rodrigo Ponce De León Treviño, Rinofusiones. [12]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/04/rinocerontes-x.html" target="_blank">Rinocerontes (X)</a></b>
- Mosaicos Villa del Casale, Tim Rast, Ed Kinnally, David Kandel,
Walton Ford, Giambologna, Catedral de Pisa, Rinoceronte de Sumatra,
Rinorca, Mariano Steiner, Andre Barouche, Modelo para armar. [16]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/04/rinocerontes-xi.html" target="_blank">Rinocerontes (XI)</a></b> - Jean Baptiste Vendamme, Zach Bellísimo, Joey B., Albert Hunsdahl, Lucian Stanculescu, Muczi, Aphostol, Dereck Lum. [10]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/04/rinocerontes-xii.html" target="_blank">Rinocerontes (XII)</a></b>
- Nico di Mattia, Transporte, Stanislav Plutenko, Scott Wilson,
Vladimir Kush, Sergey Tyukanov, Porcelana de Bohemia, Castillo de
Kronborg, Federico Fellini, Michael Speaker, Rhino de Baños. [17]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/04/rinocerontes-xiii-grabados.html" target="_blank">Rinocerontes (XIII)</a></b> - Ambroise Paré, Luchas en Baroda, Journal des Voyages, Samuel Howitt, Alfred Edmund Brehm, Rinoceronte azul (el Keitloa). [18]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/05/rinocerontes-xiv.html" target="_blank">Rinocerontes (XIV)</a></b> - Anton Hirzinger, Gemelos, Kevin Prochaska, Feng Shui, Cristal de Lalique, Cristal Daum, Mats Jonasson, Copas, Láser. [18]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/05/rinocerontes-xv.html" target="_blank">Rinocerontes (XV)</a></b> - Arena, Ji Yong Ho (지 용 호), Cristian Raduta, Beth Cavener Stichter, Bogdan-Adrian Lefter, Davis Murphy. [25]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/06/rinocerontes-xvi.html" target="_blank">Rinocerontes (XVI)</a></b>
- Leszek Bujnowski, Didier Massard, Oscar Sanmartín, Kerry Lemon,
Andreea Muntean, Mikel Uribetxeberría, Rino doméstico, Rinomorsa, Ava
Gardner, Walt Disney. [20] {1}</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/06/rinocerontes-xvii.html" target="_blank">Rinocerontes (XVII)</a></b>
- Philip Galle, James Parsons, Johann Elias Ridinger, Bernhard
Siegfried Albinus, Jan Wandelaar, Grabado en el Rijksmuseum, Ilustrated
London News, Richard Lydekker. [26]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/07/rinocerontes-xviii.html" target="_blank">Rinocerontes (XVIII)</a></b>
- Crepúsculo africano, Rhino City, Shel Silverstein, Rinoceronte en
Cienfuegos, Marcelo Aguirre, Rossana Bossù, Pablo de Bella, Humor,
Publicidad. [20]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/07/rinocerontes-xix.html" target="_blank">Rinocerontes (XIX)</a></b>
- Omersa, Edie Sedgwick, Rinoceronte de Dortmund [Ute Dreimann,
Fachhochschule Dortmund Fachbereich Design, Jo Sontowski y Susanne Bien,
Angelika Frye, Martin Dippel, Mike Mendoza, FABULA - O. Rost y N.
Heitkämper, Carstern Hückert y Che Lovelace] Domenico Gnoli, Copenhagen
City Hall. [26]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/07/rinocerontes-xx.html" target="_blank">Rinocerontes (XX)</a></b>
- Billetes [India, Tanzania, Mozambique, Indonesia, Rwanda / Burundi,
Sudáfrica, Nepal, Zwazilandia, Congo, Angola, Sudán]. [36]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/08/rinocerontes-xxi.html" target="_blank">Rinocerontes (XXI)</a></b>
- Vladimir Gvodzev, Ilene Meyer, Agnès Boulloche, Agostino
Arrivabene, Kevin Earl Taylor, Nigel Cheney, Harry James, Makatron. [23]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/08/rinocerontes-xxii.html" target="_blank">Rinocerontes (XXII)</a></b>
- Alexander Von Reiswitz, Ronny Hart, Chris Clor, Campañas de WWF,
Rinos y aves [Sharon Bishop, John Lowin], Lynnette Shelley, Jess
Yeomans, Parque Kruger. [20]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/08/rinocerontes-xxiii.html" target="_blank">Rinocerontes (XXIII)</a></b>
- Yuri Shpakovsky (Юрия Шпаковского), Ruben Cukier, Justin Sweet,
Ashish D. Joshi, Age of Conan, Jade Dynasty, Adam Temple, Thomas
Blackshear, Daphe Sheldrick, Rupey. [32] {2}</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/10/rinocerontes-xxiv.html" target="_blank">Rinocerontes (XXIV)</a></b>
- Música [Rhinoceros, Henry Mancini, Kool & The Gang, Adrian Belew,
Faith No More, Nickelback, Pearl Jam, Monty Are I, Clásicos], Relojes
de vinilos. [17]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/10/rinocerontes-xxv.html" target="_blank">Rinocerontes (XXV)</a></b>
- Numismática [India, Zimbabwe, Somalia, Ruanda, Sudáfrica, Monedas
romanas, Islas Cook, ACE, Tanzania, Mozambique], Huchas. [27]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/10/rinocerontes-xxvi.html" target="_blank">Rinocerontes (XXVI)</a></b>
- Morgo Sladek, James W. Johnson, Guy Troughton, Heather Accurso,
Michael Parkes, Ennie Co'xae Bob, William Kentridge, Ópera. [30] {1}</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/11/rinocerontes-xxvii.html" target="_blank">Rinocerontes (XXVII)</a></b> - The Rhino (Superhéroe) [John Salvatore Romita, Jr., Nick Dragotta], Dan Katcher, Kung Fu Panda, Ryan Harrison. [24] {3}</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/11/rinocerontes-xxviii.html" target="_blank">Rinocerontes (XXVIII)</a></b> - Horst Klemm, Johan Hoekstra. [20]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/11/rinocerontes-xxix.html" target="_blank">Rinocerontes (XXIX)</a></b>
- George Ferris, John Lund, Peter Holme III, Gonzalo Villar, Salvador
Dalí, Craig Shields, Francisco Sánchez, Amador Funes, Rinomontajes. [25]
{1}</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/12/rinocerontes-xxx.html" target="_blank">Rinocerontes (XXX)</a></b>
- Samuel Daniell, Heinrich Rudolf Schinz, Karl Joseph Brodtmann, Elias
Baeck, Emil Hanselmann, James Heath, Nicolas Maréchal, Étienne Geoffroy
Saint-Hilaire / Frédéric Cuvier, Rinoceronte blanco norteño. [18]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2012/12/rinocerontes-xxxi.html" target="_blank">Rinocerontes (XXXI)</a></b>
- Iosua Tai Taeoalii, David Shepherd, Cecil Charles Windsor Aldin ,
Matazo Kayama, Julian Trevelyan, Miquel Barceló, Salvador Dalí. [19]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/01/rinocerontes-xxxii.html" target="_blank">Rinocerontes (XXXII)</a></b>
- Frank Arbelo, Feng Shen Ji (Manga), Berserk, Los Cabelleros del
Rinoceronte Púrpura, Alberto Montt, Quino, Hugo Pratt, Lyman Young. [19]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/01/rinocerontes-xxxiii-tarzan.html" target="_blank">Rinocerontes (XXXIII)</a></b> - Tarzán [Joe Kubert, Johnny Weissmuller, Gaylord DuBois y Paul Norris]. [34]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/02/rinocerontes-xxxiv.html" target="_blank">Rinocerontes (XXXIV)</a></b> - Zun, Cerámica, Alexandra de Lazareff, Esculturas, Gaetano Pompa, Glyptotek. [18]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/02/rinocerontes-xxxv-adonna-y-onik.html" target="_blank">Rinocerontes (XXXV)</a></b> - Adonna Khare, Onik Sahakian. [21]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/03/rinocerontes-xxxvi-tyson-grumm.html" target="_blank">Rinocerontes (XXXVI)</a></b> - Tyson Grumm. [12]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/03/rinocerontes-xxxvii.html" target="_blank">Rinocerontes (XXXVII)</a></b>
- India, Pakistán, Muhammad Nasir al-Munshi, Bāburnāma, Navrang, Rao
Ram Singh I, Maestro de Kota, Tīrthaṅkara Shreyansanath
(श्रीश्रेयांसनाथ), Cultura del Valle del Indo, Templo Trishund Ganapati,
Chitwan National Park. [25]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/04/rinocerontes-xxxviii.html" target="_blank">Rinocerontes (XXXVIII)</a></b>
- James Angus, José Luis Carranza, Leszek Bujnowski, Beth Logan, Felix
Bukh (Феликс Бух), Sam Nielson, Maureen Minchin, Fernando Andriacci,
Ruben Arenas. [18]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/05/rinocerontes-xxxix-filatelia-i.html" target="_blank">Rinocerontes (XXXIX)</a></b>
- Filatelia (I) [África Ecuatorial Francesa, Ajmán, Alemania, Angola,
Antigua y Barbuda, Australia, Bélgica, Benin, Bophuthatswana, Borneo
Septentrional, Botswana, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi]. [30]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/06/rinocerontes-xl.html" target="_blank">Rinocerontes (XL)</a></b>
- Templo Lakshmi, James Guppy, Saverio Polloni, Ronnie Wood, Adam
Wawrzyniak, ROA en Johannesburgo, Zamość Zoo, Reid Park Zoo (Tucson),
Museo de Historia Natural (NYC). [20]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/07/rinocerontes-xli-filatelia-ii.html" target="_blank">Rinocerontes (XLI)</a></b>
- Filatelia (II) [Ajmán, Angola, Antillas holandesas, Bután, Burundi,
Camboya, Camerún, Chad, Congo belga, República del Congo, República
Popular del Congo, Corea del Norte, Costa de Marfil, Cuba,
Checoslovaquia, Dinamarca, Djibouti, España (Rio Muni), Estonia,
Etiopía] [38]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/07/rinocerontes-xlii.html" target="_blank">Rinocerontes (XLII)</a></b>
- Mario Avati, Richard Müller, William E. Skilling, Caras Ionut, Daron
Mouradian, Tyson Grumm, Jonathan Delafield Cook, Franz Borghese. [13]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/09/rinocerontes-xliii.html" target="_blank">Rinocerontes (XLIII)</a></b> - Piero Travaglini, Jiraceronte, Niki de Saint Phalle, Salvador Dalí, Auguste Cain. [22]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/09/rinocerontes-xliv.html" target="_blank">Rinocerontes (XLIV)</a></b> - Nichole Theakston, Fernando García, Fabien Mérelle, Florence Jacquesson, Martin Wittfooth, Rinocerontes de marfil. [30]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/10/rinocerontes-xlv.html" target="_blank">Rinocerontes (XLV)</a></b> - Rino en un árbol, Lapislázuli, Chocolate, FAM Tenerife, Giovanni Bruzzi, Luigi Serafini. [21]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/12/rinocerontes-xlvi.html" target="_blank">Rinocerontes (XLVI)</a></b>
- Mapas antiguos [Henri Abraham Châtelain, Heinrich Scherer, Joan
Nieuhoff], Antonio Tempesta, John Harris, Illustrated Sporting and
Dramatic News, El Reino de la Naturaleza, Mar y Tierra, The Graphic,
Georges Louis Leclerc. [24]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2013/12/rinocerontes-xlvii-en-el-circo.html" target="_blank">Rinocerontes (XLVII)</a></b>
- Circo [Ringling Bros and Barnum & Bailey Circus, Sells Brothers
Circus, Fredy Knie Circus, Circo Florilegio, Circo Americano] [21] {3}</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/01/rinocerontes-xlviii.html" target="_blank">Rinocerontes (XLVIII)</a></b>
- George Stubbs, Ben Yin-Pan Kwok, Jaume Montserrat, Madeline von
Foerster, Philipp Banken, Alana Dee Haynes, Michael Parkes, Hannah Yata,
James Tan, Lynnette Shelley, Shirley Rebuffo. [18]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/02/rinocerontes-xlix.html" target="_blank">Rinocerontes (XLIX)</a></b> - Ingeborg Oderwald, Ilya Zomb, Nick Bibby, Lian Yu-Pei (連瑜佩). [25]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/03/rinocerontes-l.html" target="_blank">Rinocerontes (L)</a></b>
- James Jean, Tony Karpinski, Lieke van der Vorst, Andrea Joseph, Jose
Luis López Galván, Oleg Denisenko, Stephen Hazel, Bato Dashitsirenov
(Бато Дашицыренов), Li Hui [李辉]. [22]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/04/rinocerontes-li-filatelia-iii.html" target="_blank">Rinocerontes (LI)</a></b>
- Filatelia (III) [Afganistán, Chad, Comores, República Federal
Islámica de Comores, Costa de Marfil, Francia, Fuyaira, Gabón,
Gibraltar, Guinea Conakri, Guinea Bissau, Guinea Ecuatorial, Holanda,
Hungría]. [30]</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/05/rinocerontes-lii.html" target="_blank">Rinocerontes (LII)</a></b>
- Stanislao Lepri, Sophie Dickens, Travis Louie, Amandine van Ray,
Willpheonix, Fernando Álamo, Quentin Vogel, Ambro Jordi. [18] {1}<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/07/rinocerontes-liii.html" target="_blank">Rinocerontes (LIII)</a></b>
- Vladimir Fedotko (Владимир Федотко), Alfred Kubin, Bryan Holland, Di
Liu (柳迪), Ellen Jewett, Boz Mugabe, Tim O'Brien, Anton Semenov (Антон
Семëнов), Balint Zsako, Javier Sáez Castán, Miguel Murugarren [25] {1}<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/08/rinocerontes-liv.html" target="_blank">Rinocerontes (LIV)</a></b>
- Tony Fredriksson, Xavier Cortada, Christiane Klatt, Antonio Guerrero,
Adeusi, Lewis, Mbuka, Mtenko, Omari Amonde, Sophie Standing [39]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/08/rinocerontes-liv.html" target="_blank">Rinocerontes (LV)</a></b> - Patrick Schumacher [27]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/09/rinocerontes-lvi-sarah-soward.html" target="_blank">Rinocerontes (LVI)</a></b> - Sarah Soward, Lindsey Erin Anderson, Anne E. Shoemaker-Magdaleno, Caroline Selvey, Hue Tunan, Juan Jose Sabogal, WWF [30]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/10/rinocerontes-lvii.html" target="_blank">Rinocerontes (LVII)</a></b> - Adonna Khare, Pedro Peralta, Wang Ruilin (王瑞林), Eduard Wolf-Harnier, Pierre Mathieu, David Gulden [33] {1}<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/11/rinocerontes-lviii.html" target="_blank">Rinocerontes (LVIII)</a></b> - Alessandro Barbaro, Licio Zanetti, Julius Rappoport, Angela Pileggi (Meadowknight), David Webb, Willie Tsang [32] {3}<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/12/rinocerontes-lix-ionesco-i.html" target="_blank">Rinocerontes (LIX)</a></b> - Eugène Ionesco, Alberto Durero (Albrecht Dürer), Roy Kuhlman, José Juan Acosta, Prin Limphongpand, Étienne Delessert [28]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/12/rinocerontes-lx.html" target="_blank">Rinocerontes (LX)</a></b> -
Andy Warhol, James Guppy, Masao Kinoshita, Ruben Cukier, Tiffany Bozic,
Wlad Safronow, Tyson Grumm, Caras Ionut, Martin Wittfooth, Adriaen
Collaert, Francis Barlow, Jan Griffier, Pierce Tempest, Anónimos, Robert
Jacob Gordon, Georges-Louis Leclerc, Friedrich Wilhelm Kuhnert [28]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2014/12/rinocerontes-lx.html" target="_blank">Rinocerontes (LXI)</a></b> - Katarzyna Kopańska [27]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/01/rinocerontes-lxii-otto.html" target="_blank">Rinocerontes (LXII)</a></b> - Ole Lund Kirkegaard, Rumle Hammerich, Kenneth Kainz [18] {8}<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/03/rinocerontes-lxiii.html" target="_blank">Rinocerontes (LXIII)</a></b> - Kendra Haste, Dariusz Zieliński, James Chedburn, Loet Vanderveen, Verginer Matthias [29]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/03/rinocerontes-lxiii.html" target="_blank">Rinocerontes (LXIV)</a></b> -
Catherine Alexandre, Leszek Bujnowski, Paco Pomet, Sophie Standing,
Paul Rumsey, Adonna Khare, Elio Fidel Villate Lam, Maggie Taylor, Redmer
Hoekstra, Tim Jeffs, James Hope Stewart, William Jardine [40]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/08/rinocerontes-lxv.html" target="_blank">Rinocerontes (LXV)</a></b> - Lee
W. Wright, Donnadieu Remy, Rien Poortvliet, Boza Ivanovic, Aaron
Horkey, Dominique Salm, Johan Georget, Tatiana Kazakova, Pierre
Fudarylí, Kensuke Fujiyoshi, John Anthony Baldessari, Humberto Rivas
[25]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/09/rinocerontes-lxvii-laurent-baheux-y-mas.html" target="_blank">Rinocerontes (LXVI)</a></b> - Laurent Baheux, Simen Johan, Robert Clark, Paul Bagley [17]</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/10/rinocerontes-lxvii-alebrijes.html" target="_blank">Rinocerontes (LXVII)</a></b> - Pedro
Linares López, Magaly Fuentes & José Calvo, Jacobo & Maria
Ángeles, Familia Hernández, Héctor Lopez, Damián Morales, Francisco
Morales, Manuel Cruz, Néstor Melchor, Raymundo & Catalina Fabian,
Leonardo Linares, Mauricio Mercado Garcés, Adrián Daniel Velázquez Soto
[37]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/11/rinocerontes-lxviii-hans-kanters-ii.html" target="_blank">Rinocerontes (LXVIII)</a></b> - Hans Kanters [19]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2015/11/rinocerontes-lxviii-hans-kanters-ii.html" target="_blank">Rinocerontes (LXIX)</a></b> - Agostino
Arrivabene, Dariusz Zieliński, Nick Sheehy, Martin Copertari, Ignacio
Iturria, Serge Van de Put, Nano Lopez, Lynn Hatzius, Jeff Friesen, Emily
Jan, Basílica de San Marcos [24]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/01/rinocerontes-lxx-filatelia-iv.html" target="_blank">Rinocerontes (LXX)</a></b> - Filatelia (IV) [India, Indonesia, Islas Cook, Kenya, Laos, Lesotho, Liberia] [41]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/02/rinocerontes-lxxi.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXI)</a></b> - Antonio
Possenti, André Duranton, Eduardo Alcoy, Pippo Ciarlo, Piero Gnesi,
Claudio Cargiolli, Giuseppe Vignani, Walter Mac Mazzieri, Michael
Mathias Prechtl, Manlio Amodeo, Walther Jervolino [22]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/03/rinocerontes-lxxii.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXII)</a></b>
- Momò Calascibetta, Edoardo Serra (Done), Lucilla Scalia, Gregorio
Giannotta, Guido Airoldi, Marcantonio Raimondi Malerba, Vik Muniz, Olga
Florenskaya y Alexander Florensky (Ольга Флоренская г. Александр
Флоренский), Sherry Matlack, Ibrahim Miranda, Katsushika Hokusai (葛飾
北斎), Marcin Owczarek, Anna Berezovskaya (Aнна Березовская), Nick Brandt
[22]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/04/rinocerontes-lxxiii.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXIII)</a></b>
- Nick Mackman, Kang Sung-hoon (강성훈展), Juan Carlos Batista, Cristino
Díez, Andrei Molnar, Matt Buckley, Leopoldo Martins, Bevan van Druten,
Matt Torrens [39]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/05/rinocerontes-lxxiv.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXIV)</a></b> - Mary
Sprague, Bryan Holland, Maroesjka Lavigne, Michael Sowa, Valerie Shaff,
Save the Rhino, Noah, Alexander von Reiswitz, WWF [26] {2}<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/06/rinocerontes-lxxv.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXV)</a></b> -
Albrecht Altdorfer, Alexandre-François Desportes, David Kandel, Egidius
(Aegidius) Sadeler, Juan de Borja y Castro, Giambattista (Giovanni
Battista) della Porta, Peter Kolbe (Kolb), Conrad Lycosthenes (Conrad
Wolffhart), Giovanni Giacomo Penni, Gulielmi Pisonis, Jacob Tyopt
(Jacobus Typotius), Juan Francisco de Villaba [28]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/07/rinocerontes-lxxvi.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXVI)</a></b> - Scott Musgrove, Carlos Ricci, Ricardo Solís, Pierre-Alex Gael, Roberto Cortés [35] {1}<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/09/rinocerontes-lxxvii.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXVII)</a></b>
- Jorge Pérez Rodríguez, Caligrafía árabe, Dušan Polakovič, Tahiche
Díaz, Todd Wills Lockwood, Carol Carter, Nadim Karam, João Guapo, Martin
Düfert, Chris Van Allsburg, Jorge Zambrano Núñez, Sarah Moon, Dimitar
Neshev, Escaparate en Cuenca, Museo Provincial de Cuenca, Museo
Paleontológico de Cuenca [29]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/11/rinocerontes-lxxviii.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXVIII)</a></b> - Chie
Hitotsuyama (一ツ山 チエ), Michel Loeb, William Pérez Fernández, Piero
Figura & Gianni Seguso, Pete Oxford, Lindsay Robertson, José Luis
López Galván, J.A.W. Cooper, Otto Schade, Varmint Rodeo (CatLauncher),
Jacub Gagnon, Jennifer Keim Swartz, Dean Crouser [39] {3}<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2016/11/rinocerontes-lxxix-adrian-steirn.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXIX)</a></b> - Adrian Steirn, Daniel Haesslich [19] {2}<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2017/01/rinocerontes-lxxx.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXX)</a></b> - David
Yarrow, Marcin Owczarek, Jaime Sanjuan Ocabo, Rory Carnegie, Sergio
Bustamante, Rohan Sharad Dahotre, Alain Le Foll, ROA, Delon Moody, Giffy
Duminy [35]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2017/02/rinocerontes-lxxxi.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXXI)</a></b>
- Camilla Le May, Kate Bergin, Andrea Paganini, Miquel Aparici, Óscar
Aristigueta, Óscar Domínguez, James Calvin Christensen, Pascal Chesneau,
Fernando Suárez Reguera, Gilbert Legrand, Rinocerontes de alambre [39]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2017/05/rinocerontes-rhinos-lxxxii.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXXII)</a></b> - Claudia
Giraudo, Paola Demicheli, William Kentridge, Jeff McNelly, Tim Flach,
George Carlson, Svjetlan Junaković, Frank Horvat, Dawid Planeta [20]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2017/05/rinocerontes-lxxxiii-dibujo-drawing.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXXIII)</a></b> - Tom Middleton, Tom Cunningham, Antonio Alza, Christine Lamberth, Richard Symonds, Adonna Khare, Helen McNicholas [28]<br />
<br />
<b><a href="https://elhurgador.blogspot.com.es/2017/07/rinocerontes-lxxxiv.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXXIV)</a></b>
- Armando Bergallo, Patrick Cabral, Nerina Canzi, Dalia del Bue,
Rakhmatulin Roman Fitratovich (Рахматулин Роман Фитратович), Hua Tunan,
Josh Keyes, Lius Lasahido, Alexandra de Lazareff, Jordan MacLachlan,
Masayoshi Matsumoto (松本壮由), Igor Morski, Jagannath Panda, Anna Rodionova
(Анна Родионова), Alfredo Ruiz de Luna González, Jean Baptiste
Vendamme, Reciclaje, Rinoceronte de oro Mapungubwe [25]<br />
<br />
<b><a href="https://elhurgador.blogspot.com.es/2017/09/rinocerontes-lxxxv.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXXV)</a></b>
- Ocean Sole, Daniel Kikuvi, Rhino Flops, Thula Thula Rhino Fund,
Robert Bradford, Dariuz Zieliński, Fernando Lorenzo, Enrico Lima,
Marcelo Salazar [42] {1}<br />
<br />
<b><a href="https://elhurgador.blogspot.com.es/2017/11/rinocerontes-lxxxvi.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXXVI)</a></b>
- Ilyas Sayayrovich Aidarov, Slavi Aladjova, Jean Pierre Arboleda,
Marie-Claire Colyer, Kelsey Wailes (Eat Toast), McKenzie Fisk, Heather
Gauthier, Tyson Grumm, Linda Ridd Herzog, Lynnette Shelley, Sherrie H.
Sinclair [24]<br />
<br />
<b><a href="https://elhurgador.blogspot.com.es/2018/02/rinocerontes-lxxxvii-gillie-marc.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXXVII)</a></b> - Gillie and Marc Schattner [34] {3}<br />
<br />
<b><a href="https://elhurgador.blogspot.com.es/2018/03/rinocerontes-rhinos-lxxxviii.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXXVIII)</a></b> - Juan Carlos Batista, Alberto Decena, Pierre Matter, Blank William [26]<br />
<br />
<b><a href="https://elhurgador.blogspot.com.es/2018/03/rinocerontes-rhinos-lxxxix.html" target="_blank">Rinocerontes (LXXXIX)</a></b> - Ami Vitale, Jerry LoFaro, Ilya Zomb, Conor Walton, Wojtek Kowalczyk, Izstvan Orosz, Anil Saxena, Nicolas "Nick" Wambolt [34]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com.es/2018/04/rinocerontes-rhinos-xc.html" target="_blank">Rinocerontes (XC)</a></b>
- Rinocerontes chinos de piedra y bronce, Rembrandt Bugatti, James
Lippitt Clark, Giuseppe Tirelli, Arek Szwed, Charlotte Poulsen, Shelley
Muzylowski Allen, Jon Rafman, Pino Pascali [48] {1}<br />
<br />
<b><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2018/06/rinocerontes-rhinos-xci-antiguedades-y.html" target="_blank">Rinocerontes (XCI)</a></b> - Matthäus
Bechstein, Johann Christian von Schreber, Ludwig Reichenbach, Aloys
Zötl, Raden Saleh, Michiel Coxcie, Simon de Myle, Charles Willson Peale,
Edward Hicks, Filippo Palizzi, Currier & Ives [Nathaniel Currier,
James Merritt Ives], Tom duBois, Mia Tavonatti, Zac Kincade, Steve
Crisp, Sasha Sokolova (Саши Соколовой) [41]<br />
<br />
<b><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2018/08/rinocerontes-rhinos-xcii_15.html" target="_blank">Rinocerontes (XCII)</a></b>
- Bruno Pontiroli, Norbertine Bresslern-Roth, Kisung Koh, Bill Mayer,
Tyson Grumm, Su Yeong Kim, Marzio Tamer, Roberto Rizzo, Kerby Rosanes,
Alexis Keunen, Ashot Yan (Grigoryan), Brian Keith Stephens, Marc Davet
[33]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/2018/10/rinocerontes-xciii-filatelia-rhinos.html" target="_blank">Rinocerontes (XCIII)</a></b> - Filatelia (V) [Madagascar, Malasia, Malawi, Maldivas, Mali, Manama (Ajman), Micronesia, Moldavia, Mongolia, Mozambique] [41]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/2018/11/rinocerontes-rhinos-xciv-escultura.html" target="_blank">Rinocerontes (XCIV)</a></b>
- Lee Song-joon (이송준), Hamish Mackie, Iliana Cardeza, Malvina Ocampo,
Lesley D. McKenzie, Michael Myekwa, Stephane Roberts, Pam Rundle, John
A. Tobler, Yang Tae Geun (양태근), Yi Chul Hee (이철희) [36]<br />
<br />
<b><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2018/12/rinocerontes-rhinos-xcv.html" target="_blank">Rinocerontes (XCV)</a></b>
- Laura Ball, Jillian Ludwig, Fabrizio Riccardi, Andrea Berlinghieri,
Silvano "Abacuc" Gilardi, Julien Tabet, Julien Tabet, Publicidad [31]<br />
<br />
<b><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2019/01/rinocerontes-rhinos-xcvi.html" target="_blank">Rinocerontes (XCVI)</a></b>
- Máscaras [República Dominicana, México, Ghana, Burkina Faso, Costa de
Marfil, Mozambique, Indonesia], Ajedrez [India, Malawi, Kenya, EE.UU.],
Peinetas [36]<br />
<br />
<b><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2019/04/rinocerontes-rhinos-xcvii.html" target="_blank">Rinocerontes (XCVII)</a></b>
- Artavazd Talalyan (Արտավազդ Թալալյան), Michael Lobyrev (Михаил
Лобырев), Daniel Schlier, Jennifer Gennari, Heather Lenefsky, James
Guppy, Casey H. Perez, Cynthia Roudebush, Dušan Krtolica, Zoe Keller,
Jean-Baptiste de Poret, Andy Warhol [37]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/2019/07/rinocerontes-rhinos-xcviii.html" target="_blank">Rinocerontes (XCVIII)</a></b>
- Wang Ruilin (王 瑞琳), Esculturas de resina, madera y roca volcánica,
Mitchell Grafton, Los hermanos Chapman, Rob & Nick Carter, David
Mach, David Yarrow, Eileen Cooper, Mauro Perucchetti, Jonathan Yeo, Marc
Quinn, Nicholas James "Nick" Gentry, Patrick Hughes, Charming Baker,
Ronald David "Ronnie" Wood, Zhang Huan (張洹), El rinoceronte de la Torre
de Belém [42]<br />
<br />
<b><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2019/12/rinocerontes-rhinos-xcix.html" target="_blank">Rinocerontes (XCIX)</a></b>
- Alan M. Hunt, Amberlee Rosolowich, Miguel Macaya, Fabrizio Clerici,
Giuliano Costa, Franco Tempesta, Hakan Kamışoğlu, Shirley Rebuffo, Josh
Keyes, Bill Carman, Masaaki Sasamoto (笹本正明), Ricardo Pérez Alcalá,
Aleksander Marek Korman, Crystal Smith, Elin Johnsen, William E. Scheele
[25]<br />
<br />
<b><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2019/12/rinocerontes-rhinos-c-will-burrard.html" target="_blank">Rinocerontes (C)</a></b> - William "Will" Burrard-Lucas [20] {1}<br />
<br />
<b><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/02/rinocerontes-rhinos-ci.html" target="_blank">Rinocerontes (CI)</a></b> - Dariusz Zieliński, William Moreira Cruz, Ostinelli & Priest, Antoinette Briët [42]<br />
<br />
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/2020/03/rinocerontes-rhinos-cii-john-moore.html" target="_blank">Rinocerontes (CII)</a></b> - John Mark Moore [28]<br />
<br />
<b><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/04/rinocerontes-rhinos-ciii-richard-texier.html" target="_blank">Rinocerontes (CIII)</a></b> - Richard Texier [32] {1}</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Rinocerontes (CIII*)</b> [<b><a href="https://elhurgador.blogspot.com/2020/05/asonancias-assonances-animales.html" target="_blank">Asonancias / <i>Assonances</i> (XXVII)</a></b>]
- Sergei Tyukanov (Сергей Тюканов), John Mark Moore, Richard Texier,
Gillie and Marc Schattner, Sarah Soward, Joshua Davis (frogman87), Adam
Lindsay Honsinger, Dariusz Zieliński, Pedro Peralta, Jacub Gagnon,
Nicolas Rubinstein [17]</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/2020/03/rinocerontes-rhinos-cii.html" target="_blank">Rinocerontes (CIV)</a></b>
- Abacuc (Silvano Gilardi), Gilles Aillaud, Arnold (Арнольд), Bernard
Buffet, Luigi Leonidi, Alexander Calder, Rusty Fretner, Katarzyna
Karpowickz, Olmedo Mezzoli, Steve Nayar, Lynnette Shelley, Giacomo
Soffiantino, Marzio Tamer, Heather Ujiie, Madeline von Foerster [31]</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://elhurgador.blogspot.com/2020/07/rinocerontes-rhinos-cv-el-animal.html" target="_blank">Rinocerontes (CV)</a></b>
- Mafa Alborés, Estela de Castro, Candida Höfer, Manuel Vilariño,
Andoni Bastarrika, Luis Pérez Mínguez, Antoni Socías Albadalejo,
Valentín Vallhonrat Ghezzi, Hiroshi Sugimoto, (杉本博司), Marcel van Luit,
Ramon López, Wolf Ademeit, Steve Winter [37]</div>
<br />
<br />
<b><span class="comment-actions secondary-text" style="font-size: large;"><span class="item-control blog-admin blog-admin pid-1336683604">Entradas Relacionadas:</span></span></b><br />
<br />
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/p/iconografia-del-rinoceronte-mafa.html">Iconografía del rinoceronte. Mafa Alborés y Javier Fuentes.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Hanno_(elefante)">Memoria lingüística y memoria visual. El rinoceronte de Durero y el Unicornio de Marco Polo</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="http://mafa-textoinvisible.blogspot.com/">LA BESTIA IMAGINADA. ANIMALIDAD E IMAGEN.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/09/unicornios-y-unicornios-marinos-repaso.html">Unicornios y Unicornios marinos. Repaso iconográfico y analítico a partir del trabajo de investigación de Natalie Lawrence.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/05/estela-de-castro-zoocosis-el-sindrome.html">Estela
de Castro. Zoocosis. El síndrome de los animales cautivos en parques
zoológicos observado por la mirada del fotógrafo. Contexto y
antecedentes.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/10/encontrar-pavos-reales-blancos.html">Encontrar
pavos reales blancos. (Aportaciones a la antrozoología artística: Un
repaso a nuestros principales referentes y una obligada mención a
Concepción Cortés Zulueta. Complementación a "Animal Blanco, Animal
Negro, Animal Blanco y Negro" en su revisión de la Iconografía del Pavo
Real Blanco)</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/10/la-mejor-definicion-de-la-imagen-animal_14.html">La
mejor definición de la Imagen Animal actual mediante la peor definición
de la Imagen Animal actual. Mapas de bits y mosaicos fotográficos por
Mikami Yoshiyuki y JJSmooth44. Googleramas de googleramas. El cuadro
dentro del cuadro.(II)</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/10/animales-en-la-publicidad-y-publicidad.html">Animales en la publicidad y publicidad de concienciación animal. Publicidad y Ecologia.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title">
</h3>
</div>
</li>
</ol>
Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-52589926936469594152020-07-09T14:16:00.000+02:002020-07-12T10:55:34.060+02:00Dawnja Burris a instancias de los animales. Arte y antrozoología.<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ijllQzDGPF4/XvCLCMxfZGI/AAAAAAAAuQ0/eez-2CxNOZUgffgsoDrqPqNVBN-owCt-QCLcBGAsYHQ/s1600/56.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="591" data-original-width="889" src="https://1.bp.blogspot.com/-ijllQzDGPF4/XvCLCMxfZGI/AAAAAAAAuQ0/eez-2CxNOZUgffgsoDrqPqNVBN-owCt-QCLcBGAsYHQ/s1600/56.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-BvAdsg1J5YA/XvCKh1vFe9I/AAAAAAAAuNk/FrjHDPZWjO8wqaeRueq6F5-WDdNRFv1AgCLcBGAsYHQ/s1600/Captura.JPG" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="658" data-original-width="846" height="310" src="https://1.bp.blogspot.com/-BvAdsg1J5YA/XvCKh1vFe9I/AAAAAAAAuNk/FrjHDPZWjO8wqaeRueq6F5-WDdNRFv1AgCLcBGAsYHQ/s400/Captura.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></b></td></tr>
</tbody></table>
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/09/seguimiento-del-animal-invisible-y.html">A Dawnja Burris ya le habíamos dedicado un comentario en el pasado</a>, movidos por el agradecimiento por su seguimiento de los contenidos de este blog y su implicación con su divulgación, pero, sobre todo, por nuestros múltiples intereses comunes tanto a nivel teórico como docente y artístico.<br />
<br />
Hace tiempo que quería dedicarle una entrada en la que recopilase al menos parte de su trabajo artístico, especialmente aquel más vinculado a la antrozoología artística, a su concienzuda observación de la presencia animal en los medios de expresión artística y su significación, porque habría que añadir que sus reflexiones teóricas y plásticas sobre los medios visuales contextualizan sus trabajos de manera que estos cobran un mayor sentido y un alcance que no tenemos espacio suficiente para explicar y comentar en profundidad.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-N7NRqt46uHA/XvCLCq8POMI/AAAAAAAAuQ4/lDCp_Ra8PVAw_77ynm778i3r9-m-P3qPACLcBGAsYHQ/s1600/57.JPG" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="568" data-original-width="809" height="280" src="https://1.bp.blogspot.com/-N7NRqt46uHA/XvCLCq8POMI/AAAAAAAAuQ4/lDCp_Ra8PVAw_77ynm778i3r9-m-P3qPACLcBGAsYHQ/s400/57.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
Sin embargo, aunque dejemos al margen su obra no directamente relacionada con las reflexiones sobre el mundo natural y la zoología, ello no quiere decir en absoluto que no los tengamos en consideración a la hora de abordar la comprensión del conjunto de su obra, muy implicada con la teoría e historia de la fotografía y muy reflexiva respecto a los aspectos que atañen a la reproductibilidad de la imagen y a las tecnologías que subyacen a la divulgación de contenidos iconográficos de cualquier índole.<br />
<br />
Lo que quiero decir es que en el presente comentario sobre sus trabajos hago hincapié en aquellos que indagan en las relaciones humano-animal no humano, pero sin duda vienen respaldados por otros de diversa índole que abordan diferentes aspectos de la teoría e historia de la imagen y de sus medios técnicos y artísticos, desde la fotografía al video.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-xzIL7aLb5u8/XvCK2WxjlQI/AAAAAAAAuPY/6Hg5cXeFTXQoPllzVSUI0SzBBZKp9YEuACLcBGAsYHQ/s1600/35.JPG" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="597" data-original-width="900" height="265" src="https://1.bp.blogspot.com/-xzIL7aLb5u8/XvCK2WxjlQI/AAAAAAAAuPY/6Hg5cXeFTXQoPllzVSUI0SzBBZKp9YEuACLcBGAsYHQ/s400/35.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
La <a href="https://animalinstances.com/">actividad artística y docente de Burris</a> bastaría para que me sintiese interesado por sus exposiciones plásticas y sus publicaciones, pero es que además se dan una serie de coincidencias que me empujan a sentirme conectado con su visión de las instancias animales en el arte y en la cultura contemporáneos.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-qioGD6A6vV4/Xwbv1GUEGBI/AAAAAAAAuUk/GAG6C_YtFMsSTyid51ozW5Ubat-DMlrBwCLcBGAsYHQ/s1600/coyote%252Beye_DSC2613.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1500" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-qioGD6A6vV4/Xwbv1GUEGBI/AAAAAAAAuUk/GAG6C_YtFMsSTyid51ozW5Ubat-DMlrBwCLcBGAsYHQ/s400/coyote%252Beye_DSC2613.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://dawnjaburris.com/look-alive-1">Look Alive</a></td></tr>
</tbody></table>
Una de ellas es su interés por la reproducción reproducida, por el poder evocador de los recursos expositivos de los museos, por la <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=taxidermia">ambigüedad de la taxidermia</a> cuando es fotografiada y por la condición quasitaxidérmica del medio fotográfico (<a href="https://dawnjaburris.com/look-alive-1">Look Alive</a>).<br />
<br />
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=taxidermia">Esto ha quedado más que patente en múltiples muestras y selecciones de este blog</a>, así como en algunos de nuestros propios trabajos artísticos reflexionando sobre el concepto de preservación o conservación de ejemplares naturalistas, pero cuando <br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/--7qTBVzAF84/XwbwaowgE0I/AAAAAAAAuUs/XAwL0FRJ4ksAymsfieInG54MPvZbOwYbQCLcBGAsYHQ/s1600/elk%252Bparrot%252Bblue%252Bbackground_DSC1810.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1500" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/--7qTBVzAF84/XwbwaowgE0I/AAAAAAAAuUs/XAwL0FRJ4ksAymsfieInG54MPvZbOwYbQCLcBGAsYHQ/s400/elk%252Bparrot%252Bblue%252Bbackground_DSC1810.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://dawnjaburris.com/conservation-status-lc">Conservation Status LC</a></td></tr>
</tbody></table>
más conectamos con el universo estético y teórico de Dawnja Burris es cuando repasamos sus trabajos inspirados por escenografías naturalistas y por el poder evocador de los juguetes (<a href="https://dawnjaburris.com/conservation-status-lc">Conservation Status LC</a>) que reproducen animales, por las figurillas zoológicas de colección y sus posibilidades expresivas al ser recontextualizadas en el espacio fotográfico. <br />
<br />
Burris ni siquiera juega con la ambigüedad incial que nosotros mismos pretendemos en nuestras <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/07/trampas-fotograficas-por-mafa-albores-y.html"><b>Trampas Fotográficas</b></a>, meras parodias de las trap-cameras instauradas por George Shiras y llevadas a la más reciente excelencia por Steve Winter. Burris no busca ni el más breve instante de duda al contemplar sus fotografías, inmediatamente apreciadas como registros de meros muñecos. <br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-nLMZwaVYzjs/XvCKylEeb8I/AAAAAAAAuO4/OxTXH9kzGVcLPsL8lLvEsLfKNp72RqQtACLcBGAsYHQ/s1600/28.JPG" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="892" data-original-width="893" height="319" src="https://1.bp.blogspot.com/-nLMZwaVYzjs/XvCKylEeb8I/AAAAAAAAuO4/OxTXH9kzGVcLPsL8lLvEsLfKNp72RqQtACLcBGAsYHQ/s320/28.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
De hecho, a menudo Burris busca piezas de colección especialmente burdas o artificiosas, y, cuando no lo hace o escoge encuadres y enfoques más sugerentes, se sale deliberadamente de los objetivos de dicha serie para introducirse en una nueva con nuevas implicaciones, tal y como hemos apreciado en algunas de <a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">sus selecciones en Instagram</a>, todavía sin catalogar o clasificar, pero que nos dicen una vez más que la artista no deja de buscar recursos para recordarnos hasta qué punto añoramos la lógica del mundo natural y nos acostumbramos a las incoherencias de nuestro entorno humano deseosos de volver a ser invadidos por los animales, no sin cierta sensación de desasosiego que atañe más a nuestra renovada preocupación por ellos, por los otros animales en su papel de víctimas inocentes, que por nuestra propia integridad física y social.<br />
<br />
<br />
Dudo que sea casual la elección de un venado o cervatillo de plástico para ser fotografiado junto a la piscina en pleno confinamiento sanitario por COVID. Burris sabe perfectamente qué especies animales se impregnan de una carga cultural o una tradición que los asocia a la inocencia, por ejemplo, como sería el caso de casi cualquier herbívoro y muy especialmente de los cérvidos.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-o44a7lNo30g/Xwb20fngsUI/AAAAAAAAuVA/llqKe3e0_Do8zuE1reahSMVnQT6OFy1JwCLcBGAsYHQ/s1600/Bear%252BShadow.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1500" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-o44a7lNo30g/Xwb20fngsUI/AAAAAAAAuVA/llqKe3e0_Do8zuE1reahSMVnQT6OFy1JwCLcBGAsYHQ/s400/Bear%252BShadow.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Añadir leyenda</td></tr>
</tbody></table>
Lo que subyace en estos trabajos es la condición de impronta o huella presencial indirecta de la existencia física de los animales, una mera sombra vestigial de su tránsito por el mundo, tal y como atestiguan las más antiguas formas de arte rupestre que tan bien sabe enlazar Burris con la caverna platónica como metáfora del hecho fotográfico en su serie <a href="https://dawnjaburris.com/shadow-scribes-1">Shadow Scribes.</a><br />
<br />
De hecho, <a href="https://dawnjaburris.com/">Dawnja Burris,</a> como profesora en la <span style="font-size: small;"><a href="https://www.newschool.edu/media-studies/media-studies-ma/">School of Media Studies, The New School, NYC</a> ha llevado a término <a href="https://animalinstances.com/">cursos encaminados a indagar en diversos aspectos de nuestra apreciación de los animales a través de nuestra cultura</a>, pero también a indagar en los propios medios mediante los que construimos la imagen del mundo en el que ubicamos a los demás seres vivos con un papel muy concreto para cada ocasión.</span><br />
<br />
<span style="font-size: small;">Burris expone así los contenidos de los cursos que hemos comentado (entre otros de diverso calado):</span><br />
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<span style="color: #990000;"><span style="font-size: small;"> <b>Los animales como medios</b><br /><br /><i><b>Los animales no humanos han sido representados en diversas formas de medios a lo largo de la historia. Desde instancias antiguas de pinturas rupestres hasta la gran cantidad de medios visuales modernos, las imágenes de "el animal" han sido producidas consistentemente por todas las sociedades humanas y para una variedad de propósitos complejos. Este curso rastrea instancias clave de la representación animal a través de diferentes épocas, con énfasis en identificar las formas en que los humanos interactúan y mantienen relaciones con los animales a través de su imagen mediada.</b></i></span></span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-n-2NtwP6g-I/Xwb1kM33mXI/AAAAAAAAuU4/aS4T4Sba7W0GlvDmXeZPY-t7U-gO0hQ6QCLcBGAsYHQ/s1600/25.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="590" data-original-width="890" src="https://1.bp.blogspot.com/-n-2NtwP6g-I/Xwb1kM33mXI/AAAAAAAAuU4/aS4T4Sba7W0GlvDmXeZPY-t7U-gO0hQ6QCLcBGAsYHQ/s1600/25.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="font-size: small;"><b>Teoría de los medios</b><br /><br /><i><b>Se presentan temas e ideas históricas y emergentes asociadas con el campo académico y la práctica cotidiana del estudio crítico de los medios de comunicación, "crítico", porque nuestro esfuerzo al ser testigo y mapear la teoría está motivado por un deseo de cuestionar, criticar y buscar la aplicación a nuestra experiencia </b></i></span></span><span style="font-size: small;"><span style="color: #990000;"><i><b><span style="font-size: small;">presente y futura</span> vivida con los medios de comunicación. Debido a que los estudios de los medios involucran una serie de influencias disciplinarias, nuestras lecturas y recursos se basan en estudios culturales, sociología, filosofía. Para proporcionar una distinción categórica a la amplia gama de materiales que examinaremos, el curso utiliza una taxonomía de los medios como la tecnología, los medios como estética y los medios como poder. </b></i></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-m2L1wwd1UkE/XwcFeFlJ7VI/AAAAAAAAuVs/Xsx6lc3j5_kJqT3lwWx0UEnZU8KWg8bTwCLcBGAsYHQ/s1600/Bear%252BShadow.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1500" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-m2L1wwd1UkE/XwcFeFlJ7VI/AAAAAAAAuVs/Xsx6lc3j5_kJqT3lwWx0UEnZU8KWg8bTwCLcBGAsYHQ/s320/Bear%252BShadow.jpg" width="320" /></a></div>
<b><a href="https://dawnjaburris.com/shadow-scribes-1">Shadow Scribes</a> </b><br />
<br />
<b><a href="https://dawnjaburris.com/shadow-scribes-1">https://dawnjaburris.com/shadow-scribes-1 </a></b><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b>Escribas sombríos, 2018<br /> Impresiones de inyección de tinta digital y video<br /><br /><i>Estoy particularmente interesada en las premisas que comienzan con la Alegoría de la cueva de Platón, (375 a. , 79 CE), que la captura de una sombra es una captura de la esencia vital (de uno). Estas ideas informan la idea de un proyecto a más largo plazo que volvería a visitar y reanimaría la creación del pueblo indígena del suroeste de los EE. UU. Y otras historias con simbología animal, humana y celestial. Imagino el proyecto como una serie de presentaciones en vivo que incluyen proyecciones de sombras de símbolos animados representados en los petroglifos y pictografías en Chaco, acompañadas de la narración de las historias por un narrador asociado con una tribu descendiente o afiliada. Imagino las sombras proyectadas como formas que pueden considerarse interpretaciones o re-visualizaciones de la simbología estática tallada y pintada del arte rupestre e intento que las sombras se muevan de acuerdo con la dirección de los narradores.<br /><br />Estas imágenes son prototipos, el resultado de pruebas de concepto en escenarios construidos en estudio utilizando impresiones retroiluminadas de las paredes de los acantilados del cañón y las paredes de las viviendas con animales de plástico como objetos para crear sombras. </i></b></span><br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-o4Juf5q9Ldg/XvCK03ch2LI/AAAAAAAAuPM/XzgO0zZrfIcA7IJtGCiLWNANOQmzrT6EwCLcBGAsYHQ/s1600/32.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="596" data-original-width="895" src="https://1.bp.blogspot.com/-o4Juf5q9Ldg/XvCK03ch2LI/AAAAAAAAuPM/XzgO0zZrfIcA7IJtGCiLWNANOQmzrT6EwCLcBGAsYHQ/s1600/32.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://dawnjaburris.com/shadow-scribes-1">Shadow Scribes</a> (Dawnja Burris)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-TEpSV909TyE/XvCK1pbPtEI/AAAAAAAAuPQ/k9wvNCsslb48Hv8-pGSTb-Lxx3jkFR0QgCLcBGAsYHQ/s1600/33.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="596" data-original-width="896" src="https://1.bp.blogspot.com/-TEpSV909TyE/XvCK1pbPtEI/AAAAAAAAuPQ/k9wvNCsslb48Hv8-pGSTb-Lxx3jkFR0QgCLcBGAsYHQ/s1600/33.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://dawnjaburris.com/shadow-scribes-1">Shadow Scribes</a> (Dawnja Burris)</b></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-o44a7lNo30g/Xwb20fngsUI/AAAAAAAAuVA/llqKe3e0_Do8zuE1reahSMVnQT6OFy1JwCLcBGAsYHQ/s1600/Bear%252BShadow.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1500" src="https://1.bp.blogspot.com/-o44a7lNo30g/Xwb20fngsUI/AAAAAAAAuVA/llqKe3e0_Do8zuE1reahSMVnQT6OFy1JwCLcBGAsYHQ/s1600/Bear%252BShadow.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://dawnjaburris.com/shadow-scribes-1">Shadow Scribes</a> (Dawnja Burris)</b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ulpY6aFnu50/XvCK5SnJ7jI/AAAAAAAAuPw/D_v0If1b0Kw276g9pXx_Ki1ndLf3cV1_QCLcBGAsYHQ/s1600/40.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="639" data-original-width="889" height="287" src="https://1.bp.blogspot.com/-ulpY6aFnu50/XvCK5SnJ7jI/AAAAAAAAuPw/D_v0If1b0Kw276g9pXx_Ki1ndLf3cV1_QCLcBGAsYHQ/s400/40.JPG" width="400" /></a><b><a href="https://dawnjaburris.com/conservation-status-lc">Conservation Status LC</a></b><br />
<b><br /></b>
<b><a href="https://dawnjaburris.com/conservation-status-lc">https://dawnjaburris.com/conservation-status-lc</a></b><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><i><b>Las figuras de animales de juguete de plástico se colocan en varias posiciones lúdicas de acción e interacción y se suspenden sobre un fondo ambiguo y sin fundamento. En sus posturas y a través de su mirada, los objetos representativos abiertamente artificiales en su estado de exhibición pretenden servir como especulaciones sobre la condición de las versiones vivas que representan. </b></i></span><br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-5dgRy4ux3UA/XvCK68hadfI/AAAAAAAAuP8/g0MuwcdRqOIrONI37W6IdJrclbGOX-1bACLcBGAsYHQ/s1600/43.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="890" data-original-width="708" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-5dgRy4ux3UA/XvCK68hadfI/AAAAAAAAuP8/g0MuwcdRqOIrONI37W6IdJrclbGOX-1bACLcBGAsYHQ/s320/43.JPG" width="254" /></a><span style="color: #990000;"><i><b>Actualmente, cada una de las especies animales representadas está designada como "menor preocupación" en el estado de conservación internacional "Lista Roja", que traza el estado de las especies biológicas en una escala de segura a extinta. Los objetos animales son de plástico y, por lo tanto, flexibles. </b></i></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><i><b>Aunque no está físicamente disponible en su abstracción, cada animal referente puede presentarse brevemente más allá de sus límites simulados, proponiendo algo que en la superficie está oculto. </b></i></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><i><b>El encuentro lúdico con las imitaciones invita a un compromiso y a vislumbrar la realidad implícita más allá de la fachada de los juguetes.</b></i></span> <br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-FxWqsDwliWM/XvCLDDb6KfI/AAAAAAAAuQ8/GCH_ITYHWxkaUuK0hqGn8DDR1pEEyeDDgCLcBGAsYHQ/s1600/6.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="595" data-original-width="889" height="267" src="https://1.bp.blogspot.com/-FxWqsDwliWM/XvCLDDb6KfI/AAAAAAAAuQ8/GCH_ITYHWxkaUuK0hqGn8DDR1pEEyeDDgCLcBGAsYHQ/s400/6.JPG" width="400" /></a><b> </b><br />
<br />
<b><a href="https://dawnjaburris.com/look-alive-1">Look Alive</a></b><br />
<b><br /></b>
<b><a href="https://dawnjaburris.com/look-alive-1">https://dawnjaburris.com/look-alive-1</a></b><br />
<b><br /></b>
<span style="color: #990000;"><i><b>Esta serie contempla las representaciones taxidérmicas producidas de animales en escenarios de diorama de historia natural. Algunas de las herramientas y materiales utilizados para volver a animar la apariencia de los animales a través de la taxidermia y crear sus entornos artificiales son íntimos. Las vistas recortadas de los cuerpos de los animales destacan los procesos de simulación, replicación y el aislamiento resultante de los detalles que los observadores pueden destacar. Un pensamiento rector para el proyecto es que a través de su imagen el animal de referencia real puede ser "visto" para persistir y retroceder simultáneamente.</b></i></span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yTr1rd6ScKk/XvCKt1gPRsI/AAAAAAAAuOU/QM0z34ECb5UUnHBVYbMfNWN2X8lgIfLtgCLcBGAsYHQ/s1600/2.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="598" data-original-width="896" src="https://1.bp.blogspot.com/-yTr1rd6ScKk/XvCKt1gPRsI/AAAAAAAAuOU/QM0z34ECb5UUnHBVYbMfNWN2X8lgIfLtgCLcBGAsYHQ/s1600/2.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Yc3wvbUT-aY/XvCKztJAXZI/AAAAAAAAuPA/HzuNlR4xrzwEHc0x7SSm7CYB8wj5dzgigCLcBGAsYHQ/s1600/3.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="590" data-original-width="891" src="https://1.bp.blogspot.com/-Yc3wvbUT-aY/XvCKztJAXZI/AAAAAAAAuPA/HzuNlR4xrzwEHc0x7SSm7CYB8wj5dzgigCLcBGAsYHQ/s1600/3.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-16Ut68NCzcA/XvCK43aUIlI/AAAAAAAAuPs/KIWBiqtUIFYIXsAxqM2nPqOx7BxHWOOygCLcBGAsYHQ/s1600/4.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="591" data-original-width="886" src="https://1.bp.blogspot.com/-16Ut68NCzcA/XvCK43aUIlI/AAAAAAAAuPs/KIWBiqtUIFYIXsAxqM2nPqOx7BxHWOOygCLcBGAsYHQ/s1600/4.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-iio4uFwU9HI/XvCK-hel3aI/AAAAAAAAuQY/TJVFN4MRVj41JQPUX_kNN4-1asaec-eFQCLcBGAsYHQ/s1600/5.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="590" data-original-width="884" src="https://1.bp.blogspot.com/-iio4uFwU9HI/XvCK-hel3aI/AAAAAAAAuQY/TJVFN4MRVj41JQPUX_kNN4-1asaec-eFQCLcBGAsYHQ/s1600/5.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://dawnjaburris.com/look-alive-1">Look Alive</a>/Dawnja Burris</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-FxWqsDwliWM/XvCLDDb6KfI/AAAAAAAAuQ8/GCH_ITYHWxkaUuK0hqGn8DDR1pEEyeDDgCLcBGAsYHQ/s1600/6.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="595" data-original-width="889" src="https://1.bp.blogspot.com/-FxWqsDwliWM/XvCLDDb6KfI/AAAAAAAAuQ8/GCH_ITYHWxkaUuK0hqGn8DDR1pEEyeDDgCLcBGAsYHQ/s1600/6.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://dawnjaburris.com/look-alive-1">Look Alive</a>/Dawnja Burris</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-YrTS0Dh3ZWY/XvCLDhUc71I/AAAAAAAAuRA/NUtGSnvRmY8HePElLiMWjmZONhpA9zXMwCLcBGAsYHQ/s1600/7.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="874" data-original-width="892" src="https://1.bp.blogspot.com/-YrTS0Dh3ZWY/XvCLDhUc71I/AAAAAAAAuRA/NUtGSnvRmY8HePElLiMWjmZONhpA9zXMwCLcBGAsYHQ/s1600/7.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://dawnjaburris.com/look-alive-1">Look Alive</a>/Dawnja Burris</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-phAFVEavvKU/XvCLEHH5F3I/AAAAAAAAuRE/I1wlQ7nykZo-5q83J5AogYDun78fLRPQgCLcBGAsYHQ/s1600/8.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="588" data-original-width="890" src="https://1.bp.blogspot.com/-phAFVEavvKU/XvCLEHH5F3I/AAAAAAAAuRE/I1wlQ7nykZo-5q83J5AogYDun78fLRPQgCLcBGAsYHQ/s1600/8.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5piNWjpcX4k/XvCLEgGm77I/AAAAAAAAuRI/afO0uHu3kt8lxTVguqfjG0woVb_cBl2pQCLcBGAsYHQ/s1600/9.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="599" data-original-width="897" src="https://1.bp.blogspot.com/-5piNWjpcX4k/XvCLEgGm77I/AAAAAAAAuRI/afO0uHu3kt8lxTVguqfjG0woVb_cBl2pQCLcBGAsYHQ/s1600/9.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-T1qHu1r7ztY/XvCKpLqHmHI/AAAAAAAAuNo/Ajtaj0RHVJYun-KJSLLVgLkP2ajQiriXQCLcBGAsYHQ/s1600/10.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="596" data-original-width="892" src="https://1.bp.blogspot.com/-T1qHu1r7ztY/XvCKpLqHmHI/AAAAAAAAuNo/Ajtaj0RHVJYun-KJSLLVgLkP2ajQiriXQCLcBGAsYHQ/s1600/10.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-WUWEkyR8uEY/XvCKpWvw6yI/AAAAAAAAuNw/AZ-TyMzxBgMEP_rMMJMQflY3MSaLmqkEwCLcBGAsYHQ/s1600/11.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="594" data-original-width="890" src="https://1.bp.blogspot.com/-WUWEkyR8uEY/XvCKpWvw6yI/AAAAAAAAuNw/AZ-TyMzxBgMEP_rMMJMQflY3MSaLmqkEwCLcBGAsYHQ/s1600/11.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://dawnjaburris.com/look-alive-1">Look Alive</a>/Dawnja Burris</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VKuM1ERHJrg/XvCKqA5zQ_I/AAAAAAAAuN0/V_B736tE1S086NgwyhFGzfBbzPo2vPl3wCLcBGAsYHQ/s1600/12.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="594" data-original-width="892" src="https://1.bp.blogspot.com/-VKuM1ERHJrg/XvCKqA5zQ_I/AAAAAAAAuN0/V_B736tE1S086NgwyhFGzfBbzPo2vPl3wCLcBGAsYHQ/s1600/12.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://dawnjaburris.com/look-alive-1">Look Alive</a>/Dawnja Burris</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-lz2P4oTIytc/XvCKqp5gKCI/AAAAAAAAuN4/ouPp-DUE_vwCCfzxwv1jUBFssZfUNs0owCLcBGAsYHQ/s1600/13.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="596" data-original-width="890" src="https://1.bp.blogspot.com/-lz2P4oTIytc/XvCKqp5gKCI/AAAAAAAAuN4/ouPp-DUE_vwCCfzxwv1jUBFssZfUNs0owCLcBGAsYHQ/s1600/13.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://dawnjaburris.com/look-alive-1">Look Alive</a>/Dawnja Burris</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-D56dQT-uHWw/XvCKqwbi43I/AAAAAAAAuN8/uZlFkVg6D2QMUsjp0g20RPWfjqBbp9OEgCLcBGAsYHQ/s1600/14.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="596" data-original-width="893" src="https://1.bp.blogspot.com/-D56dQT-uHWw/XvCKqwbi43I/AAAAAAAAuN8/uZlFkVg6D2QMUsjp0g20RPWfjqBbp9OEgCLcBGAsYHQ/s1600/14.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://dawnjaburris.com/look-alive-1">Look Alive</a>/Dawnja Burris</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-RtDL2KAqxL0/XvCKrSCPb1I/AAAAAAAAuOA/qzRfnfCIYagfDs_Tz2TcCwqPoYeN6uJPACLcBGAsYHQ/s1600/15.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="599" data-original-width="899" src="https://1.bp.blogspot.com/-RtDL2KAqxL0/XvCKrSCPb1I/AAAAAAAAuOA/qzRfnfCIYagfDs_Tz2TcCwqPoYeN6uJPACLcBGAsYHQ/s1600/15.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://dawnjaburris.com/look-alive-1">Look Alive</a>/Dawnja Burris</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Ajme5P2wJeI/XvCKr7beUcI/AAAAAAAAuOE/UZVHjPs_keIxrWSH2u5cisg7UUxwsqdNACLcBGAsYHQ/s1600/16.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="597" data-original-width="894" src="https://1.bp.blogspot.com/-Ajme5P2wJeI/XvCKr7beUcI/AAAAAAAAuOE/UZVHjPs_keIxrWSH2u5cisg7UUxwsqdNACLcBGAsYHQ/s1600/16.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://dawnjaburris.com/look-alive-1">Look Alive</a>/Dawnja Burris</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Gs_g2hxc2pk/XvCKsr_FiPI/AAAAAAAAuOI/dZOZvztXlkwDYLZsCVOU1B0M4n-yqPMbgCLcBGAsYHQ/s1600/17.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="594" data-original-width="891" src="https://1.bp.blogspot.com/-Gs_g2hxc2pk/XvCKsr_FiPI/AAAAAAAAuOI/dZOZvztXlkwDYLZsCVOU1B0M4n-yqPMbgCLcBGAsYHQ/s1600/17.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://dawnjaburris.com/look-alive-1">Look Alive</a>/Dawnja Burris</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-BPpTzCh-t54/XvCKtLl-GvI/AAAAAAAAuOM/vQ6esId_Dr447B5EgUVJL1kn9NMJyxKKgCLcBGAsYHQ/s1600/18.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="594" data-original-width="895" src="https://1.bp.blogspot.com/-BPpTzCh-t54/XvCKtLl-GvI/AAAAAAAAuOM/vQ6esId_Dr447B5EgUVJL1kn9NMJyxKKgCLcBGAsYHQ/s1600/18.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://dawnjaburris.com/look-alive-1">Look Alive</a>/Dawnja Burris</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-6yn7ln4R_Tw/XvCKto3itPI/AAAAAAAAuOQ/eMgVR80i1vQMQENXZqM8Zu_MESAxiHNtgCLcBGAsYHQ/s1600/19.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="599" data-original-width="901" src="https://1.bp.blogspot.com/-6yn7ln4R_Tw/XvCKto3itPI/AAAAAAAAuOQ/eMgVR80i1vQMQENXZqM8Zu_MESAxiHNtgCLcBGAsYHQ/s1600/19.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://dawnjaburris.com/look-alive-1">Look Alive</a>/Dawnja Burris</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-op1zjvZ5ki4/XvCKuaB6eDI/AAAAAAAAuOY/OXv2HGffC1Ur-Dk_slqXkTC-iSk-DEvgQCLcBGAsYHQ/s1600/20.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="590" data-original-width="894" src="https://1.bp.blogspot.com/-op1zjvZ5ki4/XvCKuaB6eDI/AAAAAAAAuOY/OXv2HGffC1Ur-Dk_slqXkTC-iSk-DEvgQCLcBGAsYHQ/s1600/20.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-iiieH47WCeY/XvCKvNqniXI/AAAAAAAAuOc/wDIEvrWScHUzjiw4vhh1g9nOaVMMj7A9ACLcBGAsYHQ/s1600/21.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="642" data-original-width="883" src="https://1.bp.blogspot.com/-iiieH47WCeY/XvCKvNqniXI/AAAAAAAAuOc/wDIEvrWScHUzjiw4vhh1g9nOaVMMj7A9ACLcBGAsYHQ/s1600/21.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-XcS2J9prKuc/XvCKvQTikVI/AAAAAAAAuOg/JMYB_IFk7f8tNirEcjWopNuzhLeU9ezpQCLcBGAsYHQ/s1600/22.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="865" src="https://1.bp.blogspot.com/-XcS2J9prKuc/XvCKvQTikVI/AAAAAAAAuOg/JMYB_IFk7f8tNirEcjWopNuzhLeU9ezpQCLcBGAsYHQ/s1600/22.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Vup8mfXdTs8/Xwb4yWGmTHI/AAAAAAAAuVM/qicn28_lsRM9uGmoxGZbA6o089tNZFH8gCLcBGAsYHQ/s1600/thistle%252Band%252Bzebras%252Blong.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-Vup8mfXdTs8/Xwb4yWGmTHI/AAAAAAAAuVM/qicn28_lsRM9uGmoxGZbA6o089tNZFH8gCLcBGAsYHQ/s640/thistle%252Band%252Bzebras%252Blong.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><h1 style="white-space: pre-wrap;">
<a href="https://dawnjaburris.com/animals-inhabit-fashion-ads-1"><span style="font-size: small;">Animals Inhabit Fashion Ads, 2017</span></a> <span style="font-size: small;">(Dawnja Burris)</span></h1>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-xi0fUMbkyYI/Xwb4sC7_oVI/AAAAAAAAuVI/BpLx4WbpIBIHN8E_xylRIqB2aIcf1ruUQCLcBGAsYHQ/s1600/Bluejay_lips_master1.1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="750" data-original-width="500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-xi0fUMbkyYI/Xwb4sC7_oVI/AAAAAAAAuVI/BpLx4WbpIBIHN8E_xylRIqB2aIcf1ruUQCLcBGAsYHQ/s400/Bluejay_lips_master1.1.jpg" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><h1 style="white-space: pre-wrap;">
<span style="font-size: small;"><a href="https://dawnjaburris.com/animals-inhabit-fashion-ads-1">https://dawnjaburris.com</a></span></h1>
</td></tr>
</tbody></table>
<h1 style="white-space: pre-wrap;">
<a href="https://dawnjaburris.com/animals-inhabit-fashion-ads-1"><span style="font-size: small;">Animals Inhabit Fashion Ads, 2017</span></a></h1>
<h1 style="white-space: pre-wrap;">
<span style="font-size: small;"><a href="https://dawnjaburris.com/animals-inhabit-fashion-ads-1">https://dawnjaburris.com/animals-inhabit-fashion-ads-1</a> </span></h1>
<h1 style="white-space: pre-wrap;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #990000;"><i> Tengo una fascinación constante por las formas en que los humanos se refieren, se relacionan, representan, temen y veneran a los animales. </i></span></span></h1>
<h1 style="white-space: pre-wrap;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #990000;"><i>Una gran parte de mi trabajo se concentra en entornos mediados en los que los animales se posicionan regularmente en posturas que los retratan en roles reductivos y prescritos como salvajes, otros, exóticos y, en última instancia, cómplices de su estado como objetos atados. </i></span></span></h1>
<h1 style="white-space: pre-wrap;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #990000;"><i>Hasta la fecha, tres proyectos abordan estas ideas.</i></span></span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-PkiFcDTemYI/Xwb5bNhBd9I/AAAAAAAAuVg/jGllSpXrVH0hCC3r4_i6lE9J3-ZSLbnGgCLcBGAsYHQ/s1600/Thistle%252Band%252BZebras_flipped.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="995" data-original-width="1500" height="212" src="https://1.bp.blogspot.com/-PkiFcDTemYI/Xwb5bNhBd9I/AAAAAAAAuVg/jGllSpXrVH0hCC3r4_i6lE9J3-ZSLbnGgCLcBGAsYHQ/s320/Thistle%252Band%252BZebras_flipped.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><h1 style="white-space: pre-wrap;">
<a href="https://dawnjaburris.com/animals-inhabit-fashion-ads-1"><span style="font-size: small;">Animals Inhabit Fashion Ads, 2017</span></a></h1>
</td></tr>
</tbody></table>
<br /><span style="font-size: small;"><span style="color: #990000;"><i></i></span></span><span style="font-size: small;"><span style="color: #990000;"><i> </i></span></span></h1>
<h1 style="white-space: pre-wrap;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #990000;"><i>Esta primera serie intenta interrumpir algunas de las formas en que los animales son marginados y relegados al estado de utilería en los anuncios. Trabajando con material apropiado y original, mi proceso utilizó la re-fotografía y el montaje digital para permitir que los animales ingresen, habiten y animen el "paisaje" de las páginas publicitarias e interactúen con los humanos y animales presentados en ellas. Si bien el enfoque puede verse como juguetón, su objetivo es sugerir una interrogación crítica sobre el significado incrustado e iluminar los antagonismos asociados con la interacción de humanos y animales. </i></span></span></h1>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-qXbFLzvRplw/Xwb5bIQ4d0I/AAAAAAAAuVc/NOpoU5pZJMUqFZBis2akn9wPuY5UxCXhgCLcBGAsYHQ/s1600/Canyon_master2.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1500" height="212" src="https://1.bp.blogspot.com/-qXbFLzvRplw/Xwb5bIQ4d0I/AAAAAAAAuVc/NOpoU5pZJMUqFZBis2akn9wPuY5UxCXhgCLcBGAsYHQ/s320/Canyon_master2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><h1 style="white-space: pre-wrap;">
<a href="https://dawnjaburris.com/animals-inhabit-fashion-ads-1"><span style="font-size: small;">Animals Inhabit Fashion Ads, 2017</span></a></h1>
</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/--LvxtYXEsLo/Xwb5a1diVOI/AAAAAAAAuVY/Y4zuTLSuHvAS9TPRc1_bPKrhvoPEg-bYwCLcBGAsYHQ/s1600/Snails-and-Scarf_master.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1500" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/--LvxtYXEsLo/Xwb5a1diVOI/AAAAAAAAuVY/Y4zuTLSuHvAS9TPRc1_bPKrhvoPEg-bYwCLcBGAsYHQ/s320/Snails-and-Scarf_master.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris </a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-dxlZqZyrVmM/XvCKhkD9TNI/AAAAAAAAuNg/JTJUD42QL_gxzNTQBVBuWx0t4WPaOexpACLcBGAsYHQ/s1600/Captura1.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="761" data-original-width="885" height="343" src="https://1.bp.blogspot.com/-dxlZqZyrVmM/XvCKhkD9TNI/AAAAAAAAuNg/JTJUD42QL_gxzNTQBVBuWx0t4WPaOexpACLcBGAsYHQ/s400/Captura1.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
Hemos incluido deliberadamente en esta presentación algunas imágenes de la autora indudablemente asociadas al proceso de elaboración y selección de piezas para sus series que no siempre están explicitadas en su web como pertenecientes estrictamente a dichas series. Sin embargo creemos que contextatualizan de forma muy efectiva los procesos intelectuales y las observaciones de la artista a la hora de desarrollar proyectos concretos que más tarde se materializan como parte de exposiciones que observan aspectos muy concretos de las temáticas que quiere abordar. Esto implica no sólo una cierta aproximación estética o temática, sino también una cierta experimentación con diversos recursos técnicos, plásticos y expositivos, como puede ser, por ejemplo, la observación de diferentes tipos de anaqueles, dioramas o la pura reducción minimalista a la exhibición de transparencias e imprsiones digitales sobre materiales diversos.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7TtaRirQUjI/XvCKpPw65qI/AAAAAAAAuNs/4cdpMiYDE3sxpSbC5C4ESdrZUE9jfcWKQCLcBGAsYHQ/s1600/1.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="869" data-original-width="840" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-7TtaRirQUjI/XvCKpPw65qI/AAAAAAAAuNs/4cdpMiYDE3sxpSbC5C4ESdrZUE9jfcWKQCLcBGAsYHQ/s400/1.JPG" width="386" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
Desde este punto de vista, creemos constatar una cierta intención de Burris de reivindicar la materialidad del soporte fotográfico como una mera ilusión del objeto resultante, en el que lo que prevalece es la imagen ya un tanto fantasmal de lo representado, asociándola a su condición de sombra, reflejo o imagen vestigial, retornando una vez más a su alegoría de la caverna platónica.<br />
<br />
Sea como fuere, en gran parte de sus exposiciones y muestras gráficas nos encontramos de nuevo con la presencia de animales que paradójicamente evocan más bien su ausencia, recordándonos constantemente nuestra crítica relación con el mundo natural, nuestras conexiones ancestrales con él, los senderos que nos llevan a su encuentro y las insalvables fronteras que nos impiden retornar a él a nuestro antojo, a no ser por medio de las ensoñaciones. Dichas ensoñaciones se escapan cada vez más de nuestra impronta atávica y son modeladas e influenciadas por el universo iconográfico de nuestra cultura audiovisual, recordándonos que son las artes plásticas y visuales las responsables de aquello que resaltamos de nuestro entorno como evocación de un biotopo, de un ecosistema añorado.<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-it5xaICZmWM/XvCKwTaW2dI/AAAAAAAAuOo/cmYsWgB04iE7jUf959cYlG-xEpJldrgqgCLcBGAsYHQ/s1600/24.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="598" data-original-width="895" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-it5xaICZmWM/XvCKwTaW2dI/AAAAAAAAuOo/cmYsWgB04iE7jUf959cYlG-xEpJldrgqgCLcBGAsYHQ/s400/24.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
Volvemos a insistir en cuánto nos llama la atención la experimentación de Dawnja Burris con elementos surgidos del artificio para evocar imágenes de un ancestral pasado vinculado al mundo natural. Así, en la línea de los procesos de trabajo empleados en series como <b><a href="https://dawnjaburris.com/conservation-status-lc">Conservation Status LC</a></b>, la artista recurre a la disposición de figuras de plástico de colección para recrear escenas más o menos inspiradas en el mundo natural y en los dioramas naturalistas de los museos, pero siempre despreocupándose por la exactitud, siempre recordándonos que se trata de meras simulaciones, como en un juego de niños. Le interesa precisamente esa frontera en la que siendo conscientes de la contemplación de juguetes en un entorno doméstico no podemos evitar que nuestra imaginación y en primera instancia nuestra propia percepción nos hagan viajar a espacios abiertos y a situaciones de supervivencia, a intuir por tanto un cierto encierro o acotamiento artificial de unas pulsiones mucho más indómitas que pugnan siempre por aflorar, y recordándonos siempre, por tanto, que la imagen de los animales y de los espacios naturales sigue siendo el material iconográfico más recurrente y expresivo de las artes figurativas.<br />
<br />
Os dejo, pues, con una selección de imágenes extraídas de su cuenta de Instagram, en su mayoría, y que por tanto se corresponden a la documentación personal de la profesora y artista para desarrollar sus proyectos de diversa índole. No siempre se corresponden a obras definitivas o seleccionadas para su exposición. En muchos casos se trata de meros apuntes, bocetos o pruebas en las que podemos seguir la línea argumental del pensamiento de Burris respecto a la representación del espacio y la naturaleza a través, fundamentalmente, de la fotografía, pero de lo que no nos cabe duda es de que el problema que subyace en todos y cada uno de sus trabajos es el que atañe a la puesta en escena y lo que dicha escena o escenario representa como analogía de espacio de desarrollo de la acción tanto en la dramaturgia como en el arte en general y en el mundo natural.<br />
Y es que lo que transpiran las escenas que recrea Burris son una equiparación entreacción dramática y vida, entre inacción y muerte, entre escenario y biotopo.<br />
<br />
Mafa Alborés.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><br /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-E50Ad_TzDPM/XvCKv7kvmUI/AAAAAAAAuOk/I72AxcMqIUQn4iiIM-149-1o_N2ZeqvbACLcBGAsYHQ/s1600/23.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="594" data-original-width="890" src="https://1.bp.blogspot.com/-E50Ad_TzDPM/XvCKv7kvmUI/AAAAAAAAuOk/I72AxcMqIUQn4iiIM-149-1o_N2ZeqvbACLcBGAsYHQ/s1600/23.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/--pf-lPQtbQw/XvCK1mfYRgI/AAAAAAAAuPU/ZKGY4h20MCk7_dl9WSrTflLEp5ADCk_FwCLcBGAsYHQ/s1600/34.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="671" data-original-width="899" src="https://1.bp.blogspot.com/--pf-lPQtbQw/XvCK1mfYRgI/AAAAAAAAuPU/ZKGY4h20MCk7_dl9WSrTflLEp5ADCk_FwCLcBGAsYHQ/s1600/34.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-kwcg2Nq9e_s/XvCKxlXdmnI/AAAAAAAAuOw/lJgA1-iw8MkZdCW155ZmABaR8bTiFI0rwCLcBGAsYHQ/s1600/26.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="839" data-original-width="892" src="https://1.bp.blogspot.com/-kwcg2Nq9e_s/XvCKxlXdmnI/AAAAAAAAuOw/lJgA1-iw8MkZdCW155ZmABaR8bTiFI0rwCLcBGAsYHQ/s1600/26.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-w0BfOp3t03A/XvCKyOrNpfI/AAAAAAAAuO0/oDeN5mJS42spNuBUfbJw_QoRfMfE_lswgCLcBGAsYHQ/s1600/27.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="845" data-original-width="617" src="https://1.bp.blogspot.com/-w0BfOp3t03A/XvCKyOrNpfI/AAAAAAAAuO0/oDeN5mJS42spNuBUfbJw_QoRfMfE_lswgCLcBGAsYHQ/s1600/27.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-89r7TPEGCzY/XvCKzM63rCI/AAAAAAAAuO8/Tg-hnQarGGgK7__NgL0dm5gjzJI8sEWJgCLcBGAsYHQ/s1600/29.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="705" data-original-width="897" src="https://1.bp.blogspot.com/-89r7TPEGCzY/XvCKzM63rCI/AAAAAAAAuO8/Tg-hnQarGGgK7__NgL0dm5gjzJI8sEWJgCLcBGAsYHQ/s1600/29.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-2Vgz00WF0eo/XvCK0BQS2eI/AAAAAAAAuPE/1cG_7dVOsr4tgEmJpp4SxaWdr7ZzSsrnACLcBGAsYHQ/s1600/30.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="796" data-original-width="893" src="https://1.bp.blogspot.com/-2Vgz00WF0eo/XvCK0BQS2eI/AAAAAAAAuPE/1cG_7dVOsr4tgEmJpp4SxaWdr7ZzSsrnACLcBGAsYHQ/s1600/30.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-MX-20OVGmeA/XvCK0vB6jdI/AAAAAAAAuPI/CCdi08u7jHUkvD9WExgw-34PqDCsB0UdACLcBGAsYHQ/s1600/31.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="892" data-original-width="890" src="https://1.bp.blogspot.com/-MX-20OVGmeA/XvCK0vB6jdI/AAAAAAAAuPI/CCdi08u7jHUkvD9WExgw-34PqDCsB0UdACLcBGAsYHQ/s1600/31.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Oy8RXVvMtS8/XvCK2_FPKOI/AAAAAAAAuPc/YbcSxTdNluo_LTsBCPmm1DFY_WD9QZPTwCLcBGAsYHQ/s1600/36.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="603" data-original-width="894" src="https://1.bp.blogspot.com/-Oy8RXVvMtS8/XvCK2_FPKOI/AAAAAAAAuPc/YbcSxTdNluo_LTsBCPmm1DFY_WD9QZPTwCLcBGAsYHQ/s1600/36.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ir58ycIplgY/XvCK3WIe0sI/AAAAAAAAuPg/7VIHrBsIvGAtUU-yEbplIgr_9oJ31vxAACLcBGAsYHQ/s1600/37.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="595" data-original-width="891" src="https://1.bp.blogspot.com/-ir58ycIplgY/XvCK3WIe0sI/AAAAAAAAuPg/7VIHrBsIvGAtUU-yEbplIgr_9oJ31vxAACLcBGAsYHQ/s1600/37.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-DdPe8rjrfBI/XvCK30N6VpI/AAAAAAAAuPk/_RkJ_-9hiNYvRkn6peog9xG87TFy6no6QCLcBGAsYHQ/s1600/38.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="593" data-original-width="893" src="https://1.bp.blogspot.com/-DdPe8rjrfBI/XvCK30N6VpI/AAAAAAAAuPk/_RkJ_-9hiNYvRkn6peog9xG87TFy6no6QCLcBGAsYHQ/s1600/38.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-FDzyfOAQWAo/XvCK4LftV0I/AAAAAAAAuPo/1HQ8JdZ_Vo4E671xvz-_v3SnkoAhf676gCLcBGAsYHQ/s1600/39.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="626" data-original-width="888" src="https://1.bp.blogspot.com/-FDzyfOAQWAo/XvCK4LftV0I/AAAAAAAAuPo/1HQ8JdZ_Vo4E671xvz-_v3SnkoAhf676gCLcBGAsYHQ/s1600/39.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ulpY6aFnu50/XvCK5SnJ7jI/AAAAAAAAuPw/D_v0If1b0Kw276g9pXx_Ki1ndLf3cV1_QCLcBGAsYHQ/s1600/40.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="639" data-original-width="889" src="https://1.bp.blogspot.com/-ulpY6aFnu50/XvCK5SnJ7jI/AAAAAAAAuPw/D_v0If1b0Kw276g9pXx_Ki1ndLf3cV1_QCLcBGAsYHQ/s1600/40.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-YYhFJFbpCaA/XvCK6QRCLgI/AAAAAAAAuP4/mhqg9WJpFtUwpQTNO2F9kmIedqxijFRLwCLcBGAsYHQ/s1600/42.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="598" data-original-width="891" src="https://1.bp.blogspot.com/-YYhFJFbpCaA/XvCK6QRCLgI/AAAAAAAAuP4/mhqg9WJpFtUwpQTNO2F9kmIedqxijFRLwCLcBGAsYHQ/s1600/42.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-b8NFA-1ovkA/XvCK7PatMxI/AAAAAAAAuQA/0-fDPVR2ZB8IgBlUo5oPnFYgWnGmWV7ogCLcBGAsYHQ/s1600/44.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="689" data-original-width="887" src="https://1.bp.blogspot.com/-b8NFA-1ovkA/XvCK7PatMxI/AAAAAAAAuQA/0-fDPVR2ZB8IgBlUo5oPnFYgWnGmWV7ogCLcBGAsYHQ/s1600/44.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VEIZM82IoNQ/XvCK7wXdiUI/AAAAAAAAuQE/Zfd9059XVJA7ckGskLmAPYmYTJtiaQBEQCLcBGAsYHQ/s1600/45.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="688" data-original-width="886" src="https://1.bp.blogspot.com/-VEIZM82IoNQ/XvCK7wXdiUI/AAAAAAAAuQE/Zfd9059XVJA7ckGskLmAPYmYTJtiaQBEQCLcBGAsYHQ/s1600/45.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-V4BA2k_a-_0/XvCK8TvTPiI/AAAAAAAAuQI/vrITg5cO0Psx9OOxeTbqbhE88w8JgG-9QCLcBGAsYHQ/s1600/46.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="625" data-original-width="896" src="https://1.bp.blogspot.com/-V4BA2k_a-_0/XvCK8TvTPiI/AAAAAAAAuQI/vrITg5cO0Psx9OOxeTbqbhE88w8JgG-9QCLcBGAsYHQ/s1600/46.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5TPfhL1lk9k/XvCK9IG3H1I/AAAAAAAAuQM/xQEYhFYr4owZPKdVEZe1kzmNtEzH9udwQCLcBGAsYHQ/s1600/47.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="590" data-original-width="887" src="https://1.bp.blogspot.com/-5TPfhL1lk9k/XvCK9IG3H1I/AAAAAAAAuQM/xQEYhFYr4owZPKdVEZe1kzmNtEzH9udwQCLcBGAsYHQ/s1600/47.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-SqfdzjhEH0Y/XvCK-EO_1kI/AAAAAAAAuQU/aSxxqgs2r3olrzUNOuneAreAO6QwISDpQCLcBGAsYHQ/s1600/49.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="594" data-original-width="887" src="https://1.bp.blogspot.com/-SqfdzjhEH0Y/XvCK-EO_1kI/AAAAAAAAuQU/aSxxqgs2r3olrzUNOuneAreAO6QwISDpQCLcBGAsYHQ/s1600/49.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ck-fcqM1IKk/XvCK_GJUxZI/AAAAAAAAuQc/C4us9PMhkeQrWjQFToDGGmrycC0v5Fx0QCLcBGAsYHQ/s1600/50.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="590" data-original-width="892" src="https://1.bp.blogspot.com/-ck-fcqM1IKk/XvCK_GJUxZI/AAAAAAAAuQc/C4us9PMhkeQrWjQFToDGGmrycC0v5Fx0QCLcBGAsYHQ/s1600/50.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-kODbdwlVMvE/XvCK_jOJfVI/AAAAAAAAuQg/maFovyxKzKk1H7406Rgjz9fE1o7GKaMywCLcBGAsYHQ/s1600/51.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="596" data-original-width="892" src="https://1.bp.blogspot.com/-kODbdwlVMvE/XvCK_jOJfVI/AAAAAAAAuQg/maFovyxKzKk1H7406Rgjz9fE1o7GKaMywCLcBGAsYHQ/s1600/51.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yGpcPkJlQrE/XvCK__I3jVI/AAAAAAAAuQk/_-ZXy_lLLg8VWVsvP8e0G3_ZBQcuY-JTQCLcBGAsYHQ/s1600/52.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="593" data-original-width="892" src="https://1.bp.blogspot.com/-yGpcPkJlQrE/XvCK__I3jVI/AAAAAAAAuQk/_-ZXy_lLLg8VWVsvP8e0G3_ZBQcuY-JTQCLcBGAsYHQ/s1600/52.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7tlrfWzuGow/XvCLArehnaI/AAAAAAAAuQo/FCIi4x_9pXQjbYelT1Ef7GoYKnCJx7_tQCLcBGAsYHQ/s1600/53.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="596" data-original-width="890" src="https://1.bp.blogspot.com/-7tlrfWzuGow/XvCLArehnaI/AAAAAAAAuQo/FCIi4x_9pXQjbYelT1Ef7GoYKnCJx7_tQCLcBGAsYHQ/s1600/53.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-CHV1CRa4oo4/XvCLBAszXnI/AAAAAAAAuQs/mvXDkpKkbkMpckKnwY8OorZ4jYi8g9WwwCLcBGAsYHQ/s1600/54.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="592" data-original-width="890" src="https://1.bp.blogspot.com/-CHV1CRa4oo4/XvCLBAszXnI/AAAAAAAAuQs/mvXDkpKkbkMpckKnwY8OorZ4jYi8g9WwwCLcBGAsYHQ/s1600/54.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-XRyeclbjEAE/XvCLBlWtblI/AAAAAAAAuQw/wvHcOzY5QbwwH4S5hIsNcnPNoi8Ohb7WACLcBGAsYHQ/s1600/55.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="590" data-original-width="805" src="https://1.bp.blogspot.com/-XRyeclbjEAE/XvCLBlWtblI/AAAAAAAAuQw/wvHcOzY5QbwwH4S5hIsNcnPNoi8Ohb7WACLcBGAsYHQ/s1600/55.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/dawnjamaria/">Dawnja Burris</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-size: large;"><b>Enlaces:</b></span><br />
<br />
<a href="https://dawnjaburris.com/">https://dawnjaburris.com/</a> <br />
<br />
<a href="https://www.newschool.edu/media-studies/faculty/dawnja-burris/">https://www.newschool.edu/media-studies/faculty/dawnja-burris/ </a><br />
<br />
<a href="https://animalinstances.com/">https://animalinstances.com/</a><br />
<br />
<span class="text_exposed_show"><a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/animalinstances/?__xts__%5B0%5D=68.ARB0xJz8IkU0t_UOtzy0izmHY6os-T252Aza2Afyhr5Mq4tOdMVaHhRbpXOpZZ8hmQMfZqoRlRMpMm1f0mXn8oWn5uW_L66KCdXu3fFDOxSaanZU024Xs2jVFkKVJSTIT8q8yLKW6ivcOep5pjn7Ap3wxvHJd6gvvPysp51J8OaQmssbjR6SZ6g&__tn__=-UK-R">https://www.facebook.com/animalinstances/</a></span><br />
<br />
<div class="text_exposed_show">
<br />
<b><a href="https://www.facebook.com/dawnjab"><span class="_2iem">Dawnja Burris</span></a></b><br />
<br />
<br />
<b><span class="_2iem"><a href="https://dawnjaburris.info/">https://dawnjaburris.info/ </a></span></b><br />
<br />
<b><span class="_2iem"><a href="https://dawnjaburris.info/teaching/animal-images">https://dawnjaburris.info/teaching/animal-images</a></span></b><br />
<br />
<br />
<b><span class="_2iem">Un tesoro lleno de interesantes contenidos:</span></b><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><a href="http://animalinstances.com/"><b><span class="_2iem">http://animalinstances.com/ </span></b></a></span></div>
<br />
<iframe allow="encrypted-media" allowtransparency="true" frameborder="0" height="607" scrolling="no" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fdawnjab%2Fposts%2F10158900937897868&width=500" style="border: none; overflow: hidden;" width="500"></iframe><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>Entradas Relacionadas:</b></span><br />
<br />
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/09/seguimiento-del-animal-invisible-y.html">Dawjna
Burris y el estudio de la imagen y los medios de comunicación
audiovisual a través de las Instancias Animales.Seguimiento del Animal
Invisible y páginas afines.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/09/el-dibujo-como-transmision-de.html">El dibujo como transmisión de información naturalista. Conflictos entre reproducción y representación.</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/07/trampas-fotograficas-por-mafa-albores-y.html">Trampas fotográficas por Mafa Alborés y Pau F. Luís. (proyecto Animal Invisible IV)</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/02/trampas-fotograficas-y-anacronismos.html">Trampas Fotográficas y anacronismos.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/03/el-animal-invisible-como-proyecto.html">El Animal Invisible como proyecto fotográfico y artístico. (proyecto Animal Invisible V) </a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/07/trampas-fotograficas-el-animal.html">Trampas
fotográficas de Mafa Alborés y Pau F. Luís. El Animal Invisible como
proyecto fotográfico y artístico. (proyecto Animal Invisible VI)</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/10/la-mejor-definicion-de-la-imagen-animal_14.html">La
mejor definición de la Imagen Animal actual mediante la peor definición
de la Imagen Animal actual. Mapas de bits y mosaicos fotográficos por
Mikami Yoshiyuki y JJSmooth44. Googleramas de googleramas. El cuadro
dentro del cuadro.(II)</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/10/conocer-animales-reconocer-animales.html">Conocer
animales. Reconocer animales. Reflexiones sobre las reflexiones al ver
un tigre salvaje por primera vez de Jared Margulies.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/10/animales-en-la-publicidad-y-publicidad.html">Animales en la publicidad y publicidad de concienciación animal. Publicidad y Ecologia.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/05/animales-vinculados-sus-paisajes.html">Animales
vinculados a sus paisajes mediante la estética de la doble exposición
fotográfica, por Andreas Lie y el antecedente del paisaje como soporte
de sí mismo en las genuinas fotografias de Abe Morell.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/06/fotografia-y-publicidad.html">Fotografía y publicidad conservacionista. El retorno a la metonimia fotográfica de Andreas Lie por Robin Wood.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/07/ruta-66-fotografica-66-formas-de.html">Ruta
66 fotográfica. 66 formas de fotografiar el mismo motivo. Un
interesante proyecto fotográfico de Massimiliano Maddalena. (II) Galería
de Imágenes.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/05/celebraciones-numericas-y-como.html">Celebraciones numéricas y cómo ilustrarlo: medio millón de vistazos al Animal Invisible.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/09/viajes-y-literatura-antrozoologica.html">Viajes
y literatura antrozoológica. Obligada desambiguación entre los Animales
Invisibles de Gabi Martínez y El Animal Invisible de Mafa Alborés (por
no hablar del de Mancus y York)</a></h3>
Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-61415268464319368682020-06-01T01:38:00.001+02:002020-06-02T13:05:30.832+02:00Fotografía y percepción como herramientas didácticas y artísticas. Movimiento y tridimensionalidad como elementos expresivos posibles en la elaboración de imágenes.<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Grnhf3fIRz8/XtKcu-zqPJI/AAAAAAAAt2Q/R_CnTSR5VoYljJqJ35bmsBh9YT0WNRYOQCLcBGAsYHQ/s1600/cinemagraf1.2.gif" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="378" data-original-width="626" height="386" src="https://1.bp.blogspot.com/-Grnhf3fIRz8/XtKcu-zqPJI/AAAAAAAAt2Q/R_CnTSR5VoYljJqJ35bmsBh9YT0WNRYOQCLcBGAsYHQ/s640/cinemagraf1.2.gif" width="640" /></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-XpUpXXg-DJc/XtQ_wCQzgJI/AAAAAAAAt_o/PLblQ_05_Ls-OBYeRrvPIWaZxO85yYCMgCLcBGAsYHQ/s1600/TimeLapse_01-L.gif" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="304" data-original-width="540" height="225" src="https://1.bp.blogspot.com/-XpUpXXg-DJc/XtQ_wCQzgJI/AAAAAAAAt_o/PLblQ_05_Ls-OBYeRrvPIWaZxO85yYCMgCLcBGAsYHQ/s400/TimeLapse_01-L.gif" width="400" /></a></div>
Nos
estamos pasando el confinamiento sanitario encerrados en casa y
sumergidos en nuestros queheceres docentes en circunstancias extrañas y
complicadas.<br />
El flujo de trabajo es lento y disperso, y además nos
hallamos implicados en un proceso selectivo de personal docente
igualmente extraño e inusual, aunque sólo para acentuar el carácter
kafkiano que siempre ha caracterizado este tipo de situaciones para los
profesionales de la enseñanza, siempre un tanto sobrepasados por
nuestras obligaciones. Por eso comparto un extracto de nuestro blog hermano, "Fotografiar Animales Invisibles" dedicado a nuestras actividades docentes en Artes Plásticas y Diseño.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-m83hYBwPNHY/XtKcuIn96II/AAAAAAAAt2M/2QKMdhdGGUQ-U8rKmPKr8-2saTqvBlOQACLcBGAsYHQ/s1600/TimeLapse_03.gif" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="405" data-original-width="720" height="225" src="https://1.bp.blogspot.com/-m83hYBwPNHY/XtKcuIn96II/AAAAAAAAt2M/2QKMdhdGGUQ-U8rKmPKr8-2saTqvBlOQACLcBGAsYHQ/s400/TimeLapse_03.gif" width="400" /></a>Hace
un tiempo ofrecíamos unas entradas acerca del desarrollo de ciertas
actividades por parte de nuestros alumnos que los introducían en los
márgenes de aquello que normamente ejecutan en los módulos implicados,
como dibujo artístico o fotografía.<br />
<br />
Se trata del uso del fotomontaje y el <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/03/movimiento-en-la-inmobilizacion-y-el.html">fotomontaje animado, o cinemagraph</a>
(en formato Gif Animado) y el empleo de fotografías en exposiciones
sucesivas (con desplazamiento en el eje óptico) para producir parejas
esteroscópicas que sirvan para copiar modelos en forma de dibujo o
ilustración esteroscópica.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-vzJZA4XR-5k/XtKak1M2FEI/AAAAAAAAtxQ/q2cSfpxOcYokFZNqyZPoApJdNdyKt-LKgCLcBGAsYHQ/s1600/3DanaglyphCardGlasses.gif" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="180" data-original-width="240" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-vzJZA4XR-5k/XtKak1M2FEI/AAAAAAAAtxQ/q2cSfpxOcYokFZNqyZPoApJdNdyKt-LKgCLcBGAsYHQ/s400/3DanaglyphCardGlasses.gif" width="400" /></a>Este
último caso lo realizamos editando las imágenes resultantes en
Photoshop, creando anaglifos digitales que funcionan tanto en su
visionado impreso como en pantalla mediante gafas anaglifas
percibiéndolas en 3D. Se trata, por tanto, de ampliar los límites de las
convenciones gráficas que los alumnos están habituados a utilizar y
romper las fronteras de la segunda dimensión del espacio plano,
superficial, hacia la tercera del espacio volumétrico o hacia la cuarta
dimensión temporal que implica la percepción del movimiento.<br />
<br />
No nos extenderemos sobre lo ya aportado en nuestra<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/03/comic-3d-imagen-3d-y-fotografia.html"> entrada dedicada a la aplicación de la imagen 3D en la fotografía y en el dibujo</a>
(más concretamente en el ámbito del cómic y la ilustración) pero sí
ampliaremos un poco los ejemplos gráficos ofrecidos por nuestros
hallazgos de referentes en la red y, sobre todo, por los nuevos trabajos
entregados por nuestros alumnos en la distancia. Confiamos en que sean
de interés y despierten la curiosidad de nuestros seguidores.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Ktrl9eeOnKo/XtKcuQDQLjI/AAAAAAAAt2I/OuaBih3ucng1jkJyw5UzglbWPMm9ASrUQCLcBGAsYHQ/s1600/Pixilacion_1.gif" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="665" data-original-width="1000" height="265" src="https://1.bp.blogspot.com/-Ktrl9eeOnKo/XtKcuQDQLjI/AAAAAAAAt2I/OuaBih3ucng1jkJyw5UzglbWPMm9ASrUQCLcBGAsYHQ/s400/Pixilacion_1.gif" width="400" /></a>En
el caso de los cinemagraphs y los time lapse fotográficos, los alumnos
han descubierto nuevas opciones expresivas para reclamar la atención
sobre sus imágenes en las redes, no sólo desde un punto expresivo, sino
también a menduo didáctico, como el caso de la explicación mediante
pixilación de los cambios producidos en la apreciación de la profundidad
de campo al variar la distancia focal con el zoom a la vez que se
mantiene el encuadre aparente avanzando o retrocediendo en el espacio
determinado por la distancia del eje óptico a la escena fotografiada.
Dicho así puede parecer engorroso. Visualizándolo, todo queda mucho más
claro y evidente.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-QwEO6BvPxis/XtKcmzFQ2KI/AAAAAAAAt18/PMhzJ6XX1BkrPL_8SGOfNcj9qCG6RrefACLcBGAsYHQ/s1600/TimeLapse_04.gif" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="405" data-original-width="720" height="225" src="https://1.bp.blogspot.com/-QwEO6BvPxis/XtKcmzFQ2KI/AAAAAAAAt18/PMhzJ6XX1BkrPL_8SGOfNcj9qCG6RrefACLcBGAsYHQ/s400/TimeLapse_04.gif" width="400" /></a>En
otros casos los alumnos han experimentado con los cambios de la imagen
al mantener un valor de exposición y alterar aumentando o disminuyendo
la iluminancia de la escena pero, en la mayoría, se han limitado a
expresar sensaciones psicológicas al enfrentarse a fotografías fijas con
evidencias de tiempo congelado en las que no obstante algún elemento
conserva un cierto movimiento.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-0L2jLyz1rcI/XtKcr-C4API/AAAAAAAAt2E/9oX4WLc-l24YDh6xshlxl44ZrLwU4uvIQCLcBGAsYHQ/s1600/Cinemagraph_1.gif" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="665" data-original-width="1000" height="212" src="https://1.bp.blogspot.com/-0L2jLyz1rcI/XtKcr-C4API/AAAAAAAAt2E/9oX4WLc-l24YDh6xshlxl44ZrLwU4uvIQCLcBGAsYHQ/s320/Cinemagraph_1.gif" width="320" /></a>Generalmente
se escoge un movimiento cíclico que funcione bien al crear un bucle, o
se rompe la apariencia de bucle con pequeñas roturas o variaciones que
lo hagan menos previsible, como los movimientos de los ojos en el caso
del retrato que abre este post, o en el caso de la imagen que acompaña a
estas líneas, en el que no se ha precisado de dicha rotura de la
previsibilidad porque forma parte de lo que la foto precisamente quiere
expresar.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-mdjG7Rln-MM/XtKddPtfRBI/AAAAAAAAt28/CUF9BlBpIHUdToRSX3sD7Omdy1ZhERnIgCLcBGAsYHQ/s1600/Cinemagraf_Nuria_Morales.gif" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="960" height="225" src="https://1.bp.blogspot.com/-mdjG7Rln-MM/XtKddPtfRBI/AAAAAAAAt28/CUF9BlBpIHUdToRSX3sD7Omdy1ZhERnIgCLcBGAsYHQ/s400/Cinemagraf_Nuria_Morales.gif" width="400" /></a><br />
Una
pixilación o un time lapse fotográfico en formato gif animado se
acercan a la experimentación de lo que normalmente se realizaría en
forma de animación stop-motion o sencillamente de secuencia de cine o de
video, pero el cinemagraph exige para su optimización el cumplimiento
de ciertas reglas que aumentan el valor estético y técnico de la imagen:
evidenciar que la imagen es una foto fija, cuando observamos un
elemento congelado en su movimiento de forma obvia (potenciar la
borrosidad del movimiento con una exposición lenta ayuda, y habría
potenciado dicha sensación en el caso del mencionado retrato que abre el
post. Si viésemos los papeles borrosos en su caída, no se nos
antojarían un mero fondo fotográfico o elementos rígidos colocados
estratégicamente en la escena para sencillamente grabarla en vídeo.<br />
En
otros casos, el simple hecho de saber lo que cuesta que un animal se
esté realmente quieto durante mucho rato es lo que puede servir ya no
sólo como recurso para remarcar la peculiar extrañeza del formato del
cinemagraph, sino incluso convertirlo en el tema, prolongando
indefinidamente la perplejidad del perrito que observa un juguete en
movimiento en el ejemplo que mostramos sobre estas líneas,
indudablemente sencillo pero también rotundamente efectivo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-asAt4q6CIqE/XtKddYawAOI/AAAAAAAAt3A/bWBTVbKimu8UJASc1H9X9UA5I8qnzm5GACLcBGAsYHQ/s1600/Pixilacion_Nuria_Morales.gif" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="960" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-asAt4q6CIqE/XtKddYawAOI/AAAAAAAAt3A/bWBTVbKimu8UJASc1H9X9UA5I8qnzm5GACLcBGAsYHQ/s320/Pixilacion_Nuria_Morales.gif" width="320" /></a></div>
En
otros casos de actividades en el ámbito de esta propuesta, el bucle
temporal se evidencia con roturas o imperfecciones que no siempre
aportan interés. Sin embarg sirven como ejemplo muy útil de lo que
ocurre cuando descuidamos dicho aspecto, y resultan igualmente válidos
como aportación a las observaciones de los integrantes del grupo-clase,
tanto en lo que se refiere a las pixilaciones como a los stop motion,
time lapse y cinemagraph.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-TzaOvHPADLs/XtKddZXeCvI/AAAAAAAAt3E/etSobX3ptcoMOOy3pHdegXojAGmOCNZxACLcBGAsYHQ/s1600/fotomontatje_animaci%25C3%25B3_Nuria_Morales.gif" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="960" height="225" src="https://1.bp.blogspot.com/-TzaOvHPADLs/XtKddZXeCvI/AAAAAAAAt3E/etSobX3ptcoMOOy3pHdegXojAGmOCNZxACLcBGAsYHQ/s400/fotomontatje_animaci%25C3%25B3_Nuria_Morales.gif" width="400" /></a>En
ciertos casos, en los márgenes de todos estos géneros de imagen
fotográfica animada, está sencillamente el del fotomontaje animado, un
stop motion en rigor, realizado con fragmentos fotográficos en forma de
collage digital.<br />
<br />
Os dejamos con algunos ejemplos más de
estos ejercicios de fotografía y movimiento llevados a cabo por alumnos
de fotografía en el ciclo formativo de gráfica interactiva en el ámbito
de la EASD Pau Gragallo de Badalona, antes de dar paso al comentario de
los trabajos centrados en el visionado 3D.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-glRYY__nhbY/XtKcyn99W8I/AAAAAAAAt2U/QFH2HN2Sv_YZbWXmVj60DeCGqkWU25HXACLcBGAsYHQ/s1600/stop-motion.gif" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-glRYY__nhbY/XtKcyn99W8I/AAAAAAAAt2U/QFH2HN2Sv_YZbWXmVj60DeCGqkWU25HXACLcBGAsYHQ/s640/stop-motion.gif" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-0EOo874hDDA/XtKc2IJBFEI/AAAAAAAAt2c/SZ2J4A-Ng74leuOn3F2DwK2h_qV1HhJkACLcBGAsYHQ/s1600/Fotomontage%2Banimado_Natalia%2BAdalid.gif" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://1.bp.blogspot.com/-0EOo874hDDA/XtKc2IJBFEI/AAAAAAAAt2c/SZ2J4A-Ng74leuOn3F2DwK2h_qV1HhJkACLcBGAsYHQ/s640/Fotomontage%2Banimado_Natalia%2BAdalid.gif" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-5tuB5tICFtg/XtKdCuQegyI/AAAAAAAAt2o/ZsgjyFPGSlskACVVaAj9w9A2EhVqQhV0QCLcBGAsYHQ/s1600/fotomontajeanimadoptimizado_Nerea_Micaelo.gif" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="691" data-original-width="1229" height="358" src="https://1.bp.blogspot.com/-5tuB5tICFtg/XtKdCuQegyI/AAAAAAAAt2o/ZsgjyFPGSlskACVVaAj9w9A2EhVqQhV0QCLcBGAsYHQ/s640/fotomontajeanimadoptimizado_Nerea_Micaelo.gif" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-vzJZA4XR-5k/XtKak1M2FEI/AAAAAAAAtxQ/q2cSfpxOcYokFZNqyZPoApJdNdyKt-LKgCLcBGAsYHQ/s1600/3DanaglyphCardGlasses.gif" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="180" data-original-width="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-vzJZA4XR-5k/XtKak1M2FEI/AAAAAAAAtxQ/q2cSfpxOcYokFZNqyZPoApJdNdyKt-LKgCLcBGAsYHQ/s1600/3DanaglyphCardGlasses.gif" /></a>Pasemos
pues a las muestras de ejercicios en 3D recurriendo a la descomposición
anaglifa de las imágenes. Es decir, se trata de usar dos imágenes de la
misma escena o motivo, una realizada ligeramente más desde la izquierda
(filtrada en rojo, o sencillamente usando tan sólo el canal rojo de su
modo RGB) y otra ligeramente más desde la derecha filtrada en azul (o
simplemente eliminado su canal rojo sustituyéndolo poe el de la
izquierda).<br />
<br />
Para visualizar el resultado en 3D,
evidentemente necesitaremos de gafas anaglifas especiales, que no son
difíciles de adquirir por vías comerciales, o de confeccionar aplicando
filtros cromáticos adecuados e igualmente asequibles.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-CVdDw0Jyp3c/XtKbeDSxUUI/AAAAAAAAtzI/ZuPjUNAR9aM76m3mTh58agyXQ8Yyf5BhQCLcBGAsYHQ/s1600/16a-Francisco%2BSoria%2BAedo%252C%2BDesnudos.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="800" height="216" src="https://1.bp.blogspot.com/-CVdDw0Jyp3c/XtKbeDSxUUI/AAAAAAAAtzI/ZuPjUNAR9aM76m3mTh58agyXQ8Yyf5BhQCLcBGAsYHQ/s320/16a-Francisco%2BSoria%2BAedo%252C%2BDesnudos.jpg" width="320" /></a>Para
los alumnos ajenos al ámbito del ciclo de Fotografía o del módulo de
fotografía común a cualquier otro ciclo artístico, conviene mostrarles
ejemplos gráficos de cómo cualquier doble imagen que pueda ofrecer la
aparente visión desplazada de izquierda a dercha o viceversa de un
objeto puede ser interpretada como una pareja estereoscópica con
opciones a producir un efecto 3D con el tratamiento adecuado, como por
ejemplo con el hallazgo accidental de dos obras de un pintor que
documenta dos ejercicios de modelo desde dos puntos de vista
alternativos de la misma pose.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-P8qWYF3fCx8/XtKbdz2fnwI/AAAAAAAAtzE/0wBt4W57bQMPKCuxWDJ47G0_rdLGwT5UwCLcBGAsYHQ/s1600/anaglifo%2Bfrancisco%2Bsoria.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="528" data-original-width="310" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-P8qWYF3fCx8/XtKbdz2fnwI/AAAAAAAAtzE/0wBt4W57bQMPKCuxWDJ47G0_rdLGwT5UwCLcBGAsYHQ/s640/anaglifo%2Bfrancisco%2Bsoria.jpg" width="374" /></a>Podemos
editar ambas con el método de sustituir en Photshop el canal rojo de la
que se ve más desde la derecha por la que presenta un ángulo desde la
izquierda y comprobar que ya sugiere un posible visionado en 3D. Con
esta idea, o este principio básico similar al descubierto por du Hauron
en su día, damos a los alumnos una aproximación al principio básico de la
esteroscopia y, de paso, de la percepción del color y de su filtrado y
descomposición tanto en modo RGB (aditivo) como CMYK (sustractivo)
aproximándolos más a la comprensión de conceptos básicos de percepción
visual y de edición de imagen digital.<br />
<br />
A partir de este
ejemplo, o de una demostración mediante fotografías realizadas en
clase, podemos pasar a la muestra de ejemplos de desdoblamiento de
registro en sistemas de impresión para realizar cómics 3D con tintas
planas, tal y como se puso de moda en los años 50 en el cómic americano.<br />
<br />
Al
comprender que de lo que se trata es de alterar la aparente distancia
de enfoque de un objeto y que, en realidad, siempre percibimos dos
imágenes de una escena y ésta deja de ser doble exclusivamente en el
plano de enfoque donde convergen los dos ejes ópticos de nuestros dos
ojos, los alumnos ya tienen la información necesaria para comrender cómo
se confeccionan este tipo de documentos y cuándo son más o menos
efectivos, cuándo aprovechan mejor sus posibilidades.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-SgPVpE0Tj7s/XtKbz34QykI/AAAAAAAAtzo/eDrLARirFs0xi29fzaucK8mzqN6-hkdPwCLcBGAsYHQ/s1600/Captain-1.gif" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-SgPVpE0Tj7s/XtKbz34QykI/AAAAAAAAtzo/eDrLARirFs0xi29fzaucK8mzqN6-hkdPwCLcBGAsYHQ/s1600/Captain-1.gif" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-SgPVpE0Tj7s/XtKbz34QykI/AAAAAAAAtzo/eDrLARirFs0xi29fzaucK8mzqN6-hkdPwCLcBGAsYHQ/s1600/Captain-1.gif" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="623" data-original-width="425" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-SgPVpE0Tj7s/XtKbz34QykI/AAAAAAAAtzo/eDrLARirFs0xi29fzaucK8mzqN6-hkdPwCLcBGAsYHQ/s640/Captain-1.gif" width="436" /></a>Por
qué en los productos gráficos de tintas planas se tiende a presentar
recortes planos percibidos a distintas distancias pero carentes de
auténtico relieve o volumen, y cómo ello genera una estética particular
que podríamos asociar a los pop-ups en algunos casos, o a los teatrillos
de elemntos planos recortables.<br />
<br />
Es evidente que al
presentar más detalle o textura, como en una imagen fotográfica, nuestra
percepción dispone de más datos de todos los puntos percibidos de una
escena, que ya no están exclusivamente a la distancia de los planos que
soportan un dibujos, sino a la distancia precisa en cada relieve se
encuentra respecto al objetivo de la cámara.<br />
<br />
Por tanto,
si disponemos de dos fotos que constituyen una pareja estereoscópica y
las copiamos con mucho detalle y precisión en cuanto a sus claroscuros y
matices, podemos crear una ilustración o un dibujo con auténtica
sensación de relieve, y lo interesante sería comprobar hasta qué punto
podemos ofrecer un efecto óptico similar incluso sintetizando al máximo
dichos matices en nuestro dibujo.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-nSZE-6yEOAc/XtKb4gbzaHI/AAAAAAAAt0c/8-IeDeNM3_Q24br6glGovzI4pa8BphcXQCLcBGAsYHQ/s1600/Pau%2BJulianaglif%2Bed.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="947" data-original-width="796" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-nSZE-6yEOAc/XtKb4gbzaHI/AAAAAAAAt0c/8-IeDeNM3_Q24br6glGovzI4pa8BphcXQCLcBGAsYHQ/s400/Pau%2BJulianaglif%2Bed.jpg" width="335" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pau Julià</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: large;"><b>¿Es
posible realizar un dibujo lineal o de mancha plana que dé una
sensación tridimensional que no se limite a la superposición de planos a
diferentes distancias de enfoque?</b></span> Lo cierto es que no es tan sencillo
como con un dibujo o pintura muy matizados, pero es posible, y así nos
lo demuestra el alumno de cómic Pau Julià con una ilustración que busca
precisamente dicho límite.<br />
<br />
En otras ocasiones, los
intentos han sido muy instructivos pero en vano, y cuando han funcionado
lo han hecho con ilustraciones mucho más detalladas en el claroscuro, y
por tanto más supeditadas a observar o copiar los cambios de ángulo en
la perspectiva y no obstante a conservar al máximo la exactitud de
matices y contrastes en las sombras y claroscuros de la escena desde
ambos puntos de vista, tal y como podemos apreciar en algunos ejmplos
prácticos realizados por alumnos en clase.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZWcrpzfwm48/XtKbzyw9P3I/AAAAAAAAtzk/Jwzb_s2NV_0cQkQXXR3CEEa7l5U6Ey2OQCLcBGAsYHQ/s1600/d4hgozo-137cd4b6-d535-4378-8492-821661db8246.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="807" data-original-width="600" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZWcrpzfwm48/XtKbzyw9P3I/AAAAAAAAtzk/Jwzb_s2NV_0cQkQXXR3CEEa7l5U6Ey2OQCLcBGAsYHQ/s400/d4hgozo-137cd4b6-d535-4378-8492-821661db8246.jpg" width="296" /></a><b>En
el ejemplo de la versión tridimensional de este popular manga,
observamos que, a diferencia de lo logrado por el ejemplo anterior, nos
encontramos con la clásica superposición de elementos planos, a modo de
recortables separados unos centímetros por delante o por detrás del
plano de la pantalla o el papel. En este caso, el personaje central
parece sobresalir por encima, mientras los personajes en segundo término
se quedan sobre la pantalla y el fondo para estár por detrás de dicho
plano.</b><br />
<br />
Nos parece algo natural en un dibujo realizado
por definición sobre un plano, pero lo cierto es que podemos alterar a
nuestro antojo la distancia de enfoque de los elementos de una escena, y
podemos hacer también que sobresalgan o se hundan en el cuadro de
visionado a nuestra voluntad, teniendo en cuenta que donde menos se
aprecie separación entre la imagen roja y la azul/verde tenderemos a
descansar nuestro enfoque, mientras que las demás, sea hacia adelante o
hacia atrás, mostrarán mayor separación entre ambas imágenes al
observarlas sin gafas y parecerán aljarse o acercarse al ponérnoslas.<br />
<br />
De
hecho, podríamos editar la misma pareja estereoscópica de formas
diferentes ofreciendo una experiencia visual alternativa de la misma
escena fotográfica, por ejemplo:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-H8_om6wxa2E/XtKb0iCQduI/AAAAAAAAtzw/OrfQhvGoEGceRJvPcMIwBYMaSeW1I7AyQCLcBGAsYHQ/s1600/equipo%2Bm%25C3%25A9dico.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="1600" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-H8_om6wxa2E/XtKb0iCQduI/AAAAAAAAtzw/OrfQhvGoEGceRJvPcMIwBYMaSeW1I7AyQCLcBGAsYHQ/s640/equipo%2Bm%25C3%25A9dico.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
Pensad
que <b>una pareja esteroscópica es la base para realizar un anaglifo, pero
siempre podemos editar éste a nuestro antojo</b>. En el ejemplo a
continuación, extraje una pareja estereoscópica de la red que edité como
anaglifo, pero desplazando lateralmente el canal rojo (correspondiente a
la imagen de la izquierda) para centrar el enfoque en el sujeto más
cercano a la izquierda de la imagen resultante y que todo aparezca como
referencia a partir dél. Lo hacemos así porque dicho sujeto aparece
cortado, y generaría un efecto molesto que sobresaliese del plano de la
pantalla o del papel impreso. En cambio, si se tratase de un elemento en
posición oblicua y no cortado por los márgenes, tal vez estaría bien
enfocar más atrás para que dicho objeto sobresaliese de la pantalla en
caso que nos pareciese conveniente o aportase algo expresivamente. Sería
el equivalente a mostrar un bajorrelieve en un marco profundo, a modo
de nicho, o hacerlo sobresalir parcialmente de dicho nicho. Podéis ver algún ejemplo de edición alternativa de una misma pareja estereoscópica <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/03/comic-3d-imagen-3d-y-fotografia.html">en la entrada de hace unos meses en que introducíamos el tema de hoy</a>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-4uCVBKGrdWI/XtKb0Vr6hNI/AAAAAAAAtzs/401NOTtRUhQ9iWgtAh4lX_YY34jWM3kFACLcBGAsYHQ/s1600/equipo%2Bm%25C3%25A9dico%2Breed.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="958" height="356" src="https://1.bp.blogspot.com/-4uCVBKGrdWI/XtKb0Vr6hNI/AAAAAAAAtzs/401NOTtRUhQ9iWgtAh4lX_YY34jWM3kFACLcBGAsYHQ/s640/equipo%2Bm%25C3%25A9dico%2Breed.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
Decíamos al respecto con anterioridad (y posiblemente con un ejemplo más claro extraído de las prácticas realizadas en el contexto de las clases de fotografía):<br />
<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7-m4fxanWKw/Xniv3M_WSYI/AAAAAAAAsBs/pCp1HV9qRhEVNhBzGNiO2xuO0CCDzUUagCLcBGAsYHQ/s1600/IMG-20200309-WA0015.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="112" src="https://1.bp.blogspot.com/-7-m4fxanWKw/Xniv3M_WSYI/AAAAAAAAsBs/pCp1HV9qRhEVNhBzGNiO2xuO0CCDzUUagCLcBGAsYHQ/s200/IMG-20200309-WA0015.jpg" width="200" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5u-w098JWGg/Xniv4PjyLdI/AAAAAAAAsB0/RhKcauUe3kkKHXpP3peA9cSqtEJXl3WCQCLcBGAsYHQ/s1600/IMG-20200309-WA0016.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="112" src="https://1.bp.blogspot.com/-5u-w098JWGg/Xniv4PjyLdI/AAAAAAAAsB0/RhKcauUe3kkKHXpP3peA9cSqtEJXl3WCQCLcBGAsYHQ/s200/IMG-20200309-WA0016.jpg" width="200" /></a><span style="color: #990000;">(...) si observáis la serie a continuación, veréis que hemos probado a
realizar dos tipos de edición alternativos para que los estudiantes
comprendan la convergencia de los ejes ópticos de ambos ojos a un punto
de una vertical del plano de enfoque.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-KvgKPovOqD0/Xniv4sKpyTI/AAAAAAAAsB4/c0efEXviG8McownaDxsNWkPV38OkJGBnACLcBGAsYHQ/s1600/annaglifobon.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="777" data-original-width="1466" height="211" src="https://1.bp.blogspot.com/-KvgKPovOqD0/Xniv4sKpyTI/AAAAAAAAsB4/c0efEXviG8McownaDxsNWkPV38OkJGBnACLcBGAsYHQ/s400/annaglifobon.jpg" width="400" /></a>En
un caso hemos corregido la doble imagen producida por el desplazamiento
lateral del canal rojo en el cuerpo de la modelo, especialmente en su
rostro, con lo que la doble imagen del dedo pulgar de la escultura se
separa produciendo el efecto óptico de que se proyecta fuera de la
pantalla, lo cual es cuando menos llamativo o espectacular, sobre todo
porque no hay ninguna parte de dicho elemento que quede cortada por el
cuadro de la imagen, lo que le permite "emerger" de éste sin crear
sensaciones extrañas o paradójicas en el espectador. </span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-2JpuxPXjHJs/Xnj8ex1saAI/AAAAAAAAsDc/5ibLlOWPLj0uROeYTpEOnmErzM3OTReTgCLcBGAsYHQ/s1600/annaglifoobon%2Bprova%2Bsense%2Bsobresortirpantalla.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="805" data-original-width="1522" height="211" src="https://1.bp.blogspot.com/-2JpuxPXjHJs/Xnj8ex1saAI/AAAAAAAAsDc/5ibLlOWPLj0uROeYTpEOnmErzM3OTReTgCLcBGAsYHQ/s400/annaglifoobon%2Bprova%2Bsense%2Bsobresortirpantalla.jpg" width="400" /></a></span>No
obstante, si quiséramos que toda la escena "se quede en el interior del
cuadro" como si sólo pudiese ser observada a través de un cristal
imaginario, en el interior de una urna de diorama, entonces bastaría con
corregir la posición de la imagen del canal rojo hasta que la yema del
pulgar de la mano escultórica aparezca definida y sin doble imagen
desplazada horizontalmente. Hay que decir que en este caso concreto,
aunque funciona muy bien estereoscópicamente, hemos tenido que corregir
un ligero desplazamiento vertical del canal rojo e incluso, mediante su
selección y aplicación de Edición / Transformación Libre, corregir el
ángulo de inclinación que presentaba para que la vista no padeciese
cierto cansancio y la imagen se mostrase nítidamente tridimensional sin
problemas. También realizando ajustes de exposición, saturación,
exposición selectiva, máscaras de enfoque y determinados recortes del
encuadre hemos llegado a la que consideramos una versión óptima de la
imagen para su visionado con las gafas anaglifas.<br />
<br />
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-H6eMmzJNECk/XmZycqCCWRI/AAAAAAAAr2k/OK6MzDb9IO4PsInNPuBoB0Mojz2kmH_ZgCLcBGAsYHQ/s1600/annaglifo%2Bmano.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="602" data-original-width="1106" src="https://1.bp.blogspot.com/-H6eMmzJNECk/XmZycqCCWRI/AAAAAAAAr2k/OK6MzDb9IO4PsInNPuBoB0Mojz2kmH_ZgCLcBGAsYHQ/s1600/annaglifo%2Bmano.jpg" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;">Anna Ortiz</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">
<br />
<span style="font-size: large;"><b>Por tanto, como podéis observar en estos ejemplos, lo ideal para llevar a
cabo una buena ilustración en 3D es partir de parejas esteroscópicas
adecuadas realizadas fotográficamente. Y para que esto dé buenos
resultados debemos seguir un cierto método que nos facilite la selección
de imágenes posteriormente a las tomas.</b></span><br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ovBpI8h22gg/XmZfu_CGUFI/AAAAAAAAr1Q/gA3azq06qKg2n8yc8RKwmCvvmcOkWiUnwCLcBGAsYHQ/s1600/anaglifo%2Bcubo%2B1%2Binterior.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-ovBpI8h22gg/XmZfu_CGUFI/AAAAAAAAr1Q/gA3azq06qKg2n8yc8RKwmCvvmcOkWiUnwCLcBGAsYHQ/s320/anaglifo%2Bcubo%2B1%2Binterior.jpg" width="320" /></a>Yo
recomiendo escoger siempre un orden de desplazamiento, o mejor dicho,
giro del eje óptico de la cámara alrededor del motivo fotografiado. Es
decir, ir siempre de izquierda a derecha, por ejemplo, para no dudar de
"a qué ojo" se corresponde cada imagen. Con sólo ver el número de orden
del archivo de imagen sabremos que la cifra más baja está hecha desde la
izquierda.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Tthoo9P2WQY/XmZfu1z1DEI/AAAAAAAAr1M/HYA4Egs8l7UiGcAWPxSuUaUcY4AZmgqpQCLcBGAsYHQ/s1600/anaglifo%2Bcubo%2B2%2Bexterior.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1236" data-original-width="1600" height="247" src="https://1.bp.blogspot.com/-Tthoo9P2WQY/XmZfu1z1DEI/AAAAAAAAr1M/HYA4Egs8l7UiGcAWPxSuUaUcY4AZmgqpQCLcBGAsYHQ/s320/anaglifo%2Bcubo%2B2%2Bexterior.jpg" width="320" /></a>Pese
a que todo lo expuesto hasta ahora forma parte de nuestra experiencia
sensorial constante, lo cierto es que la experiencia me dice que es
difícil que el estudiante tome conciencia de ello de forma ordenada y
codificada. No es fácil hablar de algo para lo que nos falta
vocabulario.<br />
<br />
Eso lo saben bien quienes se deidican a profesiones relacionadas con los aromas y los sabores.<br />
Creemos que el vocabulario de lo visual, al ser mucho más amplio y
preciso, puede superar siempre este tipo de obstáculos y lo cierto es
que no siempre es así, por lo que todo resulta más fácil si en clase se
realizan ejemplos rápidos y sencillos de tomas fotográficas
estereoscópicas, o si se explican los principios de la estereoscopia
mediante gafas anaglifas y gafas polarizadas para entender el
comportamiento selectivo de ambos materiales.</span><br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Np6juuruZcs/XtP1x3CvvpI/AAAAAAAAt-g/n5P234Sjtl4OWMhjEyHN-Bjhb2b6B-9hACLcBGAsYHQ/s1600/anaglfarbol%2Bribes%2B2%2Bbetter.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1386" data-original-width="1052" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-Np6juuruZcs/XtP1x3CvvpI/AAAAAAAAt-g/n5P234Sjtl4OWMhjEyHN-Bjhb2b6B-9hACLcBGAsYHQ/s400/anaglfarbol%2Bribes%2B2%2Bbetter.jpg" width="302" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-fRSAcEWRkRI/XtP1xzLxp1I/AAAAAAAAt-c/SRuXD9ien-gwmY1jQXnP94wQNxPAkp8-ACLcBGAsYHQ/s1600/anaglifarbol%2Bribes%2B1.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1408" data-original-width="973" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-fRSAcEWRkRI/XtP1xzLxp1I/AAAAAAAAt-c/SRuXD9ien-gwmY1jQXnP94wQNxPAkp8-ACLcBGAsYHQ/s400/anaglifarbol%2Bribes%2B1.jpg" width="276" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-257aKoXAuoA/XtP1yf2gvMI/AAAAAAAAt-k/Fn1129FRwKcwpf58AIfDgvsyhhsZZTczgCLcBGAsYHQ/s1600/casp%2Bribes%2Bmarinaglifo.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1422" data-original-width="1035" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-257aKoXAuoA/XtP1yf2gvMI/AAAAAAAAt-k/Fn1129FRwKcwpf58AIfDgvsyhhsZZTczgCLcBGAsYHQ/s640/casp%2Bribes%2Bmarinaglifo.jpg" width="464" /></a><span style="font-size: large;"><b>Observad
ahora cómo se han editado estos dos anaglifos e intentad discernir qué
los diferencia o qué elementos ocupan mayor o menor importancia en la
percepción del espacio observado.</b></span><br />
<br />
Aunque en ambas imágenes varía el
encuadre y la perspectiva, se ha priorizado el enfoque en el árbol, pero
procurando que permanezaca tras la ventana lo justo para que algunas
ramas y hojas se nos acerquen hasta el extremo de sobresalir de dicha
ventana.<br />
<br />
Si eliminamos el árbol y lo dejamos a nuestras espaldas al
realizar la foto prácticamente en el mismo lugar, al no disponer de
ningún elemento que no supere los márgenes del encuadre, para obtener un
buen efecto tridimensional, inmersivo, procuramos que todo se enfoque
por detrás del plano de la ventana de encuadre, y usamos como referencia
para minimizar la sensación de doble imagen, sin las gafas anaglifas, la esquina cilíndrica del edificio (observando para facilitar esta
tarea el dibujo en negro de la pintada y la línea vertical del relieve de una
tubería que protege un cableado hasta el suelo, a la derecha).<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-nvZWCvBqXqk/XtP1xvOS37I/AAAAAAAAt-Y/-k1sHz76yK4UYT5XdYcXZhZZOcdIq64eACLcBGAsYHQ/s1600/Ha-za-e-yon-ke-win%2BLa%2Bque%2Brecolecta%2Bbayas.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="604" data-original-width="574" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-nvZWCvBqXqk/XtP1xvOS37I/AAAAAAAAt-Y/-k1sHz76yK4UYT5XdYcXZhZZOcdIq64eACLcBGAsYHQ/s400/Ha-za-e-yon-ke-win%2BLa%2Bque%2Brecolecta%2Bbayas.jpg" width="380" /></a><b>Pensad
también que la fotografía estereoscópica es mucho más antigua de lo que
mucha gente piensa, y ya se practicaba y se vendía comercialmente casi
desde los inicios de la fotografía, y es anterior a la fotografía en
color.</b><br />
<br />
Un ejemplo sería el de la pareja
esteroscópica que utilicé para editar como anaglifo y podáis ver en tres
dimensiones el rostro de esta anciana india que tenía 120 años cuando
la retrataron, constituyendo un documento antropológico muy valioso. <br />
<br />
De hecho, el sistema anaglifo de filtrado
alternativo en rojo/azul que empleamos en este caso para ver nuestras
imágenes los descubrió Du Hauron accidentalmente mientras intentaba
desarrollar un sistema de fotografía en color.<br />
<br />
Dicho sistema estaba
basado en filtros cromáticos y pigmentos fotosensibles de diversos
colores que se exponían sobre la misma copia. Al observar con dos
filtros simultáneamente el registro de la imagen roja y azul, que habían
quedado descentrados, Du Hauron creyó ver la imagen por encima o por
debajo del plano de su mesa de trabajo, por lo que inmediatamente
comprendió lo que sucedía al seleccionar para cada ojo una imagen en una
posición lateral y ligeramente diferente.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-BzlcnaCgNYg/XtKbzxWTVcI/AAAAAAAAtzg/cetW6znt2PIDj7sHqDMX8s5ucNALK7f8gCLcBGAsYHQ/s1600/Stereoscope-2.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="650" height="315" src="https://1.bp.blogspot.com/-BzlcnaCgNYg/XtKbzxWTVcI/AAAAAAAAtzg/cetW6znt2PIDj7sHqDMX8s5ucNALK7f8gCLcBGAsYHQ/s320/Stereoscope-2.jpg" width="320" /></a>Sin
embargo, lo más frecuente durante mucho tiempo fue ver las parejas
estereoscópicas a traves de un estereoscopio, por medio del cual cada
ojo veía sólo una de las imágenes y el cerebor lo percibia como una
escena tridimensional.<br />
<br />
Para
que entendáis mejor cómo practicamos y proponemos la actividad de
esteroscopia en clase, aparte de mostrar ejemplos a través de las
páginas del blog tal y como las estáis viendo vosotros mismos, lo más
sencillo es observar el campo visual usando alternativamente el ojo
izquierdo y el derecho.<br />
<br />
Puede parecer algo obvio, pero os
aseguro que siempre me encuentro con un buen número de alumnos que no
se lo había planteado en su vida y que no siempre lo evidente es fácil
de comprender a la primera, tal vez precisamente por tenerlo siempre
delante, y no resulta tan sencillo de explicar como aparenta, al menos
no para todo el mundo, sobre todo si tiene algún problema óptico para
percibir la tridimensionalidad, cosa que en alguna ocasión ha
descubierto durante mis clases o ha confesado padecrlo al llegar a este
punto.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-UOwOAvaZnuo/XtP20aFVJ0I/AAAAAAAAt-0/oXQlP4Pkp_EtPXfUYt5fPX6nQ5YHU5xhwCLcBGAsYHQ/s1600/anaglifo%2Bpau%2Bgargallo%2Bdibuix%2Bmario.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1600" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-UOwOAvaZnuo/XtP20aFVJ0I/AAAAAAAAt-0/oXQlP4Pkp_EtPXfUYt5fPX6nQ5YHU5xhwCLcBGAsYHQ/s400/anaglifo%2Bpau%2Bgargallo%2Bdibuix%2Bmario.jpg" width="400" /></a>Lo
más recomendable es hacer unas cuantas fotos rápidas para descargarlas
en el ordenador de clase y proyectar el proceso de edición (facilitando
al grupo, claro está, gafas anaglifas adecuadas, o encargándoles que se
hagan con ellas previamente). Hoy en diá es algo muy inmediato, y se
puede hacer con la cámara incorporada a cualquier teléfono móvil, por lo
que ni siquiera nos encontramos con el problema de que dispongan o no
de una cámara adecuada, aunque sí es cierto que podemos hilar más fino
en clases específicas de fotografía en las que las ópciones ópticas y
expositivas de las cámaras amplíen y mejoren las posibilidades en los
resultados.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7nC9vn3yhfo/XtP20F88MbI/AAAAAAAAt-w/Tnw-w1M5gi8b6Oq7sX6bx9yUGxatf4AOgCLcBGAsYHQ/s1600/pau%2Bgargallo%2B50%2Ban%2B1.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1083" data-original-width="1600" height="270" src="https://1.bp.blogspot.com/-7nC9vn3yhfo/XtP20F88MbI/AAAAAAAAt-w/Tnw-w1M5gi8b6Oq7sX6bx9yUGxatf4AOgCLcBGAsYHQ/s400/pau%2Bgargallo%2B50%2Ban%2B1.jpg" width="400" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-AGNuaAtBO2M/XtP21vjD4wI/AAAAAAAAt_A/6FuZNnkzToUDSUui7x2q3C6TT_y8avRhwCLcBGAsYHQ/s1600/pau%2Bgargallo%2Bbatx%2Bfoto.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-AGNuaAtBO2M/XtP21vjD4wI/AAAAAAAAt_A/6FuZNnkzToUDSUui7x2q3C6TT_y8avRhwCLcBGAsYHQ/s400/pau%2Bgargallo%2Bbatx%2Bfoto.jpg" width="400" /></a>Una
vez saben qué han de hacer, empiezan a experimentar con escenas
estáticas la sucesión o ráfaga de exposiciones (recomendamos siempre que
no se limiten a dos tomas consecutivas, sino a cuatro o seis, entre las
que es más probable encontrar una pareja estereoscópica útil) y tanto si
utilizan trípode (recomendable) como si se limitan a apoyar la cámara
en un soporte horizontal estable, o si cuidan la estabilidad de la
horizontalidad del eje óptico durante las tomas sucesivas, enseguida se
ven con material editable, de mejor o peor calidad, pero útil para
aplicar los principios de la estereoscopia y, por tanto, de utilizarlos
posteriormente como modelos para copiarlos en forma de dibujo o pintura
para disponer de parejas estereoscópicas dibujadas y editarlas como
anaglifos para ver sus ilustraciones en 3D.<br />
<br />
A
continuación os ofrecemos algunos ejemplos de resultados obtenidos con
tomas hechas muy inmediatamente y sin excesivos problemas, y que
posteriormente fueron convertidas en dibujos para observar cómo se
pueden realizar ilustraciones o cómics en tres dimensiones sin que ello
resulte algo tan difícil o inaccesible como en principio uno podría
imaginar.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-lSp7d1-_vn0/XtP214-FfjI/AAAAAAAAt_I/_Thv_0kcjMoEQ_PWeted9dLoLWJhpZeiACLcBGAsYHQ/s1600/pau%2Bgargallo%2Bfoto%2Bbatx%2Bjason.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1600" height="265" src="https://1.bp.blogspot.com/-lSp7d1-_vn0/XtP214-FfjI/AAAAAAAAt_I/_Thv_0kcjMoEQ_PWeted9dLoLWJhpZeiACLcBGAsYHQ/s400/pau%2Bgargallo%2Bfoto%2Bbatx%2Bjason.jpg" width="400" /></a><b>Como
comentario útil, y teniendo en cuenta las particularidades del sistema
anaglifo, hemos de recordar advertir a los alumnos que el anaglifo
funciona tanto en blanco y negro como en color, siempre y cuando el
archivo de imagen este en RGB y no en escala de grises, para poder
disponer de los tres canales, y que también conviene evitar o editar los
objetos de color saturadamente rojo o saturadamente azul, puesto que
cada ojo con las gafas filtradas los interpretarán alternativamente como
muy oscuros o como muy claros, lo que resulta un poco molesto, tal y
como se puede observar en el margen derecho de esta imagen, a causa del
color de la ropa de la persona que aparece.</b><br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-B1-c-dXBGes/XtKbRJXglLI/AAAAAAAAtyo/G0Cj9-eKsmMx0isCH0t-iD9h6WlpvvbNgCLcBGAsYHQ/s1600/3D%2B%25281%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="988" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-B1-c-dXBGes/XtKbRJXglLI/AAAAAAAAtyo/G0Cj9-eKsmMx0isCH0t-iD9h6WlpvvbNgCLcBGAsYHQ/s320/3D%2B%25281%2529.jpg" width="197" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9enq4vns_ZE/XtKbRO3lH2I/AAAAAAAAtyk/Q7ceTpG-1OIOajCXYko8oKyXcri3fJ7zgCLcBGAsYHQ/s1600/3D%2B%25282%2529.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1017" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-9enq4vns_ZE/XtKbRO3lH2I/AAAAAAAAtyk/Q7ceTpG-1OIOajCXYko8oKyXcri3fJ7zgCLcBGAsYHQ/s320/3D%2B%25282%2529.jpg" width="203" /></a><b>Al
tratarse de un problema de canales, que implican la edición del color,
encontramos en el anaglifo no sólo la oportunidad de aprender conceptos
de óptica y percepción (lo que incluye distancia focal, distancia de
enfoque, eje óptico, triangulación, profundidad de campo, nitidez,
diagragma...) sino de edición y ajustes del color (equilibrio de color,
tono/saturación, corrección selectiva...).</b><br />
<br />
Observad, por tanto, algunos de los ejemplos gráficos resultantes de la actividad y a continuación algunas de las pruebas<br />
<br />
fotográficas realizadas durante las <a href="https://1.bp.blogspot.com/-TGkPNX62LiI/XtKbSKTOYDI/AAAAAAAAty0/aIrSeGTD1y0cr_UyLmpZvZlNGqhVIjdywCLcBGAsYHQ/s1600/foto%2Bderecha%2Bpar%2Best.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="638" data-original-width="380" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-TGkPNX62LiI/XtKbSKTOYDI/AAAAAAAAty0/aIrSeGTD1y0cr_UyLmpZvZlNGqhVIjdywCLcBGAsYHQ/s400/foto%2Bderecha%2Bpar%2Best.jpg" width="235" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-C4Zntf0BWjI/XtKbS68csCI/AAAAAAAAty4/I145i2ZGJZUxNjzkfJ3XHq2l1mAUg8BXACLcBGAsYHQ/s1600/foto%2Bizquierda%2Bpar%2Best.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="643" data-original-width="404" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-C4Zntf0BWjI/XtKbS68csCI/AAAAAAAAty4/I145i2ZGJZUxNjzkfJ3XHq2l1mAUg8BXACLcBGAsYHQ/s400/foto%2Bizquierda%2Bpar%2Best.jpg" width="250" /></a>prácticas iniciales ya editadas como anaglifos.<br />
<br />
<br />
Más
abajo podréis ver algunos ejemplos extraídos de antiguas actividades
relacionadas con la óptica y la estereoscopia en el ciclo de fotografía y
una serie de ejemplos de imágenes gráficas planas de visionado
estereoscópico sin auténtico relieve o textura.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-41WOEHPsXlk/XtKbROrMC5I/AAAAAAAAtys/CfRqksWqkUM9FXUy5RinB6epba5cN9zvwCLcBGAsYHQ/s1600/anaglifo%2Bdibujo.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="948" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-41WOEHPsXlk/XtKbROrMC5I/AAAAAAAAtys/CfRqksWqkUM9FXUy5RinB6epba5cN9zvwCLcBGAsYHQ/s640/anaglifo%2Bdibujo.jpg" width="379" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-swAxU3pK1bo/XtKbR0HbY3I/AAAAAAAAtyw/h8BS7C0KLUkU-bFuNIEzwFpqchnp3kgDgCLcBGAsYHQ/s1600/anaglifoto.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="351" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-swAxU3pK1bo/XtKbR0HbY3I/AAAAAAAAtyw/h8BS7C0KLUkU-bFuNIEzwFpqchnp3kgDgCLcBGAsYHQ/s640/anaglifoto.jpg" width="366" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-cvC_HIPi29U/XtP20v7QSII/AAAAAAAAt-4/Pxx4V4OOmwoVoEaIwp-rHCXOZ4GK7AwiwCLcBGAsYHQ/s1600/pau%2Bgargallo%2B50%2Ban%2B2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1068" data-original-width="1600" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-cvC_HIPi29U/XtP20v7QSII/AAAAAAAAt-4/Pxx4V4OOmwoVoEaIwp-rHCXOZ4GK7AwiwCLcBGAsYHQ/s640/pau%2Bgargallo%2B50%2Ban%2B2.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-XwPBHUg0w3Y/XtP21JkuanI/AAAAAAAAt-8/vUE95_o2I0AQ7vZGf0Qvf21fQQBL1KzLQCLcBGAsYHQ/s1600/pau%2Bgargallo%2B50%2Ban%2B3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1072" data-original-width="1600" height="428" src="https://1.bp.blogspot.com/-XwPBHUg0w3Y/XtP21JkuanI/AAAAAAAAt-8/vUE95_o2I0AQ7vZGf0Qvf21fQQBL1KzLQCLcBGAsYHQ/s640/pau%2Bgargallo%2B50%2Ban%2B3.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-czge48vV4wA/XtKa4HXKwiI/AAAAAAAAtxY/ugHt5lMzfGMsxBnNplr2oGYpuN5z4xiRgCLcBGAsYHQ/s1600/1%2Bsara%2Bde%2Blira%2Banagligo.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="762" data-original-width="1102" height="442" src="https://1.bp.blogspot.com/-czge48vV4wA/XtKa4HXKwiI/AAAAAAAAtxY/ugHt5lMzfGMsxBnNplr2oGYpuN5z4xiRgCLcBGAsYHQ/s640/1%2Bsara%2Bde%2Blira%2Banagligo.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-wCrACcbirXE/XtKa4Zr14-I/AAAAAAAAtxc/-jmfAnvs2iMDOHLnHXGiZn4M5Xvu7tJkgCLcBGAsYHQ/s1600/3%2Bsara%2Bde%2Blira%2Banaglifo.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="802" data-original-width="1123" height="285" src="https://1.bp.blogspot.com/-wCrACcbirXE/XtKa4Zr14-I/AAAAAAAAtxc/-jmfAnvs2iMDOHLnHXGiZn4M5Xvu7tJkgCLcBGAsYHQ/s400/3%2Bsara%2Bde%2Blira%2Banaglifo.JPG" width="400" /></a></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-_FBXhcAY1Tg/XtKa43riz1I/AAAAAAAAtxk/625tSTiZHCUoTGKoqpI3TSczPhXNzpXwgCLcBGAsYHQ/s1600/4%2Bjudith%2Bmartinez.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="874" data-original-width="580" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-_FBXhcAY1Tg/XtKa43riz1I/AAAAAAAAtxk/625tSTiZHCUoTGKoqpI3TSczPhXNzpXwgCLcBGAsYHQ/s400/4%2Bjudith%2Bmartinez.JPG" width="265" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-30el7vA-EHM/XtKa5V3WjBI/AAAAAAAAtxo/gv9PnpYY2-kPvbwBVRkf12rfg8QjOSuMwCLcBGAsYHQ/s1600/5%2Bcarla%2Bmu%25C3%25B1oz%2Banaglifo.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="851" data-original-width="1276" height="265" src="https://1.bp.blogspot.com/-30el7vA-EHM/XtKa5V3WjBI/AAAAAAAAtxo/gv9PnpYY2-kPvbwBVRkf12rfg8QjOSuMwCLcBGAsYHQ/s400/5%2Bcarla%2Bmu%25C3%25B1oz%2Banaglifo.JPG" width="400" /></a></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-6dDLARVtFEw/XtKa5yjbguI/AAAAAAAAtxs/GK6xiLY_nTQq1U3fKEr4EKWB1U-wMEBOACLcBGAsYHQ/s1600/6%2Bmaria%2Bnucamendi.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="645" data-original-width="972" height="265" src="https://1.bp.blogspot.com/-6dDLARVtFEw/XtKa5yjbguI/AAAAAAAAtxs/GK6xiLY_nTQq1U3fKEr4EKWB1U-wMEBOACLcBGAsYHQ/s400/6%2Bmaria%2Bnucamendi.JPG" width="400" /></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-vmFe505Ys0s/XtKa7qdv--I/AAAAAAAAtx4/1a5xI5mtYCUbBpoINZNcLJXuFL_b3VlDQCLcBGAsYHQ/s1600/anaglifo%2Badrian%2B1.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="677" data-original-width="1188" height="227" src="https://1.bp.blogspot.com/-vmFe505Ys0s/XtKa7qdv--I/AAAAAAAAtx4/1a5xI5mtYCUbBpoINZNcLJXuFL_b3VlDQCLcBGAsYHQ/s400/anaglifo%2Badrian%2B1.JPG" width="400" /></a></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-VLQDmorc5xY/XtKa8Jz0g8I/AAAAAAAAtx8/kbubAfpu8XYAb23JKOFe4F-kX44VYwTgACLcBGAsYHQ/s1600/anaglifo%2Badrian%2B2.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="713" data-original-width="1193" height="238" src="https://1.bp.blogspot.com/-VLQDmorc5xY/XtKa8Jz0g8I/AAAAAAAAtx8/kbubAfpu8XYAb23JKOFe4F-kX44VYwTgACLcBGAsYHQ/s400/anaglifo%2Badrian%2B2.JPG" width="400" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-jh6KyWrpCKo/XtKa6QMYlYI/AAAAAAAAtxw/qkA0O1ZXmUYXqDPyxbfDd0cRgZz9w3LcACLcBGAsYHQ/s1600/7%2Bnuria%2Bmorales%2Banaglifo.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="602" data-original-width="881" height="436" src="https://1.bp.blogspot.com/-jh6KyWrpCKo/XtKa6QMYlYI/AAAAAAAAtxw/qkA0O1ZXmUYXqDPyxbfDd0cRgZz9w3LcACLcBGAsYHQ/s640/7%2Bnuria%2Bmorales%2Banaglifo.JPG" width="640" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-aSHNHonRSWs/XtKb1KbTMNI/AAAAAAAAtz0/q2WC85Pa4I0pD3xplnibaScMdXnNhypfACLcBGAsYHQ/s1600/images.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="225" data-original-width="225" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-aSHNHonRSWs/XtKb1KbTMNI/AAAAAAAAtz0/q2WC85Pa4I0pD3xplnibaScMdXnNhypfACLcBGAsYHQ/s320/images.png" width="320" /></a></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-iKTIbtlraWA/XtKb1EDpQQI/AAAAAAAAtz4/kCe0BFSW9tIN1fSAykL1OtoY8wVOy5miQCLcBGAsYHQ/s1600/orix%2Banaglifo%2B3D.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1009" data-original-width="1364" height="236" src="https://1.bp.blogspot.com/-iKTIbtlraWA/XtKb1EDpQQI/AAAAAAAAtz4/kCe0BFSW9tIN1fSAykL1OtoY8wVOy5miQCLcBGAsYHQ/s320/orix%2Banaglifo%2B3D.jpg" width="320" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-EzZkcb88as0/XtKb1dUZbeI/AAAAAAAAtz8/9GR20lzM7cEgfzFGd9_Os6DaF3Mlv3HIwCLcBGAsYHQ/s1600/orix%2Bbajorrelieve%2B3D.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="693" data-original-width="915" height="484" src="https://1.bp.blogspot.com/-EzZkcb88as0/XtKb1dUZbeI/AAAAAAAAtz8/9GR20lzM7cEgfzFGd9_Os6DaF3Mlv3HIwCLcBGAsYHQ/s640/orix%2Bbajorrelieve%2B3D.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-W18bdW7_cMw/XtKb1gh5UwI/AAAAAAAAt0A/EDPGnAtz_Xk_EeUyCZXRDzRwihV0dsljACLcBGAsYHQ/s1600/pngtree-hand-drawn-illustration-of-hand-number-five-anaglyph-3d-stereo-png-image_3766689.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-W18bdW7_cMw/XtKb1gh5UwI/AAAAAAAAt0A/EDPGnAtz_Xk_EeUyCZXRDzRwihV0dsljACLcBGAsYHQ/s320/pngtree-hand-drawn-illustration-of-hand-number-five-anaglyph-3d-stereo-png-image_3766689.jpg" width="320" /></a></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-YdCjnl-3rYk/XtKb1-jiJJI/AAAAAAAAt0E/47_RIpyuNMkey00TjstK3jv_wDSBRWMbQCLcBGAsYHQ/s1600/pngtree-hand-drawn-illustration-of-hand-number-four-anaglyph-3d-stereo-png-image_3766688.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-YdCjnl-3rYk/XtKb1-jiJJI/AAAAAAAAt0E/47_RIpyuNMkey00TjstK3jv_wDSBRWMbQCLcBGAsYHQ/s320/pngtree-hand-drawn-illustration-of-hand-number-four-anaglyph-3d-stereo-png-image_3766688.jpg" width="320" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-gqa-4Jy6lTg/XtKb2PSMDcI/AAAAAAAAt0I/qGv9DbeXUKEX8dGyjuO1Pcj-sQpL5wriACLcBGAsYHQ/s1600/pngtree-hand-drawn-illustration-of-hand-number-one-anaglyph-3d-stereo-png-image_3766685.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-gqa-4Jy6lTg/XtKb2PSMDcI/AAAAAAAAt0I/qGv9DbeXUKEX8dGyjuO1Pcj-sQpL5wriACLcBGAsYHQ/s320/pngtree-hand-drawn-illustration-of-hand-number-one-anaglyph-3d-stereo-png-image_3766685.jpg" width="320" /></a></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-JlLzO6rp6OQ/XtKb2jqwdtI/AAAAAAAAt0M/zjSycNvR9hEPU_iOjLLzs5wC5w_msic7QCLcBGAsYHQ/s1600/pngtree-hand-drawn-illustration-of-hand-number-onethumbs-up-anaglyph-3d-png-image_3766690.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-JlLzO6rp6OQ/XtKb2jqwdtI/AAAAAAAAt0M/zjSycNvR9hEPU_iOjLLzs5wC5w_msic7QCLcBGAsYHQ/s320/pngtree-hand-drawn-illustration-of-hand-number-onethumbs-up-anaglyph-3d-png-image_3766690.jpg" width="320" /></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-BQkW1vSB31o/XtKb2hqxt1I/AAAAAAAAt0Q/aGo3oZMj004Ozu1iZ2m872853EBvEDJHgCLcBGAsYHQ/s1600/unnamed.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="372" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-BQkW1vSB31o/XtKb2hqxt1I/AAAAAAAAt0Q/aGo3oZMj004Ozu1iZ2m872853EBvEDJHgCLcBGAsYHQ/s640/unnamed.jpg" width="465" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-nxzzhSxKQro/XtKb4bmPn-I/AAAAAAAAt0U/wa1Fg1950YQ2dAFMfFnCu5wgAS1brG75QCLcBGAsYHQ/s1600/Imatge%2B1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="953" data-original-width="813" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-nxzzhSxKQro/XtKb4bmPn-I/AAAAAAAAt0U/wa1Fg1950YQ2dAFMfFnCu5wgAS1brG75QCLcBGAsYHQ/s320/Imatge%2B1.jpg" width="272" /></a></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Jqfk8tQve3E/XtKb4s1YddI/AAAAAAAAt0Y/PX8vkh2xmFsheM6LE4a94JO1U6gCuwiVgCLcBGAsYHQ/s1600/imatge%2B2.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="953" data-original-width="813" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-Jqfk8tQve3E/XtKb4s1YddI/AAAAAAAAt0Y/PX8vkh2xmFsheM6LE4a94JO1U6gCuwiVgCLcBGAsYHQ/s320/imatge%2B2.jpg" width="272" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-nSZE-6yEOAc/XtKb4gbzaHI/AAAAAAAAt0c/8-IeDeNM3_Q24br6glGovzI4pa8BphcXQCLcBGAsYHQ/s1600/Pau%2BJulianaglif%2Bed.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="947" data-original-width="796" src="https://1.bp.blogspot.com/-nSZE-6yEOAc/XtKb4gbzaHI/AAAAAAAAt0c/8-IeDeNM3_Q24br6glGovzI4pa8BphcXQCLcBGAsYHQ/s1600/Pau%2BJulianaglif%2Bed.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-wc1SxWi598A/XtKcEiR0jDI/AAAAAAAAt0k/zyhR0nMYv6k-7s2ppxbPETZZGhZ4RyaOgCLcBGAsYHQ/s1600/ANAGLIFO_Daniel_Martinez.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1058" data-original-width="1580" height="428" src="https://1.bp.blogspot.com/-wc1SxWi598A/XtKcEiR0jDI/AAAAAAAAt0k/zyhR0nMYv6k-7s2ppxbPETZZGhZ4RyaOgCLcBGAsYHQ/s640/ANAGLIFO_Daniel_Martinez.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-3Ide8dWKzD8/XtKbE2yvpVI/AAAAAAAAtyA/cpRUhhfnJJE42v8kAkg9VeOpPVZW0Fs4gCLcBGAsYHQ/s1600/anaglidibujo%2Bduna.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1143" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-3Ide8dWKzD8/XtKbE2yvpVI/AAAAAAAAtyA/cpRUhhfnJJE42v8kAkg9VeOpPVZW0Fs4gCLcBGAsYHQ/s640/anaglidibujo%2Bduna.jpg" width="456" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-SH4juGHNY54/XtKbE8JwH5I/AAAAAAAAtyE/sKNF-R6ySash_M4szv0lXP1MZNVAQxRrwCLcBGAsYHQ/s1600/anaglifoto%2Bduna.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1211" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-SH4juGHNY54/XtKbE8JwH5I/AAAAAAAAtyE/sKNF-R6ySash_M4szv0lXP1MZNVAQxRrwCLcBGAsYHQ/s640/anaglifoto%2Bduna.jpg" width="484" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-MUbeeq7ZjqE/XtKbL1-Wg-I/AAAAAAAAtyU/14fVWmeQ2YsOv77mz7BCLUxtySNHSjF_ACLcBGAsYHQ/s1600/anaglif%2Bdibuix%2Bsheba.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1015" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-MUbeeq7ZjqE/XtKbL1-Wg-I/AAAAAAAAtyU/14fVWmeQ2YsOv77mz7BCLUxtySNHSjF_ACLcBGAsYHQ/s640/anaglif%2Bdibuix%2Bsheba.jpg" width="406" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-KJiriX3g7Zc/XtKbLmwuDbI/AAAAAAAAtyM/v9nZXMvtdycLQs2NbyfsFd5rAqxGbT15ACLcBGAsYHQ/s1600/anaglifoto%2Bsheba%2B1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1169" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-KJiriX3g7Zc/XtKbLmwuDbI/AAAAAAAAtyM/v9nZXMvtdycLQs2NbyfsFd5rAqxGbT15ACLcBGAsYHQ/s640/anaglifoto%2Bsheba%2B1.jpg" width="466" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7osO73-RIh4/XtKbMEQtOnI/AAAAAAAAtyY/57Uz025cYjI7XthgGOOJGeKHVYGJr-HcQCLcBGAsYHQ/s1600/anaglifoto%2Bsheba%2B2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-7osO73-RIh4/XtKbMEQtOnI/AAAAAAAAtyY/57Uz025cYjI7XthgGOOJGeKHVYGJr-HcQCLcBGAsYHQ/s640/anaglifoto%2Bsheba%2B2.jpg" width="478" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-DdGE322-JBE/XtKcErEAR1I/AAAAAAAAt0s/9VlbMSDbbHcJ26YVpFatg9G8_ebeUDzXQCLcBGAsYHQ/s1600/Anaglifos3D_SheilaRin_e_P%25C3%25A1gina_38.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1131" data-original-width="1600" height="452" src="https://1.bp.blogspot.com/-DdGE322-JBE/XtKcErEAR1I/AAAAAAAAt0s/9VlbMSDbbHcJ26YVpFatg9G8_ebeUDzXQCLcBGAsYHQ/s640/Anaglifos3D_SheilaRin_e_P%25C3%25A1gina_38.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-priIBpldwuM/XtKcEntQvrI/AAAAAAAAt0o/EbIMAAzZoU8qBYZ-EqsVsr6zPcbdGovfwCLcBGAsYHQ/s1600/Anaglifos3D_SheilaRin_e_P%25C3%25A1gina_39.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1131" data-original-width="1600" src="https://1.bp.blogspot.com/-priIBpldwuM/XtKcEntQvrI/AAAAAAAAt0o/EbIMAAzZoU8qBYZ-EqsVsr6zPcbdGovfwCLcBGAsYHQ/s1600/Anaglifos3D_SheilaRin_e_P%25C3%25A1gina_39.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZyRx1h0i0aA/XtKcFTXA94I/AAAAAAAAt0w/T-O81LjUFiMb_ojEmaiPJUO5QvN1RGvNACLcBGAsYHQ/s1600/Anaglifos_%2BNatalia%2BBazzolo_P%25C3%25A1gina_08.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1131" data-original-width="1600" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZyRx1h0i0aA/XtKcFTXA94I/AAAAAAAAt0w/T-O81LjUFiMb_ojEmaiPJUO5QvN1RGvNACLcBGAsYHQ/s1600/Anaglifos_%2BNatalia%2BBazzolo_P%25C3%25A1gina_08.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-s1ehHZ__upg/XtKcFmiV1WI/AAAAAAAAt04/xOjx85y27SAo_uTyHrnqi4S3DytCYm3nACLcBGAsYHQ/s1600/Estereoscopia-anaglifos%2BBel%25C3%25A9n%2BTena_P%25C3%25A1gina_14.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="452" data-original-width="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-s1ehHZ__upg/XtKcFmiV1WI/AAAAAAAAt04/xOjx85y27SAo_uTyHrnqi4S3DytCYm3nACLcBGAsYHQ/s1600/Estereoscopia-anaglifos%2BBel%25C3%25A9n%2BTena_P%25C3%25A1gina_14.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-N2e0oHwjEF4/XtKcF0ImcoI/AAAAAAAAt08/PtfQ6AKjGlcK-eRrxXwOs5Ke-lXiZog2wCLcBGAsYHQ/s1600/Katia%2BSanz_ANAGLIFOS%2Bmemoria_P%25C3%25A1gina_02.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" src="https://1.bp.blogspot.com/-N2e0oHwjEF4/XtKcF0ImcoI/AAAAAAAAt08/PtfQ6AKjGlcK-eRrxXwOs5Ke-lXiZog2wCLcBGAsYHQ/s1600/Katia%2BSanz_ANAGLIFOS%2Bmemoria_P%25C3%25A1gina_02.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-lE9IFeugIEY/XtKcGMf1BPI/AAAAAAAAt1A/T9lnXh3caeEVbCqau5iBZ1qRbTv-73AWACLcBGAsYHQ/s1600/Katia%2BSanz_ANAGLIFOS%2Bmemoria_P%25C3%25A1gina_04.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" src="https://1.bp.blogspot.com/-lE9IFeugIEY/XtKcGMf1BPI/AAAAAAAAt1A/T9lnXh3caeEVbCqau5iBZ1qRbTv-73AWACLcBGAsYHQ/s1600/Katia%2BSanz_ANAGLIFOS%2Bmemoria_P%25C3%25A1gina_04.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-XPe_rx-_1lU/XtKcHvA34UI/AAAAAAAAt1E/hXaPLxFZrvcFDsZREVejEswe0kdVbZ4BACLcBGAsYHQ/s1600/Navarrete%2BJose_2%25C2%25BA%2BC%2BAnaglifos9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1022" data-original-width="698" src="https://1.bp.blogspot.com/-XPe_rx-_1lU/XtKcHvA34UI/AAAAAAAAt1E/hXaPLxFZrvcFDsZREVejEswe0kdVbZ4BACLcBGAsYHQ/s1600/Navarrete%2BJose_2%25C2%25BA%2BC%2BAnaglifos9.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-mjH3MKTcHNg/XtKcIHKcGdI/AAAAAAAAt1I/jcQ4rwuf62UbksSZfYnrdLMplFodGTojQCLcBGAsYHQ/s1600/RamonTresens_Anaglif_P%25C3%25A1gina_03.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1131" data-original-width="1600" src="https://1.bp.blogspot.com/-mjH3MKTcHNg/XtKcIHKcGdI/AAAAAAAAt1I/jcQ4rwuf62UbksSZfYnrdLMplFodGTojQCLcBGAsYHQ/s1600/RamonTresens_Anaglif_P%25C3%25A1gina_03.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Uw0LmgNKqOI/XtKcIYHjfiI/AAAAAAAAt1M/z2_xa7xC-dMGFXkGzJHdxoe9A67vUaDXACLcBGAsYHQ/s1600/RamonTresens_Anaglif_P%25C3%25A1gina_04.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1131" data-original-width="1600" src="https://1.bp.blogspot.com/-Uw0LmgNKqOI/XtKcIYHjfiI/AAAAAAAAt1M/z2_xa7xC-dMGFXkGzJHdxoe9A67vUaDXACLcBGAsYHQ/s1600/RamonTresens_Anaglif_P%25C3%25A1gina_04.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Gnklq_elw08/XtKcJHbDwhI/AAAAAAAAt1Q/zDry9m-PYgksgSHO8goxWOhWfCcjBO_fwCLcBGAsYHQ/s1600/RamonTresens_Anaglif_P%25C3%25A1gina_05.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1131" data-original-width="1600" src="https://1.bp.blogspot.com/-Gnklq_elw08/XtKcJHbDwhI/AAAAAAAAt1Q/zDry9m-PYgksgSHO8goxWOhWfCcjBO_fwCLcBGAsYHQ/s1600/RamonTresens_Anaglif_P%25C3%25A1gina_05.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-GP9ahHbL-GY/XtKeg-CGkFI/AAAAAAAAt3Q/y4CTWrj0VwEQLCl65zpWF9i2tuqAA5cKQCLcBGAsYHQ/s1600/1%2Bfenix%2Bruben.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="939" data-original-width="624" src="https://1.bp.blogspot.com/-GP9ahHbL-GY/XtKeg-CGkFI/AAAAAAAAt3Q/y4CTWrj0VwEQLCl65zpWF9i2tuqAA5cKQCLcBGAsYHQ/s1600/1%2Bfenix%2Bruben.JPG" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Xl7-B953aO4/XtKet79WyyI/AAAAAAAAt3Y/g87GCjWt9tcCM57ZdGQrXd0fDFUoZqBxwCLcBGAsYHQ/s1600/annex%2Bportada.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="854" data-original-width="604" src="https://1.bp.blogspot.com/-Xl7-B953aO4/XtKet79WyyI/AAAAAAAAt3Y/g87GCjWt9tcCM57ZdGQrXd0fDFUoZqBxwCLcBGAsYHQ/s1600/annex%2Bportada.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>Entradas relacionadas:</b></span><br />
<br />
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<span style="font-size: large;"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/03/comic-3d-imagen-3d-y-fotografia.html">Cómic 3D. Imagen 3D y fotografía estereoscópica aplicada al cómic y la ilustración</a></span></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/04/reflexion-sobre-la-fotografia.html">Reflexión sobre la fotografía estereoscópica. Trampas Fotográficas de Mafa Alborés.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/01/percepcion-visual-y-ensenanzas.html">Percepción
visual y enseñanzas artísticas. Fotografía Estereoscópica. Anaglifos en
ESDAP Catalunya, campus Badalona. EASD Badalona/Pau Gargallo</a></h3>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://animalinvisible.blogspot.com/2020/01/fotografia-estereoscopica-anaglifos-en.html">Fotografía Estereoscópica. Anaglifos en ESDAP Catalunya, campus Badalona. EASD Badalona/Pau Gargallo</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/animalidad-y-percepcion-esteroscopia.html">Animalidad y percepción. Estereoscopia, espacio y tiempo a través de las enseñanzas artísticas.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/12/roberto-manzano-y-la-tercera-dimension.html">Roberto Manzano y la tercera dimensión. Escultura y fotografía estereoscópica. El Arte de la Enseñanza y la enseñanza del arte.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/07/el-animal-invisible-huellas-indicios-y_6.html">"El Animal Invisible: huellas, indicios y vestigios", un proyecto de Mafa Alborés (I)</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/11/entomologia-anatomica-microscopica-en.html">Entomología anatómica microscópica en 3D y 2D por Igor Siwanowicz</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/03/el-animal-invisible-como-proyecto.html">El Animal Invisible como proyecto fotográfico y artístico. (proyecto Animal Invisible V) </a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/10/gif-animado-y-esteroscopia.html">GIF animado y estereoscopia.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/animalidad-y-percepcion-esteroscopia.html">Animalidad y percepción. Estereoscopia, espacio y tiempo a través de las enseñanzas artísticas.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/fotografia-y-percepcion-interesantes.html">Fotografía
y percepción. Interesantes experimentos con fotografía estereoscópica
(editada en anaglifos) por alumnos de la EASD de L'Hospitalet.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/03/ensenanzas-artisticas-y-estereoscopia.html">Enseñanzas artísticas y estereoscopia. Fotografía 3D en la EASD Serra i Abella.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/04/fotografia-estereoscopica-jose.html">Fotografía
estereoscópica. Jose Navarrete, Ramón Tresens, David Santacruz, Tornike
Topchisvili, indagan en las posibilidades expresivas de la fotografía
tridimensinal a través de anaglifos digitales.</a>
</h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/04/arte-y-percepcion-adela-framis-observa.html">Arte y percepción. Adela Framis observa el espacio tridimensional a través de la fotografía estereoscópica</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
</h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/10/animalidad-en-3d.html">Animalidad en 3D</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/02/posibilidades-graficas-y-plasticas-en-3d.html">Posibilidades gráficas y plásticas en 3D</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/01/3d.html">3D</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
</h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<span style="font-size: large;"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/03/movimiento-en-la-inmobilizacion-y-el.html">Movimiento
en la inmovilización y el confinamiento. GIF animado como soporte
expresivo: stop motion, time-lapse, giff animado fotográfico, pixilación
y cinemagraph</a></span></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://animalinvisible.blogspot.com/2016/06/posibilidades-expresivas-del-gif.html">Posibilidades
expresivas del GIF animado. Distinción entre el formato y el género
artístico a través de la fotografía. GIF animado fotográfico,
Cinemagraph, GIF animado con fotografías y videos guardados como GIF
animado.</a></h3>
<h2 class="date-header">
</h2>
<a href="https://www.blogger.com/null" name="2423431217924922397"></a>
<br />
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://animalinvisible.blogspot.com/2017/06/reivindicar-el-cinemagraph-como-genero.html">Reivindicar el cinemagraph como género fotográfico. El Gif animado como soporte.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://animalinvisible.blogspot.com/2017/05/reivindicando-el-cinemagraph-como.html">Reivindicando el cinemagraph como género fotográfico. El GIF animado como soporte (II)</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://animalinvisible.blogspot.com/2017/05/el-cinemagraph-como-genero-animado.html">El cinemagraph como género fotográfico. Posibilidades del GIF animado como soporte.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://animalinvisible.blogspot.com/2017/05/gif-animado-como-soporte-y-como-genero.html">GIF animado como soporte y como género fotográfico: cinemagraph</a></h3>
<h2 class="date-header">
</h2>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://animalinvisible.blogspot.com/2015/06/el-gif-animado-como-genero-artistico.html">El GIF animado como género artístico. Diseño 3D y movimiento (fotografía y escultura virtuales) por DarkAngelØne.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://animalinvisible.blogspot.com/2015/06/gifs-animados-de-nicolas-montserrat-y.html">GIFs
animados de Nicolas Montserrat y la reivindicación de Romain Laurent y
Bill Domonkos como indiscutibles referentes de la sublimación del
género.</a></h3>
Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-20790405156586972222020-05-24T22:15:00.001+02:002020-05-25T13:42:32.809+02:00Animales surgidos de la arena por Andoni Bastarrika e integración de obra antrozoológica en el paisaje.<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZgTLG2Sm49c/Xsqy7bdTBQI/AAAAAAAAtoY/TOSmQn6dk-Q9zkRITvinus1_DN1zchBoACLcBGAsYHQ/s1600/14324523_10206752966894930_5201659385945404541_o.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZgTLG2Sm49c/Xsqy7bdTBQI/AAAAAAAAtoY/TOSmQn6dk-Q9zkRITvinus1_DN1zchBoACLcBGAsYHQ/s1600/14324523_10206752966894930_5201659385945404541_o.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZN8SDPF84ZQ/XsqzDfjI5EI/AAAAAAAAtp4/4M3_dtsJYZsvvwj1_mJl6jSzgW4dsbjCwCLcBGAsYHQ/s1600/69209319_10213940979190745_7873671670664265728_n.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZN8SDPF84ZQ/XsqzDfjI5EI/AAAAAAAAtp4/4M3_dtsJYZsvvwj1_mJl6jSzgW4dsbjCwCLcBGAsYHQ/s400/69209319_10213940979190745_7873671670664265728_n.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
A <a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a> podríamos conectarlo con trabajos de <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=ballenas+varadas">artistas que han explotado la carga simbólica de criaturas marinas varadas en la playa</a> pero Bastarrika, aunque trabaja con múltiples materiales naturales y no sólo esculpe o modela, es conocido sobre todo por sus efímeras esculturas de arena.<br />
<br />
Tal vez por su uso de la tierra de forma tan básica podríamos recordar las técnicas del <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=escultura+paisaje&updated-max=2017-06-21T00:56:00%2B02:00&max-results=20&start=10&by-date=false">Raku de Leslie D. McKenzie</a>, pero precisamente aquí no hay cocción ni permanencia de las piezas.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-vrvkRAuheFk/Xsqy6DOZiCI/AAAAAAAAtoE/T_5gwsbKEaI1GFODQkLpvc6B59O05FH4wCLcBGAsYHQ/s1600/14258276_10206753100418268_4296951491788721190_o.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-vrvkRAuheFk/Xsqy6DOZiCI/AAAAAAAAtoE/T_5gwsbKEaI1GFODQkLpvc6B59O05FH4wCLcBGAsYHQ/s640/14258276_10206753100418268_4296951491788721190_o.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9CQfKigor30/Xsml00LrnGI/AAAAAAAAtlw/e8OyyC497MMNnDCicUnnas-8ZgFcHkXgACLcBGAsYHQ/s1600/l_esculturaarena.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="221" data-original-width="295" height="298" src="https://1.bp.blogspot.com/-9CQfKigor30/Xsml00LrnGI/AAAAAAAAtlw/e8OyyC497MMNnDCicUnnas-8ZgFcHkXgACLcBGAsYHQ/s400/l_esculturaarena.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
Andoni Bastarrika, como artista, desprende mucho de lo que intuímos que es como persona, una mezcla de tesón y constancia con muchas dosis de espontánea improvisación y libertad de recursos. Su habilidad y buen oficio le permiten plasmar las formas de lo que le seduce e importa, que es el mundo natural, y lo hace de forma natural, y siempre que puede, en la naturaleza.<br />
<br />
Queremos reivindicar desde El Animal Invisible no sólo el carácter antrozoológico de la mayor parte de sus trabajos, sino su vinculación con el entorno naural y con el material que sale directamente del suelo que pisa (el uso de tierras y pigmentos naturales añadidos no contradice en absoluto este planteamiento) pero no sólo por sus conocidas <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1rcRtKXjlmI/Xsqy2PFeSTI/AAAAAAAAtoA/2Q-CqxKWlhwN0fYJlH908hYfw4v-8f2egCLcBGAsYHQ/s1600/trtgplstc.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="882" data-original-width="726" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-1rcRtKXjlmI/Xsqy2PFeSTI/AAAAAAAAtoA/2Q-CqxKWlhwN0fYJlH908hYfw4v-8f2egCLcBGAsYHQ/s320/trtgplstc.JPG" width="263" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
esculturas de arena, sino por sus piezas en otros materiales como madera y, sobre todo, por sus intervenciones en espacios naturales donde vuelve a cierto primitivismo básico, ancestral y rupestre.<br />
<br />
En este sentido la coherencia de su trabajo, que ni siquiera parece buscada o perseguida con insistencia, sino sencillamente seguida con placer, nos aporta una relectura del mundo natural no exenta de reivindicaciones conservacionistas o de ciertos momento de clara denuncia que sus técnicas fruto de la inmediatez material no hacen sino evidenciar.<br />
<br />
Es interesante constatar que el artista sabe que las palabras se las lleva el viento, y que sólo la memoria puede conservarlas, y que lo mismo ocurre con las obras de arte.<br />
<br />
Tal vez por ello le parezca tan oportuno el trabajo efímero, el alarde técnico con un material elemental en entornos plagados de público de paso que verán y recordarán el sorprendente naturalismo que puede surgir de la misma arena que pisan, y que nos recuerda la vieja metáfora del polvo del que surgimos y al que volveremos.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-H02YjcVC4tM/XsqqGvC4XgI/AAAAAAAAtm8/c6bQ6KQ64cowbe7hO8jP72BR4kIccPUagCLcBGAsYHQ/s1600/cbll.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="899" data-original-width="606" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-H02YjcVC4tM/XsqqGvC4XgI/AAAAAAAAtm8/c6bQ6KQ64cowbe7hO8jP72BR4kIccPUagCLcBGAsYHQ/s400/cbll.JPG" width="268" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
Aunque sus temas son muy variados, no hemos de hacer un especial esfuerzo para seleccionar preferentemente sus animales, porque son mayoritaros en su producción.<br />
<br />
De forma sencilla, honesta y directa deja que sea tan sólo su habilidad y sus personales trucos para que los volúmenes no se caigan hasta que la marea no se las lleve lo que capte la atención del espectador, consciente de que lo que está viendo está a punto de desaparecer, y le recuerda que lo que representa, también.<br />
<br />
Esta manera de trabajar hace que el resultado final sea meramente la documentación fotográfica y videográfica de sus piezas, y la constatación de algo que fué, o aparentó ser, y ya no es, por mucho que siga existiendo en las redes en forma de archivo digital de imágenes.<br />
Este espíritu traspasa en cierto modo incluso su producción en materiales no efímeros, como sus piezas en madera, y se debate entre ambos términos en el caso de sus<a href="https://www.facebook.com/andoni.bastarrikairuretagoyena/media_set?set=a.10207235306153110&type=3"> intervenciones en espacios naturales</a>, dejando que sea la metereología y los fenómenos naturales los que se encarguen de reintegrar el material pictórico o escultórico y borrar poco a poco las huellas <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-WIig5Hblx_c/XsqqGusahoI/AAAAAAAAtm4/nzGmj8svBRsHNXq3U4KVvcpbr6UHiwBKACLcBGAsYHQ/s1600/pjroca.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="594" data-original-width="762" height="311" src="https://1.bp.blogspot.com/-WIig5Hblx_c/XsqqGusahoI/AAAAAAAAtm4/nzGmj8svBRsHNXq3U4KVvcpbr6UHiwBKACLcBGAsYHQ/s400/pjroca.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
de sus imágenes, siempre conectadas con el propio entorno natural que las soporta. El propio soporte se encarga a menudo de sugerirle formas orgánocas dispares y su intervención hace el resto para que el paseante ocasional se convierta en sorprendido espectador del producto de su imaginación, con lo cual nos está recordando algo tan básico como que la misma percepción visual que nos permite apreciar estéticamente el arte se desarrolló a partir de la necesidad de desentrañar los elementos del entorno y reconocerlos por pura supervivencia. Para Bastarrika ello constituye la sustancia elemental con la que subsidiariamente se produce el goce estético y, en todo caso, es evidente que él disfruta buscando y desentrañando, manipulando y descubriendo pistas a sus espectadores a los que gusta dar agradables sorpresas.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-aN-zf0nq5PY/XsqzBIs3PxI/AAAAAAAAtpg/V9Ud5xPB8LI5V6GTqpEVFwwq4872IjgdACLcBGAsYHQ/s1600/68476973_10213940935629656_2957350188936593408_n.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-aN-zf0nq5PY/XsqzBIs3PxI/AAAAAAAAtpg/V9Ud5xPB8LI5V6GTqpEVFwwq4872IjgdACLcBGAsYHQ/s640/68476973_10213940935629656_2957350188936593408_n.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="paragraph">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-fH4BC7B3Ixk/Xsqy0kJYH3I/AAAAAAAAtnw/Yo13Gd7PGTIkDDLKkIldFIqqIdpsgyoTACLcBGAsYHQ/s1600/plpzntl.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="591" data-original-width="497" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-fH4BC7B3Ixk/Xsqy0kJYH3I/AAAAAAAAtnw/Yo13Gd7PGTIkDDLKkIldFIqqIdpsgyoTACLcBGAsYHQ/s400/plpzntl.JPG" width="336" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="paragraph">
Extraemos más información sobre su trabajo de un <a href="https://amp.20minutos.es/gonzoo/noticia/4266833/0/aunque-parezca-mentira-estas-estatuas-estan-hechas-de-arena-por-un-artista-vasco-autodidacta/?fbclid=IwAR2pbQjXWskCGmiSRPkmqFQYu_FqRaqWx5K7J5u0knonbX1WRppLlu8kVG4">artículo de 20Minutos</a> que también se nutre de contenidos de <a href="https://uztarria.eus/komunitatea/KulturMahaia/1437040893" target="_blank">uztarria.com</a> que son en sí mismos significativos por el tono que adoptan al abordar lo sorprendente de sus obras, o el supuesto carácter inusual del empleo material de la arena, algo en realidad muy propio de artistas itinerantes especializados en el ámbito de los espacios turísticos veraniegos, aunque sin duda es cierto que la calidad de sus esculturas es suficiente foco de atención hacia el resto de su producción:<b> </b></div>
<div class="paragraph">
<br /></div>
<div class="paragraph">
<span style="color: #990000;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a> es el artista que está detrás de unas esculturas hiperrealistas cuyo material, aunque suene inverosímil, <b>es la arena.</b></span></div>
<br />
<span style="color: #990000;"> <b>De nacionalidad vasca</b>, este escultor ha estado realizando estas impresionantes obras de arte <b>por las playas de Euskadi desde hace 10 años</b> obtuvo el <b>reconocimiento internacional</b>,
después de que una foto de una de sus esculturas de arena, un toro
sentado de tamaño real, se volvió viral en Reddit. La gente no podía
dejar de hablar de lo realista que parecía la escultura, desde la sutil
definición muscular hasta los detalles de arena en forma de pelo en la
frente. </span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-sKzVbh6TCoM/XsqzAVH_S6I/AAAAAAAAtpY/GDQi0iZ7xoA02qwzZsxbhclFSpPCTnoEwCLcBGAsYHQ/s1600/39987531_10211676431098458_4475728330456301568_n.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-sKzVbh6TCoM/XsqzAVH_S6I/AAAAAAAAtpY/GDQi0iZ7xoA02qwzZsxbhclFSpPCTnoEwCLcBGAsYHQ/s400/39987531_10211676431098458_4475728330456301568_n.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="paragraph">
<span style="color: #990000;">Según contó a <a href="https://uztarria.eus/komunitatea/KulturMahaia/1437040893" target="_blank">uztarria.com</a>, Bastarrika comenzó a experimentar con esculturas de arena en 2010 como una <b>forma de entretener a los niños cuando iban a la playa</b>. La respuesta fue tan positiva que comenzó a centrarse más en esta forma de arte recién descubierta, <b>desarrollando sus propias técnicas a medida que avanzaba</b>. Antes de darse cuenta, se había hecho un nombre como escultor de arena. </span></div>
<div class="paragraph">
<span style="color: #990000;">Para realizarlas, las herramientas de trabajo que suele usar son muy simples.</span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;">A este respecto, Bastarrika me aclara que </span></span><span style="color: #990000;"><span style="color: black;"><span class="_5yl5">para trabajarlos uliliza sus manos, un palito con punta y una pluma.</span></span> </span></div>
<div class="paragraph">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gfFnpLI1IXs/XsqzDOYKfeI/AAAAAAAAtpw/nN8aMgMmfcwd33E9Pz8GzH4vX1HZDVrJQCLcBGAsYHQ/s1600/69089118_10213941029351999_3117506663251181568_n.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" src="https://1.bp.blogspot.com/-gfFnpLI1IXs/XsqzDOYKfeI/AAAAAAAAtpw/nN8aMgMmfcwd33E9Pz8GzH4vX1HZDVrJQCLcBGAsYHQ/s1600/69089118_10213941029351999_3117506663251181568_n.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="paragraph">
<br /></div>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-r0bNjkzXwIE/Xsqy-ApscvI/AAAAAAAAto4/HM9F8yNAgtQ6tDGhAGpLPXwof37gmOhSgCLcBGAsYHQ/s1600/14379837_10206753146139411_6903182211026210150_o.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1037" data-original-width="1600" height="258" src="https://1.bp.blogspot.com/-r0bNjkzXwIE/Xsqy-ApscvI/AAAAAAAAto4/HM9F8yNAgtQ6tDGhAGpLPXwof37gmOhSgCLcBGAsYHQ/s400/14379837_10206753146139411_6903182211026210150_o.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="paragraph">
<span style="color: red;"><span style="font-size: large;"><i><b>"Mucha gente me pregunta por qué elegí la arena
como material para mis creaciones y por qué realizo generalmente animales
con ella. La arena me fascina, porque mires por donde mires siempre te va a enseñar si estás dispuesto a aprender.
Para crear una escultura de arena, participan infinitas particulas de
arena que se abrazan entre ellas fuertemente mediante la humedad, para
que el artista pueda modelar esa unión"</b></i></span></span><span style="color: #990000;">, cuenta en</span> <a href="https://www.facebook.com/andoni.bastarrikairuretagoyena">su página de Facebook. </a></div>
<div class="paragraph">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-T67iN4yXtW4/XsqzAua14NI/AAAAAAAAtpc/TqWf6sJBeGAOyFnUm-4uNmm-P1j7uIl9ACLcBGAsYHQ/s1600/42788014_10211895772941867_6020741814741368832_o.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-T67iN4yXtW4/XsqzAua14NI/AAAAAAAAtpc/TqWf6sJBeGAOyFnUm-4uNmm-P1j7uIl9ACLcBGAsYHQ/s400/42788014_10211895772941867_6020741814741368832_o.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="paragraph">
<i><b><span style="color: red;">"Una vez que el artista se retire, se
quedarán a merced de la naturaleza, para que antes o después el viento
las vaya secando, y soltando cada partícula de arena que simboliza el sentido de Individualidad o autenticidad. Entre mil razones, ésta es una por lo que me atrae la arena. Creo que los humanos deberíamos de actuar así para crear un mundo bello,
todos tendríamos que abrazarnos fuertemente entre todos, cada uno
manteniendo su autenticidad, creando por un mismo fin"</span></b></i> </div>
<br />
<span style="color: red;"><span style="font-size: large;"><b><i> "La razón por que me </i></b></span></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7Jau3OmkJjo/Xsqy7v9VMCI/AAAAAAAAtoc/HxO9hZEqjGwa13qnL1WfHlR2bm1NieemQCLcBGAsYHQ/s1600/14333186_10206753205260889_3133207358299218538_n.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-7Jau3OmkJjo/Xsqy7v9VMCI/AAAAAAAAtoc/HxO9hZEqjGwa13qnL1WfHlR2bm1NieemQCLcBGAsYHQ/s320/14333186_10206753205260889_3133207358299218538_n.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: red;"><span style="font-size: large;"><b><i>gusta realizar esculturas de animales (una entre muchas) es porque los animales son espíritus libres, aunque nosotros, los incoscientes, los tengamos encerrados. </i></b></span></span><br />
<br />
<span style="color: red;"><span style="font-size: large;"><b><i>Son únicos, bellos y portadores de gran sabiduría, para que los
humanos podamos reflejarnos y aprender de ellos"</i></b></span></span><br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-DAUr14dBZEA/Xsqy8l_HsKI/AAAAAAAAtok/3FACTqoCWqQBYpUIvNky3v25Fw-NrfsXQCLcBGAsYHQ/s1600/14361225_10206753337344191_600237523599395572_o.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-DAUr14dBZEA/Xsqy8l_HsKI/AAAAAAAAtok/3FACTqoCWqQBYpUIvNky3v25Fw-NrfsXQCLcBGAsYHQ/s640/14361225_10206753337344191_600237523599395572_o.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="paragraph">
<span style="color: red;"><i><b><span style="font-size: large;">"Otra gran razón que me atrae hacer cuerpos de animales es la desnudez que traen al nacer y llevan hasta morir.</span> <span style="font-size: large;">Esa desnudez, a mi sentir, simboliza la libertad, lo esencial para poder vivir,
mientras que los humanos nos sobrevestimos para poder sobrevivir. </span></b></i></span><br />
<br />
<span style="color: red;"><i><b><span style="font-size: large;">Nunca
he hecho ni haré un animal con collar ni cadenas. Prefiero transmitir su
libertad, poder y sabiduria mediante la belleza, en vez que desde su
sufrimiento"</span></b></i></span></div>
<div class="paragraph">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-K10EiWu0jno/Xsml1TeaBwI/AAAAAAAAtl4/2LZMkceiSUwdXHGzrTjs8IFazpHkzbTwACLcBGAsYHQ/s1600/sand-art-andoni-bastarrika-1-17-5ec78678edec2_700_1590171415.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="467" data-original-width="700" src="https://1.bp.blogspot.com/-K10EiWu0jno/Xsml1TeaBwI/AAAAAAAAtl4/2LZMkceiSUwdXHGzrTjs8IFazpHkzbTwACLcBGAsYHQ/s1600/sand-art-andoni-bastarrika-1-17-5ec78678edec2_700_1590171415.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="paragraph">
<br /></div>
<div class="paragraph">
Y aunque hayamos dejado claro que las esculturas de arena sean lo que nos haya conducido al descubrimiento de Bastarrika, queremos ofrecer un catálogo de muestras de sus obras incluyendo aquellas realizadas como intervenciones en el paisaje, como sorprendentes marcas de trayectos que acabarán también, aunque más lentamente, por ser de nuevo fagocitadas por el entorno natural.<br />
<br />
Nos parecen una faceta muy interesante de su trabajo, un tanto injustamente olvidada por el impacto más mediático de una actividad casi anecdótica como las esculturas de arena, pese a que posiblemente posean mayor poder escópico en su registro fotográfico:</div>
<div class="paragraph">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VhA6PBHr5-E/XsrR2VQIlrI/AAAAAAAAtqg/bcqhzl5i63I2RRX_36qcj-Do3mmoTEI2gCLcBGAsYHQ/s1600/14915385_10207235488797676_9173700363506971066_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" src="https://1.bp.blogspot.com/-VhA6PBHr5-E/XsrR2VQIlrI/AAAAAAAAtqg/bcqhzl5i63I2RRX_36qcj-Do3mmoTEI2gCLcBGAsYHQ/s1600/14915385_10207235488797676_9173700363506971066_n.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-XAS1GBSHIzU/XsrR2c7-MoI/AAAAAAAAtqk/FH_DA1wzxg4UvUZ4mEk1qDXYyEMPf052ACLcBGAsYHQ/s1600/15055714_10207235450956730_3185986265893545589_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" src="https://1.bp.blogspot.com/-XAS1GBSHIzU/XsrR2c7-MoI/AAAAAAAAtqk/FH_DA1wzxg4UvUZ4mEk1qDXYyEMPf052ACLcBGAsYHQ/s1600/15055714_10207235450956730_3185986265893545589_n.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Y_EhJbJAmUM/XsrR2m7TqCI/AAAAAAAAtqo/8AqjF7966pcZsacB8e1A5ZLSSWws4y2uACLcBGAsYHQ/s1600/15055808_10207235490717724_8437195988556477207_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="395" data-original-width="526" height="479" src="https://1.bp.blogspot.com/-Y_EhJbJAmUM/XsrR2m7TqCI/AAAAAAAAtqo/8AqjF7966pcZsacB8e1A5ZLSSWws4y2uACLcBGAsYHQ/s640/15055808_10207235490717724_8437195988556477207_n.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-_GZkE9zCMXQ/XsrR3Iq0uSI/AAAAAAAAtqs/ZWHGB3rfyGYP70H0lv41a4Ro9nBSEvGjgCLcBGAsYHQ/s1600/15085665_10207235426596121_6176238405378420248_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" src="https://1.bp.blogspot.com/-_GZkE9zCMXQ/XsrR3Iq0uSI/AAAAAAAAtqs/ZWHGB3rfyGYP70H0lv41a4Ro9nBSEvGjgCLcBGAsYHQ/s1600/15085665_10207235426596121_6176238405378420248_n.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7aK67djZzAE/XsrR3nmjx7I/AAAAAAAAtqw/w9zCqGEljyUboEflNumJaoTEYsHnMgjlQCLcBGAsYHQ/s1600/15095671_10207235467037132_8728029089829707270_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" src="https://1.bp.blogspot.com/-7aK67djZzAE/XsrR3nmjx7I/AAAAAAAAtqw/w9zCqGEljyUboEflNumJaoTEYsHnMgjlQCLcBGAsYHQ/s1600/15095671_10207235467037132_8728029089829707270_n.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-T_JbcnZzC4Q/XsrR3yRJvpI/AAAAAAAAtq0/ds1q2RRFMKEp8IBot8GUCVBFwIh9rLwcwCLcBGAsYHQ/s1600/15109528_10207235435636347_646630470800280991_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" src="https://1.bp.blogspot.com/-T_JbcnZzC4Q/XsrR3yRJvpI/AAAAAAAAtq0/ds1q2RRFMKEp8IBot8GUCVBFwIh9rLwcwCLcBGAsYHQ/s1600/15109528_10207235435636347_646630470800280991_n.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-g4dEEdFM_Uo/XsrR4ISJzgI/AAAAAAAAtq4/_yYs2NEu3fkt_XaU8ywX-7Or0J1CRMjewCLcBGAsYHQ/s1600/15110484_10207235484517569_3611312320865905124_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" src="https://1.bp.blogspot.com/-g4dEEdFM_Uo/XsrR4ISJzgI/AAAAAAAAtq4/_yYs2NEu3fkt_XaU8ywX-7Or0J1CRMjewCLcBGAsYHQ/s1600/15110484_10207235484517569_3611312320865905124_o.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-cwFXnjRGFCQ/XsrR4gEifPI/AAAAAAAAtq8/2cZDXnJvsQsoCNFPF112m7ylpiv6CT8TwCLcBGAsYHQ/s1600/15181162_10207235501477993_1835919156901340822_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" src="https://1.bp.blogspot.com/-cwFXnjRGFCQ/XsrR4gEifPI/AAAAAAAAtq8/2cZDXnJvsQsoCNFPF112m7ylpiv6CT8TwCLcBGAsYHQ/s1600/15181162_10207235501477993_1835919156901340822_n.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Yv-FnSJnGrw/XsqzDl4cYzI/AAAAAAAAtp8/4fIFv8k5HNUqty4HNBzsIKlQBSonVgnngCLcBGAsYHQ/s1600/69250262_10213941225356899_1013395794029445120_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" src="https://1.bp.blogspot.com/-Yv-FnSJnGrw/XsqzDl4cYzI/AAAAAAAAtp8/4fIFv8k5HNUqty4HNBzsIKlQBSonVgnngCLcBGAsYHQ/s1600/69250262_10213941225356899_1013395794029445120_n.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-rySflCZrOdI/XsqzDa41X5I/AAAAAAAAtp0/W0abOkL7gsslycSgxiAWVTRUr2UDebg1wCLcBGAsYHQ/s1600/69135331_10213941102393825_4762023871085805568_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" src="https://1.bp.blogspot.com/-rySflCZrOdI/XsqzDa41X5I/AAAAAAAAtp0/W0abOkL7gsslycSgxiAWVTRUr2UDebg1wCLcBGAsYHQ/s1600/69135331_10213941102393825_4762023871085805568_n.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-_4cJ-Y4J2ZI/XsqzCpzIDtI/AAAAAAAAtps/awuhIQDmYcYFQX4dgljfHAlZyzfmg2DTACLcBGAsYHQ/s1600/68756699_10213941203076342_4695028106459611136_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" src="https://1.bp.blogspot.com/-_4cJ-Y4J2ZI/XsqzCpzIDtI/AAAAAAAAtps/awuhIQDmYcYFQX4dgljfHAlZyzfmg2DTACLcBGAsYHQ/s1600/68756699_10213941203076342_4695028106459611136_o.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VdWJ1HZqS00/XsqzB6mDUEI/AAAAAAAAtpk/ddHzGqUC1A81xdJFD9aEus-fFesvNCHwACLcBGAsYHQ/s1600/68573017_10213941148034966_8535028142404796416_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" src="https://1.bp.blogspot.com/-VdWJ1HZqS00/XsqzB6mDUEI/AAAAAAAAtpk/ddHzGqUC1A81xdJFD9aEus-fFesvNCHwACLcBGAsYHQ/s1600/68573017_10213941148034966_8535028142404796416_o.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-GmgM4MfisX0/XsqzANGIJiI/AAAAAAAAtpU/T2noaMUlEMIILjqWesk75LsLH-Wgkr-XACLcBGAsYHQ/s1600/39972133_10211676338376140_463001378634072064_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" src="https://1.bp.blogspot.com/-GmgM4MfisX0/XsqzANGIJiI/AAAAAAAAtpU/T2noaMUlEMIILjqWesk75LsLH-Wgkr-XACLcBGAsYHQ/s1600/39972133_10211676338376140_463001378634072064_n.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-rv86W2hnk6U/Xsqy_06J4LI/AAAAAAAAtpQ/ajh34lL3mxYXxQpCQ8FOo8gKRGdj505aACLcBGAsYHQ/s1600/37979112_10211519873944627_2390832792729550848_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="648" data-original-width="1080" src="https://1.bp.blogspot.com/-rv86W2hnk6U/Xsqy_06J4LI/AAAAAAAAtpQ/ajh34lL3mxYXxQpCQ8FOo8gKRGdj505aACLcBGAsYHQ/s1600/37979112_10211519873944627_2390832792729550848_o.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-nC02yECLlm4/Xsqy_uoYC8I/AAAAAAAAtpM/WUzjNzTF57cqAb8GXqNeIncK3U27sH4nACLcBGAsYHQ/s1600/30815864_10210985271499900_2755662640431779556_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="648" data-original-width="1080" height="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-nC02yECLlm4/Xsqy_uoYC8I/AAAAAAAAtpM/WUzjNzTF57cqAb8GXqNeIncK3U27sH4nACLcBGAsYHQ/s320/30815864_10210985271499900_2755662640431779556_o.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5ycGKxLeNLo/Xsqy_UD8bWI/AAAAAAAAtpI/tLnyil3kCi4UJyK3DlHo0hpMVCtXoZ8NgCLcBGAsYHQ/s1600/28058576_10210515552877228_8844627138161638158_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="150" src="https://1.bp.blogspot.com/-5ycGKxLeNLo/Xsqy_UD8bWI/AAAAAAAAtpI/tLnyil3kCi4UJyK3DlHo0hpMVCtXoZ8NgCLcBGAsYHQ/s200/28058576_10210515552877228_8844627138161638158_n.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-8gPA9CSBe68/Xsqy-xPjgyI/AAAAAAAAtpA/FIu2WfzoiK4eqYwFraUpOnm_W0_RTFN5ACLcBGAsYHQ/s1600/27972727_10210515572677723_5218623796500561678_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" src="https://1.bp.blogspot.com/-8gPA9CSBe68/Xsqy-xPjgyI/AAAAAAAAtpA/FIu2WfzoiK4eqYwFraUpOnm_W0_RTFN5ACLcBGAsYHQ/s1600/27972727_10210515572677723_5218623796500561678_n.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-vynJVoAcrzE/Xsqy-dVDWqI/AAAAAAAAto8/axydauuIo_EiUJWQl8dssNHalcL15axKQCLcBGAsYHQ/s1600/27972370_10210515558757375_1938435587502150084_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" src="https://1.bp.blogspot.com/-vynJVoAcrzE/Xsqy-dVDWqI/AAAAAAAAto8/axydauuIo_EiUJWQl8dssNHalcL15axKQCLcBGAsYHQ/s1600/27972370_10210515558757375_1938435587502150084_n.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mWOFIA6s6dY/Xsqy-JImu7I/AAAAAAAAto0/TbU7nC17FgUhLFFsJ5W-2SkM9tJwitqcQCLcBGAsYHQ/s1600/14379677_10206753293903105_7213804086916258708_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" src="https://1.bp.blogspot.com/-mWOFIA6s6dY/Xsqy-JImu7I/AAAAAAAAto0/TbU7nC17FgUhLFFsJ5W-2SkM9tJwitqcQCLcBGAsYHQ/s1600/14379677_10206753293903105_7213804086916258708_o.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5e37oGE9m8c/Xsqy9YGKhcI/AAAAAAAAtow/a2_mS6WaYNcG1AWm6xcXVvRNX6dfQ52pACLcBGAsYHQ/s1600/14372111_10206753083377842_1221049796057435324_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="1024" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-5e37oGE9m8c/Xsqy9YGKhcI/AAAAAAAAtow/a2_mS6WaYNcG1AWm6xcXVvRNX6dfQ52pACLcBGAsYHQ/s320/14372111_10206753083377842_1221049796057435324_o.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-rG4WobXcPus/Xsqy8wCtiEI/AAAAAAAAtos/XglViTXWBUQrsuxg-cx7qxeLdc46gnq6QCLcBGAsYHQ/s1600/14370348_10206753255222138_558149800735304327_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="150" src="https://1.bp.blogspot.com/-rG4WobXcPus/Xsqy8wCtiEI/AAAAAAAAtos/XglViTXWBUQrsuxg-cx7qxeLdc46gnq6QCLcBGAsYHQ/s200/14370348_10206753255222138_558149800735304327_n.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-I6HjW2A3LkY/Xsqy7d8vpDI/AAAAAAAAtoU/jrxkGdRgC4cnAMDBRkGEHYGGwdaOEplvgCLcBGAsYHQ/s1600/14310492_10206753045016883_2017309647207896719_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="133" src="https://1.bp.blogspot.com/-I6HjW2A3LkY/Xsqy7d8vpDI/AAAAAAAAtoU/jrxkGdRgC4cnAMDBRkGEHYGGwdaOEplvgCLcBGAsYHQ/s200/14310492_10206753045016883_2017309647207896719_o.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-tPZliQg54RA/Xsqy6KontzI/AAAAAAAAtoM/S0IiS9_wzTQHBe2gH0UdJks-L-Y1lQkMACLcBGAsYHQ/s1600/14258316_10206753388705475_1922317626120814827_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="150" src="https://1.bp.blogspot.com/-tPZliQg54RA/Xsqy6KontzI/AAAAAAAAtoM/S0IiS9_wzTQHBe2gH0UdJks-L-Y1lQkMACLcBGAsYHQ/s200/14258316_10206753388705475_1922317626120814827_o.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-iEVOrM5pLhk/Xsqy8LpQMoI/AAAAAAAAtog/1wsNZZuhEQMMRxqWsX0cPd823BoQ5T2TgCLcBGAsYHQ/s1600/14355041_10206753174460119_8067163263471712492_n.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-iEVOrM5pLhk/Xsqy8LpQMoI/AAAAAAAAtog/1wsNZZuhEQMMRxqWsX0cPd823BoQ5T2TgCLcBGAsYHQ/s320/14355041_10206753174460119_8067163263471712492_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-fLdK4gm365A/Xsqy6AVihUI/AAAAAAAAtoI/eKAXkwAWWegigADurYhlrEbpOBUmq0LaACLcBGAsYHQ/s1600/14258231_10206753213141086_3806381356098759292_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-fLdK4gm365A/Xsqy6AVihUI/AAAAAAAAtoI/eKAXkwAWWegigADurYhlrEbpOBUmq0LaACLcBGAsYHQ/s320/14258231_10206753213141086_3806381356098759292_o.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-WOWpvLa0X9E/Xsqy1pPxy6I/AAAAAAAAtn8/D5BrP4fIZVMv1JYx2ULTkPEONvXD5REXwCLcBGAsYHQ/s1600/trtg.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="654" data-original-width="885" height="147" src="https://1.bp.blogspot.com/-WOWpvLa0X9E/Xsqy1pPxy6I/AAAAAAAAtn8/D5BrP4fIZVMv1JYx2ULTkPEONvXD5REXwCLcBGAsYHQ/s200/trtg.JPG" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-eRdLao4RrXM/Xsqy1NVH1FI/AAAAAAAAtn0/BKI2JC1VOf0OXZg95ynxIyHXlcQ-Yz95QCLcBGAsYHQ/s1600/tbrmrtll2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="892" src="https://1.bp.blogspot.com/-eRdLao4RrXM/Xsqy1NVH1FI/AAAAAAAAtn0/BKI2JC1VOf0OXZg95ynxIyHXlcQ-Yz95QCLcBGAsYHQ/s1600/tbrmrtll2.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-r6NkXVsvqqs/XsqyziAGhKI/AAAAAAAAtnk/YYY0t-im_tk5wE5DfzZ1Cpz-PUGWYPbxwCLcBGAsYHQ/s1600/bsnt.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="664" data-original-width="887" src="https://1.bp.blogspot.com/-r6NkXVsvqqs/XsqyziAGhKI/AAAAAAAAtnk/YYY0t-im_tk5wE5DfzZ1Cpz-PUGWYPbxwCLcBGAsYHQ/s1600/bsnt.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ooeQl7mjUFY/XsqqHr-QOKI/AAAAAAAAtnE/Ojn-htN76qA0QI7AoRecT4-PzWIL7xkMgCLcBGAsYHQ/s1600/sireno.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="657" data-original-width="875" src="https://1.bp.blogspot.com/-ooeQl7mjUFY/XsqqHr-QOKI/AAAAAAAAtnE/Ojn-htN76qA0QI7AoRecT4-PzWIL7xkMgCLcBGAsYHQ/s1600/sireno.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-SVUMi7ywZNA/XsqqIAJ4I_I/AAAAAAAAtnI/OGoBYLyizYctltZTipT7I8YvG315Vh0MwCLcBGAsYHQ/s1600/srn.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="654" data-original-width="743" src="https://1.bp.blogspot.com/-SVUMi7ywZNA/XsqqIAJ4I_I/AAAAAAAAtnI/OGoBYLyizYctltZTipT7I8YvG315Vh0MwCLcBGAsYHQ/s1600/srn.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: right;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-pKmYGay_sZo/XsmlyUvN5mI/AAAAAAAAtlY/E6MD30FuviQd1o1HdGxWOQC1enI3wsprwCLcBGAsYHQ/s1600/1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="168" data-original-width="300" height="112" src="https://1.bp.blogspot.com/-pKmYGay_sZo/XsmlyUvN5mI/AAAAAAAAtlY/E6MD30FuviQd1o1HdGxWOQC1enI3wsprwCLcBGAsYHQ/s200/1.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-iSwZ3qvFGcY/Xsmlz9i-U4I/AAAAAAAAtlo/mHhe7DaW33EwwW9mCA_sjodLCHJWosniQCLcBGAsYHQ/s1600/images.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="224" data-original-width="224" src="https://1.bp.blogspot.com/-iSwZ3qvFGcY/Xsmlz9i-U4I/AAAAAAAAtlo/mHhe7DaW33EwwW9mCA_sjodLCHJWosniQCLcBGAsYHQ/s1600/images.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-A0B2PCcan9Q/Xsml02a3tnI/AAAAAAAAtl0/Ga3orJCOcUQ1JWlsPb_gZeHuGIJmk4bVgCLcBGAsYHQ/s1600/realistic-bull-sand-sculpture-by-andoni-bastarrika-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-A0B2PCcan9Q/Xsml02a3tnI/AAAAAAAAtl0/Ga3orJCOcUQ1JWlsPb_gZeHuGIJmk4bVgCLcBGAsYHQ/s320/realistic-bull-sand-sculpture-by-andoni-bastarrika-2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-bJwlJKJDWjU/Xsml1uEliXI/AAAAAAAAtl8/dqducouA8FA1h2ZSt5e9YOjQ-6grUE7OgCLcBGAsYHQ/s1600/sand-art-andoni-bastarrika-1-38-5ec786a6eedaa__700.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="467" data-original-width="700" height="133" src="https://1.bp.blogspot.com/-bJwlJKJDWjU/Xsml1uEliXI/AAAAAAAAtl8/dqducouA8FA1h2ZSt5e9YOjQ-6grUE7OgCLcBGAsYHQ/s200/sand-art-andoni-bastarrika-1-38-5ec786a6eedaa__700.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-O699Uq6E7D8/Xsqy62ZX3OI/AAAAAAAAtoQ/XxfAft6x-R8HVFVv9NpSBWYgVCQD1pdNACLcBGAsYHQ/s1600/14292494_10206753330384017_1378087076959545247_n.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" src="https://1.bp.blogspot.com/-O699Uq6E7D8/Xsqy62ZX3OI/AAAAAAAAtoQ/XxfAft6x-R8HVFVv9NpSBWYgVCQD1pdNACLcBGAsYHQ/s1600/14292494_10206753330384017_1378087076959545247_n.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es"><b>Andoni Bastarrika</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>Enlaces:</b></span><br />
<br />
<b><a href="https://amp.20minutos.es/gonzoo/noticia/4266833/0/aunque-parezca-mentira-estas-estatuas-estan-hechas-de-arena-por-un-artista-vasco-autodidacta/?fbclid=IwAR2pbQjXWskCGmiSRPkmqFQYu_FqRaqWx5K7J5u0knonbX1WRppLlu8kVG4">https://amp.20minutos.es/gonzoo/noticia/4266833/0/aunque-parezca-mentira-estas-estatuas-estan-hechas-de-arena-por-un-artista-vasco-autodidacta/?fbclid=IwAR2pbQjXWskCGmiSRPkmqFQYu_FqRaqWx5K7J5u0knonbX1WRppLlu8kVG4</a></b><br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<span style="font-size: large;"><b><a href="https://www.facebook.com/andoni.bastarrikairuretagoyena">https://www.facebook.com/andoni.bastarrikairuretagoyena</a></b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span>
<span style="font-size: large;"><b><a href="https://www.facebook.com/andoni.bastarrikairuretagoyena/photos_albums">https://www.facebook.com/andoni.bastarrikairuretagoyena/photos_albums</a></b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span>
<span style="font-size: large;"><b><a href="https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es">https://www.instagram.com/andoni_bastarrika_artista/?hl=es</a></b></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>Entradas Relacionadas:</b></span><br />
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/12/escultura-para-fotografiar-escultura.html">Escultura para fotografiar. Escultura para ver y escultura para tocar. Naturaleza y artificio.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/06/ballenas-varadas-como-foco-de-atraccion.html">Ballenas varadas como foco de atracción reivindicativo y monstruos surgidos de las profundidades</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/03/leslie-d-mckenzie-esculturas-de.html">Leslie D. McKenzie. Esculturas de animales mediante la técnica del Raku.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/04/escenografias-naturalistas-dioramas-en.html">Escenografías naturalistas. Dioramas en miniatura por Jorge Mayet y las enigmáticas obras polidisciplinares de Levi van Veluw.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/12/reflexion-naturalista-sobre-las.html">Reflexión
naturalista sobre las imágenes y el arte. Fusión de marcos ornamentados
de madera con ramas y raíces retorcidas por Darryl Cox.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/11/escultura-y-animales-especies-que-se.html">escultura y animales: especies que se funden con su biotopo por Ellen Jewett</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/03/nick-brandt-nos-advierte-sobre-la.html">Nick Brandt nos advierte sobre la herencia del polvo</a></h3>
Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-44518119534635089622020-05-24T17:46:00.001+02:002020-05-24T17:46:43.904+02:00Evolución iconográfica. Testigos de un nuevo paradigma de espinosaurio<div>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-whhBkqtFmBo/XslmoVA1ZtI/AAAAAAAAtjw/9Y_XwvQv3GADwemkcPXo3fjsLAf_PE9eQCLcBGAsYHQ/s1600/Julius%2BCsotonyi%2B%2528%2540JCsotonyi%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="400" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-whhBkqtFmBo/XslmoVA1ZtI/AAAAAAAAtjw/9Y_XwvQv3GADwemkcPXo3fjsLAf_PE9eQCLcBGAsYHQ/s400/Julius%2BCsotonyi%2B%2528%2540JCsotonyi%2529.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Julius Csotonyi (<a href="https://twitter.com/JCsotonyi">@JCsotonyi</a>)</span></td></tr>
</tbody></table>
La imagen que tenemos de los animales nos viene dada desde tiempos inmemoriales por descripciones orales o escritas, a menudo de avistamientos fugaces, y por representaciones gráficas (muy a menudo basadas en las anteriores) más que por su avistamiento directo. Incluso cuando, sobre todo a partir del siglo XXVIII, se produjo una explosión de publicaciones ilustradas por artistas especializados, a menudo se producían equívocos o distorsiones, pero seguía siendo la ventana principal para el visionado de especies animales y el reconocimiento de su aspecto y características físicas.<br />
Un caso aparte, como apuntábamos de sesgado en nuestra entrada precedente, es el de la paleontología y su carácter especulativo, que hace que los conocimientos sobre las especies extintas vaya progresando y modificándose en el tiempo, de modo que los paleoartistas, único vehículo del público para "ver" a aquellos animales ya desaparecidos, son responsables no sólo de situar evolutivamente dichas especies, sino de su evolución iconográfica, de su aspecto físico, que se va adaptando no a su biotopo sino al contexto sociocientífico que les toca vivir.<br />
El caso más emblemático es el de la primera especie de dinosaurio descubierta y descrita desde su descubrimiento, el iguanodón, cuyo aspecto ha ido cambiando en sus representaciones plásticas a lo largo del tiempo, desde un enorme saurio reptante hasta erguirse sobre sus dos patas traseras con el tercer apoyo de su cola en el suelo hasta finalmente (?) erguir dicha cola para usarla como un balancín y volver a acercar sus patas delanteras al suelo.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-6Ms6mx7hfl0/XslmzGZOWyI/AAAAAAAAtj4/TiOkTwYfipgjIyjZLtH3B-lWhpfC0teAQCLcBGAsYHQ/s1600/281f.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="314" data-original-width="400" height="313" src="https://1.bp.blogspot.com/-6Ms6mx7hfl0/XslmzGZOWyI/AAAAAAAAtj4/TiOkTwYfipgjIyjZLtH3B-lWhpfC0teAQCLcBGAsYHQ/s400/281f.jpg" width="400" /></a>Hoy en día, los dinosaurios han comenzado a presentar coloraciones conocidas por métodos científicos que también han dado lugar a muchas otras coloraciones especulativas, por no hablar de la llegada de las plumas a sus fisonomías hasta el momento supuestamente escamosas o sencillamente inspiradas en las de los grandes paquidermos ignorando sus pelos. Los dinosaurios de Crichton reinterpretados para el cine por Spielberg, Stan Winston y el equipo de ILM para Parque Jurásico, basaban su credibilidad realista o naturalista en ofrecer el aspecto superficial de elefantes o rinocerontes agigantados, y, además, constituyeron en los años noventa la constatación finisecular del parentesco entre dinosaurios y aves, su alejamiento de los reptibles, su más que posible homeotermia y, sobre todo, el alzamiento de sus colas desde el suelo para elevarlas hasta equilibrar unos nuevos andares más rápidos y ágiles, ya desvinculados de la aparente necesidad de vincularse a la vida acuática para soportar el peso de las moles de sus grandes cuerpos.<br />
<br />
El "rey" de este universo iconográfico dinosauriano siguió siendo el Tyranosaurus por muchos años al constituir no el mayor de los dinosaurios pero sí el mayor de los carnívoros, y encarnar, por tanto, la amenaza depredadora mayor que había existido sobre la tierra de la que se tuviera noticia. El morbo atractivo del depredador enciende miedos atávicos y propicia la evocación de narraciones dramáticas y aleccionadoras, y eso ha sido así siempre, por lo que ha calado igualmente en la narrativa científica a la hora de conectar como simple narrativa con un público masivo.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-tE0AUNM_iVk/Xslm4MTDBPI/AAAAAAAAtk0/AcaVAnZK8OgPFxJJIYf46vv--BJYT8I1wCLcBGAsYHQ/s1600/maxresdefault.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-tE0AUNM_iVk/Xslm4MTDBPI/AAAAAAAAtk0/AcaVAnZK8OgPFxJJIYf46vv--BJYT8I1wCLcBGAsYHQ/s320/maxresdefault.jpg" width="320" /></a>La novedad del Tyranosaurus de Spielberg consistía en sus andares ágiles y rápidos, de gran ave corredora, con su cola separada del suelo equilibrando el peso de su cuello y de sus temibles mandíbulas. Su éxito traspasó las fornteras finiseculares y la franquicia se extendió mostrando nuevas bestias que se habían quedado en el tintero, y, por supuesto, la aparición de Spinosaurus en el panorama paleontológico constatado como gran depredador había de ser mostrada, y ya en la tercera entrega de la saga cinematográfica se le mostró como gran reclamo y novedad que desbancaría a Tyranosaurus de su reinado, convirtiéndolo narrativamente de nuevo en una especie de héroe vengador y conciliador.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-RvGEZx_11qA/Xslm3q2_fyI/AAAAAAAAtks/V_IFlBO0zZQ6UcZ1SWP-k-1YAXiKbFGzwCLcBGAsYHQ/s1600/Spinosaurus-Stan-Winston-Big-copy-1024x664.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="664" data-original-width="1024" height="258" src="https://1.bp.blogspot.com/-RvGEZx_11qA/Xslm3q2_fyI/AAAAAAAAtks/V_IFlBO0zZQ6UcZ1SWP-k-1YAXiKbFGzwCLcBGAsYHQ/s400/Spinosaurus-Stan-Winston-Big-copy-1024x664.jpg" width="400" /></a>Pero el tema que nos ocupa aquí es el de su aspecto, que había pasado especulativamente de bípedo a tetrápodo en más de una ocasión, y que, desde luego, en una época posterior a las lecciones magistrales del ilustrador Gregory Scott Paul ya no podía arrastar su cola por el suelo y la empleaba, como todos los animales de la saga spielbergiana como balancín y arma mortífera. El Spinosaurus o Espinosaurio de Spielberg y el equipo de artistas de los estudios de Stan Winston, Phil Tippet y Dennis Muren se esforzaron por dar la versión más fidedigna y actualizada del animal, que resultó ser básicamente bípedo, terrestre con ciertos hábitos anfibios y habilidades natatorias y una impresionante y enorma mandíbula copiosamente dentada. Y esa terrible y enorme cabeza amenazante que superaba incluso a T-Rex se sostenía en la horizontalidad de su columna culminada en una vistosa cresta espinosa de lo más draconiana gracias a la compesación de peso ofrecida por su cola de sección cilíndrica o mejor dicho cónica, avanzando paralelamente al suelo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-9ksGmbgMI0Q/Xslm0GsfkxI/AAAAAAAAtkA/A5yZYerwdaMVZyf4TwjBBnQwxvDtnyBuQCLcBGAsYHQ/s1600/415320-critica-jurassic-park-iii.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="744" data-original-width="1200" height="396" src="https://1.bp.blogspot.com/-9ksGmbgMI0Q/Xslm0GsfkxI/AAAAAAAAtkA/A5yZYerwdaMVZyf4TwjBBnQwxvDtnyBuQCLcBGAsYHQ/s640/415320-critica-jurassic-park-iii.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-CFlxgbMm-7I/Xslm1ChOBmI/AAAAAAAAtkQ/EF3PECj5LaIVhXxxAlOeCKsauWEST9begCLcBGAsYHQ/s1600/515f.png" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="650" data-original-width="400" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-CFlxgbMm-7I/Xslm1ChOBmI/AAAAAAAAtkQ/EF3PECj5LaIVhXxxAlOeCKsauWEST9begCLcBGAsYHQ/s640/515f.png" width="392" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Tukunosuke (<a href="https://twitter.com/tukunosuke">@tukunosuke</a>)</span></div>
<br /></td></tr>
</tbody></table>
No obstante, hoy en día, y muy recientemente, la reconstrucción de la cola de Spinosaurus lo devuelve a su condición de gran anfibio nadador preferentemente acuático, análogamente (si bien no filogenéticamente) a un gran cocodrilo prehistórico, con lo que dicha cola se ha reinterpretado aplanándola en su sección transversal verticalmente, y ha adquirido las características de la cola de los cocodrilos, las serpientes marinas, las anguilas o las morenas. Se especula de nuevo con el reposicionamiento de us extremidades anteriores y pasa de bípedo a tetrápodo, acercando de nuevo su vientre al suelo y, en cualquier caso, sumergíendose de nuevo en el agua, reforzando la idea de la vela dorsal que antaño se especuló con que podría, tal vez, constiuir la estructura base de una gran joroba.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-PKcdHjH8gQE/Xslm301BlDI/AAAAAAAAtkw/RXhHj9MobPIOKowyJ-lME04yhrYqaaILQCLcBGAsYHQ/s1600/hqdefault.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="360" data-original-width="480" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-PKcdHjH8gQE/Xslm301BlDI/AAAAAAAAtkw/RXhHj9MobPIOKowyJ-lME04yhrYqaaILQCLcBGAsYHQ/s400/hqdefault.jpg" width="400" /></a>No penséis que esto es definitivo o se ha acabado, pero desde luego es muy ilustrativo del poder de la ciencia en el conocimiento que tenemos de las cosa y de la imagen del mundo que nos ofrece, pero, sobre todo, constata el poder de las artes gráficas a su servicio para vehiculizarlo. Son los dibujantes e ilustradores quienes tienen la última palabra y transmiten al imaginario poular el aspecto físico de las especies extintas, y ese privilegio antaño en manos de todo ilustrador científico, tras el advenimiento de la fotografía y los medios audiovisuales es exclusivo de los paleoartistas. En el caso de Spinosaurus, como habíamos ilustrado ya con Iguanodon, ha sido muy cambiante desde los primeros hallazgos, y estos siempr han obligado por su carácter fraccionario a la reconstrucción especulativa que busca respuestas cada vez más coherentes a mdida que profundiza en sus suscesivas observaciones.<br />
<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7zxKXvSWRhc/Xslm4zdDlfI/AAAAAAAAtk4/mktTw2bcTLg_oor_uofiZLhuyLS4Ej2KQCLcBGAsYHQ/s1600/spinosaurusab2.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="336" data-original-width="400" height="268" src="https://1.bp.blogspot.com/-7zxKXvSWRhc/Xslm4zdDlfI/AAAAAAAAtk4/mktTw2bcTLg_oor_uofiZLhuyLS4Ej2KQCLcBGAsYHQ/s320/spinosaurusab2.jpg" width="320" /></a>Somos testigos, pues, de los sucesivos cambios evolutivos en la iconografía del espinosaurio, tal y como ocurre con los demás dinosaurios, pero evidentemente, algo más fácil de observar entre los más emblemáticos. Observad simplemente los cambios de los velociraptores en las sucesivas entregas de la franquicia de Jurassic Park y Jurassic World, que ni siquieran contemplan más que sutil y vestigialmente la posibilidad de que estén emplumados, cosa que en algunas producciones audiovisuales, de carácter lúdico, especulativo o científico sí estamos ya habituados a ver, no sólo con los velociraptores, sino incluso con los carnotauros y tiranosaurios.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gDcv_iQ6EjM/Xslm1eirbmI/AAAAAAAAtkU/LVK8FbKwM_cSMVG-IMALpTSSYNLVXP6pQCLcBGAsYHQ/s1600/Egypt.Sobek.01.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="172" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-gDcv_iQ6EjM/Xslm1eirbmI/AAAAAAAAtkU/LVK8FbKwM_cSMVG-IMALpTSSYNLVXP6pQCLcBGAsYHQ/s400/Egypt.Sobek.01.jpg" width="171" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sobek: <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bajorrelieve" title="Bajorrelieve">bajorrelieve</a> del templo de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Kom_Ombo" title="Kom Ombo">Kom Ombo</a>.</td></tr>
</tbody></table>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-f4WD-J9w9mo/Xslm0GdmSSI/AAAAAAAAtkE/bGGSCaHM9tcmYftltgRUJYw8jAEO4Oo5QCLcBGAsYHQ/s1600/510XMCryWPL._AC_SY879_.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="879" data-original-width="406" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-f4WD-J9w9mo/Xslm0GdmSSI/AAAAAAAAtkE/bGGSCaHM9tcmYftltgRUJYw8jAEO4Oo5QCLcBGAsYHQ/s400/510XMCryWPL._AC_SY879_.jpg" width="183" /></a>Todo va muy deprisa, tal vez más por necesidades de ofrecer novedades que por auténticos avances en los conocimientos científicos, pero si los primeros iguanodones de los parques y museos de historia natural parecen animales distintos al Aladar de Disney, vemos también cómo en pocos años el maravilloso espinosaurio de Spielberg se ha quedado obsoleto, o en todo caso como una posible subespecie especulativa. Hoy en día, más que nunca, Spinosaurus reivindica su encarnación de la divinidad egipcia de <b>Sobek, que</b> fue el dios <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cocodrilo" title="Cocodrilo">cocodrilo</a>, de carácter benéfico, creador del <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Nilo" title="Nilo">Nilo</a> que habría surgido de su sudor; dios de la fertilidad, la vegetación y la vida en la <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mitolog%C3%ADa_egipcia" title="Mitología egipcia">mitología egipcia</a>, relacionado con el punto cardinal Norte.
<br />
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width: 152px;">
<div class="thumbcaption">
<br /></div>
</div>
</div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7NugqFwvA_c/Xslm3QF4kxI/AAAAAAAAtko/L7qKhn849mYMp5DuKTgd7amtS3_KNlJWwCLcBGAsYHQ/s1600/Sobek-One-Crocodile-Or-Two.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="602" data-original-width="1088" height="221" src="https://1.bp.blogspot.com/-7NugqFwvA_c/Xslm3QF4kxI/AAAAAAAAtko/L7qKhn849mYMp5DuKTgd7amtS3_KNlJWwCLcBGAsYHQ/s400/Sobek-One-Crocodile-Or-Two.jpg" width="400" /></a>Los griegos le llamaron <b>Sucos</b> (σοῦχος), que quiere decir "cocodrilo" y le identificaron con <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Helios" title="Helios">Helios</a>.
<br />
<br />
Es momento oportuno de recapitular y recordar lo que ya habíamos expuesto anteriormente acerca de la evolución iconográfica de los dinosaurios:<br />
<br />
<span style="color: #990000;">Ya en nuestros propios <a href="http://mafa-textoinvisible.blogspot.com.es/">escritos preliminares a la existencia de El Animal Invisible como blog de divulgación de Antrozoología Artística</a>,
elaborados en un contexto académico serio, por así decirlo,
remarcábamos el hecho de que si existe un caso claro en el que la
asimilación de la imagen de un animal era vehiculizada por el trabajo de
artistas y no por el de zoólogos es el de los dinosaurios y los
animales prehistóricos en general. El tráfico de influencias entre todos
ellos era muy abundante y acababa por dejar claro porqué los más
admirados, los más ilustres y los mejores eran normalmente los más
influyentes y, en definitiva, los creadores de la imagen colectiva de
especies concretas, como el dibujo de Durero y el consecuente grabado de
Gesner lo fueron en su momento de lo que en Europa se asimiló
prácticamente como holotipo gráfico del rinoceronte. Eso es lo que nos
recuerda Javi Godoy, también desde Koprolitos, con sus deliciosas
entradas dedicadas a paleoilustradores ilustres y sus alargadas sombras,
(como ya vimos respecto a <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2016/04/arte-y-paleoantrozoologia-ilustracion.html">Charles R. Knight)</a></span><br />
<span style="color: #990000;">Posiblemente, el ejemplo más paradigmático de lo que estamos diciendo
sea el Iguanodon, cuyas primeras representaciones museísticas en los
albores de la paleontología durante la época de la Inglaterra victoriana
nada tienen que ver con las actuales. Y, casi con certeza, si
tuviésemos que mencionar a un artista gráfico con sólidos conocimientos
científicos que revolucionase la ilustración científica de los
dinosaurios pasándolos de pesados y torpes animales de sangre fría a
estilizados y rápidos animales homeotérmicos, tendríamos que referirnos,
como hicimos entonces, a <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Gregory_S._Paul">Gregory Scott Paul</a>.</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-HFns2RX1_iw/Vxpo8YC7_-I/AAAAAAAAa74/EJGNcmnJ5GwgNauUrDe2KjPyGLiPz2suwCLcB/s1600/aladar%2Bdinosaurio%2Bdisney%2Biguanodon.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://3.bp.blogspot.com/-HFns2RX1_iw/Vxpo8YC7_-I/AAAAAAAAa74/EJGNcmnJ5GwgNauUrDe2KjPyGLiPz2suwCLcB/s320/aladar%2Bdinosaurio%2Bdisney%2Biguanodon.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="color: #990000;">Si la película "Dinosaurio", de Disney, estaba protagonizada por Aladar,
un ejemplar de iguanodón, está claro que su aspecto físico y su manera
de moverse se ajusta a los cánones establecidos por los estudios
gráficos de G. S. Paul, pionero en levantar las colas de los dinosaurios
del suelo a modo de estabilizador (nunca más como mero apéndice
arrastrado absurdamente por el suelo). Tal vez los primeros dinosaurios
en movimiento naturalista sean los de "Jurassic Park" de Spielberg, pero
tanto su película como la novela original de Crichton deben mucho a los
artículos científicos y libros paleontológicos ilustrados por Gregory
S. Paul, desmarcándose claramente de la influencia todavía persistente
de otros grandes de la ilustración paleozoológica como <a href="http://koprolitos.blogspot.com.es/2016/04/abuelos-del-paleoarte-zdenek-burian.html">Z. Burian</a>. </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-br_ZjrS7ags/VxppN4O5_rI/AAAAAAAAa78/c8LipNPi7gQAdB7vulfSOLwDOhZigHJ_gCLcB/s1600/Goodrich_Iguanodon.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="216" src="https://4.bp.blogspot.com/-br_ZjrS7ags/VxppN4O5_rI/AAAAAAAAa78/c8LipNPi7gQAdB7vulfSOLwDOhZigHJ_gCLcB/s320/Goodrich_Iguanodon.jpg" width="320" /></a></span></div>
<span style="color: #990000;">Desde las primeras esculturas e ilustraciones representando iguanodones
(los primeros dinosaurios descritos por la naciente paleontología
británica) hasta las volumetrías promocionales del iguanodón de Disney
se ha producido una evolución en la que el trabajo gráfico de G. S. Paul
es decisiva. Obsérvese la diferencia entre la especulación de los
artistas victorianos, con sus consecuentes y famosas recreaciones
escultóricas, y las más recientes reproducciones basadas en los
concienzudos estudios anatómicos, mecánicos y motrices de Grgory Scott
Paul y sus discípulos. </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-day7_Snp4Hs/VxpsU1_GyyI/AAAAAAAAa8U/7aJh4bKw3BwBIF33j-l3fL7Zp2t82Xy2ACLcB/s1600/Iguanodon_Dinopark.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://2.bp.blogspot.com/-day7_Snp4Hs/VxpsU1_GyyI/AAAAAAAAa8U/7aJh4bKw3BwBIF33j-l3fL7Zp2t82Xy2ACLcB/s320/Iguanodon_Dinopark.jpg" width="320" /></a></span></div>
<span style="color: #990000;">Diríase que se trata de animales totalmente distintos, no sólo en su
aspecto físico sino en el carácter y comportamiento que éste nos
sugiere, lo cual nos recuerda que el grado de distanciamiento o
capacidad de empatía y comprensión de otras especies es algo que también
ha evolucionado, afectando a su representación gráfica tanto como
tendríamos que considerar lo inverso: las representaciones gráficas
influyen en las consideraciones que podamos tener de un animal concreto a
la vez que indican en gran medida qué grado de conocimiento o
comprensión tenemos de los demás miembros de la vida natural.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-F5sAibhTvTw/VxpsdjY8DDI/AAAAAAAAa8Y/fHao6e21Y18Hv2t_05dRZN_QjtMaNOdYgCLcB/s1600/iguanodon.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://2.bp.blogspot.com/-F5sAibhTvTw/VxpsdjY8DDI/AAAAAAAAa8Y/fHao6e21Y18Hv2t_05dRZN_QjtMaNOdYgCLcB/s400/iguanodon.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #990000;">Recordemos que cuando se especulaba que los dinosaurios
serían lentos y pesados, casi incapaces los de mayor tamaño de moverse fuera
del agua, estos eran representados junto a ella o sumergidos en ella, y, en
cambio ahora, cuando las más recientes teorías apuntan hacia criaturas
homeotérmicas, de mayor rapidez de acción, y capacitadas para utilizar sus
colas como contrapeso, y no como un apéndice reptante, las ilustraciones de los
libros divulgativos sacan a los dinosaurios del agua y los muestran moviéndose
por tierra firme. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #990000;">Cuando se invoca a un animal, se invoca a sus caracteres físicos, y también a
los de comportamiento. El tricerátops, por ejemplo, siempre asociado a una
versión antediluviana del rinoceronte, ha sido tradicionalmente dibujado con
apariencia pesada. Pero también, como el rinoceronte se ha visto relacionado
con la velocidad propia de un ariete capaz de agredir al temible tyranosaurio.
Sin embargo, nos han pintado al tricerátops como un obeso y pacífico animal que
sólo decargaba su furia en casos extremos, como si la potencia del impacto de
su triple cornamenta dependiese sólamente de la inercia de su sobrepeso. La
nueva concepción de los dinosaurios, alejada filogenéticamente de los reptiles,
cercana a las aves, agilizada por su nueva sangre caliente tenía forzosamente
que reflejarse de algún modo en las imágenes de todos sus representantes más
populares. </span><br />
<span style="color: #990000;">El tricerátops no podía ser menos, como atestigua cierto dibujo de Gregory S.
Paul, en el que tres tricerátops, significativamente estilizados, corren hacia
nosotros recordándonos un travelling frontal cinematográfico. La sensación de
gran angular imprime mayor velocidad a la escena, que muestra oportunamente una
vista totalmente frontal del ejemplar que corre a la derecha de la imagen, un
medio perfil izquierdo del que ocupa el centro y el flanco izquierdo del
tercero, que parece que va a abandonar el margen izquierdo de la ilustración a
toda velocidad, sensación acentuada por la polvareda levantada por la estampida
(este y otros ejemplos de Gregory S. Paul están reproducidos en las páginas
223, 224, y 230 de Gould, S. J.: "El pulgar del panda"). </span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-XgLqAdEzm-M/Vxp0Tm-XG2I/AAAAAAAAa84/OPAQ74IHTi80NDlwBaYWpk1pIo5iYGXywCLcB/s1600/g%2Bs%2Bpaul.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="372" src="https://1.bp.blogspot.com/-XgLqAdEzm-M/Vxp0Tm-XG2I/AAAAAAAAa84/OPAQ74IHTi80NDlwBaYWpk1pIo5iYGXywCLcB/s640/g%2Bs%2Bpaul.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
Gregory
S. Paul: "Tricerátops" <br />
(reproducido de Gould, S.J.: "El pulgar del panda", p. 223, 224 o
230). <br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b><span style="color: #660000;">Caracteres físicos como indicadores de pautas de
comportamiento</span></b></span><span style="color: #990000;">: ¿cómo si no funciona la paleontología?. La
profundidad del conocimiento que tengamos acerca de ambas categorías en
animales similares, o en distintas nociones de un mismo animal, nos hará
nombrar distinto o bien usar sinónimos confusos. </span><br />
<span style="color: #990000;">Adán pone nombres a los animales, los diferencia con mayor o menor exactitud,
poniéndose a sí mismo como parámetro, pero las palabras se mueven con mayor
rapidez e imprevisibilidad que cualquier animal. </span><br />
<span style="color: #990000;">La pantera y el leopardo, siendo el mismo animal, han generado ilustraciones
propias, independientes pero intercambiables, de animales gatunos moteados. Los
frecuentes casos de melanismo de este animal han originado un mito científico,
entendiendo como tal cualquier creencia nacida de una confusa o errónea
explicación científica cuya rectificación posterior arrastra vestigios de dicho
error, que ya había calado en la aceptación popular. La ciencia también es
tradición. El unicornio es un mito espiritual, el rinoceronte su confirmación.
La pantera negra es un mito científico (sería más exacto decir
pseudocientífico, pero la pseudociencia sigue los pasos de la
"auténtica") que ha perdurado con obstinación en el imaginario de la
"ciencia para todos públicos". </span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-bIBCVLLIqCU/Vxp0fRM-6YI/AAAAAAAAa88/eE1mxJaNWQYwdOo4npF7leS_6mklZO_hgCLcB/s1600/brachiosaurus%2Bg%2Bs%2Bpaul.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-bIBCVLLIqCU/Vxp0fRM-6YI/AAAAAAAAa88/eE1mxJaNWQYwdOo4npF7leS_6mklZO_hgCLcB/s400/brachiosaurus%2Bg%2Bs%2Bpaul.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="color: #990000;">Brachiosurus
(Gregory S. Paul) </span><br />
<span style="color: #990000;">Ilustración extraída de Gould: “El pulgar del panda”, p.224 (ver bibliografía)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Gregory_S._Paul">https://es.wikipedia.org/wiki/Gregory_S._Paul </a></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="http://gspauldino.com/">http://gspauldino.com</a></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
Mafa Alborés</div>
<br />
Os ofrezco a continuación un extracto de información básica e ilustraciones recogidas de diversas fuentes como <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus">Wikipedia</a> o <a href="http://koprolitos.blogspot.com/">Koprolitos</a>:<br />
<br /></div>
<div>
<br />
<span style="color: #cc0000;">Los primeros restos de <i>Spinosaurus</i> fueron encontrados en la <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Formaci%C3%B3n_Baharija" title="Formación Baharija">Formación Baharija</a> en el <a class="new" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Oasis_de_Baharija&action=edit&redlink=1" title="Oasis de Baharija (aún no redactado)">oasis</a> del mismo nombre de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Egipto" title="Egipto">Egipto</a> en 1912, y nombrados por el paleontólogo alemán <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ernst_Stromer" title="Ernst Stromer">Ernst Stromer</a> en 1915.<sup class="reference separada" id="cite_ref-Stromer15_4-1"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-Stromer15-4">4</a></sup> Fragmentos de un segundo ejemplar, que incluían arcos neurales y parte de los miembros delanteros, fueron llamados «<i>Spinosaurus</i> B» en 1934 por el mismo Stromer,<sup class="reference separada" id="cite_ref-stromer34_22-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-stromer34-22">22</a></sup> aunque este pensó que se trataba de otro tipo de terópodo como <i><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Carcharodontosaurus" title="Carcharodontosaurus">Carcharodontosaurus</a></i><sup class="reference separada" id="cite_ref-serenoetal98_16-1"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-serenoetal98-16">16</a></sup> o <i><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sigilmassasaurus" title="Sigilmassasaurus">Sigilmassasaurus</a></i>.<sup class="reference separada" id="cite_ref-DAR96_23-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-DAR96-23">23</a></sup><sup class="reference separada" id="cite_ref-autogenerated5_24-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-autogenerated5-24">24</a></sup><sup class="reference separada" id="cite_ref-autogenerated1_25-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-autogenerated1-25">25</a></sup> Algunos de los restos fueron dañados durante el transporte al <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Museum" title="Deutsches Museum">Deutsches Museum</a>, <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAnich" title="Múnich">Múnich</a>, <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Alemania" title="Alemania">Alemania</a>, y el resto destruidos por los bombardeos aliados en 1944.<sup class="reference separada" id="cite_ref-dalsassoetal05_5-6"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-dalsassoetal05-5">5</a></sup>
</span><br />
<span style="color: #cc0000;">Dos especies de <i>Spinosaurus</i> han sido descritas: <i>S. aegyptiacus</i> de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Egipto" title="Egipto">Egipto</a> y <i>S. marocannus</i> de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Marruecos" title="Marruecos">Marruecos</a>. <i>S. marocannus</i> originalmente fue propuesta por Russell como una nueva especie a partir de una vértebra del cuello.<sup class="reference separada" id="cite_ref-DAR96_23-1"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-DAR96-23">23</a></sup> Sin embargo, la mayoría de los autores considera que una vértebra cervical puede variar de ejemplar a ejemplar y consideran a <i>S. marocannus</i> sinónimo de <i>S. aegyptiacus</i>.<sup class="reference separada" id="cite_ref-Mortimer_26-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-Mortimer-26">26</a></sup>
</span><br />
<span style="color: #cc0000;"><br /></span>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--SWzsYRzzg0/XslmzM1kkSI/AAAAAAAAtj0/UXZr33FahlYfaYkJFfJIIIZN3QbysCRwQCLcBGAsYHQ/s1600/113959_540x289.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="289" data-original-width="540" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/--SWzsYRzzg0/XslmzM1kkSI/AAAAAAAAtj0/UXZr33FahlYfaYkJFfJIIIZN3QbysCRwQCLcBGAsYHQ/s400/113959_540x289.jpg" width="400" /></a><br /><span style="color: #cc0000;"></span><br />
<span style="color: #cc0000;"><i><b>Spinosaurus</b></i> (<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_griego" title="Idioma griego">gr.</a> «lagarto de espina») es un <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9nero_(biolog%C3%ADa)" title="Género (biología)">género</a> representado por una <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Especie" title="Especie">especie</a> de <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Dinosaurio" title="Dinosaurio">dinosaurio</a> <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ter%C3%B3podo" title="Terópodo">terópodo</a> <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Espinos%C3%A1urido" title="Espinosáurido">espinosáurido</a>, que vivió en lo que actualmente es el norte de África desde el <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Albiense" title="Albiense">Albiense</a> Inferior hasta el <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cenomaniense" title="Cenomaniense">Cenomaniense</a> Inferior del <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Geolog%C3%ADa_hist%C3%B3rica" title="Geología histórica">periodo</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cret%C3%A1cico" title="Cretácico">Cretácico</a>, hace aproximadamente 112 a 93,5 millones de años.<sup class="reference separada" id="cite_ref-1"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-1">1</a></sup><sup class="reference separada" id="cite_ref-Smith06_2-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-Smith06-2">2</a></sup><sup class="reference separada" id="cite_ref-3"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-3">3</a></sup> Este género se conoció inicialmente por los restos fósiles descubiertos en Egipto en la década de 1910 y descritos por el <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Paleontolog%C3%ADa" title="Paleontología">paleontólogo</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Alemania" title="Alemania">alemán</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ernst_Stromer" title="Ernst Stromer">Ernst Stromer</a>.<sup class="reference separada" id="cite_ref-Stromer15_4-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-Stromer15-4">4</a></sup> Los restos originales fueron destruidos durante los bombardeos de la <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial">Segunda Guerra Mundial</a>,
pero se ha recuperado material adicional en años recientes. No existe
claridad de si se trata de una o dos especies representadas por los
fósiles reportados en la literatura científica. La especie mejor
conocida es <i>S. aegyptiacus</i> descubierta en Egipto; sin embargo, una posible segunda especie <i>S. maroccanus</i> se descubrió en <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Marruecos" title="Marruecos">Marruecos</a>. También se han encontrado restos en <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Argelia" title="Argelia">Argelia</a>, <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/T%C3%BAnez" title="Túnez">Túnez</a> y posiblemente de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/N%C3%ADger" title="Níger">Níger</a> y <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Libia" title="Libia">Libia</a>.
</span><br />
<span style="color: #cc0000;"><i>Spinosaurus</i> pudo ser el más grande de todos los dinosaurios <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Carn%C3%ADvoro" title="Carnívoro">carnívoros</a>, más grande aún que <i><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tyrannosaurus_rex" title="Tyrannosaurus rex">Tyrannosaurus rex</a></i> y <i><a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Giganotosaurus" title="Giganotosaurus">Giganotosaurus</a></i>
(a pesar de no compartir la contextura robusta de estos anteriores).
Estimaciones publicadas en 2005 y 2007 sugieren que tenía 12,6 a 18 <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Metro" title="Metro">metros</a> de longitud y 7 a 9 <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tonelada" title="Tonelada">toneladas</a> de peso.<sup class="reference separada" id="cite_ref-dalsassoetal05_5-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-dalsassoetal05-5">5</a></sup><sup class="reference separada" id="cite_ref-TH07_6-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-TH07-6">6</a></sup> El cráneo del <i>Spinosaurus</i> era largo y angosto como el de los <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Crocodylidae" title="Crocodylidae">cocodrilos</a>. Las espinas distintivas de <i>Spinosaurus</i>,
las cuales eran extensiones de las apófisis vertebrales, crecían hasta
1,65 m de altura y probablemente estaban conectadas con piel, formando
una estructura similar a una vela; sin embargo, algunos autores han
propuesto que las espinas estaban cubiertas de grasa y formaban una
joroba para almacenar agua, aunque es más probable la teoría de la vela.
A esta estructura se le han atribuido múltiples funciones, incluyendo <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Termoregulaci%C3%B3n" title="Termoregulación">termoregulación</a>
y exhibición. Se cree que pudo haberse alimentado de pescado; la
evidencia sugiere que permanecía tanto en el agua como en tierra, como
un cocodrilo moderno.
</span><br />
<span style="color: #cc0000;"><br /></span>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7lfzRX2U4RA/XslmzC06JmI/AAAAAAAAtj8/qy8b2f_WIdchBj_bo-N47fHlG5Je5BrnwCLcBGAsYHQ/s1600/20070202182500-spinosaurus-molon.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="315" data-original-width="399" height="315" src="https://1.bp.blogspot.com/-7lfzRX2U4RA/XslmzC06JmI/AAAAAAAAtj8/qy8b2f_WIdchBj_bo-N47fHlG5Je5BrnwCLcBGAsYHQ/s400/20070202182500-spinosaurus-molon.jpg" width="400" /></a><span style="color: #cc0000;"><span style="color: black;">Veamos ahora qué se nos dice de su característica vela, o tal vez de su joroba, puesto que estructuras óseas similares en otros animales se corresponden con dicha característica y no hay acuerdo unánime al respecto. La idea de la vela, tal y como se ha identificado en otras criaturas como el Dimetrodón, es atractiva porque, como decíamos más arriba, es un rasgo un tanto draconiano que daría consistencia a la existencia real de una criatura mítica, y eso es demasiado tentador como para ser ignorado. De hecho, los avances en la paleoilustración especulativa sobre dinosaurios ha tenido una influencia clara y decisiva en la paralela evolución iconográfica de los dragones en la ilustración y el cine fantástico. La credibilidad naturalista de las representaciones recientes del Samaug de El Hobbit o los dragones de Juego de Tronos dan fé de ello, y es inevitable que se produzcan caminos de ida y vuelta en las interacciones de las influencias entre ilustradores fantásticos y científicos, pudiendo encontrar representaciones plausibles de Spinosaurus que se ajustan a la estética propia de este tipo de producciones.</span></span><br />
<h3>
<span style="color: #cc0000;"><span class="mw-headline" id="¿Vela_o_joroba?">¿Vela o joroba?</span></span></h3>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width: 222px;">
<div class="thumbcaption">
<span style="color: #cc0000;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;"><a class="image" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Subadult_Spinosaurus.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" class="thumbimage" data-file-height="800" data-file-width="1200" height="160" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Subadult_Spinosaurus.jpg/240px-Subadult_Spinosaurus.jpg" width="240" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width: 242px;">
<div class="thumbcaption">
<span style="color: #cc0000;">Esqueleto montado de <i>S. aegyptiacus</i> con la vela completa.</span></div>
</div>
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #cc0000;"><i>Spinosaurus</i> tenía unas <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ap%C3%B3fisis_espinosa" title="Apófisis espinosa">espinas vertebrales</a>
muy largas sobre la espalda, formando la base para su vela dorsal. La
longitud de estas prolongaciones alcanzaba 10 veces el diámetro de los
cuerpos vertebrales que las originaban.<sup class="reference separada" id="cite_ref-JBB97_13-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-JBB97-13">13</a></sup> Estas podrían haber sostenido una gran vela de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Piel" title="Piel">piel</a>, y podían llegar a medir 1,8 metros de altura. Esta vela pudo actuar calentando la <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sangre" title="Sangre">sangre</a> rápidamente cuando el <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sol" title="Sol">Sol</a> le daba de lleno, o disipando el <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Calor" title="Calor">calor</a>. Este tipo de espinas también fueron halladas en el <i><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ouranosaurus" title="Ouranosaurus">Ouranosaurus</a></i>, un </span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;"><a class="image" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Reproduction_of_Stromer%27s_Spinosaurus_Display.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" class="thumbimage" data-file-height="3456" data-file-width="5184" height="147" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Reproduction_of_Stromer%27s_Spinosaurus_Display.jpg/220px-Reproduction_of_Stromer%27s_Spinosaurus_Display.jpg" width="220" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;">Reconstrucción de los fósiles.</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #cc0000;">La aleta de <i>Spinosaurus</i> era inusual. Sin embargo, otros dinosaurios como el ornitópodo <i><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ouranosaurus" title="Ouranosaurus">Ouranosaurus</a></i>, el cual vivió unos pocos millones de años antes en la misma región que <i>Spinosaurus</i>, y el saurópodo suramericano <i><a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Amargasaurus" title="Amargasaurus">Amargasaurus</a></i> pudieron haber desarrollado adaptaciones estructurales en sus vértebras. La vela era posiblemente <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Analog%C3%ADa_(biolog%C3%ADa)" title="Analogía (biología)">análoga</a>, no <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Homolog%C3%ADa_(biolog%C3%ADa)" title="Homología (biología)">homóloga</a> a la del sinápsido <i>Dimetrodon</i> que vivió durante el período <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9rmico" title="Pérmico">Pérmico</a>, mucho antes a la aparición de los <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Dinosaurio" title="Dinosaurio">dinosaurios</a>. Estas similitudes se deberían a <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Evoluci%C3%B3n_convergente" title="Evolución convergente">evolución convergente</a>.
</span><br />
<span style="color: #cc0000;">Stromer en 1915 y <a class="new" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Jack_Bowman_Bailey&action=edit&redlink=1" title="Jack Bowman Bailey (aún no redactado)">Jack Bowman Bailey</a>
en 1997 postularon que más que una vela esa estructura se trataba de
una joroba y portaba reservas de grasa en lugar de una estructura de
piel.<sup class="reference separada" id="cite_ref-JBB97_13-1"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-JBB97-13">13</a></sup><sup class="reference separada" id="cite_ref-DML4_15-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-DML4-15">15</a></sup> Esta discusión se acabará con la aparición de nuevos ejemplares más completos.<sup class="reference separada" id="cite_ref-JBB97_13-2"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-JBB97-13">13</a></sup> Para soportar esta hipótesis, Bailey argumentó que en <i>Spinosaurus</i>, <i>Ouranosaurus</i> y otros dinosaurios con espinas dorsales alargadas, eran relativamente más cortas y gruesas que los <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pelicosaurio" title="Pelicosaurio">pelicosaurios</a>
mencionados (de los cuales se sabe con certeza que tenían vela dorsal) y
en lugar de ello poseían apófisis espinosas similares a las de los
mamíferos ungulados <i><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Megacerops" title="Megacerops">Megacerops</a></i> y <i><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bison_latifrons" title="Bison latifrons">Bison latifrons</a></i>.<sup class="reference separada" id="cite_ref-JBB97_13-3"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-JBB97-13">13</a></sup>
</span><br />
<span style="color: #cc0000;"><br /></span>
<h2>
<span style="color: #cc0000;"></span></h2>
<h3>
<span style="color: #cc0000;"><span class="mw-headline" id="Postura">Postura</span></span></h3>
<span style="color: #cc0000;"><br /></span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;"><a class="image" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spinosaurus_in_Japan.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" class="thumbimage" data-file-height="800" data-file-width="1200" height="159" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Spinosaurus_in_Japan.jpg/238px-Spinosaurus_in_Japan.jpg" width="238" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;">Región de la cadera de una reconstrucción de 2009.</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #cc0000;">Aunque tradicionalmente los espinosaurios son considerados como bípedos, se ha sugerido desde la década de 1970 que <i>Spinosaurus</i> adoptaba la postura cuadrúpeda al menos ocasionalmente.<sup class="reference separada" id="cite_ref-autogenerated6_35-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-autogenerated6-35">35</a></sup><sup class="reference separada" id="cite_ref-DFG00_36-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-DFG00-36">36</a></sup><sup class="reference separada" id="cite_ref-JBB97_13-4"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-JBB97-13">13</a></sup> Esto se vio propulsado con el descubrimiento de <i><a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Baryonyx" title="Baryonyx">Baryonyx</a></i>, y sus robustos brazos.<sup class="reference separada" id="cite_ref-CM97_37-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-CM97-37">37</a></sup> Debido a la masa de la hipotética joroba dorsal adiposa de <i>Spinosaurus</i>, Bailey en 1997 era afín a la posición cuadrúpeda,<sup class="reference separada" id="cite_ref-JBB97_13-5"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-JBB97-13">13</a></sup> llevando a nuevas reconstrucciones que lo muestran así.<sup class="reference separada" id="cite_ref-DFG00_36-1"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-DFG00-36">36</a></sup>
Esta hipótesis ha caído en desuso, por lo menos como postura principal,
aunque los espinosáuridos pudieron haberse agachado en una postura
cuadrúpeda.<sup class="reference separada" id="cite_ref-autogenerated2_38-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-autogenerated2-38">38</a></sup>
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;"><a class="image" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spinosaurus_hip.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" class="thumbimage" data-file-height="2848" data-file-width="4272" height="187" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Spinosaurus_hip.jpg/280px-Spinosaurus_hip.jpg" width="280" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;">Región de la cadera de la reconstrucción de 2014.</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #cc0000;">Los terópodos, incluyendo a los espinosáuridos, no eran capaces de colocar sus manos en <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pronaci%C3%B3n" title="Pronación">pronación</a> (es decir, rotar el antebrazo de modo que la palma se oriente hacia abajo), lo cual impediría una postura cuadrúpeda efectiva,<sup class="reference separada" id="cite_ref-carpenter2002_39-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-carpenter2002-39">39</a></sup>
aunque una postura de descanso sobre los lados de las manos si es
posible, tal como muestran las huellas fósiles de un terópodo del
Jurásico Inferior.<sup class="reference separada" id="cite_ref-AMetal09_40-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-AMetal09-40">40</a></sup> Un estudio publicado en 2014 de Nizar Ibrahim, <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Paul_Sereno" title="Paul Sereno">Paul Sereno</a> y colaboradores en que se describen nuevos fósiles de <i>Spinosaurus</i>,
propuso que sus patas eran demasiado cortas para moverse eficientemente
en tierra, obligándolo a ser cuadrúpedo para moverse por fuera de su
ambiente acuático. La reconstrucción usada en dicho estudio era una
extrapolación basada en individuos de diferentes tamaños, puestos a una
misma escala con lo que se asume son las proporciones correctas.<sup class="reference separada" id="cite_ref-Spinosaurus_2014_41-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-Spinosaurus_2014-41">41</a></sup> Estimando que un espécimen adulto pudo haber rondado los 15,2 metros de longitud y las 6,8 toneladas de peso,<sup class="reference separada" id="cite_ref-the_new_spini_30-1"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-the_new_spini-30">30</a></sup>
lo que lo volvería como el mayor terópodo en cuanto a longitud pero no
en cuanto a peso. El paleontólogo John Hutchinson del Royal Veterinary
College de la <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Universidad_de_Londres" title="Universidad de Londres">Universidad de Londres</a>
ha expresado su escepticismo sobre esta nueva reconstrucción, y ha
advertido que el uso de diferentes especímenes puede resultar en <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Quimera_paleontol%C3%B3gica" title="Quimera paleontológica">quimeras</a> inexactas.<sup class="reference separada" id="cite_ref-42"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-42">42</a></sup>
El paleoartista Scott Hartman también ha criticado la reconstrucción
ya que cree que las patas y la pelvis fueron ajustados con una escala
incorrecta (27% más cortos) y no se corresponden con las medidas
publicadas.<sup class="reference separada" id="cite_ref-shartman_43-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-shartman-43">43</a></sup> Sin embargo, las respuestas de Ibrahim <i>et al</i>. a Hartmann y al también ilustrador Mark Witton han sido recibidas de manera positiva como confiables.<sup class="reference separada" id="cite_ref-44"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-44">44</a></sup>
Los autores del estudio argumentaron que probablemente estas
interrogantes acerca de las proporciones de las patas se debiesen a que
la reconstrucción en cuestión sea tridimensional, el <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9mur" title="Fémur">fémur</a>
y los otros huesos de las patas no se encuentran paralelos con respecto
al eje vertical, sino teniendo un grado de inclinación hacia el
exterior, provocando que parezca ligeramente más corto de lo que en
realidad es. Y sosteniendo que la evidencia fósil es lo suficientemente
sólida para demostrar que <i>Spinosaurus</i> habría tendido unas patas traseras considerablemente más pequeñas que en la mayoría de los terópodos.<sup class="reference separada" id="cite_ref-45"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-45">45</a></sup>
</span><br />
<h3>
<span style="color: #cc0000;"><span class="mw-headline" id="Alimentación">Alimentación</span></span></h3>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;"><a class="image" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spinosaurus_skull_en.svg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" class="thumbimage" data-file-height="300" data-file-width="658" height="100" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Spinosaurus_skull_en.svg/220px-Spinosaurus_skull_en.svg.png" width="220" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;">Diagrama del cráneo.</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #cc0000;">Es imposible decir si <i>Spinosaurus</i> eran principalmente
predadores de tierra o pescadores, como indicaría sus dientes cónicos,
la nariz alargada y estrecho hocico. La única evidencia directa proviene
de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> y de <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sudam%C3%A9rica" title="Sudamérica">Sudamérica</a>. <i><a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Baryonyx" title="Baryonyx">Baryonyx</a></i> fue encontrado con escamas de pescado y huesos de un pequeño <i><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Iguanodon" title="Iguanodon">Iguanodon</a></i> en asociación con sus restos y un ejemplar sudamericano relacionado se encontró con huesos de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pterosauria" title="Pterosauria">pterosaurio</a>,<sup class="reference separada" id="cite_ref-46"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-46">46</a></sup> lo que sugiere que cazaban ocasionalmente a estos <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Reptil" title="Reptil">reptiles</a>
voladores.</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;"><a class="image" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spinosaurus_muscles.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" class="thumbimage" data-file-height="1718" data-file-width="3373" height="127" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Spinosaurus_muscles.jpg/250px-Spinosaurus_muscles.jpg" width="250" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;">Diagrama que muestra a los músculos encargados de mover la mandíbula.</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #cc0000;"> La hipótesis de los espinosáuridos piscívoros especializados
se había sugerido antes por A.J. Charig y A.C. Milner para <i><a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Baryonyx" title="Baryonyx">Baryonyx</a></i>. Basan esto en la semejanza anatómica con los <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cocodriloideo" title="Cocodriloideo">cocodriloideos</a> y la presencia de escamas de pescados quemadas con ácido digestivo en la reja costal del <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Esp%C3%A9cimen_tipo" title="Espécimen tipo">espécimen tipo</a> de <i>Baryonyx</i>.<sup class="reference separada" id="cite_ref-charigmilner1997_47-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-charigmilner1997-47">47</a></sup> Se sabe que hubo enormes peces en las faunas que contienen a otros espinosáuridos, incluyendo a <i><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mawsonia" title="Mawsonia">Mawsonia</a></i>, durante mediados del Cretácico de África y del Norte de Brasil. <i>Spinosaurus</i> es visto generalmente como un predador oportunista, comparable con el <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Oso_grizzly" title="Oso grizzly">oso grizzly</a>,
pudiendo pescar, conseguir carroña o cazar presas. Posiblemente
utilizara sus grandes garras para pescar, cazar, luchar y ahuyentar a
otros carnívoros como <i>Rugops</i> y <i>Carcharodontosaurus</i>. Al
tener unos dientes cónicos probablemente le servirían para sujetar como
los cocodrilos actuales. Se ha sugerido que estos carnívoros enormes
eran capaces de coexistir explotando diversos nichos ecológicos,
particularmente porque los espinosáuridos tenían acceso más inmediato a
la porción del alimento del agua dulce que los terópodos de una
morfología más típica.
</span><br />
<h3>
<span style="color: #cc0000;"><span class="mw-headline" id="Función_de_la_vela">Función de la vela</span></span></h3>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;"><a class="image" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D1%80_-_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" class="thumbimage" data-file-height="1471" data-file-width="3656" height="141" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D1%80_-_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F.jpg/350px-%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D1%80_-_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F.jpg" width="350" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;">Recreación de <i>Spinosaurus</i>, basado en los descubrimientos de 2014.</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #cc0000;">La función de la vela de este dinosaurio es incierta; los científicos han propuesto varias <a class="mw-disambig" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Hip%C3%B3tesis" title="Hipótesis">hipótesis</a>
que incluyen la regulación del calor corporal y la exhibición.
Adicionalmente, un rasgo tan prominente en su espalda podría haberlo
hecho lucir más grande de lo que era en realidad, intimidando a otros
animales.<sup class="reference separada" id="cite_ref-JBB97_13-6"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-JBB97-13">13</a></sup>
</span><br />
<span style="color: #cc0000;">Estas estructura puede haber sido usada para la <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Termorregulaci%C3%B3n" title="Termorregulación">termorregulación</a>.
Si contenía abundantes vasos sanguíneos, el animal pudo haber usado la
gran superficie de la vela para absorber calor. Esto implicaría que el
animal era solo parcialmente de sangre caliente y vivía en climas en los
que las temperaturas nocturnas eran frías o bajas y el cielo no era
nublado usualmente. También es posible que la estructura fuera usada
para irradiar el exceso de calor del cuerpo, en lugar de recolectarlo.
Los animales grandes, debido a su relativamente pequeña área de
superficie comparada con su volumen total corporal (<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Principio_de_Haldane" title="Principio de Haldane">principio de Haldane</a>),
se enfrentan a mayores problemas para disipar el exceso de calor a
altas temperaturas que para ganar a bajas temperaturas. Las velas de los
dinosaurios grandes añaden un área de piel considerable a sus cuerpos,
con un incremento mínimo de volumen. Más aún, si la vela era girada de
manera que no quedara enfrentada al sol, o posicionada a un ángulo de
90° hacia un viento frío, el animal pudo haberse refrigerado de manera
eficaz en el clima cálido de África en el Cretácico.<sup class="reference separada" id="cite_ref-LBH75_48-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-LBH75-48">48</a></sup> Sin embargo, Bailey (1997) era de la opinión que una vela podría haber absorbido más calor del que podría irradiar.<sup class="reference separada" id="cite_ref-JBB97_13-7"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-JBB97-13">13</a></sup> Bailey propuso en cambio que <i>Spinosaurus</i>
y otros dinosaurios con largas espinas neurales sostenían en realidad
jorobas con contenido graso en sus espaldas que eran útiles para
almacenar energía, para aislamiento y protegerse del calor.<sup class="reference separada" id="cite_ref-JBB97_13-8"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-JBB97-13">13</a></sup>
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;"><a class="image" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spinosaurus_aegyptiacus_underwater.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" class="thumbimage" data-file-height="2950" data-file-width="4425" height="267" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Spinosaurus_aegyptiacus_underwater.png/250px-Spinosaurus_aegyptiacus_underwater.png" width="400" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;">Recreación en vida de un <i>Spinosaurus</i> nadando en su entorno. Basado en estudios recientes.</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #cc0000;">Las estructuras corporales de muchos animales modernos usualmente
sirven para atraer a los miembros del sexo puesto durante la época de
apareamiento. Es muy posible que as velas o jorobas de estos dinosaurios
fueran usadas en el cortejo, de forma similar a la cola del <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pavo_real" title="Pavo real">pavo real</a>. Stromer especulaba que los machos y hembras pueden haber diferido en el tamaño de sus espinas neurales.<sup class="reference separada" id="cite_ref-Stromer15_4-3"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-Stromer15-4">4</a></sup>
</span><br />
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width: 252px;">
<span style="color: #cc0000;"><br /></span> </div>
</div>
<span style="color: #cc0000;">Gimsa <i>et al</i>. (2015) sugirieron que la vela dorsal de <i>Spinosaurus</i> era homóloga a las velas dorsales de los <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Istiophorus" title="Istiophorus">peces vela</a> y servía a un propósito hidrodinámico.<sup class="reference separada" id="cite_ref-49"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-49">49</a></sup>
Gimsa y colaboradores señalaron que los espinosáuridos más primitivos y
de extremidades largas tenían velas redondeadas o en forma de
creciente, mientras que en <i>Spinosaurus</i> las espinas neurales
dorsales configuran una forma aproximadamente rectangular que se asemeja
a la aleta dorsal del pez vela. De ahí que ellos propusieran que <i>Spinosaurus</i>
usaba su vela dorsal de la misma manera que estos peces, empleándola
con su cola larga y estrecha para aturdir a sus presas como el actual <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Alopias_vulpinus" title="Alopias vulpinus">tiburón azotador</a>.
Los peces vela emplean sus velas dorsales para recolectar cardúmenes de
de peces en un "salón de carnada" en la cual cooperan varios individuos
para atrapar los peces en cierta área donde los peces vela pueden ir
atrapando peces con sus hocicos. La vela pudo haber reducido la rotación
al virar al contrarrestar la fuerza lateral en dirección opuesta a la
diagonal como sugirieron Gimsa <i>et al</i>., (2015).
</span><br />
<span style="color: #cc0000;">Finalmente, es muy posible que la vela o joroba hubiera combinado
estas funciones, actuando normalmente como un regulador de calor,
convirtiéndose en parte de su cortejo durante el apareamiento, siendo
usada para enfriarse y siendo un medio de intimidación cuando el animal
se sentía amenazado.<sup class="reference separada" id="cite_ref-JBB97_13-9"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-JBB97-13">13</a></sup>
</span><br />
<h2>
<span style="color: #cc0000;"><span class="mw-headline" id="En_la_cultura_popular">En la cultura popular</span></span></h2>
<div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width: 222px;">
<div class="thumbcaption">
<span style="color: #cc0000;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;"><a class="image" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spinosaurus_-_Museu_Blau_-_2016_-_01.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" class="thumbimage" data-file-height="1944" data-file-width="2592" height="300" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Spinosaurus_-_Museu_Blau_-_2016_-_01.jpg/220px-Spinosaurus_-_Museu_Blau_-_2016_-_01.jpg" width="400" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000;">Escultura basada en la reconstrucción de 2014, <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Edificio_F%C3%B3rum" title="Edificio Fórum">Museu Blau</a>, Barcelona.</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #cc0000;">En la película <i><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Parque_Jur%C3%A1sico_III" title="Parque Jurásico III">Parque Jurásico III</a></i> de 2001, un <i>Spinosaurus</i> representa el principal peligro para los protagonistas y es presentado como el depredador más grande y poderoso.<sup class="reference separada" id="cite_ref-variety_50-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-variety-50">50</a></sup> El paleontólogo que asesoró el filme, <a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/John_R._Horner" title="John R. Horner">John R. Horner</a>
dijo al respecto: "Si basamos el factor de ferocidad en la longitud del
animal, no hay nada en este planeta que pudiera rivalizar con esta
criatura [<i>Spinosaurus</i>]. También tengo la hipótesis de que "T-rex" era en realidad un carroñero más que un asesino. <i>Spinosaurus</i> era en realidad el animal depredador."<sup class="reference separada" id="cite_ref-51"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-51">51</a></sup> En esta película de ficción mata a un <i><a class="mw-redirect" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tyrannosaurus" title="Tyrannosaurus">Tyrannosaurus</a></i>, que había sido la principal amenaza en las partes 1 y 2 de la saga. El <i>Spinosaurus</i> emerge victorioso encajando sus dientes en el cuello del <i>Tyrannosaurus</i> para después romperle el cuello de un giro.<sup class="reference separada" id="cite_ref-DinoDesigns_52-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-DinoDesigns-52">52</a></sup> En el cuarto filme de la saga, <i><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Jurassic_World" title="Jurassic World">Jurassic World</a></i>, hay una referencia a esta pelea cuando el <i>Tyrannosaurus</i> destroza el esqueleto de un <i>Spinosaurus</i> durante la lucha final de la película.<sup class="reference separada" id="cite_ref-53"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-53">53</a></sup>
</span><br />
<span style="color: #cc0000;"><i>Spinosaurus</i> ha sido representado desde hace tiempo en los
libros populares sobre dinosaurios, aunque solo recientemente se ha
dispuesto de información suficiente sobre los espinosáuridos para
realizar una representación acertada. A partir de la influyente
reconstrucción del esqueleto realizada por Lapparent y Lavocat en 1955<sup class="reference separada" id="cite_ref-Lapparent_54-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-Lapparent-54">54</a></sup> basada a su vez en un diagrama de 1936 elaborado por Stromer,<sup class="reference separada" id="cite_ref-Stromer36_55-0"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-Stromer36-55">55</a></sup>
se lo ha considerado tradicionalmente como un terópodo con rasgos
generalizados, con postura erguida, un cráneo parecido al de otros
terópodos grandes y una vela en su espalda, y a veces incluso con manos
de cuatro dedos.<sup class="reference separada" id="cite_ref-DFG00_36-2"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-DFG00-36">36</a></sup>
</span><br />
<span style="color: #cc0000;">Además de las películas, figuras de acción, videojuegos y libros, <i>Spinosaurus</i> ha sido mostrado en estampillas postales de países tales como <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Angola" title="Angola">Angola</a>, <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia">Gambia</a> y <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tanzania" title="Tanzania">Tanzania</a>.<sup class="reference separada" id="cite_ref-56"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-56">56</a></sup><sup class="reference separada" id="cite_ref-57"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-57">57</a></sup>
</span><br />
<span style="color: #cc0000;">El espécimen descrito por <a class="new" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cristiano_Dal_Sasso&action=edit&redlink=1" title="Cristiano Dal Sasso (aún no redactado)">Cristiano Dal Sasso</a> (<b>MSNM V4047</b>), hallado en Kem Kem, Marruecos,<sup class="reference separada" id="cite_ref-dalsassoetal05_5-10"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus#cite_note-dalsassoetal05-5">5</a></sup> aparece en el documental <i><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Planet_Dinosaur" title="Planet Dinosaur">Planet Dinosaur</a></i>, junto con otros fósiles.
</span></div>
<div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-RrO432vhpMk/Xslm2T_t2HI/AAAAAAAAtkg/j8DV5cXz8Uo7qrUSZHWya1Vz_fmG6KGtwCLcBGAsYHQ/s1600/Nanass%2BChevelu%2B%2528%2540NanassChevelu%2529.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="400" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-RrO432vhpMk/Xslm2T_t2HI/AAAAAAAAtkg/j8DV5cXz8Uo7qrUSZHWya1Vz_fmG6KGtwCLcBGAsYHQ/s320/Nanass%2BChevelu%2B%2528%2540NanassChevelu%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-eFvBtV1fUYc/Xslm2goVTcI/AAAAAAAAtkk/HtMtL_AON4I3xjzZqgvkFrg3K68c7x8GQCLcBGAsYHQ/s1600/Pleaseuseinspino.webp" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="531" data-original-width="1214" height="86" src="https://1.bp.blogspot.com/-eFvBtV1fUYc/Xslm2goVTcI/AAAAAAAAtkk/HtMtL_AON4I3xjzZqgvkFrg3K68c7x8GQCLcBGAsYHQ/s200/Pleaseuseinspino.webp" width="200" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZKEkCvDT26Q/Xq_qjIUz9xI/AAAAAAAAg4Y/QgtRp17oYl4lHyNfoQZ0MqkcyLN216NkACLcBGAsYHQ/s1600/515a.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="360" data-original-width="360" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZKEkCvDT26Q/Xq_qjIUz9xI/AAAAAAAAg4Y/QgtRp17oYl4lHyNfoQZ0MqkcyLN216NkACLcBGAsYHQ/s640/515a.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Erin Kelley (<a href="https://twitter.com/crankycorvidae">@crankycorvidae</a>)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-C3ekM3m8Soo/Xq_qi1UUVNI/AAAAAAAAg4U/LuNRufts8JkACuhPtta0V_HYu633zK2AACLcBGAsYHQ/s1600/515c.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="410" data-original-width="680" height="385" src="https://2.bp.blogspot.com/-C3ekM3m8Soo/Xq_qi1UUVNI/AAAAAAAAg4U/LuNRufts8JkACuhPtta0V_HYu633zK2AACLcBGAsYHQ/s640/515c.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Usik Choi (<a href="https://twitter.com/usikpaleoart">@usikpaleoart</a>)</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-moebR5P8K88/Xq_qj-yLVnI/AAAAAAAAg4k/h5v4T8C9_4MoOTgEsHmPr0NpRT6tGcNmgCLcBGAsYHQ/s1600/515e.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="360" data-original-width="640" height="360" src="https://2.bp.blogspot.com/-moebR5P8K88/Xq_qj-yLVnI/AAAAAAAAg4k/h5v4T8C9_4MoOTgEsHmPr0NpRT6tGcNmgCLcBGAsYHQ/s640/515e.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Luis V. Rey (<a href="https://twitter.com/LuisVRey">@LuisVRey</a>)</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-cWfMxabHfkE/Xq_qkrC24PI/AAAAAAAAg4s/uCOZD17RKUgYCxnk_uBu9zACQ0-_66kEgCLcBGAsYHQ/s1600/515g.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="680" data-original-width="610" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-cWfMxabHfkE/Xq_qkrC24PI/AAAAAAAAg4s/uCOZD17RKUgYCxnk_uBu9zACQ0-_66kEgCLcBGAsYHQ/s640/515g.jpg" width="573" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">George Williams (<a href="https://twitter.com/neatodon">@neatodon</a>)</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-XSynpO-IqDo/Xq_qk0P5QlI/AAAAAAAAg4w/sHIpgW8zmYU9n7jdDuTShF7W2mleKIyugCLcBGAsYHQ/s1600/515h.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="380" data-original-width="680" height="356" src="https://3.bp.blogspot.com/-XSynpO-IqDo/Xq_qk0P5QlI/AAAAAAAAg4w/sHIpgW8zmYU9n7jdDuTShF7W2mleKIyugCLcBGAsYHQ/s640/515h.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">9 (<a href="https://twitter.com/Just9Art">@Just9Art</a>)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-3OwL_3szLVM/Xq_qjhhLx-I/AAAAAAAAg4g/aqD2SoGHF_svIRygId0f8_WS7o7rRHlkACLcBGAsYHQ/s1600/515d.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="648" data-original-width="680" height="609" src="https://2.bp.blogspot.com/-3OwL_3szLVM/Xq_qjhhLx-I/AAAAAAAAg4g/aqD2SoGHF_svIRygId0f8_WS7o7rRHlkACLcBGAsYHQ/s640/515d.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Felipe Suanes (<a href="https://twitter.com/RoboKaiju">@RoboKaiju</a>)</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-size: large;"><b>Enlaces y fuentes: </b></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b><a href="https://www.nature.com/articles/s41586-020-2190-3">https://www.nature.com/articles/s41586-020-2190-3</a></b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span>
<span style="font-size: large;"><b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus">https://es.wikipedia.org/wiki/Spinosaurus</a></b></span><br />
<div>
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<span style="font-size: large;"><b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sobek">https://es.wikipedia.org/wiki/Sobek</a></b></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>Koprolitos: </b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
</h3>
<h3 class="post-title">
<a href="http://koprolitos.blogspot.com/2020/05/unas-cuantas-ilustraciones_12.html">Unas cuantas ilustraciones espinosaurianas... (y III)</a></h3>
<h3 class="post-title">
<a href="http://koprolitos.blogspot.com/2020/05/unas-cuantas-ilustraciones.html">Unas cuantas ilustraciones espinosaurianas... (II)</a></h3>
<h3 class="post-title">
<a href="http://koprolitos.blogspot.com/2020/05/unas-cuantas-imagenes-espinosaurianas-i.html">Unas cuantas imágenes espinosaurianas... (I)</a></h3>
<h3 class="post-title">
</h3>
<h3 class="post-title">
Entradas Relacionadas: </h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/09/copio-al-completo-esta-jugosa-entrada.html">Dinosaurios e identificación zoológica: un problema de imágenes y nombres.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/invitacion-seguir-imaginando-dinosaurios.html">Invitación a seguir IMAGINANDO DINOSAURIOS</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/06/arte-divulgacion-zoologica-e-iconografia.html">Arte, divulgación zoológica e iconografía.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/arte-y-paleoantrozoologia-ilustracion.html">Arte y paleoantrozoología. Ilustración naturalista y tráfico de influencias gráficas. Charles R. Knight.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/01/de-ray-harryhausen-jack-sparling-el.html?showComment=1577913425752#c1137977759127361026">De Ray Harryhausen a Jack Sparling, el ilustrador que llevó a Gwangi al cómic. Charlie Charmer para Koprolitos.</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/12/dinosaurios-y-la-generacion-del-98.html">Dinosaurios y la generación del 98</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/01/dinosaurios-dibujados-por-ninos.html">límites entre la especulación y la fidelidad gráfica.</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/09/el-dibujo-como-transmision-de.html">El dibujo como transmisión de información naturalista. Conflictos entre reproducción y representación.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/11/prejuicios-y-espectaculos-sobre.html">Prejuicios
y espectáculos sobre animales. Los dinosaurios de George H. Messmore y
Joseph Damon reivindicados por Charlie Charmer desde Koprolitos.</a></h3>
<br /></div>
</div>
Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-56450084462477981662020-05-23T00:53:00.000+02:002020-05-23T13:53:13.899+02:00Tim Klein despieza el concepto de fotomontaje, de imagen compuesta y de animal<div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-qlRb7_Cq8ag/XshPlmjBi-I/AAAAAAAAtjM/KJsEjCgPc2Agse5Y9QwFJMSSmIxlDAsygCLcBGAsYHQ/s1600/klein-9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1245" data-original-width="1600" src="https://1.bp.blogspot.com/-qlRb7_Cq8ag/XshPlmjBi-I/AAAAAAAAtjM/KJsEjCgPc2Agse5Y9QwFJMSSmIxlDAsygCLcBGAsYHQ/s1600/klein-9.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://puzzlemontage.crevado.com/">Tim Klein</a></td></tr>
</tbody></table>
"Pig Jaw Suzzle # 2", 11 x 9 pulgadas. Todas las imágenes © Tim Klein, compartidas con permiso</div>
<div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ByJh3hAw_jU/XshQJGJi8sI/AAAAAAAAtjQ/BgsWO1Oc0BYaFk73ciuFqpDrWBjOt6TnwCLcBGAsYHQ/s1600/klein-2-960x1236%25402x.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1243" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-ByJh3hAw_jU/XshQJGJi8sI/AAAAAAAAtjQ/BgsWO1Oc0BYaFk73ciuFqpDrWBjOt6TnwCLcBGAsYHQ/s640/klein-2-960x1236%25402x.jpg" width="496" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://puzzlemontage.crevado.com/">Tim Klein</a></td></tr>
</tbody></table>
Vivimos tiempos de saturación de imágenes, de imágenes que se mezclan y superponen, que se entrelazan, se entrecruzan tanto en nuestra memoria como en los propios medios artísticos y audiovisuales.<br />
<br />
La <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/03/la-realidad-fragmentada-y-restituida-la.html">imagen fragmentada y refragmentada es uno de los temas ineludibles de la historia del arte y la comunicación</a>.<br />
<br />
De hecho toda imagen es un fragmento compuesto de fragmentos, una especie de rompecabezas que debería recordarnos que todas las imágenes que vemos hoy en día a través de las redes no son más que mosaicos de baldosas cuadradas multicolores vistos en la lejanía. Las imágenes raster o bitmap sirven para reproducir una pintura o un dibujo, un diseño o una fotografía, sean de origen digital o matérico, y su forma corpórea, o incorpórea, es exactamente la misma cuando llegan a nosotros, y <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/10/la-mejor-definicion-de-la-imagen-animal_14.html">sobre ello se han hecho interesantes reflexiones cargadas de significado asociado a la resolución de dichas imágenes</a>, a su tamaño, o al tamaño relativo al número de píxeles que las componen.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9EyfF_cBUMo/XshQn_lFdeI/AAAAAAAAtjU/AEHsv4x4crE0AV1tmV16gbEKx_AVjRt4wCLcBGAsYHQ/s1600/klein-3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1585" data-original-width="1213" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-9EyfF_cBUMo/XshQn_lFdeI/AAAAAAAAtjU/AEHsv4x4crE0AV1tmV16gbEKx_AVjRt4wCLcBGAsYHQ/s400/klein-3.jpg" width="305" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://puzzlemontage.crevado.com/">Tim Klein</a></td></tr>
</tbody></table>
En el trabajo que exponemos hoy, <b><a href="https://puzzlemontage.crevado.com/">Tim Klein</a></b> se limita a jugar con este concepto utilizando como piezas para componer sus peculiares fotomontajes, o collages, pues de eso se trata al fin y al cabo, con un método tan aparentemente prosaico como mezclar las piezas ya de por sí reconocibles en sus característicos contornos de los rompecabezas que los hispanohablantes
distinguimos como puzzles genuinos, aunque ambas palabras (rompecabezas y puzzle) sean sinónimas
en principio, desde su supuesta invención por <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/John_Spilsbury" title="John Spilsbury">John Spilsbury</a> en el siglo XVIII.<br />
<br />
Hoy en día asociamos a la idea del rompecabezas de múltiples caras también al invento de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Larry_Nichols">Larry D. Nichols</a>, el auténtico precedente del famoso diseño del "<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cubo_de_Rubik" title="">Cubo de Rubik</a>", o los típicos rompecabezas infantiles de cubos que albergan un cuadro de una imagen en cada una de sus caras.<br />
<br />
Pero en sentido tridmensional estricto, un rompecabesa es cualquier cosa u objeto descompuesto o desmontado en partes cuya ubicación exacta desconocemos. Para un anatomista un esqueleto es un rompecabezas a desentrañar. Para un paleontólogo, además, la comprensión de la relación entre las piezas óseas y el tejido desaparecido supone la recomposición de un rompecabezas al que le faltan casi todas las piezas.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-2RFHOMwSizc/XshJ77qXFzI/AAAAAAAAtjE/B4shMlqWQ6gHrlskzZp_zwoOBoF11kNzACLcBGAsYHQ/s1600/puzle-640x409.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="409" data-original-width="640" height="204" src="https://1.bp.blogspot.com/-2RFHOMwSizc/XshJ77qXFzI/AAAAAAAAtjE/B4shMlqWQ6gHrlskzZp_zwoOBoF11kNzACLcBGAsYHQ/s320/puzle-640x409.jpg" width="320" /></a></div>
Ignoro, aparte del origen de los mapas troceados de Spilsbury, cuándo empezaron a hacerse las características piezas siempre desiguales de contornos con entrantes y salientes (en cada dos caras opuestas de cuadrilátero paralelogramo) característicos que nos hacen pensar directamente en los puzzles de imágens planas, pero este diseño icónico es <i>per se</i> una seña de la imagen compuesta (o mejor dicho descompuesta) en fragmentos aleatorios que, paradójicamente, sólo admiten una posición en relación al contorno de las piezas que encajan con ella.<br />
<br />
Tal vez en la rotura de dicha regla radique el encanto o el pequeño prodigio de las composiciones de Klein, que se limita a usar la misma plantilla de corte para diferentes imágenes con el fin de combinarlas y establecer su juego de equívocos cuya gracia radica en evidenciar el truco, la trama y el cartón.<br />
<br />
Lo interesante de las obras de Klein es que dependen del azar, de localizar puzzles del mismo fabricante que se hayan servido de la misma plantilla de corte para imágenes de la misma medida y se ve condicionado por ello. El artista decide qué imágenes combinar y cómo, pero dentro de ciertas limitaciones que incluyen por supuesto la escala de dichas piezas, cuyas medidas figuran incluso en su exposición online porque se corresponden a obras sólidas, concretas, aunque si miramos con detalle y aumentamos su versión en pantalla nos encontraremos tantos píxeles y tan pequeños como permita la mayor o menor resolución de la imagen que la traduce en pantalla. Pensemos que, hoy en día, es posible convertir en puzzle nuestras imágenes en ciertos establecimientos que ofrecen tal servicio mediante un troquel pautado, y éste es siempre el mismo. Por lo tanto, uno podría llevar a cabo un proyecto en que mezclase puzzles de imágenes completamente propias u originales.<br />
<br />
Tendréis que visitar su web o su página de Facebook para descubrir sus trabajos, que son bastante interesantes pese a la aparente simpleza de su planteamiento, con lo que el divertimento traspasa ciertas fronteras intelectuales. Aquí sólo ofrecemos algunas que ilustran la necesidad del arte de abordar nuestra relación con la naturaleza en contraste con el artificio y la presencia humana y, sobre todo, nuestra añoranza de dejar paso a la imaginación y la especulación para construir quimeras zoológicas con la imagen mental de los animales y su descomposición en partes significativas o visualmente llamativas o simbólicas. <br />
<br />
Con respecto a la descomposición de imágenes en piezas que nuestra percepción visual agrupa con una coherencia de conjunto hemos visto muy interesantes trabajos artísticos recientes que lo explotan al tiempo que nos hace reflexionar sobre ello, como conseguían hace apenas unos meses los animales pixelados de <span style="font-size: large;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/10/la-mejor-definicion-de-la-imagen-animal.html"><span style="font-size: small;">Mikami Yoshiyuki y JJSmooth</span>:</a></span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-TV1xXRX7qUc/XaAnW9psDLI/AAAAAAAAp9Q/ldhsSvezxi85AD0dfGqkp5dKwXgXyBReQCLcBGAsYHQ/s1600/jjSmooth44%2Banimales%2Bpixel%2B1.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="686" data-original-width="789" height="345" src="https://1.bp.blogspot.com/-TV1xXRX7qUc/XaAnW9psDLI/AAAAAAAAp9Q/ldhsSvezxi85AD0dfGqkp5dKwXgXyBReQCLcBGAsYHQ/s400/jjSmooth44%2Banimales%2Bpixel%2B1.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Perro salvaje africano. Se estima que quedan entre 3.000 y 5.500</b><br />
<div class="ban-art">
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<aside id="ban-art">
</aside> </div>
<span style="font-size: 8pt;"><b>Todas las imágenes son propiedad de JJSmooth44</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">El resultado atañe a diferentes niveles de nuestra percepción, nos hace
pensar en nuestras limitaciones sensoriales para percibir el mundo y en
los ajustes que nuestros artificios hacen en este sentido para ser
incluidos en nuestros márgenes de comprensión. </span></div>
<div>
</div>
<div>
<span style="color: #990000;">Atañe también a la
evolución tecnológica de la fotografía desde lo analógico a lo digital,
coincidiendo con una modernidad industrial y mercantilista que agota los
recursos naturales hasta asfixiar a sus habitantes. </span></div>
<div>
</div>
<div>
<span style="color: #990000;">También ofrece una
interesante propuesta estética que juega en sentido inverso a sus
pretensiones, dado que las especies más escasas deberían ser más dignas
de ser "conservadas" o "preservadas" en imágenes lo más ricas y
detalladas posible, pero de lo que se trata es de contrastar el valor
entre un ser vivo y su mera representación gráfica.<br />
<br />
</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-8blTxUL018Y/XaCP12y1xFI/AAAAAAAAqCw/4K82fV5aSGckgZecOQG6TRGh70vq9u7OQCLcBGAsYHQ/s1600/Picture_122_thumb%255B2%255D.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="485" data-original-width="642" height="241" src="https://1.bp.blogspot.com/-8blTxUL018Y/XaCP12y1xFI/AAAAAAAAqCw/4K82fV5aSGckgZecOQG6TRGh70vq9u7OQCLcBGAsYHQ/s320/Picture_122_thumb%255B2%255D.jpg" width="320" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="http://www.fontcuberta.com/">Googlegrama</a> de Joan Fontuberta</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">
No obstante, el formato en sí, la imagen de mapa de bits, se delata como
convención gráfica también dependiente de recursos: a más pixeles y a
más niveles de brillo, matiz y saturación por cada píxel, más poder
informativo podrán albergar, o se tornarán ineficaces, o en todo caso, a
lo sumo, sólo sugerentes, enigmáticas o misteriosas.<br />
<br />
Sería una grave omisión no hacer mención de la importancia de los
googlegramas de Joan Fontcuberta, basados en algoritmos de análisis de
tonalidad general de una imagen para seleccionarla como píxel integrante
de otra a mayor escala, lo que no sólo asocia artifial y gráficamente
múltiples imágenes, sino que, al ser escogidas mediante búsquedas
concretas en internet, apuntan a posibles interconexiones gráficas
asociadas a un campo semántico o temático, como cuando, por ejemplo, nos
mostraba la versión en mosaico fotográfico de un retrato de George W.
Bush y sus socios Blair y Aznar en la crisis bélica de Irak, construído
con imágenes asociadas a la búsqueda de su nombre en Google, y casi
todas estas imágenes muestran testimonios de crisis económica, de
violencia social o de guerra.<br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-73SljVn2rwM/XaAnDsmY_CI/AAAAAAAAp8k/EvnjXiS8JucRGLH4tB9ImSvrzUIx9HeMQCLcBGAsYHQ/s1600/ultimacena_thumb%255B2%255D.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="484" data-original-width="363" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-73SljVn2rwM/XaAnDsmY_CI/AAAAAAAAp8k/EvnjXiS8JucRGLH4tB9ImSvrzUIx9HeMQCLcBGAsYHQ/s320/ultimacena_thumb%255B2%255D.jpg" width="240" /></a>Sin
embargo, no podemos obviar que alguna de las elecciones de Fontcuberta
no son sencillamente imágenes universalmente reconocibles e icónicamente
célebres, sino que además lo son pese a su imperfección, su
indefinición o su deterioro.<br />
<br />
El caso del fragmento de "La Última Cena" del mural de Leonardo da Vinci
apunta precisamente al crítico grado de legibilidad del original, lleno
de espacios vacíos y, por así decirlo, prematuramente "pixelado" o
indefinido, lo cual adecúa esta pintura en particular para ser
convertida a fragmento cromáticos que, en detalle, se corresponden en
realidad a otras imágenes en un bucle de multiversos interconectados.<br />
<br />
Imposible no referirnos también a la anticipación de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Chuck_Close">Chuck Close</a>
a las imágenes rasterizadas, con sus mosaicos cromáticos reconstruyendo
rostros como un escáner humano incapaz de establecer campos
diferenciados de reconocimiento facial, debido en parte a su pericia
pictórica asociada a su pericia fotográfica, pero ambas condicionadas
por su <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Prosopagnosia">prosopagnosia</a>, o incapacidad para el <b><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/p/animalidad-y-parecido.html">reconocimiento de rostros</a></b>. <br />
</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Gg_G1tBiFeY/XaCiJ-7UrjI/AAAAAAAAqDE/fpO1iO29ho44q9OIj4t2mUYee1MHIjqJQCLcBGAsYHQ/s1600/Self-Portrait%252C%2B2004-2005%2B102%2Bx%2B86.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="329" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-Gg_G1tBiFeY/XaCiJ-7UrjI/AAAAAAAAqDE/fpO1iO29ho44q9OIj4t2mUYee1MHIjqJQCLcBGAsYHQ/s200/Self-Portrait%252C%2B2004-2005%2B102%2Bx%2B86.jpg" width="164" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;">"Autorretrato", Chuck Close</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">
<br />
</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-NzKub5tO5DI/XaCifAK6BMI/AAAAAAAAqDI/FcGd57yu4uA67a1LyDDr5htjAolD2_rbACLcBGAsYHQ/s1600/larger.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="841" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-NzKub5tO5DI/XaCifAK6BMI/AAAAAAAAqDI/FcGd57yu4uA67a1LyDDr5htjAolD2_rbACLcBGAsYHQ/s320/larger.jpg" width="262" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;">Chuck Close</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">
Técnicamente un Googlegrama es el resultado de la conexión entre dos
universos aparentemente dispares: el buscador google y la tradición de
los mosaicos.<br />
<br />
Las fotografías obtenidas en la red, han sido recombinadas
mediante un programa freeware de foto mosaico conectado online al
navegador.<br />
<br />
El resultado final es un foto-montaje en forma de mosaico
compuesto de 10.000 imágenes disponibles en Internet. Por ello
Fontcuberta aplica como criterio de búsqueda algunas palabras-clave
relacionadas con el tema de la foto, haciendo que la variable de
búsqueda sea, simultáneamente, el resultado plástico del rastreo.<br />
</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-WJwEyK8VW5k/XaAnCBx9PyI/AAAAAAAAp8M/fOJ5pdfCS1IP8-KNbsK3Xsdp4Q51zqNEwCLcBGAsYHQ/s1600/Prestige%252C_Tiraje_cromoenico__120x160_cm__thumb%255B2%255D.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="484" data-original-width="644" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-WJwEyK8VW5k/XaAnCBx9PyI/AAAAAAAAp8M/fOJ5pdfCS1IP8-KNbsK3Xsdp4Q51zqNEwCLcBGAsYHQ/s400/Prestige%252C_Tiraje_cromoenico__120x160_cm__thumb%255B2%255D.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Joan Fontcuberta</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #990000;">
Para realizar el Googlegrama <b>Prestige</b> se han buscado a
través de Google 10.000 imágenes aplicando como criterio de búsqueda los
nombres de los buques causantes de los principales vertidos
petrolíferos en el mar, entre 1960 y la catástrofe del Prestige en 2002:
Sinclair Petrolore, Assimi, Heimvard, Torrey Canyon, Mandoil, World
Glory, Julius Schndler, Othelo, Ennerdale, Wafra, Texano Denmark,
Trader, Taxanita-Oswego Guardian, See Star, Napir, Polycommander, Olimpyc
Braveary, Urquiola, Hawaiian Patriot, Amoco Cádiz, Tadotsu, Andros
Paria, Ixtoc I, Atlatntic Empress, Patianna, Burmah Agaete, Independeza,
Irenes Odyssey, Exxon Valdez, Prestige, entre otros. <br />
</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-nadGB0Lyjy4/XaAnDU9UInI/AAAAAAAAp8g/J1OVe8D426wQVUvNCdioCsW6J7xtZGYtACLcBGAsYHQ/s1600/joan-fontcuberta-prestige-detalle_thumb%255B2%255D.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="446" data-original-width="644" height="276" src="https://1.bp.blogspot.com/-nadGB0Lyjy4/XaAnDU9UInI/AAAAAAAAp8g/J1OVe8D426wQVUvNCdioCsW6J7xtZGYtACLcBGAsYHQ/s400/joan-fontcuberta-prestige-detalle_thumb%255B2%255D.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Joan Fontcuberta</td></tr>
</tbody></table>
<h5>
<span style="color: #990000;"><span style="font-size: medium;">Googlegramas</span></span></h5>
<span style="color: #990000;">
Internet ha
extendido la noción de una memoria universal y democrática, exhaustiva y
accesible a todos, cumpliendo el sueño de la “noosfera” predicada por
Teillard de Chardin. En el proyecto “Googlegramas” se pone a prueba
hasta que punto esa utopía dista de convertirse en realidad.<br />
En la actualidad abundan los software de fotomosaico, una técnica de
ilustración digital utilizada en diseño y en publicidad desde mitad de
los 90’s. Un fotomosaico es la reconstrucción de una imagen-modelo a
base de una estructura reticular de pequeñas imágenes-celdilla.<br />
</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-fhZ_T9_u06g/XaAnAxXoSTI/AAAAAAAAp8E/DbZ8-roz0Cg667lh9GKMfICNyruPoxVIgCLcBGAsYHQ/s1600/6880%255B4%255D.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1417" data-original-width="1004" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-fhZ_T9_u06g/XaAnAxXoSTI/AAAAAAAAp8E/DbZ8-roz0Cg667lh9GKMfICNyruPoxVIgCLcBGAsYHQ/s200/6880%255B4%255D.jpg" width="141" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Joan Fontcuberta</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-NsCBtSl1Vr0/XaAnB31GTQI/AAAAAAAAp8I/M-C-YHSmqI4fhK7MtThRICSQXW-vnwd0gCLcBGAsYHQ/s1600/Joan_Fontcuberta_13_thumb%255B2%255D.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="485" data-original-width="485" height="319" src="https://1.bp.blogspot.com/-NsCBtSl1Vr0/XaAnB31GTQI/AAAAAAAAp8I/M-C-YHSmqI4fhK7MtThRICSQXW-vnwd0gCLcBGAsYHQ/s320/Joan_Fontcuberta_13_thumb%255B2%255D.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Joan Fontcuberta</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #990000;">
A una
cierta distancia reconocemos el modelo de origen, pero una observación
más cercana nos permite apreciar el contenido de las muchas imágenes de
las que la reconstrucción está compuesta.<br />
<br />
El fotomosaico constituye una
especie de palimpsesto perceptivo. Con los “Googlegramas” una serie de imágenes (elegidas por su carácter de iconos de nuestro tiempo) se rehacen con este recurso, pero
conectando el programa a internet para que a través del buscador Google
–el buscador de referencia– localice todas las imágenes disponibles
según un criterio de búsqueda determinado por ciertas palabras clave.<br />
</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-44upEwBcDvA/XaAnCpiuVxI/AAAAAAAAp8U/fWMwq6iCaKEDPJSGSfQnB7o5wrNMV5eMACLcBGAsYHQ/s1600/fontcuberta_googlegrams_01%255B4%255D.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="1024" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-44upEwBcDvA/XaAnCpiuVxI/AAAAAAAAp8U/fWMwq6iCaKEDPJSGSfQnB7o5wrNMV5eMACLcBGAsYHQ/s320/fontcuberta_googlegrams_01%255B4%255D.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Joan Fontcuberta</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #990000;">
El
procedimiento permite establecer una relación (poética, dialéctica,
política, etc) tanto entre la palabras de búsqueda y la imagen matriz,
como entre las palabras de búsqueda y las imágenes asociadas a estas
palabras en el momento concreto de la búsqueda.<br />
<br />
El dispositivo moviliza,
pues, de una forma no controlada por el operador, tanto los accidentes
lógicos (polisemias, homonimias, superposición de idiomas...) como las
censuras, filtros y jerarquizaciones temáticas que el buscador
subrepticiamente impone.<br />
<br />
</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-KpMPFNh7hi4/XaAnA6TX7PI/AAAAAAAAp78/l4UfZ_dgPhEcKpiS8WOfaX46kSVvkGeZwCLcBGAsYHQ/s1600/Fontcuberta_Resiliencia_25_thumb%255B2%255D.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="484" data-original-width="348" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-KpMPFNh7hi4/XaAnA6TX7PI/AAAAAAAAp78/l4UfZ_dgPhEcKpiS8WOfaX46kSVvkGeZwCLcBGAsYHQ/s320/Fontcuberta_Resiliencia_25_thumb%255B2%255D.jpg" width="230" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Joan Fontcuberta</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #990000;">
<a href="http://www.fontcuberta.com/">Joan Fontcuberta</a> (Barcelona,
1955) vive y trabaja en Barcelona. Es fotógrafo, teórico, crítico,
docente, comisario de exposiciones, profesor en algunas universidades
extranjeras y de la UPF desde 1993.<br />
<br />
Desde hace décadas cada trabajo de
Fontcuberta reivindica la necesidad de una profunda autorreflexión a
través de la imagen. Es autor de libros como El beso de Judas,
Fotografía. Crisis de historia o Estética Fotográfica. Su obra ha sido
expuesta en Galerie VU, Quebec (2007); Aperture Foundation, Nueva York
(2006); Instituto Cervantes, París, (2005); Galería Sinopsis, Lausana
(2004); ARTIUM, Vitoria (2003); Zabriski Galley, Nueva york (2003 y
2004); Palazzo delle Esposizioni, Roma (2001); Museum of Fine Arts,
Fuki, Japón; Redpath Museum, Montreal, Canadá (1999); o la Graves Art
Gallery Sheffield (1998).</span></div>
<div>
</div>
<div>
</div>
<div>
<span style="color: #990000;">(...) </span><span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;">
Continuamos nuestra pequeña trilogía sobre Animales y Publicidad a
partir de campañas dedicadas precisamente a la protección de los
animales, y, por tanto, a reclamar la atención sobre su escasez.</span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-3Ok7OYKfAdE/XaAnYOTVVuI/AAAAAAAAp9Y/2XITVy7DmUwGpK26WXmub5BHaWwO_7DHQCLcBGAsYHQ/s1600/jjSmooth44%2Banimales%2Bpixel%2B3%2Btigre%2Bamur.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="676" data-original-width="789" height="274" src="https://1.bp.blogspot.com/-3Ok7OYKfAdE/XaAnYOTVVuI/AAAAAAAAp9Y/2XITVy7DmUwGpK26WXmub5BHaWwO_7DHQCLcBGAsYHQ/s320/jjSmooth44%2Banimales%2Bpixel%2B3%2Btigre%2Bamur.JPG" width="320" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="color: #990000;"><b>El tigre de Amur. Se estima que quedan unos 450</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">
<br />
Nos encontramos, por tanto, ante el uso de <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/07/el-ultimo-cazador-y-el-tilacino-como.html">imágenes de animales que han de expresar su rareza, su progresiva y alarmante desaparición</a>, visibilizando, por tanto, lo cada vez más difícilmente visible.<br />
<br />
Seguimos la estela trazada en nuestra <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/10/la-mejor-definicion-de-la-imagen-animal.html">entrada anterior dedicada al proyecto Poulation By Pixel continuado conceptualmente por JJSmooth44</a>.<br />
En esta selección de imágenes de especies animales reproducidas en
tantos píxeles como ejemplares quedan de la especie observamos la
oportuna aliteración de diferentes figuras retóricas a través del
lenguaje visual y de su propia metodología de reproducción.<br />
<br />
El mosaico, intrínseco a la constitución de una imagen de mapa de bits,
el formato en que las imágenes circulan por la red, apunta en diferentes
direcciones significativas, pues atañe tanto a la rapidez de su
desplazamiento, carga y descarga, como a la cantidad de información
gráfica que aportan.<br />
<br />
Cuanto menos "pesan", en este caso en concreto, más rápidamente difunden la ausencia de ejemplares de las especies implicadas.<br />
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-aFKWX1FiyuA/XaAnlNjef7I/AAAAAAAAp9o/__Fkf_u5GlE9VsspSq6nD2BGmhkYriLlQCLcBGAsYHQ/s1600/JJSmooth44_13_Pixels-Population_fotografia_Reddit_extincion_medio-ambiente_naturaleza_animales.webp" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="508" data-original-width="605" height="268" src="https://1.bp.blogspot.com/-aFKWX1FiyuA/XaAnlNjef7I/AAAAAAAAp9o/__Fkf_u5GlE9VsspSq6nD2BGmhkYriLlQCLcBGAsYHQ/s320/JJSmooth44_13_Pixels-Population_fotografia_Reddit_extincion_medio-ambiente_naturaleza_animales.webp" width="320" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;"><b>Tigre Indochino. Se estima que quedan entre 600 y 650</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">
<br />
Pero también, a esta metáfora y a esta precisa analogía, se une la
metonimia en la que observamos la parte por el todo y en la que las
críticas condiciones de percepción agudizan el grado de observación
reflexiva.<br />
<br />
Y dicha metonimia, tal y como está construida mediante defragmentación
también apunta al problema de la imagen que habla de sí misma y de su
percepción, <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/03/del-cuadro-dentro-del-cuadro-la.html">del cuadro dentro del cuadro</a>.<br />
<br />
<br />
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-xib2cachqL8/XaAnmqdUpjI/AAAAAAAAp98/glISu4i77LgxsIeMSEoAL8B4oKbnCsopwCLcBGAsYHQ/s1600/JJSmooth44_8_Pixels-Population_fotografia_Reddit_extincion_medio-ambiente_naturaleza_animales.webp" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="525" data-original-width="605" height="277" src="https://1.bp.blogspot.com/-xib2cachqL8/XaAnmqdUpjI/AAAAAAAAp98/glISu4i77LgxsIeMSEoAL8B4oKbnCsopwCLcBGAsYHQ/s320/JJSmooth44_8_Pixels-Population_fotografia_Reddit_extincion_medio-ambiente_naturaleza_animales.webp" width="320" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="color: #990000;"><b>Elefante pigmeo de Borneo. Se estima que quedan unos 1.500</b></span>
<span style="color: #990000;"><br /></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">
Revisaremos, también, trabajos de otros artistas que contemplan aspectos
límite de la percepción de imágenes, especialmente cuando estas atañen a
la percepción del entorno natural o de los otros animales con los que
lo compartimos, pero, sobre todo, lo enfocaremos hacia proyectos
artísticos relacionados con la fotografía, los animales y el paisaje, y
la imagen autoinclusiva, la imagen dentro de la imagen, así como
aquellas imágenes que presentan desafíos a la percepción o nos hablan de
sus propios entresijos para ser percibidas.<br />
<br />
Para ello os ofreceremos extractos de entradas precedentes completados
para la ocasión y confiamos en que sean de vuestro interés.<br />
<br />
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/03/la-realidad-fragmentada-y-restituida-la.html">La visión fraccionada, fragmentaria, constituye algo intrínseco a nuestra percepción visual</a>, apenas un mero fragmento del campo visual potencialmente perceptible por otras especies animales.<br />
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-4HHWVXNQvDA/XaAnl-FC5FI/AAAAAAAAp9w/0DxYznz1icEmdHjcxDvkZRye6N8EgtEYgCLcBGAsYHQ/s1600/JJSmooth44_5_Pixels-Population_fotografia_Reddit_extincion_medio-ambiente_naturaleza_animales.webp" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="530" data-original-width="605" height="280" src="https://1.bp.blogspot.com/-4HHWVXNQvDA/XaAnl-FC5FI/AAAAAAAAp9w/0DxYznz1icEmdHjcxDvkZRye6N8EgtEYgCLcBGAsYHQ/s320/JJSmooth44_5_Pixels-Population_fotografia_Reddit_extincion_medio-ambiente_naturaleza_animales.webp" width="320" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="color: #990000;"><b>El tigre de Bengala. Se estima que quedan unos 2.500</b></span>
<span style="color: #990000;"><br /></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">
<br />
La fotografía, el dibujo y la pintura son vicarias de nuestra propia
limitación óptica, Nuestro campo visual es fragmentado, como lo es el
fotográfico.<br />
<br />
El acicate para nuestra percepción intrínseco en la percepción
fraccionada se sustenta en lo que las leyes de la Gestalt definen como
ley de la experiencia y ley del cierre.<br />
<br />
Completamos, interpretamos formas completas, a partir del conocimiento previo y posterior reconocimiento de dichas formas.<br />
<br />
<br />
Aprendemos a jugar con las posibilidades de nuestra percepción
experimentando con diversos recursos gráficos y visuales que aumentan
nuestra experiencia visual y amplían nuestras expectativas.</span><br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<br />
Le debemos a <a href="https://www.thisiscolossal.com/2020/05/tim-klein-vintage-puzzles/">Grace Ebert, desde su comentario en las selecciones de Colossal</a>, el descubrimiento de las piezas, nunca mejor dicho, de Tim Klein, (de <a href="https://www.thisiscolossal.com/2018/11/surprising-juxtapositions-of-mass-produced-puzzles/">quien ya había ofrecido una reseña</a> <a href="https://www.thisiscolossal.com/about/#laura" rel="author external" title="Visit Laura Staugaitis’s website">Laura Staugaitis</a>
<br />
en la misma página web):<br />
<b><span style="color: #990000;">Rompecabezas antiguos mezclados pieza por pieza en montajes surrealistas por Tim Klein</span></b><br />
<b><span style="color: #990000;">5 de mayo de 2020</span></b><br />
<b><span style="color: #990000;">Grace Ebert</span></b><br />
<br />
<span style="color: #990000;">Aunque aparentemente solo hay una forma de armar un rompecabezas, <a href="https://puzzlemontage.crevado.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Tim Klein</a> (<a href="https://www.thisiscolossal.com/2018/11/surprising-juxtapositions-of-mass-produced-puzzles/">anteriormente</a>) se ha desviado del método tradicional de seguir la foto en la caja para ensamblar arreglos inusuales de animales híbridos y objetos cotidianos. El artista con sede en Vancouver, Washington, combina dos rompecabezas antiguos que son similares en composición, creando extrañas amalgamaciones que colocan a un erizo encima de un panecillo y enmascaran la cara de George Washington con vegetación verde y una cascada.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;">En un <a href="https://puzzlemontage.crevado.com/">comunicado</a>, Klein dice que a menudo utiliza piezas troqueladas del mismo fabricante, lo que le permite conectar porciones de dos conjuntos diferentes.</span><span style="color: red;"><span style="font-size: large;"><b> "Me complace descubrir imágenes tan extrañas que yacen destrozadas, a veces durante décadas, dentro de las cajas de cartón de los rompecabezas comunes producidos en masa"</b></span></span>, dice el artista.<br />
<br />
<span style="color: #990000;">Aunque muchos de los rompecabezas de Klein están agotados (él mismo señala que necesita más material fuente para crear más), puedes seguir las combinaciones humorísticas en <a href="https://www.facebook.com/PuzzleMontage" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Facebook</a>.</span><br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-fb4-KnQdeS8/XshTvsJFT_I/AAAAAAAAtjg/OxFiPPWYwKMIzG5jle6kmgR62V9tzpXPgCLcBGAsYHQ/s1600/erizo.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="797" data-original-width="1600" height="318" src="https://1.bp.blogspot.com/-fb4-KnQdeS8/XshTvsJFT_I/AAAAAAAAtjg/OxFiPPWYwKMIzG5jle6kmgR62V9tzpXPgCLcBGAsYHQ/s640/erizo.jpg" width="640" /></a><br />
Izquierda "" Pupcake ", 10 x 10 pulgadas. Derecha: "Muffin", 10 x 10 pulgadas<br />
<br /></div>
<div>
<h2>
<a href="https://www.thisiscolossal.com/2020/05/tim-klein-vintage-puzzles/">Vintage Jigsaw Puzzles Blended Piece-by-Piece into Surreal Montages by Tim Klein</a></h2>
<div class="post_details singlepost">
<h3 class="date">
<a href="https://www.thisiscolossal.com/2020/05/tim-klein-vintage-puzzles/">May 5, 2020</a></h3>
</div>
<div class="post_details singlepost">
<br /></div>
<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_129196" style="width: 1592px;">
<img alt="" aria-describedby="caption-attachment-129196" class="wp-image-129196 size-full" height="589" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/05/klein-1.jpg" width="1582" /><br />
<div class="wp-caption-text" id="caption-attachment-129196">
“Waterfall Grille,” 6 x 18 inches</div>
</div>
<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_129197" style="width: 2001px;">
<br />
<div class="wp-caption-text" id="caption-attachment-129197">
<br /></div>
</div>
<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_129198" style="width: 1223px;">
<img alt="" aria-describedby="caption-attachment-129198" class="wp-image-129198 size-full" height="1585" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/05/klein-3.jpg" width="1213" /><br />
<div class="wp-caption-text" id="caption-attachment-129198">
“Washington,” 18 x 24 inches</div>
</div>
<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_129199" style="width: 1810px;">
<br />
<div class="wp-caption-text" id="caption-attachment-129199">
<br /></div>
</div>
<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_129200" style="width: 2010px;">
<img alt="" aria-describedby="caption-attachment-129200" class="wp-image-129200 size-full" height="1532" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/05/klein-5.jpg" width="2000" /><br />
<div class="wp-caption-text" id="caption-attachment-129200">
“Metamorphosis (Unburdening),” 24 x 18 inches</div>
</div>
<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_129203" style="width: 2010px;">
<img alt="" aria-describedby="caption-attachment-129203" class="wp-image-129203 size-full" height="976" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/05/klein-8.jpg" width="2000" /><br />
<div class="wp-caption-text" id="caption-attachment-129203">
“Bow Wow,” 15 x 7 inches</div>
</div>
<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_129202" style="width: 1558px;">
<img alt="" aria-describedby="caption-attachment-129202" class="wp-image-129202 size-full" height="1212" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/05/klein-7.jpg" width="1548" /><br />
<div class="wp-caption-text" id="caption-attachment-129202">
“Were-Rabbit,” 11 x 9 inches<br />
<br />
<br />
<a href="https://www.thisiscolossal.com/2020/05/tim-klein-vintage-puzzles/"><span style="font-size: large;"><b> https://www.thisiscolossal.com/2020/05/tim-klein-vintage-puzzles/</b></span></a><br />
<br />
<span style="font-size: x-large;"><b><a href="https://puzzlemontage.crevado.com/">Tim Klein</a></b></span> <br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>Entradas Relacionadas:</b></span><br />
<br />
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<span style="font-size: large;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/10/la-mejor-definicion-de-la-imagen-animal.html">La mejor definición de la Imagen Animal actual mediante la peor definición de la Imagen Animal actual. Mapas de bits y mosaicos fotográficos por Mikami Yoshiyuki y JJSmooth44. Googleramas de googleramas.</a> El cuadro dentro del
cuadro.(I)
</span></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<span style="font-size: large;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/10/la-mejor-definicion-de-la-imagen-animal_14.html">La mejor definición de la Imagen Animal actual mediante la peor definición de la Imagen Animal actual. Mapas de bits y mosaicos fotográficos por Mikami Yoshiyuki y JJSmooth44. Googleramas de googleramas. El cuadro dentro del cuadro.(II)</a></span></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
</h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="background-color: #c0a154; color: #0a0000; font-family: Impact, sans-serif; font-size: 30px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 0px; position: relative;">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/03/la-realidad-fragmentada-y-restituida-la.html" style="color: #046363; text-decoration-line: none;">La realidad fragmentada y restituída. La realidad reinscrita.</a></h3>
<div>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="background-color: #c0a154; color: #0a0000; font-family: Impact, sans-serif; font-size: 30px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 0px; position: relative;">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/11/refragmentacion-collage-fotografico-y.html" style="color: #f4390a; text-decoration-line: none;">Refragmentación,
collage fotográfico y fotomontaje como signo de los tiempos. Pliegues
en la realidad por Cé Tomé y desfragmentación fotográfica de Víctor
Baladoch.</a></h3>
</div>
<div>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="background-color: #c0a154; color: #0a0000; font-family: Impact, sans-serif; font-size: 30px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 0px; position: relative;">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/10/la-parte-por-el-todo-el-ojo-que-todo-lo.html" style="color: #046363; text-decoration-line: none;">La parte por el todo. El ojo que todo lo ve.</a></h3>
</div>
<div>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="background-color: #c0a154; color: #0a0000; font-family: Impact, sans-serif; font-size: 30px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 0px; position: relative;">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/03/lenguaje-y-mimesis-noxistencia.html" style="color: #046363; text-decoration-line: none;">-Lenguaje y mímesis. Noxistencia lingüística. Concepto de Idiolecto</a></h3>
</div>
<div>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="background-color: #c0a154; color: #0a0000; font-family: Impact, sans-serif; font-size: 30px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 0px; position: relative;">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/07/el-ultimo-cazador-y-el-tilacino-como.html" style="color: #046363; text-decoration-line: none;">El último cazador y el tilacino como metáfora de la revalorización de lo escaso. La fotografía como trofeo.</a></h3>
</div>
<div>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="background-color: #c0a154; color: #0a0000; font-family: Impact, sans-serif; font-size: 30px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 0px; position: relative;">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/03/del-cuadro-dentro-del-cuadro-la.html">Del cuadro dentro del cuadro a la fotografía dentro de la fotografía. Paisajes surrealistas de Catherine Nelson.</a></h3>
</div>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/10/conocer-animales-reconocer-animales.html">Conocer
animales. Reconocer animales. Reflexiones sobre las reflexiones al ver
un tigre salvaje por primera vez de Jared Margulies.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/10/animales-en-la-publicidad-y-publicidad.html">Animales en la publicidad y publicidad de concienciación animal. Publicidad y Ecologia.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/05/animales-vinculados-sus-paisajes.html">Animales
vinculados a sus paisajes mediante la estética de la doble exposición
fotográfica, por Andreas Lie y el antecedente del paisaje como soporte
de sí mismo en las genuinas fotografias de Abe Morell.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/06/fotografia-y-publicidad.html">Fotografía y publicidad conservacionista. El retorno a la metonimia fotográfica de Andreas Lie por Robin Wood.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/07/ruta-66-fotografica-66-formas-de.html">Ruta
66 fotográfica. 66 formas de fotografiar el mismo motivo. Un
interesante proyecto fotográfico de Massimiliano Maddalena. (II) Galería
de Imágenes.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/05/celebraciones-numericas-y-como.html">Celebraciones numéricas y cómo ilustrarlo: medio millón de vistazos al Animal Invisible.</a></h3>
</div>
</div>
</div>
Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-49895280755291603632020-05-18T21:05:00.000+02:002020-05-19T10:56:30.878+02:00Marcel Van Luit y sus ensueños digitales antrozoológicos<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-RhQI9Izx4ws/XsLPf7bhkRI/AAAAAAAAteQ/CkwJ928CZOMhGWDs442Cphb8uZE8T-_jgCLcBGAsYHQ/s1600/22.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="892" data-original-width="709" src="https://1.bp.blogspot.com/-RhQI9Izx4ws/XsLPf7bhkRI/AAAAAAAAteQ/CkwJ928CZOMhGWDs442Cphb8uZE8T-_jgCLcBGAsYHQ/s1600/22.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-xsd1h6jv-oU/XsLPljgpyYI/AAAAAAAAteY/DLO8LkYzAGwaCZJuDam5_DjltwKHdCKHwCLcBGAsYHQ/s1600/21.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="864" data-original-width="644" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-xsd1h6jv-oU/XsLPljgpyYI/AAAAAAAAteY/DLO8LkYzAGwaCZJuDam5_DjltwKHdCKHwCLcBGAsYHQ/s640/21.JPG" width="476" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
Pasamos de los sueños de animales de Valentín Valhonrat a los ensueños antrozoológicos de , sin duda un trabajo mucho más espectacular visualmente, bonitista y también mas obvio o prosaico, que no sabemos bien dónde situar.<br />
<br />
Por un lado conecta con la irrefrenable corriente de artistas de la edición digital que inunda las redes apuntándose a cierta reivindicación naturalista, y por otro encaja en un esteticismo un tanto acaramelado de un retorno a un edén donde todas las criaturas son hermosas y conviven en armonía.<br />
<br />
Una de esas tipologías de trabajos que colmarían las expectativas de los anaqueles de tiendas de decoración post-new-age que venden y empaquetan con lazos de productos naturales sueños supuestamente poéticos y conservacionistas. La belleza femenina como estereotipo vinculada a la madre naturaleza, los niños en convivencia idílica con hermosas fieras salvajes y otros muchos tópicos tal vez ya vistos pero sin duda defendidos con una convicción y un primoroso alarde técnico que acaba por transportarnos e invitarnos a dejarnos llevar por puro placer.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yPeOa_ugkHM/XsLWItTNToI/AAAAAAAAte8/EfaGPM_veqUI5Z7xlEPvHgAa52BYvGXbACLcBGAsYHQ/s1600/14.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="890" data-original-width="702" src="https://1.bp.blogspot.com/-yPeOa_ugkHM/XsLWItTNToI/AAAAAAAAte8/EfaGPM_veqUI5Z7xlEPvHgAa52BYvGXbACLcBGAsYHQ/s1600/14.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ovNBRg32LnE/XsLPR-DpnfI/AAAAAAAAteM/PPBrDVYLj48T_1g2nR4bmcazAUcGdbuFQCLcBGAsYHQ/s1600/24.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="854" data-original-width="714" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-ovNBRg32LnE/XsLPR-DpnfI/AAAAAAAAteM/PPBrDVYLj48T_1g2nR4bmcazAUcGdbuFQCLcBGAsYHQ/s400/24.JPG" width="333" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
Podríamos achacar a Van Luit muchos de los tópicos que hacíamos recaer tangencialmente sobre el trabajo de mayor calado de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/12/fotografos-de-animales-una-mirada.html">Gregory Colbert</a>, genuínamente fotográfico pese a sus excesos en la edición, pero Van Luit practica el fotomontaje digital desde una perspectiva casi pictórica, con ciertos visos de surrealismo de sala de bienestar económico, algo tal vez lleno de contrasentidos pero demasiado ilustrativo de los tiempos que vivimos para ser ignorado.<br />
<br />
Además, pese a la inicial acidez con que comentamos su obra y el empalago que a menudo nos produce, seríamos hipócritas si negásemos la calidad de su ejecución o el placer estético que muchas de ellas nos producen, y, al fin y al cabo, la diversidad en el mundo del arte ha de ser aceptada como un bien necesario y no excesivamente puntilloso.<br />
<br />
Creemos que el trabajo de Van Luit, recursos técnicos aparte, se aproxima estéticamente más al de pintores como <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/11/kate-bergin-da-nueva-vida-la-naturaleza.html">Kate Bergin</a>, <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/11/tiffany-bozic-o-la-influencia-de-la.html">Tiffany Bozic</a>,<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/05/pintura-y-naturalismo-simbolico-en-will.html">Will Wilson</a>, o tantos otros autores que hemos comentado en nuestras selecciones.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-dP2g_vu0Ij8/XsLQfygRmcI/AAAAAAAAtek/WSrk4FgGsqAS-Qn5wI21QdtXcQhjqVtEQCLcBGAsYHQ/s1600/16.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="834" data-original-width="662" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-dP2g_vu0Ij8/XsLQfygRmcI/AAAAAAAAtek/WSrk4FgGsqAS-Qn5wI21QdtXcQhjqVtEQCLcBGAsYHQ/s640/16.JPG" width="508" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
El artista confiesa que se limita a dejarse llevar por las composiciones en las que vuelca un imaginario que recoge tanto su amor por la naturaleza como por la belleza de las formas y la evocación del amor por sus hijos, sus juegos y sus propias fantasías infantiles compartidas, y eso es un punto de partida tan honesto como otro cuaquiera.<br />
<br />
Al fin y al cabo, lo hace impulsado por las secuelas de una enfermedad que lo alejó de su cotidianeidad laboral y limitó su movilidad hasta el punto de necesitar un escape más allá del espacio y de su propio confinamiento, lo cual es sin duda oportuno para ilustrar ciertos efectos sintomáticos de la pandemia global que nos ha confinado colectiva y preventivamente en los tiempos en que se publica este comentario.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VFMu9eu_T3k/XsLWVoPXYdI/AAAAAAAAtfA/RYNivwnaXd4lIHWHRKo25-C7X2zurFciwCLcBGAsYHQ/s1600/6.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="842" data-original-width="714" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-VFMu9eu_T3k/XsLWVoPXYdI/AAAAAAAAtfA/RYNivwnaXd4lIHWHRKo25-C7X2zurFciwCLcBGAsYHQ/s400/6.JPG" width="337" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
Descubrimos sus fotomontajes y animaciones digitales a través de un<a href="https://culturainquieta.com/es/arte/arte-digital/item/16739-los-maravillosos-mundos-imaginarios-de-fantasia-y-realismo-de-marcel-van-luit.html"> artículo on line de Cultura Inquieta</a>, que no en vano dedica su título a<a href="https://culturainquieta.com/es/arte/arte-digital/item/16739-los-maravillosos-mundos-imaginarios-de-fantasia-y-realismo-de-marcel-van-luit.html"> "Los maravillosos mundos imaginarios de fantasía y realismo de Marcel Van Luit"</a>.<br />
<br />
<br />
En dicho artículo se reivindica la necesidad de soñar con lo inexistente:<br />
<br />
<div class="itemIntroText">
<span style="color: #990000;"><b>Este artista holandés tiene la capacidad
de crear increíbles mundos fantásticos en los que no nos importa saber
que no existen porque, a menudo, soñar es necesario.</b></span></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0j2L5pSG2t4/XsOfGdSxf_I/AAAAAAAAti4/2b2fy-AO9wwF2ruhc2z8ezmMI0pgVSalgCLcBGAsYHQ/s1600/1%2Ba.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="749" data-original-width="947" src="https://1.bp.blogspot.com/-0j2L5pSG2t4/XsOfGdSxf_I/AAAAAAAAti4/2b2fy-AO9wwF2ruhc2z8ezmMI0pgVSalgCLcBGAsYHQ/s1600/1%2Ba.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-PdiXZ-rcotU/XsOa0ZIYvLI/AAAAAAAAtg4/3dtSxuufqWYUdksJul_ZAzkOa0EUqH0WQCLcBGAsYHQ/s1600/23.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="892" data-original-width="642" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-PdiXZ-rcotU/XsOa0ZIYvLI/AAAAAAAAtg4/3dtSxuufqWYUdksJul_ZAzkOa0EUqH0WQCLcBGAsYHQ/s640/23.JPG" width="459" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">Así fue también en su caso, cuando Van Luit necesitaba salir más allá de su realidad y sus anhelos acabaron por materializarse.</span><br />
<span style="color: #990000;">A día de hoy, el artista se dedica tanto a realizar su trabajo
personal como encargos para particulares. </span><br />
<br />
<span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: large;"><b>«Transformé mis sueños en
piezas de arte. Mi mayor inspiración es mi propia imaginación y mis
hijos. Me encanta mezclar ilusión con realidad para crear mundos
completamente nuevos: mundos en los que amo a mis dos hijos, mundos en
los que quiero escapar cuando la vida está demasiado ocupada. Cuando
usas tu imaginación, todo es posible»</b></span></span>,<br />
expone el artista en su página
web.<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gjOccf7TDdw/XsObAxdMHrI/AAAAAAAAtg8/98uBqTISnGERn1haxlCLLCUKR0TlvENKwCLcBGAsYHQ/s1600/levi-lr_orig.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="640" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-gjOccf7TDdw/XsObAxdMHrI/AAAAAAAAtg8/98uBqTISnGERn1haxlCLLCUKR0TlvENKwCLcBGAsYHQ/s400/levi-lr_orig.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: large;"><i><b>«Me encanta jugar con oscuridad y luz, creo que van de la mano. Al igual que
en la vida real, lo bueno y lo malo pueden ir de la mano y de la
oscuridad puede nacer la luz. Mi trabajo es sobre la esperanza, son
lecciones de vida para mis hijos, mensajes de amor y confianza en el que
les digo que todo es posible, que solo tienen que creer en ello»</b></i></span></span>,
<span style="color: #990000;"> </span><br />
<br />
<span style="color: #990000;">continúa Marcel que nació y creció en Groningen, una ciudad al norte de
los Países Bajos.</span><br />
<span style="color: #990000;">No siempre se ha ganado la vida como artista, trabajaba como
trabajador social y acababa de tener a Otis, su primer hijo, cuando de
repente su vida pegó un giro de 360º.</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Zu0zg0qfoaE/XsObdV9TH-I/AAAAAAAAthI/jwhoWcBM7nc7KM6j_EvbxkeTKtqE8P21gCLcBGAsYHQ/s1600/rocco-lr_orig.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="640" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-Zu0zg0qfoaE/XsObdV9TH-I/AAAAAAAAthI/jwhoWcBM7nc7KM6j_EvbxkeTKtqE8P21gCLcBGAsYHQ/s320/rocco-lr_orig.jpg" width="256" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">Marcel cayó enfermo y le diagnosticaron GBS (Síndrome de
Guillain-Barré), una enfermedad muy rara que le llevó a estar, durante
mucho tiempo, completamente paralizado. Después de varios meses en el
hospital fue trasladado a un centro de rehabilitación y no volvió a su
casa hasta un año después.</span><br />
<br />
<span style="color: #990000;">Cuando aún seguía en silla de ruedas pero por fin la parte superior
de su cuerpo empezaba a funcionar, empezó a buscar un pasatiempo que le
obligara a ejercitar sus dedos y manos.</span><br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-hSMfwlMdAUY/XsOcWTQRCtI/AAAAAAAAthQ/JoqcLHqjwHcEv3IlrTF73vrOq3v6CDZjQCLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-hSMfwlMdAUY/XsOcWTQRCtI/AAAAAAAAthQ/JoqcLHqjwHcEv3IlrTF73vrOq3v6CDZjQCLcBGAsYHQ/s320/Marcel-van-luit1.jpg" width="256" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">Cada vez que su hijo le visitaba, tomaba todas las fotos suyas que
podía, no podía llevarle a ninguna parte así que en un momento dado
comenzó a reproducir mundos de ensueño para crear las aventuras que no
podían vivir físicamente; así es como empezó todo.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;">Marcel descubrió un nuevo talento y una pasión que fue desarrollando
hasta conseguir este juego tan característico de su obra entre luz y
oscuridad y su realismo fantástico. Y de ahí, a contar con cerca de
200.000 seguidores en Instagram y a exponer en ciudades como París,
Miami, Brasil, Amsterdam, entre otras, estas maravillosas fotografías
que nos invitan a perdernos en otros mundos y a seguir creyendo que todo
es posible.</span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><br /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<b><span style="font-size: large;">Marcel Van Luit: <a href="http://www.marcelvanluit.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Website</a> | <a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a></span></b><br />
<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Wvypo58TjBY/XsLU-Cur8_I/AAAAAAAAte0/cud2yfsSdxk-2wryVth0EhT0FhaLcvDZwCLcBGAsYHQ/s1600/12.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="891" data-original-width="660" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-Wvypo58TjBY/XsLU-Cur8_I/AAAAAAAAte0/cud2yfsSdxk-2wryVth0EhT0FhaLcvDZwCLcBGAsYHQ/s320/12.JPG" width="237" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Uqcvoh-Jfcs/XsLUfrIDDnI/AAAAAAAAtes/VEfeYbOcIGUEC2CiUMjLE-qIVBbOyqCTQCLcBGAsYHQ/s1600/9.JPG" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="875" data-original-width="703" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-Uqcvoh-Jfcs/XsLUfrIDDnI/AAAAAAAAtes/VEfeYbOcIGUEC2CiUMjLE-qIVBbOyqCTQCLcBGAsYHQ/s200/9.JPG" width="160" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: small;">Aunque hemos selecionado algunas imágenes más de Van Luit que reclaman nuestra atención por ser más sobrias, no hemos podido evitar ofreceros también algunas de las más reiterativas o recurrentes, como sus retratos oníricos de leones y otros grandes felinos,<span style="font-size: large;"> </span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-size: small;">o algunas de sus composiciones de animales cubiertos de flores y vegetación que conectarían en cierto modo con lo que ya habíamos visto en Hellen Jewett a través de la escultura y la integración del animal en un abigarrado paisaje idílico que simboliza el obstinado rebrote de la vida como algo bello y esperanzador.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: small;">Creo también necesario, dado que no podemos abarcar toda la extensión de su producción, ni toda la tipología de imágenes (damos prioridad a las de tema antrozoológico, que, de todas formas son las más abundantes y significativas) pero sobre todo, porque no os quedéis sólamente con las estampas estáticas, </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: small;"><br /><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-_TIHrB-fGOU/XsLW7tN-bvI/AAAAAAAAtfM/TOWYCm0OUJcphkCVRZ76J6FYTiZfZpTVgCLcBGAsYHQ/s1600/4.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="871" data-original-width="710" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-_TIHrB-fGOU/XsLW7tN-bvI/AAAAAAAAtfM/TOWYCm0OUJcphkCVRZ76J6FYTiZfZpTVgCLcBGAsYHQ/s400/4.JPG" width="325" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: large;">queremos que la curiosidad os lleve a visitar su cuenta de </span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: large;"><b><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a>, para contemplar sus cinemagraphs y fotomontajes en formato de Gif animado</b>, porque <b>en movimiento y con sonido</b> muchas de las imágenes no sólo corroboran ciertas obviedades que comentábamos al inicio de la entrada, sino que también, por contrapartida, <b>remiten a un tipo de experiencia sensorial evocadora y cargada de onirismo que el artista </b></span></span></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-PubhTmBsJmU/XsLYnxDOjkI/AAAAAAAAtgI/EDUn0Pbc5aIJu-92UIIoCY3ru20e2QbowCLcBGAsYHQ/s1600/7.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="881" data-original-width="709" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-PubhTmBsJmU/XsLYnxDOjkI/AAAAAAAAtgI/EDUn0Pbc5aIJu-92UIIoCY3ru20e2QbowCLcBGAsYHQ/s320/7.JPG" width="257" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: large;"><b>quiere </b><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><b><a href="https://1.bp.blogspot.com/-f7GSUEIJyA0/XsLXWUJUBWI/AAAAAAAAtfU/1nPjF3_vVvcAwscN4pjLjZZix5_dUPB6ACLcBGAsYHQ/s1600/3.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="788" data-original-width="683" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-f7GSUEIJyA0/XsLXWUJUBWI/AAAAAAAAtfU/1nPjF3_vVvcAwscN4pjLjZZix5_dUPB6ACLcBGAsYHQ/s200/3.JPG" width="172" /></a></b></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></b></td></tr>
</tbody></table>
<b>compartir</b></span><b>,</b> y sin duda encuentra con ello un medio para conectar con gran parte de su creciente público, que le ha obsequiado con un seguimiento cada vez mayor que ha propiciado sus numerosas exposiciones y su éxito como artista gráfico, cosa que nos alegra al margen de cualquier otra consideración.</span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-R3rKjLcNTTs/XsLYjoxt7QI/AAAAAAAAtfc/7rW_pvQNWoMgpQ3x1keEOc8wZt1r3RGdwCLcBGAsYHQ/s1600/1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="867" data-original-width="707" src="https://1.bp.blogspot.com/-R3rKjLcNTTs/XsLYjoxt7QI/AAAAAAAAtfc/7rW_pvQNWoMgpQ3x1keEOc8wZt1r3RGdwCLcBGAsYHQ/s1600/1.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/--nCKmR7eCxA/XsLYmfQcwCI/AAAAAAAAtf8/fGRVlQ8NXhUPCTAwu4_Hlz2G1kg0v32gwCLcBGAsYHQ/s1600/2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="868" data-original-width="712" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/--nCKmR7eCxA/XsLYmfQcwCI/AAAAAAAAtf8/fGRVlQ8NXhUPCTAwu4_Hlz2G1kg0v32gwCLcBGAsYHQ/s400/2.JPG" width="327" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ze531bt0QYo/XsLYndiaMoI/AAAAAAAAtgE/lFeoLG3VRyImLlhVrJqy1OD9be-9KlrNQCLcBGAsYHQ/s1600/5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="894" data-original-width="719" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-ze531bt0QYo/XsLYndiaMoI/AAAAAAAAtgE/lFeoLG3VRyImLlhVrJqy1OD9be-9KlrNQCLcBGAsYHQ/s320/5.JPG" width="256" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-s1950r9f_Lg/XsLYjqTTxzI/AAAAAAAAtfg/Zjxa0b_J4twyHD_dYeACYjpeyw_a4YnaACLcBGAsYHQ/s1600/10.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="858" data-original-width="656" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-s1950r9f_Lg/XsLYjqTTxzI/AAAAAAAAtfg/Zjxa0b_J4twyHD_dYeACYjpeyw_a4YnaACLcBGAsYHQ/s400/10.JPG" width="305" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-d0GoQSsdQtU/XsLYjpmIv-I/AAAAAAAAtfk/iA1kazhj1d0hkJLqZTHF8czv1QUMvohnwCLcBGAsYHQ/s1600/11.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="891" data-original-width="665" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-d0GoQSsdQtU/XsLYjpmIv-I/AAAAAAAAtfk/iA1kazhj1d0hkJLqZTHF8czv1QUMvohnwCLcBGAsYHQ/s320/11.JPG" width="237" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-fvW0k7M2bU8/XsLYkXpyGaI/AAAAAAAAtfo/A8V3WIY0jEkLLn3cI05gSO4fEIZiAUyxACLcBGAsYHQ/s1600/13.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="848" data-original-width="708" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-fvW0k7M2bU8/XsLYkXpyGaI/AAAAAAAAtfo/A8V3WIY0jEkLLn3cI05gSO4fEIZiAUyxACLcBGAsYHQ/s320/13.JPG" width="267" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9ly5az5hv3o/XsLYkwPGbgI/AAAAAAAAtfw/gVWK5GwM8LYDVnoiGwjkNj84QqxZE5g8wCLcBGAsYHQ/s1600/15.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="841" data-original-width="704" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-9ly5az5hv3o/XsLYkwPGbgI/AAAAAAAAtfw/gVWK5GwM8LYDVnoiGwjkNj84QqxZE5g8wCLcBGAsYHQ/s320/15.JPG" width="267" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0hkT-iXSKQw/XsLYk5grP_I/AAAAAAAAtfs/saZTY3yzriExHrtOlJZpoH0RKNRmJyuwACLcBGAsYHQ/s1600/17.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="888" data-original-width="712" src="https://1.bp.blogspot.com/-0hkT-iXSKQw/XsLYk5grP_I/AAAAAAAAtfs/saZTY3yzriExHrtOlJZpoH0RKNRmJyuwACLcBGAsYHQ/s1600/17.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-oY2TxJXtfus/XsLYlIXuLdI/AAAAAAAAtf0/xX0oxWThU2sbTJolKHh80jzJqbxz6N32gCLcBGAsYHQ/s1600/18.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="897" data-original-width="714" src="https://1.bp.blogspot.com/-oY2TxJXtfus/XsLYlIXuLdI/AAAAAAAAtf0/xX0oxWThU2sbTJolKHh80jzJqbxz6N32gCLcBGAsYHQ/s1600/18.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-q7QeoC9FiLI/XsLYlko0EuI/AAAAAAAAtf4/lDcoDo1EhPY0TsytURf_g0p9fU9740y-QCLcBGAsYHQ/s1600/19.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="850" data-original-width="712" src="https://1.bp.blogspot.com/-q7QeoC9FiLI/XsLYlko0EuI/AAAAAAAAtf4/lDcoDo1EhPY0TsytURf_g0p9fU9740y-QCLcBGAsYHQ/s1600/19.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0eXPuy9OuNk/XsLYovFaxUI/AAAAAAAAtgM/OsLohFn1LtkcDF_xigM6YRt3HN0Lz96IgCLcBGAsYHQ/s1600/8.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="889" data-original-width="709" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-0eXPuy9OuNk/XsLYovFaxUI/AAAAAAAAtgM/OsLohFn1LtkcDF_xigM6YRt3HN0Lz96IgCLcBGAsYHQ/s400/8.JPG" width="318" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gyV-rVsxis4/XsLYmyfLY4I/AAAAAAAAtgA/FzPnoHDwZwUH78PZcvDdKwYn1BMaxb6ggCLcBGAsYHQ/s1600/20.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="892" data-original-width="705" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-gyV-rVsxis4/XsLYmyfLY4I/AAAAAAAAtgA/FzPnoHDwZwUH78PZcvDdKwYn1BMaxb6ggCLcBGAsYHQ/s320/20.JPG" width="252" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-MOgnVDNnM0w/XsLYpEjCBkI/AAAAAAAAtgQ/vTWV6MCSReEd9gOLOy8MLFMYvoQXdanPwCLcBGAsYHQ/s1600/Captura.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="895" data-original-width="715" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-MOgnVDNnM0w/XsLYpEjCBkI/AAAAAAAAtgQ/vTWV6MCSReEd9gOLOy8MLFMYvoQXdanPwCLcBGAsYHQ/s320/Captura.JPG" width="255" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-lXzTgcpIqyk/XsLYqA3WJmI/AAAAAAAAtgY/mfCK3Rn0sXQIIyvwogaX519Ad2Qx5PIwgCLcBGAsYHQ/s1600/image2_orig.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="640" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-lXzTgcpIqyk/XsLYqA3WJmI/AAAAAAAAtgY/mfCK3Rn0sXQIIyvwogaX519Ad2Qx5PIwgCLcBGAsYHQ/s400/image2_orig.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ODUMv_WHGRE/XsOc-tyRjyI/AAAAAAAAtiM/P1LX4dJNQR0UqhNUOBkK1dX4G-wzUYYsACLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-ODUMv_WHGRE/XsOc-tyRjyI/AAAAAAAAtiM/P1LX4dJNQR0UqhNUOBkK1dX4G-wzUYYsACLcBGAsYHQ/s400/Marcel-van-luit3.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-PeYUuHSLQUA/XsOc_anhZ9I/AAAAAAAAtiU/YWknyBeZkPse69z-tTJLqK6Z4Mu3ZevdQCLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-PeYUuHSLQUA/XsOc_anhZ9I/AAAAAAAAtiU/YWknyBeZkPse69z-tTJLqK6Z4Mu3ZevdQCLcBGAsYHQ/s320/Marcel-van-luit4.jpg" width="256" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-B06msg7EG5A/XsOc_-PV5vI/AAAAAAAAtiY/olnI8Wc2FI0MRUmwE4-E5AwpQLlEB6aEACLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1348" data-original-width="1080" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-B06msg7EG5A/XsOc_-PV5vI/AAAAAAAAtiY/olnI8Wc2FI0MRUmwE4-E5AwpQLlEB6aEACLcBGAsYHQ/s400/Marcel-van-luit5.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-QaCi4nlR4bw/XsOc55tOjzI/AAAAAAAAthc/Kp6PE1p0HwksuW0kApgUiAyAwzeWTkCWQCLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-QaCi4nlR4bw/XsOc55tOjzI/AAAAAAAAthc/Kp6PE1p0HwksuW0kApgUiAyAwzeWTkCWQCLcBGAsYHQ/s320/Marcel-van-luit13.jpg" width="256" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-dhMQRVCGuns/XsOc50fYtvI/AAAAAAAAthY/7PkO5h2PsAcTQXaVI35d7UueDk2lCAPYwCLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit14.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-dhMQRVCGuns/XsOc50fYtvI/AAAAAAAAthY/7PkO5h2PsAcTQXaVI35d7UueDk2lCAPYwCLcBGAsYHQ/s320/Marcel-van-luit14.jpg" width="256" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-cLPo0XXqLCo/XsOc6yfcPVI/AAAAAAAAthk/Afe0N0obuxMR2WNhunifDzNZykQBqP1LQCLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit15.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-cLPo0XXqLCo/XsOc6yfcPVI/AAAAAAAAthk/Afe0N0obuxMR2WNhunifDzNZykQBqP1LQCLcBGAsYHQ/s320/Marcel-van-luit15.jpg" width="256" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-CyV276IuKKo/XsOc66wacaI/AAAAAAAAtho/V7YYwFc9zRcemapt9iArsdxl2dhZAL7XgCLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" src="https://1.bp.blogspot.com/-CyV276IuKKo/XsOc66wacaI/AAAAAAAAtho/V7YYwFc9zRcemapt9iArsdxl2dhZAL7XgCLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit16.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ENH6R4WmKqg/XsOc7AAV3GI/AAAAAAAAths/U5lM6oY9yJ0_yrRmYwmk3KQVW54ZIH_WwCLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit20.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-ENH6R4WmKqg/XsOc7AAV3GI/AAAAAAAAths/U5lM6oY9yJ0_yrRmYwmk3KQVW54ZIH_WwCLcBGAsYHQ/s320/Marcel-van-luit20.jpg" width="256" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-lpPMqKxxMco/XsOc7mR0U7I/AAAAAAAAthw/n6pFKX5PzEoNJq2k9CJ2_T6SR6AgCe9mgCLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit21.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-lpPMqKxxMco/XsOc7mR0U7I/AAAAAAAAthw/n6pFKX5PzEoNJq2k9CJ2_T6SR6AgCe9mgCLcBGAsYHQ/s320/Marcel-van-luit21.jpg" width="256" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-HrURLpYTkz0/XsOc8eSGz7I/AAAAAAAAth0/D5nFc3qBaDkEabNbWFJXAFzriz6RqmE8ACLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit24.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-HrURLpYTkz0/XsOc8eSGz7I/AAAAAAAAth0/D5nFc3qBaDkEabNbWFJXAFzriz6RqmE8ACLcBGAsYHQ/s400/Marcel-van-luit24.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-v2TZFQjvagM/XsOc88uHVGI/AAAAAAAAth4/Ht9JQ9bgQvAvcvPZBkCpRQYKyB0uI5M0QCLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit25.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-v2TZFQjvagM/XsOc88uHVGI/AAAAAAAAth4/Ht9JQ9bgQvAvcvPZBkCpRQYKyB0uI5M0QCLcBGAsYHQ/s320/Marcel-van-luit25.jpg" width="256" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-hlZMXSGQVcI/XsOc9gGgilI/AAAAAAAAtiA/d6ug7rWL6YcIGt0oPsGChNZuR6TIlJmoACLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit27.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-hlZMXSGQVcI/XsOc9gGgilI/AAAAAAAAtiA/d6ug7rWL6YcIGt0oPsGChNZuR6TIlJmoACLcBGAsYHQ/s400/Marcel-van-luit27.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mcEIohI0sS4/XsOc-CKLDQI/AAAAAAAAtiE/XJYeQs0PHUAHI8oEuS-iCdNbU2w6CGqiwCLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit28.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-mcEIohI0sS4/XsOc-CKLDQI/AAAAAAAAtiE/XJYeQs0PHUAHI8oEuS-iCdNbU2w6CGqiwCLcBGAsYHQ/s320/Marcel-van-luit28.jpg" width="256" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-_3cHpEtEQq8/XsOc-aToIvI/AAAAAAAAtiI/jmqFs6jsPkccnZ18EM4vY7Ul9sxaJ_4pwCLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit29.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1348" data-original-width="1080" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-_3cHpEtEQq8/XsOc-aToIvI/AAAAAAAAtiI/jmqFs6jsPkccnZ18EM4vY7Ul9sxaJ_4pwCLcBGAsYHQ/s320/Marcel-van-luit29.jpg" width="256" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-pTAw5rC3vCw/XsOc-pbsd9I/AAAAAAAAtiQ/PTx7sDzjdykQ8RPmwGjR0nF7BM6qujXQgCLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit30.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-pTAw5rC3vCw/XsOc-pbsd9I/AAAAAAAAtiQ/PTx7sDzjdykQ8RPmwGjR0nF7BM6qujXQgCLcBGAsYHQ/s320/Marcel-van-luit30.jpg" width="256" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-OHT3il5EEaI/XsOc9ZbwPnI/AAAAAAAAth8/C11nnJVcAL4b_kM2zoHa4lxVDzlOdxr_wCLcBGAsYHQ/s1600/Marcel-van-luit26.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-OHT3il5EEaI/XsOc9ZbwPnI/AAAAAAAAth8/C11nnJVcAL4b_kM2zoHa4lxVDzlOdxr_wCLcBGAsYHQ/s320/Marcel-van-luit26.jpg" width="256" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-aNn34I1y8Ys/XsLYqiRYwGI/AAAAAAAAtgc/zujbnpsV_2MhcDOqKu7WOtNcsuiUI5zFgCLcBGAsYHQ/s1600/img-4001_orig.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-aNn34I1y8Ys/XsLYqiRYwGI/AAAAAAAAtgc/zujbnpsV_2MhcDOqKu7WOtNcsuiUI5zFgCLcBGAsYHQ/s1600/img-4001_orig.jpeg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">Marcel Van Luit</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<b><span style="font-size: large;">Enlaces:</span></b><br />
<br />
<b><span style="font-size: large;"><a href="http://www.marcelvanluit.com/">http://www.marcelvanluit.com/ </a></span></b><br />
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b>
<b><span style="font-size: large;"><a href="https://www.instagram.com/marcel_van_luit/">https://www.instagram.com/marcel_van_luit/</a></span></b><br />
<br />
<b><span style="font-size: large;">Entradas relacionadas:</span></b><br />
<br />
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="font: normal normal normal 30px/normal Georgia, Utopia, 'Palatino Linotype', Palatino, serif; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; position: relative;">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2014/12/fotografos-de-animales-una-mirada.html" style="color: #96280c; text-decoration: none;">Fotógrafos de animales. Una mirada crítica a la fotografía de Gregory Colbert.</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="font: normal normal normal 30px/normal Georgia, Utopia, 'Palatino Linotype', Palatino, serif; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; position: relative;">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/11/kate-bergin-da-nueva-vida-la-naturaleza.html">Kate Bergin da nueva vida a la naturaleza muerta.</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/05/pintura-y-naturalismo-simbolico-en-will.html">Pintura y naturalismo simbólico en Will Wilson</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/04/vadim-solovyov-y-su-invasion-de.html">Vadim Solovyov y su invasión de animales salvajes gigantes</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/04/animalidad-humana-y-percepcion-las.html">Animalidad humana y percepción. Las enseñanzas del fotomontaje.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/10/christophe-huet-y-la-manipulacion.html">Christophe Huet y la manipulación fotográfica con animales. Publicidad y antrozoología.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/11/vivian-el-perro-se-va-brooklyn-mitch.html">Vivian el perro se va a Brooklyn. Mitch Boyer. (Arte y refragmentación I)</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/10/animales-en-la-publicidad-y-publicidad.html">Animales en la publicidad y publicidad de concienciación animal. Publicidad y Ecologia.</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
</h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/09/les-creatonautes-y-los-animales.html">Les Creatonautes y los animales simbólicamente vacíos. Fotomontajes y quimeras de internet.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/01/la-imagen-animal-la-fotografia-y-la.html">La imagen animal, la fotografía y la publicidad. Muestra ejemplar del estudio de Joan Garrigosa.</a>
</h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/04/fotografia-y-animales-los-selfies-de.html">Fotografía y animales: Los "Selfies" de Diomedia para National Geographic, por Silvio Medeiros, Pedro Galdi y Marcos Medeiros.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/06/fotografia-y-publicidad.html">Fotografía y publicidad conservacionista. El retorno a la metonimia fotográfica de Andreas Lie por Robin Wood.</a><span style="font-size: medium;"><b> </b></span></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
</h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/12/sanctuary-un-agresivo-proyecto-visual.html">sanctuary: un agresivo proyecto visual de concienciación ambiental</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/05/animales-vinculados-sus-paisajes.html">Animales
vinculados a sus paisajes mediante la estética de la doble exposición
fotográfica, por Andreas Lie y el antecedente del paisaje como soporte
de sí mismo en las genuinas fotografias de Abe Morell.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/11/sarah-deremer-quimeras-y-photoshop.html">Sarah DeRemer. Quimeras y photoshop.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/04/hibridos-humano-animal-antrozoologia.html">Híbridos humano-animal. Antrozoología pictórica y surrealismo: Matthew Grabelsky. </a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
</h3>
Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-50458472314529864282020-05-14T03:02:00.001+02:002020-05-30T21:53:53.500+02:00Rememorando los Sueños de Animal de Valentín Valhonrat<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7mP6_WJ77Rs/Xrw6EnIGFCI/AAAAAAAAtbg/dUt3pAQOWGAR3k38vOJn39xdQbVTFfCPQCLcBGAsYHQ/s1600/5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="535" data-original-width="1054" src="https://1.bp.blogspot.com/-7mP6_WJ77Rs/Xrw6EnIGFCI/AAAAAAAAtbg/dUt3pAQOWGAR3k38vOJn39xdQbVTFfCPQCLcBGAsYHQ/s1600/5.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">Valentín Valhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<b><br /></b>
<b><span style="font-size: large;">Nuestra precedente entrada dedicada a la <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/05/estela-de-castro-zoocosis-el-sindrome.html">Zoocosis de Estela de Castro</a> nos ha recordado circunstancialmente un proyecto fotográfico que en su día fue decisivo para la toma de conciencia de <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/p/el-animal-invisible-en-texto.html">El Animal Invisible como proyecto académico</a> y personal. </span></b><br />
<b><br /></b>
<b><span style="font-size: large;">Se trata de <a href="https://valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">"Sueños de Animal"</a>, de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Valent%C3%ADn_Vallhonrat">Valentín Vallhonrat</a>, que en su día nos conmocionó por diversas razones. </span></b><br />
<br />
Para empezar comenzábamos a estar muy interesados por las escenografías naturalistas, algo que queda reflejado en <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/p/el-arbol-de-plastico.html">El Árbol de Plástico</a>, segunda parte del bloque que se acabó convirtiendo en nuestra <a href="https://books.google.es/books/about/El_Animal_invisible.html?id=QVhgMwEACAAJ&redir_esc=y">tesis doctoral en Teoría e Historia de la Imagen</a> y en nuestra propia <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/p/mafa-albores-escenografia-decorados-y.html">trayectoria profesional</a>. Además, <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/p/digo-miento-fotografio.html">la fotografía</a> juega un papel fundamental en la asimilación iconográfica del mundo natural en la historia reciente y eso también queda reflejado en todo lo que hemos venido plasmando en este blog.<br />
<br />
Ya hemos hecho mención de este trabajo, que asociábamos a otros autores como <a href="https://www.donfreemanphoto.com/biocontact">Don Freeman</a>, y que podríamos conectar también con series de <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=hiroshi+sugimoto">Hiroshi Sugimoto</a> o la mención especial de <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=takashi+amano">Takashi Amano</a>, por no referirnos ya a casos más particulares como <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/12/joseph-o-holmes-la-fotografia-callejera.html">Joseph O. Holmes</a>, o Alexander Timtschenko, en cuanto que fotógrafos ocasionales de escenografías naturalistas o de <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/11/fotografiar-paisajes-artificiales.html">paisajes artificiales</a>.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-WZPPiauXif4/Xrp1eFFmcmI/AAAAAAAAtYs/IYdraA2w0eQ202bXvluV2sKQbh-0LvKhACLcBGAsYHQ/s1600/camuflajes-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-12.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1150" data-original-width="1150" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-WZPPiauXif4/Xrp1eFFmcmI/AAAAAAAAtYs/IYdraA2w0eQ202bXvluV2sKQbh-0LvKhACLcBGAsYHQ/s320/camuflajes-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-12.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Valent%C3%ADn_Vallhonrat">Valentín Vallhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<b>Es precisamente la cuestión del<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/03/del-cuadro-dentro-del-cuadro-la.html"> cuadro dentro del cuadro</a> implícita en la fotografía de decorados naturalistas lo que más nos interesa en nuestros principales referentes y quienes mejor lo estudian a nuestro entender son Abe Morell, Sugimoto y, por supuesto, Vallhonrat en esta serie en particular. </b><br />
<br />
Además, en el contexto de la producción de estos autores, dicha cuestión sigue presente o cuando menos latente por otras vías, incluso desde otros campos artísticos, como la pintura en el caso de Vllhonrat y su serie Camuflajes, que apunta a una relación visual abstracta con el entorno, a los límites de nuestra percepción y a cómo está condicionada por nuestra posición en la naturaleza.<br />
<br />
Otro aspecto interesante en Sueños de Animal y en otras series de Vallhonrat atañe a la percepción del paisaje y sus espectativas (Escenas de Caza) o a los límites entre naturaleza y artificio una vez procesados por nuestra percepción y por nuestra codificación cultural e iconográfica, como Rostro del Amor o, de forma muy particular, Cristal Oscuro, donde la necroantrozoologíal, las implicaciones semióticas de la taxidermia y los recursos expositivos museísticos y científicos añaden más ingredientes de interés en la observación del conjunto de su obra. No olvidamos tampoco la crudeza evocadora de Anónimos y todo ello nos lleva a destacar a Valentín Vallhonrat como uno de los principales referentes del arte desde un punto de vista antrozoológico, tal y como hemos hecho con Luis Castelo, Emma Kisiel y tantos otros.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-4GA76EFhpVM/XryQHJkgT8I/AAAAAAAAtdA/CP8BdaksNEs13bo6h2-PJeJhSXJ-Ad70wCLcBGAsYHQ/s1600/1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="603" data-original-width="1314" src="https://1.bp.blogspot.com/-4GA76EFhpVM/XryQHJkgT8I/AAAAAAAAtdA/CP8BdaksNEs13bo6h2-PJeJhSXJ-Ad70wCLcBGAsYHQ/s1600/1.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">Valentín Valhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
En su caso particular, además, nos abruma su solvencia técnica, su sobriedad y su profundidad comunicativa. Estamos ante uno de los grandes artistas contemporáneos y uno de los grandes teóricos, por la vía práctica, del arte de nuestros días.<br />
<br />
Puede parecer un tanto ancrónico que le demos importancia a uno de sus trabajos célebres más antiguos, pues su producción se remonta a finales de los años ochenta y principios de los noventa, pero no nos preocupa en absoluto y además se corresponde precisamente al momento en que comenzábamos a fraguar los objetivos de nuestro propio campo académico y artístico, tal y como comentábamos unas líneas más arriba.<br />
<br />
Intentaremos, pues, centrarnos de una manera más detallada y profusa, pero lo más esquemática posible, en contextualizar los <b>Sueños de Animal</b> de Vallhonrat y presentarlos como comburente de los contenidos de este blog que estáis leyendo:<br />
<br />
<ul class="" id="menu-menu">
<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-ancestor current-menu-parent current_page_parent current_page_ancestor menu-item-has-children qodef-active-item has_sub wide open" id="nav-menu-item-67"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><a class=" current " href="https://valentinvallhonrat.com/obra/"><span class="item_outer"><span class="item_text">Obra</span></span></a>
</b></span><div class="second" style="display: block;">
<div class="inner">
<ul><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>
</b></span>
<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page " id="nav-menu-item-464"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><a class="" href="https://valentinvallhonrat.com/obra/"><span class="item_outer"><span class="item_text">SERIES</span></span></a></b></span></li>
<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post current-menu-item " id="nav-menu-item-323"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a class="" href="https://valentinvallhonrat.com/camuflajes/"><span class="item_outer"><span class="item_text">Camuflajes, 2018</span></span></a></span></li>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post " id="nav-menu-item-322"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a class="" href="https://valentinvallhonrat.com/escenas-de-caza/"><span class="item_outer"><span class="item_text">Escenas de Caza, 2012-2017</span></span></a></span></li>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post " id="nav-menu-item-324"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a class="" href="https://valentinvallhonrat.com/fotografia-ornamental/"><span class="item_outer"><span class="item_text">Fotografía Ornamental, 2007-2012</span></span></a></span></li>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post " id="nav-menu-item-329"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a class="" href="https://valentinvallhonrat.com/vuelo-del-angel/"><span class="item_outer"><span class="item_text">Vuelo del Ángel, 2002-2006</span></span></a></span></li>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post " id="nav-menu-item-327"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a class="" href="https://valentinvallhonrat.com/rostro-del-amor/"><span class="item_outer"><span class="item_text">Rostro del Amor, 1998-2002</span></span></a></span></li>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post " id="nav-menu-item-330"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a class="" href="https://valentinvallhonrat.com/room-for-love/"><span class="item_outer"><span class="item_text">Room for love, 1997-2001</span></span></a></span></li>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post " id="nav-menu-item-326"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a class="" href="https://valentinvallhonrat.com/anonimos/"><span class="item_outer"><span class="item_text">Anónimos, 1996-1997</span></span></a></span></li>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post " id="nav-menu-item-328"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a class="" href="https://valentinvallhonrat.com/cristal-oscuro/"><span class="item_outer"><span class="item_text">Cristal Oscuro, 1993-1996</span></span></a></span></li>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post " id="nav-menu-item-325"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><a class="" href="https://valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/"><span class="item_outer"><span class="item_text">Sueños de Animal, 1989-1992</span></span></a></b></span></li>
</ul>
</div>
</div>
</li>
</ul>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ODglAG9BVrU/Xrp1eFeILFI/AAAAAAAAtYw/aDCjAc5eCAodF2IJvCgqOnsmzMkqqRWDgCLcBGAsYHQ/s1600/camuflajes-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-3.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1150" data-original-width="1150" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-ODglAG9BVrU/Xrp1eFeILFI/AAAAAAAAtYw/aDCjAc5eCAodF2IJvCgqOnsmzMkqqRWDgCLcBGAsYHQ/s320/camuflajes-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-3.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://valentinvallhonrat.com/camuflajes/">Valentín Vallhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<b><a href="https://valentinvallhonrat.com/camuflajes/">Camuflajes (2018)</a> Supone la muestra más reciente de la maduración artística del autor, que aborda el color y la percepción visual desde una abstracción de calado mucho más figurativo de lo presumible, lo cual es por otra parte lógico y coherente con su trayectoria. </b><br />
<br />
Los formatos cuadrados nos remiten de alguna manera a los muestrarios textiles del mundo de la moda, un mundo en el que la fotografía de medio formato propio de las <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rolleiflex">TRL de Rolleiflex</a> y las <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Hasselblad">SLR de Hasselblad</a> imperaron desde los años 50, aunque tal vez esto no sea más que una apreciación subjetiva por nuestra parte.<br />
<br />
El uso de formas y colores planos de contornos repetitivos nos remontan atávicamente a los orígenes de nuestra percepción visual, al discernimiento de nuestras sensaciones ópticas en busca de un sentido básico, puramente empírico, de nuestro entorno.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-w7U3zUkVZnU/Xrp1eGS3QMI/AAAAAAAAtYo/udLFfeXj7YA74TsK3mWV347chzRzNcjCQCLcBGAsYHQ/s1600/camuflajes-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1150" data-original-width="1150" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-w7U3zUkVZnU/Xrp1eGS3QMI/AAAAAAAAtYo/udLFfeXj7YA74TsK3mWV347chzRzNcjCQCLcBGAsYHQ/s200/camuflajes-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-2.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://valentinvallhonrat.com/camuflajes/">Valentín Vallhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<b>El autor nos demuestra con contundencia nuestra predisposición a interpretar formas de la naturaleza a través de la identificación, aislamiento, agrupación o contraste de formas, en una especie de ejercicio gestáltico ejemplar. En la serie no faltan ejemplos monocromos en blanco y negro que interpretamos como un apunte a las cualidades básicas de la fotografía desde sus orígenes. </b><br />
<br />
Cuando explota paletas cromáticas nos introduce en mundos acuáticos o en frondas vegetales casi ancestrales, pasadas por el tamiz de la reinterpretación visual que por poco condensa la historia de la pintura, el diseño gráfico y la fotografía hasta la modernidad.<br />
<br />
Se trata de piezas de 125x125 cm. de pigmentos minerales sobre papel de algodón, y diríase que la elección de los materiales naturales busca una consonancia con las intenciones y motivaciones temáticas de las obras<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-_KbhaxxYwms/Xrw71rkW09I/AAAAAAAAtbo/_Ict2TMKq9QU7of_IlaC6Cic3T0OUfSqQCLcBGAsYHQ/s1600/3.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="857" data-original-width="397" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-_KbhaxxYwms/Xrw71rkW09I/AAAAAAAAtbo/_Ict2TMKq9QU7of_IlaC6Cic3T0OUfSqQCLcBGAsYHQ/s640/3.JPG" width="296" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">Valentín Valhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: large;"><b>En <a href="https://valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">Sueños de Animal</a> (1989) encontramos, como decimos, toda la problemática visual, cultural y artística que nos empuja a glosar y comentar los contenidos de este Animal Invisible.</b></span><br />
<br />
Los hemos ido construyendo con los años, coincidiendo cronológica y precisamente con nuestros inicios en la especialidad de Imagen en la Facultad de Bellas Artes de la UB después de transitar unos años antes por los estudios superiores de Filología. Apenas un par de años después me veía inmerso en los cursos de doctorado apenas antes de sumergirme en mi relación con las exposiciones zoológicas y científicas, y las noticias sobre la presentación de este proyecto de Vallhonrat a través de la prensa y la visión de sus primeras muestras fueron determinantes para afianzar mis objetivos académicos.<br />
<br />
La información textual que extraemos de su web, de la que ofrecemos un extratcto que nosotros ilustramos, enlazamos y desglosamos para su comentario, reza lo siguiente:<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b>Valentin Vallhonrat desarrolla un primer ensayo de
comprensión de la sistematización simbólica e ideal de la naturaleza
salvaje a través de los dioramas de un museo de ciencias naturales. En
ellos se intenta recrear una imagen de la vida salvaje, al modo de un
paisaje domesticado (por <i>disecado</i>) y apto para que la mirada del
espectador encuentre un primer plano, imposible en la realidad, abierto a
a intimidad de los animales.</b></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b><span style="color: #990000;">Las escenografías de los dioramas en su teatralización de la vida
animal pretenden también, aparte de esa recreación de carácter
paisajístico, introducir la espectacularidad que supone trasladar un
fragmento de las sabanas africanas o las tundras del Ártico al interior
de un museo en una ciudad. Las ilustraciones detallistas que los
naturalistas habían recreado la naturaleza en los libros, los dioramas
en su tridimensionalidad intentan recrear una vivencia de lo lejano e
inaccesible.</span></b></span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-P-WaIvkmV80/XryQmrJBKFI/AAAAAAAAtdI/2iT2XfXBsf44qMuLFXL_LDJ6JlMS5i67QCLcBGAsYHQ/s1600/2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="493" data-original-width="1103" height="286" src="https://1.bp.blogspot.com/-P-WaIvkmV80/XryQmrJBKFI/AAAAAAAAtdI/2iT2XfXBsf44qMuLFXL_LDJ6JlMS5i67QCLcBGAsYHQ/s640/2.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">Valentín Valhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;">En este sentido ya hemos hablado de la paulatina evolución de la ilustración naturalista de las enciclopedias, en constante intercambio con las técnicas gráficas que condicionaban su reproducción, además de las constantes influencias iconográficas entre unas y otras, y cómo fueron generando rasgos identificatorios de las especies animales más conocidas o llamativas que a menudo se tornaban persistentes. También de sus errores, de sus distorsiones o de sus aciertos, precisiones y exactitudes. Damos cuenta de ello en diferentes entradas y dedicamos una página exclusiva del blog al comentario de algunas publicaciones emblemáticas en forma de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/p/bibliografia-naturalista-comentada.html"><b>Bibliografía Naturalista Comentada</b></a>, aprovechando cierto trabajo de archivo que realizamos en la sección <i><b>Antiquaria</b></i> de la Biblioteca del Museu de Zoologia de Barcelona. Para no extendernos diremos que es crucial en este sentido la <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2011/12/la-contribucion-del-arte-las-ciencias.html">relación entre el arte y la ciencia</a>, sus constantes intercambios y la decisiva culminación de la ilustración científica, que floreció en el siglo XVIII, con la llegada de la fotografía a mediados del XIX, en lo que se convertiría en el paradigma de la identificación entre realismo, naturalismo y fotorrealismo gráfico. </span></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;">La fotografía tuvo un papel determinante en la apreciación de dichos conceptos no sólo en las ilustraciones de los libros de zoología, sino en la presentación de los dioramas de los museos. Aunque indudablemente tardó un tiempo en adpatar sus procesos a los procesos de reproducción editorial, se convirtió en modelo gráfico para muchos ilustradores incluso cuando seguía dependiendo del trabajo decisivo de los más hábiles grabadores, pero habiendo influido ya en la estética de las propias ilustraciones, como <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/03/hacia-la-narracion-epico-naturalista-de.html">dan fe las ediciones de las obras de Brehm</a>, por poner un ejemplo.</span></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;">Sigamos con el texto de presentación del proyecto: </span><b> </b></span><br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-AMHLj6cDmAg/XrxBlXdd3YI/AAAAAAAAtbw/gDUBnhcee7gnOzO9askqq1J1_3G3ikh7wCLcBGAsYHQ/s1600/4.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="858" data-original-width="401" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-AMHLj6cDmAg/XrxBlXdd3YI/AAAAAAAAtbw/gDUBnhcee7gnOzO9askqq1J1_3G3ikh7wCLcBGAsYHQ/s640/4.JPG" width="298" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">Valentín Valhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;"><b>En sus imágenes tomadas en el Museo de Ciencias de Nueva York,
Valentín Vallhonrat utiliza la ficción fotográfica para recuperar el
documental fotográfico del naturalismo que especialmente en la primera
mitad del siglo XX sustituyó la caja de lápices y acuarelas por las
cámaras (fotográficas y de cine, más tarde de vídeo) pero desde una
sensibilidad imaginativa cercana a la de la pintura, aprovechando las
texturas irreales de los fondos pintados de los dioramas y recurriendo a
encuadres que remiten a veces a los escorzos violentos de un Paul de
Vos en sus escenas de caza, otras a la amenazante figura del tigre en
las selvas coloristas del aduanero Rousseau .</b></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b>La idea que tenemos de la naturaleza pasa a través de sus
representaciones ideales, y los dioramas compendian esa idealización
como resumen de la caza, del dibujo y la acuarela, de la taxidermia de
efectismos realistas, de la escultura, de la tradición pictórica y del
naturalismo fotográfico y cinematográfico.</b></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b>El ensayo consiste en resumir todo eso e interpretarlo, quizás con
las claves de un sueño. Esos mismos dioramas del museo neoyorquino han
sido objeto de atención por parte de otros fotógrafos , pero los
resultados son diametralmente opuestos. </b></span><br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-VWk6LA72W3A/XrxCIpx1IWI/AAAAAAAAtb4/Q7IvAgN-xWg9l8mIuqExRAOrKfIsKPWXACLcBGAsYHQ/s1600/01%2Brenou%2Bperez%2Bminguez.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="466" data-original-width="584" height="255" src="https://1.bp.blogspot.com/-VWk6LA72W3A/XrxCIpx1IWI/AAAAAAAAtb4/Q7IvAgN-xWg9l8mIuqExRAOrKfIsKPWXACLcBGAsYHQ/s320/01%2Brenou%2Bperez%2Bminguez.jpg" width="320" /></a><span style="color: #990000;"><b>Por poner dos ejemplos distantes
entre si: por un lado <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/09/hiroshi-sugimoto-fotografiando-dioramas.html">Hiroshi Sugimoto</a> recoge escenas en su más brutal
literalidad (algunas se refieren a los mismos dioramas), pero apenas hay
una interpretación que vaya más allá de subrayar la tensión entre
ficción y realidad; por otro, <a href="http://www.antonisocias.es/">Antoni Socías</a> y <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Luis_P%C3%A9rez_M%C3%ADnguez">Luis Pérez- Mínguez</a> en su
proyecto conjunto RESNOU (realizado en 1989), integran y hacen dialogar
desde el contraste (y el disparate) dioramas y paisajes reales en
dípticos o trípticos cuya intención es mostrar el desquiciamiento
visual. </b></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b>En la serie de Valentín Vallhonrat los encuadres panorámicos y
situados muy a menudo a la altura de los ojos de los animales o en la
posición correspondiente a la pose que adopta el animal disecado,
indican un situarse en el nivel de mirada de los animales y lo que nos
ofrece es el panorama que veríamos, si nosotros mismos estuviéramos
dentro de sus pieles.</b></span><br />
<span style="color: #990000;"><b>El efecto no deja de tener ecos de una cierta desolación
«metafísica», en la que el espectador hombre se hace un poco animal y el
animal se hace un poco hombre.</b></span><br />
<br />
Bien. Llegados a este punto me gustaría matizar un par de aspectos. De entrada, la mención de Sugimoto como desde la literalidad o la no interpretación es correcta a grandes rasgos, pero parece restar cierta poética a su trabajo del que supuestamente sí se beneficiaría el de Vallhonrat. No estaríamos totalmente de acuerdo en caso de interpretarlo literalmente así, y de hecho el antecedente de Sugimoto nos parece de demasiado peso como para pasarlo por alto con tanta celeridad.<br />
<br />
La mención a Resnou de Pérez Mínguez y Antoni Socías como coincidencia meramente anecdótica sí nos parece exacta, y aunque se trata de un proyecto sin duda fascinante y de gran valor, juega en otro terreno artístico y estético, y pese a poner irremediablemente el ojo crítico sobre el constructo cultural del paisaje humano contrastado con su ensoñación del paraíso perdido (al fin y al cabo, una de las imágenes de los dioramas es usada emblemáticamente como reclamo expositivo del proyecto) hay más ingredientes de una receta bien distinta.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-aI_DePu9fy8/XrxI5CYm6yI/AAAAAAAAtcA/9gF5ATEkw6UIvVlccArzUDnKFAjzVRxgQCLcBGAsYHQ/s1600/6.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="476" data-original-width="1055" src="https://1.bp.blogspot.com/-aI_DePu9fy8/XrxI5CYm6yI/AAAAAAAAtcA/9gF5ATEkw6UIvVlccArzUDnKFAjzVRxgQCLcBGAsYHQ/s1600/6.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">Valentín Valhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: left;">
</div>
Ante la contemplación de los dioramas, tanto Sugimoto como Vallhonrat reflexionan sobre la existencia del diorama como tal, y eso es lo que realmente me importa y reclama mi atención. Indudablemente lo hacen desde diferentes ópticas, nunca mejor dicho, pero ambas ópticas son fotográficas, y ambos indagan en los efectos de la existencia de la fotografía, de la cámara oscura, en analogía a la caverna platónica, sobre la credibilidad de nuestra propia percepción de la realidad.<br />
<br />
Vallhonrat, efectivamente, se sumerge en la escena cerrando el
encuadre y acortando la óptica para forzar angulares que pese a aumentar
el enfoque del fondo priorizen el acercamiento de las piezas expuestas
recalcando su tridimensionalidad y evocando su presencia física, pero,
sobre todo, entrando en su espacio, que es un espacio de evocación y por
tanto de ilusión, de vivencia cercana al sueño.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-KIyE7e0JsrY/XryRsKf7hSI/AAAAAAAAtdQ/ewT29mCWoAI6u5YyJEBuYIBFKqKLqn1mQCLcBGAsYHQ/s1600/7.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="487" data-original-width="1053" src="https://1.bp.blogspot.com/-KIyE7e0JsrY/XryRsKf7hSI/AAAAAAAAtdQ/ewT29mCWoAI6u5YyJEBuYIBFKqKLqn1mQCLcBGAsYHQ/s1600/7.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">Valentín Valhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
No
siempre se sitúa de modo que nos veamos a la misma altura ocular que los
protagonistas de la escena, no siempre introduce al espectador en la
piel de otro posible animal observador (obsérvese la foto del diorama
del tigre o de otros felinos) pero sí es cierto que consigue dicho
efecto con los impalas, los búfalos de agua o los avestruces.<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-4UzDseAnTGA/XrxmzbqwGoI/AAAAAAAAtcY/c1VVMMEni-MPCQTxwHn42UYkdyEKgilGgCLcBGAsYHQ/s1600/2.JPG" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="690" data-original-width="425" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-4UzDseAnTGA/XrxmzbqwGoI/AAAAAAAAtcY/c1VVMMEni-MPCQTxwHn42UYkdyEKgilGgCLcBGAsYHQ/s320/2.JPG" width="197" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Don Freeman</td></tr>
</tbody></table>
Tal vez lo que ocurre es que a Sugimoto le interesa lo que no llega de la realidad exterior a nuestra construcción interior de la realidad, analizando nuestra percepción visual acotando los límites del fuera de campo que parecería explicarlo todo, como en las fotos de Don Freeman. En ellas vemos a los operarios del museo, o los armazones generalmente invisibles que sostienen las escenografías a media construcción o a media reparación. <b><i><span style="color: #990000;"></span></i></b> <br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-lz3CZo3Zy8s/Xrxj2ooCA8I/AAAAAAAAtcQ/p-ZWDJwBUfE9qyRVE5zvjUicfv4Q3YjMwCLcBGAsYHQ/s1600/1.JPG" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="526" data-original-width="336" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-lz3CZo3Zy8s/Xrxj2ooCA8I/AAAAAAAAtcQ/p-ZWDJwBUfE9qyRVE5zvjUicfv4Q3YjMwCLcBGAsYHQ/s320/1.JPG" width="204" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Don Freeman</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Freeman superpone la ilusión al simulacro y deja que el espectador pasee su mirada por la escena, pero también documenta el material de construcción de los decoradores y escenógrafos para recordarle que todo es fruto de un oficio especializado.<br />
<br />
Un recurso sin duda inteligente, claro e ilustrativo, pero también más
obvio. Y a decir verdad, lo cierto es que apenas hemos vuelto a
encontrar referencias a esta serie fotográfica sobre su trabajo, y Don
Freeman se ha convertido a posteriori en un <a href="https://www.donfreemanphoto.com/">destacado profesional de la fotografía de arquitectura e interiorismo</a>, manteniendo <a href="https://www.donfreemanart.com/">su interés por el arte, los espacios museísticos y la escultura</a>.<br />
<br />
También es cierto que Freeman no es imprescindible para explicar la
historia del arte y la fotografía contemporáneos. Indiscutiblemente
Sugimoto sí lo es, y Vallhonrat, a nuestro entender, también. Por lo
tanto todo podría reducirse a una cuestión del ángulo escogido, de los
límites del propio diorama mostrados u ocultos, de la longitud focal o
de la distancia al plano de enfoque. Sin embargo, las diferencias entre
las fotografías de Freeman, Sugimoto y Vallhonrat de un mismo diorama
son esencialmente mínimas o sutiles en algunos casos, y eso también ha
de ser tenido en consideración. Sugimoto busca los límites de la
reproducción frontal del diorama con su cámara de gran formato para
recrear el cuadro de la ambigüedad propuesta por la representación. Con
ello de algún modo busca los límites de información verosímil de toda
representación, lo que incluye la que nos ofrece nuestra propia
percepción tridimensional y su traducción al mundo bidimensional de la
fotografía monoscópica o dicho en sus propias palabras:<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-YuqAGEDDGBs/WaiJTjQZ5WI/AAAAAAAAiJs/ZP6z6wIvNSwkrZfY-TTLIrQsVZ4YK_2jQCLcBGAs/s1600/16f795d7140a8b7808a61d50e0254eed--history-museum-dioramas.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="568" data-original-width="736" height="306" src="https://3.bp.blogspot.com/-YuqAGEDDGBs/WaiJTjQZ5WI/AAAAAAAAiJs/ZP6z6wIvNSwkrZfY-TTLIrQsVZ4YK_2jQCLcBGAs/s400/16f795d7140a8b7808a61d50e0254eed--history-museum-dioramas.jpeg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.sugimotohiroshi.com/">Hiroshi Sugimoto</a></td></tr>
</tbody></table>
<b><i><span style="color: #990000;">"Cuando estuve por primera vez en
Nueva York en 1974, visité muchos de los sitios turísticos de la ciudad,
uno de los cuales era el Museo Americano de Historia Natural. </span></i></b><br />
<br />
<b><i><span style="color: #990000;">Hice un
curioso </span></i></b><br />
<b><i><span style="color: #990000;">descubrimiento mientras contemplaba la exposición de dioramas de
animales:</span></i></b><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b><i><span style="color: #990000;"> los animales disecados colocados ante los fondos pintados
parecían completamente falsos, pero al dar un rápido vistazo con un ojo
cerrado, toda perspectiva desaparecía y de repente se veían muy reales. </span></i></b></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b><i><span style="color: #990000;">Había encontrado una manera de ver el mundo como lo hace una cámara. Por
muy falso que sea el sujeto, una vez fotografiado, es tan bueno como
real."</span></i></b></span> <br />
<b><i><span style="color: #990000;"></span></i></b> <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
De hecho, cuando también tardía y recientemente retomé a Sugimoto como objetivo de mis observaciones, y curiosamente por sus fotografías de los mismos espacios fotografiados por Vallhonrat, me expresaba prácticamente en los mismos términos, pero otorgaba al trabajo de Vallhonrat una observación circunstancial o anecdótica sobre los dioramas, como si priorizase la ensoñación poética de la concepción naturalista de antaño, como si sus fotos fuesen un viaje en el tiempo más poética y el hecho de fijarse en esa ocasión en los dioramas del museo fuese tan anecdótico como en las fotos de Freeman, más centradas en las tramoyas que en la escena:<br />
<br />
<span style="color: #990000;">Me ha parecido oportuno retomar a uno de los principales referentes
inspiradores de mis trabajos académicos y de mi propia actividad
profesional como escultor-decorador y como docente y teórico de la
fotografía: Hiroshi Sugimoto.</span>
<span style="color: #990000;"><br />
Como constata nuestra anterior entrada, y la mayoría, nos interesa hasta la fascinación el arte en tanto que simulacro. <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2014/09/escenografias-naturalistas-revision-de.html">Las
artes figurativas, antes o después de la aparición histórica de la
fotografía, persiguen el paradigma de verosimilitud de ésta y
constituyen una forma de desplegar ante nuestros ojos las claves con las
que nuestros ojos ven</a>.</span>
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-m2IslOqBFMc/WbJQlOIyiqI/AAAAAAAAiMQ/ym49eEV56Po7wgz0sYUjE4r7KTl1igpfgCLcBGAs/s1600/Tent-Camera-Image-on-Ground-View-of-the-Grand-Canyon-from-Trailview-Overlook_11_slide.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="240" data-original-width="320" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-m2IslOqBFMc/WbJQlOIyiqI/AAAAAAAAiMQ/ym49eEV56Po7wgz0sYUjE4r7KTl1igpfgCLcBGAs/s320/Tent-Camera-Image-on-Ground-View-of-the-Grand-Canyon-from-Trailview-Overlook_11_slide.jpeg" width="320" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;">serie Tent-Camera, de Abelardo Morell</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">
Hemos mostrado a menudo nuestra propia curiosidad ante trabajos
artísticos hiperrealistas, ante fotografías de este tipo de trabajos y
ante <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2012/03/representacion-y-mentira-fotografia-y.html">trabajos fotográficos críticos con el propio hecho fotográfico</a>.<br />
<br />
Tal vez en este sentido sea difícil superar las <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/05/animales-vinculados-sus-paisajes.html">cámaras oscuras fotografiadas por Abe Morell, especialmente sus cámaras-tienda</a>
dotadas de periscopio para fotografiar en gran formato los suelos sobre
los que se proyectan los paisajes que forman esos mismos suelos en un
bucle narrativo y analítico rotundo</span><br />
<br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-wbm6oPER8_Y/WbJax5kzoTI/AAAAAAAAiM0/3p2l_5oFrvMWfAQRIxe7WkE1qh97RKmQwCLcBGAs/s1600/amano.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="258" data-original-width="640" height="161" src="https://1.bp.blogspot.com/-wbm6oPER8_Y/WbJax5kzoTI/AAAAAAAAiM0/3p2l_5oFrvMWfAQRIxe7WkE1qh97RKmQwCLcBGAs/s400/amano.jpeg" width="400" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;">Takashi Amano</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="font-size: large;">Antaño habíamos mencionado trabajos de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2014/11/fotografiar-paisajes-artificiales.html">fotógrafos
en algún momento atraídos por la engañosa fotogenia de los decorados,
los dioramas, las esculturas y los animales disecados</a>, entre los que podríamos destacar a <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2014/11/fotografiar-paisajes-artificiales.html">Valentín Vallhonrat</a>,
aunque lo hubiese practicado de forma tan anecdótica como Don Freeman, o
al propio Don Freeman, pero sobre todo al grandísimo fotógrafo
naturalista (y eminente acuarista) <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2017/03/paisajismo-ecologismo-y-bioarte.html">Takasi Amano</a>.</span><br />
</span><br />
<span style="color: #990000;"></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-NLmJLaLQdYc/WaiJU-2GhlI/AAAAAAAAiKI/XXp1sMGEcpE_FIFypoZZvLuAVCkTfjlMwCLcBGAs/s1600/SUG-114-830x561.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="561" data-original-width="830" height="216" src="https://1.bp.blogspot.com/-NLmJLaLQdYc/WaiJU-2GhlI/AAAAAAAAiKI/XXp1sMGEcpE_FIFypoZZvLuAVCkTfjlMwCLcBGAs/s320/SUG-114-830x561.jpeg" width="320" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://www.sugimotohiroshi.com/">Hiroshi Sugimoto</a></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">
</span><b><span style="color: #990000;">Y creo que no sería justo dejar de mencionar a la fotógrafa <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2016/03/se-busca-animal-vivo-o-muerto-emma.html">Emma Kisiel</a>,
quien ha incluído fotografías de dioramas museísticos entre sus series
fotográficas, más exactamente volcadas en la presencia de animales
muertos en las imágenes, categoría que ella ha referenciado copiosamente
en su </span></b><br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><b><span style="color: #990000;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-MxU7dfnVbhM/WbJZDro6xPI/AAAAAAAAiMo/EHTr1gjlEIsA694ThCulGjiZeWzw2Ow-wCEwYBhgL/s1600/emma-kisiel-another-death-09.jpeg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="640" height="160" src="https://3.bp.blogspot.com/-MxU7dfnVbhM/WbJZDro6xPI/AAAAAAAAiMo/EHTr1gjlEIsA694ThCulGjiZeWzw2Ow-wCEwYBhgL/s200/emma-kisiel-another-death-09.jpeg" width="200" /></a></span></b></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="color: #990000;">Emma Kisiel</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;"><b>interesantísimo <a href="http://muybridgeshorse.com/">Muybridge's Horse</a>, glosario
de lo que hemos denominado necroantrozoología artística (especialmente
fotográfica) y que sin duda ha nutrido sobremanera nuestros propios
recopilatorios denominados <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/search?q=naturaleza+muerta+y+fotograf%C3%ADa">Naturaleza Muerta y Fotografía</a>.</b><br />
</span><br />
<div>
<span style="color: #990000;"><br /></span></div>
<span style="color: #990000;">
<br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #990000;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-G8A2qqVflh4/WaiJV4a4nFI/AAAAAAAAiKg/N3K7g1ZmiHkPnLB4CyFDLOqNVgk6FK_PwCLcBGAs/s1600/hqdefault.jpeg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="360" data-original-width="480" height="240" src="https://2.bp.blogspot.com/-G8A2qqVflh4/WaiJV4a4nFI/AAAAAAAAiKg/N3K7g1ZmiHkPnLB4CyFDLOqNVgk6FK_PwCLcBGAs/s320/hqdefault.jpeg" width="320" /></a>Lo cierto es que hemos tardado demasiado en rendir el tributo que se merece a <b><a href="https://www.sugimotohiroshi.com/">Hiroshi Sugimoto</a></b>,
porque tendría que ser una especie de profeta beatificado por El Animal
Invisible. Por un lado, la mayoría de sus trabajos más memorables
apuntan a cuestiones sobre verdad y mentira, reproducción y
representación, fotografía y realismo...y, en definitiva a la percepción
humana. Sus imágenes de dioramas naturalistas dan fe de ello, pero sus
retratos de figuras de cera concebidos como antiguos retratos al óleo
van incluso más allá y son explícitamente reflexivos. Sugimoto, como
Amano, trabaja preferentemente con cámaras de banco óptico de gran
formato, lo que exige paciencia y meticulosidad, una cierta dilatación
del tiempo fotográfico habitual y una atención al detalle y la textura
de la materia fotografiada.<br />
<br />
</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-C_PgXSrdyDI/WaiJwxwrGAI/AAAAAAAAiLk/lCiSxgjWY9QQYaEimTsY-1MCqEte99MLgCLcBGAs/s1600/2005.97_ph_web.jpeg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="490" data-original-width="393" height="200" src="https://3.bp.blogspot.com/-C_PgXSrdyDI/WaiJwxwrGAI/AAAAAAAAiLk/lCiSxgjWY9QQYaEimTsY-1MCqEte99MLgCLcBGAs/s200/2005.97_ph_web.jpeg" width="160" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://www.sugimotohiroshi.com/">Hiroshi Sugimoto</a></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">
Observando de cerca sus copias, el artificio de lo fotografiado se pone
en evidencia, aunque en un primer golpe de vista sus retratos de figuras
del museo de Madamme Toussaud se asemejen a antiguos retratos al óleo.
Por si no quedase claro, Sugimoto recurre al blanco y negro, no como
reminiscencia del dibujo, sino de la fotografía directa y documental.<br />
<br />
<b>En el caso de los dioramas naturalistas, fotografiados también por miles
de visitantes, sus imágenes emulan a las magníficas fotos en b/n de
pioneros como <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2016/06/caza-fotografica-un-genio-de-la.html">George Shiras</a>,
pero en el caso de los retratos, sólo nos recuerda que conocemos las
versiones al óleo de los personajes históricos por entradas
enciclopédicas con reproducciones fotomecánicas en blanco y negro,
especialmente en el periodo histórico abarcado por la actividad del
propio Sugimoto.<br />
</b><br />
</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-mqGIh-axh6I/WbLFxKQct6I/AAAAAAAAiNE/cbYDoPwZGfwpnTQ6bw1m9-sjkmwG6k0ygCLcBGAs/s1600/descarga%2B%25281%2529.jpeg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="823" data-original-width="662" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-mqGIh-axh6I/WbLFxKQct6I/AAAAAAAAiNE/cbYDoPwZGfwpnTQ6bw1m9-sjkmwG6k0ygCLcBGAs/s400/descarga%2B%25281%2529.jpeg" width="321" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://www.sugimotohiroshi.com/">Hiroshi Sugimoto</a></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">
Las imágenes producen desconcierto, porque parecen retratos fotográficos
y pictóricos simultáneamente, adquiriendo mayor interés como serie
fotográfica pese a la calidad de los retratos individuales. Como en el
caso de los dioramas, Sugimoto ve que en directo, las tres dimensiones
delatan la falsedad de la escena creada, pero esta se torna engañosa al
establecer el juego del cuadro dentro del cuadro, como en las series
surrealistas de René Magritte. Los paisajes sugeridos por los dioramas
se tornan reales dentro del encuadre fotográfico en virtud de una
iluminación minuciosa y precisa, análogamente a la evocación de la pose
pictórica al fotografiar las esculturas de cera. Tampoco está lejos de
los cuadros de Caravaggio que ponen en evidencia la escenificación a
partir de la que cualquier otro pintor recrearía elementos que la
disimularía, tal y como ya habíamos observado en <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/p/digo-miento-fotografio.htmlhttps://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/p/digo-miento-fotografio.htmlhttps://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/p/digo-miento-fotografio.html">"Digo, miento, fotografío".</a><br />
<br />
En cuanto a sus series fotográficas de cines y teatros, de
prolongadísimas exposiciones, conectan de algún modo con Morell, pero
casi alcanzan un sentido metafísico, dado que la sucesión de imágenes en
la pantalla, en el caso de los cines y autocines, hace que durante la
exposición fotográfica a lo largo de toda la proyección cinematográfica,
la pantalla se impresione en la copia como totalmente blanca,
análogamente a quedarse en blanco o falta de contenido cuando en
realidad ha ocurrido justamente lo contrario.<br />
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-moj8-3LbdyA/Xrp0bAzhnGI/AAAAAAAAtV0/VK98W0Ye2MYBx2siWELhnHBLcO4UmEONACLcBGAsYHQ/s1600/rostro-de-amor-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-17.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="797" data-original-width="1150" height="276" src="https://1.bp.blogspot.com/-moj8-3LbdyA/Xrp0bAzhnGI/AAAAAAAAtV0/VK98W0Ye2MYBx2siWELhnHBLcO4UmEONACLcBGAsYHQ/s400/rostro-de-amor-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-17.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://valentinvallhonrat.com/rostro-del-amor/">Valentín Vallhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;">Y aquí es donde volvemos a encontrar coincidencias de intereses entre Sugimoto y Vallhonrat, aunque de nuevo la actitud mostrada es diferente y el acercamiento bien distinto. La observación de los simulacros, de la escenografía y las representaciones tridimensionales a través del ojo de la cámara. <b>Vuelve a darse la misma perplejidad ante el milagro de hacer realidad dentro del espacio fotográfico algo que no lo es, pero mientras Sugimoto mantiene su provervial distancia en busca de los límites del cuadro (incluso en un sentido tan estricto que parece documentar los retratos barrocos que a su vez sirvieron de documento referencial a las figuras de cera que fotografia, cerrando un bucle) Vallhonrat vuelve a cerrar el cuadro en detalles precisos de figuras del mismo tipo, en museos de cera y en museos anatómicos y de historia natural, incluso en maniquíes. </b></span></span><br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1SdRbypcqT8/Xrx1nlKG0xI/AAAAAAAAtco/-G7-edNhd-wZ-WqRwp73o2KeOOlfLWx1QCLcBGAsYHQ/s1600/I-105-MCQUEEN%2B1.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="320" data-original-width="196" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-1SdRbypcqT8/Xrx1nlKG0xI/AAAAAAAAtco/-G7-edNhd-wZ-WqRwp73o2KeOOlfLWx1QCLcBGAsYHQ/s400/I-105-MCQUEEN%2B1.jpg" width="245" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mafa Alborés: "Retrato de Steve McQueen"</td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;">En el caso de las figuras de cera se centra en evidenciar la falsedad a través de un tópico problema que atañe a la fotografía de retrato: la naturalidad y el posado forzado. La impostura de la sonrisa. Al mostrar la falsedad de las sonrisas de las figuras de cera, iguala su falsedad a la de infinidad de fotografías de retrato que, no obstante, por contraste, se tornan más naturales.</span></span><br />
<br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;">Lo que ahora hace que le dé vueltas a este asunto, es que en su día no conocía las fotos de figuras de cera de Sugimoto, al igual que se me pasaron por alto hasta tiempo más tarde las de Vallhonrat, pese a que yo había retomado mis búsquedas de referentes y hacía tiempo que no absorbía mi tiempo mi actividad como modelista y mi propia obsesión por darle un sentido al tema por medio de la fotografía con medios y aptitudes infinitamente más modestas que la de mis dos admirados artistas.</span></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;">Sin embargo, mientras Vallhonrat mostraba sus <a href="https://valentinvallhonrat.com/rostro-del-amor/">Rostros del Amor</a>, yo exponía lo siguiente en mis disertaciones académicas: </span> </span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><br />
</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yRYSKuRENaU/Xrx1QTazJAI/AAAAAAAAtcg/vSSay76vXFo4EuXEBuHzIP5cEEeDnNW7gCLcBGAsYHQ/s1600/I-106-MCQUEEN%2B3%2Ba.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="294" data-original-width="231" src="https://1.bp.blogspot.com/-yRYSKuRENaU/Xrx1QTazJAI/AAAAAAAAtcg/vSSay76vXFo4EuXEBuHzIP5cEEeDnNW7gCLcBGAsYHQ/s1600/I-106-MCQUEEN%2B3%2Ba.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mafa Alborés: Serie "Museo de Cera"</td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">Ya los antiguos egipcios trabajaban técnicas escultóricas similares a
las empleadas en las figuras de los museos de cera que hoy conocemos.
Las condiciones de iluminación exigen la aplicación de recursos
pictóricos para el logro de una apriencia verosímil basado en el
aspecto, traslúcido como la piel humana, de la cera. </span><br />
<br />
<span style="color: #990000;">(...) Scruton menciona el ejemplo del retrato pictórico frente
al fotográfico como crítica a la fotografía como forma de
representación, y, por tanto, de arte (si consideramos éste como una
forma o modo de representación). </span><br />
<br />
<span style="color: #990000;">Por lo tanto, bajo el punto de vista
scrutoniano, el control de ciertos accidentes ópticos y mecánicos son
la única causa de que estas imágenes de Steve McQueen no lo
representan, sino que lo reflejan, lo reproducen. </span><br />
<br />
<span style="color: #990000;">No muestro una
actitud muy noble al hablar de estas imágenes como de Steve McQueen,
porque he escogido, deliberadamente dos imágenes de una figura de cera,
que reproduce la imagen de Steve McQueen. <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-LGQU_32FtwQ/Xrx3YzFqaKI/AAAAAAAAtcw/uAfwr4HEs7UMtyN8weQVonyyZ2dHAag8wCLcBGAsYHQ/s1600/I-59-JOHN%2BWAYNE.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="394" data-original-width="590" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-LGQU_32FtwQ/Xrx3YzFqaKI/AAAAAAAAtcw/uAfwr4HEs7UMtyN8weQVonyyZ2dHAag8wCLcBGAsYHQ/s400/I-59-JOHN%2BWAYNE.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mafa Alborés: John Wayne (Serie "Museo de Cera")</td></tr>
</tbody></table>
Una lo disimula. La otra lo evidencia.</span><br />
<br />
<span style="color: #990000;">También Scruton tiene en
cuenta esta posibilidad, encontrando que la representación está en la
figura, no en la foto que la reproduce. Sin embargo, las distintas
posibilidades de composición e iluminación de la imagen de dicha figura
pueden servir tanto para reproducir el aspecto de una figura de cera
como para componer un retrato del autor. Seguramente, Scruton nos diría
que, en tal caso, iluminación y ángulo se comportarían como ruidos en
la comunicación del contenido. Si cosigo encontrar a una persona cuyo
físico aspire a emular un sosias de McQueen, también podría utilizarlo
para ello. Parecer y representar no son sinónimos.</span><br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-BOnXQ3teJ3M/Xrx4LFWL1tI/AAAAAAAAtc4/KZBMUHUEFqMnzCDx03mbSCp06DhtBK6LACLcBGAsYHQ/s1600/I-102-M.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1145" data-original-width="591" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-BOnXQ3teJ3M/Xrx4LFWL1tI/AAAAAAAAtc4/KZBMUHUEFqMnzCDx03mbSCp06DhtBK6LACLcBGAsYHQ/s640/I-102-M.jpg" width="328" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mafa Alborés: Serie "Museo de Cera"</td></tr>
</tbody></table>
De alguna manera ya me sentí fascinado por el problema de la apariencia y el cuadro dentro del cuadro magrittiano a través de los muestrarios de trabajos para el Museo de Cera y otros clientes como el Zoo de Barcelona, a veces incluso con la osadía de evidenciar la artificiosidad de un busto de John Wayne en contraste con la naturalidad de una corteza natural sólo para poder mostrar después al cliente la pieza de polyéster que había confeccionado para demostrar lo creíbles y naturalistas que podían ser mis árboles de plástico.<br />
<br />
Pero una cosa son mis anecdóticas fotos surgidas de mi inmersión en el Museo de Cera como operario, decorador y modelista (y circunstancialmente estudiante de fotografía) y otra bien distinta las obras ejemplares y profundamente críticas de Sugimoto y Vallhonrat que tanto habrían podido servirme de acicate en aquel preciso momento en que, sin embargo las ignoré (también he de decir que lo más probable es que me hubiese sentido abrumado por su calidad técnica y proyectual y en tal caso me habría dedicado a cualquier otra cosa ante la arrolladora evidencia de la mediocridad de mis tomas).<br />
<br />
Sea como sea, el caso es que llegados a este punto no quiero ni puedo ignorar la aguda observación que supone la serie de fotografías a figuras de cera y maniquíes de Valentín Vallhonrat para contextualizar sus Sueños de Animal, aunque se tratase de un trabajo posterior. Porque de alguna manera me demuestran la dirección de su mirada y su precisa observación del arte como forma de representación además de como forma de reproducción de la realidad, y caminar sobre este delgado y cortante filo siempre me ha parecido no sólo interesante, sino posiblemente el principal motivo de dedicarme a las artes plásticas, de estudiar los entresijos del lenguaje y de haber acabado proyectándolo todo en mi actividad docente.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-cbmeFhdCE3U/Xrp0aUAxLuI/AAAAAAAAtVs/AD-dB6fyq0059xmweoilXaAHLnGCgweaQCLcBGAsYHQ/s1600/rostro-de-amor-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="797" data-original-width="1150" height="276" src="https://1.bp.blogspot.com/-cbmeFhdCE3U/Xrp0aUAxLuI/AAAAAAAAtVs/AD-dB6fyq0059xmweoilXaAHLnGCgweaQCLcBGAsYHQ/s400/rostro-de-amor-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-1.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://valentinvallhonrat.com/rostro-del-amor/">Valentín Vallhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">De ahí la relevancia contextual de</span> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a class="" href="https://valentinvallhonrat.com/rostro-del-amor/"><span class="item_outer"><span class="item_text">Rostro del Amor, 1998-2002</span></span></a>. Supone la confirmación de un corpus artístico que nos plantea de forma hermosa y concienzuda cuánto de observación escópica y cuánto de intoxicación iconográfica hay en nuestra percepción visual. En cómo el arte y sus técnicas nos lo muestran al tiempo que nos lo ocultan o lo disimulan de mil formas y nuestra propia percepción del avance de los medios visuales, de sus técnicas y tecnologías se incorpora a nuestras vivencias culturales hasta que volvemos a proyectarlas en nuevas manifestaciones artísticas y nuevas maneras de reproducir e interpretar el mundo real.</span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-2f-AuXZodI0/Xrp0b-ZQxtI/AAAAAAAAtWA/xm-4DSYICdkjlBeSppZLosjxyXozVEvbwCLcBGAsYHQ/s1600/rostro-de-amor-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-4.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="797" data-original-width="1150" height="220" src="https://1.bp.blogspot.com/-2f-AuXZodI0/Xrp0b-ZQxtI/AAAAAAAAtWA/xm-4DSYICdkjlBeSppZLosjxyXozVEvbwCLcBGAsYHQ/s320/rostro-de-amor-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-4.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://valentinvallhonrat.com/rostro-del-amor/">Valentín Vallhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
Del <a href="https://valentinvallhonrat.com/rostro-del-amor-exposicion/">texto de la exposición que encontramos en la web del artista</a>, extraemos el siguiente comentario de la serie: <br />
<br />
<span style="color: #990000;">«Rostro del amor» recupera ciertas direcciones que habían sido marcadas
anteriormente por <a href="https://valentinvallhonrat.com/cristal-oscuro/">«Cristal oscuro»</a> al menos en ciertos planteamientos
estilísticos (desde la idea reinterpretativa de retrato y plano corto),
pero el encuadre evita el rostro completo, utiliza el color y una
iluminación de flash que remite al reportaje. </span><br />
<br />
<span style="color: #990000;">Los rostros pertenecen a
una colección de reproducciones de cabezas y torsos en cera de actores
de Hollywood: se trata de retratos de la sonrisa y la expresión de boca
y labios, enmarcados en el adorno de pendientes y collares en las
mujeres , mientras en los </span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-fOKxpqO33w4/Xrp0btOFMKI/AAAAAAAAtV8/gjA057uoWYImr2Z-2K7a0GSuT8_L3iKmQCLcBGAsYHQ/s1600/rostro-de-amor-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-3.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="797" data-original-width="1150" height="221" src="https://1.bp.blogspot.com/-fOKxpqO33w4/Xrp0btOFMKI/AAAAAAAAtV8/gjA057uoWYImr2Z-2K7a0GSuT8_L3iKmQCLcBGAsYHQ/s320/rostro-de-amor-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-3.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://valentinvallhonrat.com/rostro-del-amor/">Valentín Vallhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">hombres aparecen desnudos de todo adorno. Son
los modelos del éxito social , del triunfo de la belleza y del glamour,
que han sido catapultados a una escala planetaria a través de las
pantallas de cine. Sus rostros son modelos de expresión y de vivencias,
porque encarnan a los personajes que hacen vivir a la gente, son estos
personajes metáforas que ofrecen a las existencias anónimas, oscuras y
olvidadas por todos, el reflejo de sus propios dramas. En la mitología
de los actores de Hollywood se entrelazan las historias de los
personajes que encarnan en el celuloide con los avatares de su vida
privada, que se transforma con el tiempo y en el inconsciente de la
memoria colectiva en </span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-tKp-sYB4Mhk/Xrp0aWDpZZI/AAAAAAAAtVo/m0NssMB6pMoIgS1tdXeIAS2Nnj2ii3NQwCLcBGAsYHQ/s1600/rostro-de-amor-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-15.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="797" data-original-width="1150" height="221" src="https://1.bp.blogspot.com/-tKp-sYB4Mhk/Xrp0aWDpZZI/AAAAAAAAtVo/m0NssMB6pMoIgS1tdXeIAS2Nnj2ii3NQwCLcBGAsYHQ/s320/rostro-de-amor-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-15.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://valentinvallhonrat.com/rostro-del-amor/">Valentín Vallhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">otra película, más importante aún si cabe, para el
mito y la idea de modelo que sus personas desempeñan en el imaginario
social. No es, pues, necesario que miren: todo el poder de seducción
está en las bocas , en los labios perfilados , en las dentaduras
perfectas y destelleantes: son precisamente esas mismas las que hablan
(por todos los que las ven y las sueñan) de amor se declaran, susurran ,
gimen, gritan , muestran el desgarro del llanto en muecas que
desfiguran, besan … Son, efectivamente, el rostro que adopta el amor
en el deseo estereotipado por el cine, pero también han sido rostros
construidos y concebidos para evocar y despertar el amor, a través de
sutiles campañas de promoción, a través de su cuidada presentación en
los medios de comunicación.<br />
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-DZOIL9wzHBQ/Xrp1KO_L0qI/AAAAAAAAtYU/Om_YnIeRBJs7X_L4chnyBSDu25QiMN9lACLcBGAsYHQ/s1600/anonimos-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-6.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="819" data-original-width="1024" height="255" src="https://1.bp.blogspot.com/-DZOIL9wzHBQ/Xrp1KO_L0qI/AAAAAAAAtYU/Om_YnIeRBJs7X_L4chnyBSDu25QiMN9lACLcBGAsYHQ/s320/anonimos-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-6.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://valentinvallhonrat.com/anonimos/">Valentín Vallhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">Pero desde las imágenes de Valentin Vallhonrat los rostros de Hollywood muestran también la decrepitud y la falsedad del modelo.</span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;">En realidad, el camino hasta El Rostro del Amor desde Sueños de Animal transita antes por "Anónimos" y "Cristal Oscuro".</span></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;"><b>Curiosamente, después de observar la ilusión de lo natural en el simulacro, la escultura y la taxidermia, Vallhonrat pasó a observar la presencia real y física de los animales en el entorno más inmediato, y que atañe a su consumo, pero que vuelve a incidir en la cosificación del animal. Los animales que fotografía ahora son muy reales, pero están muertos, sin embargo, en su condición de cadáveres o despojos, muestran en cambio lo que no había en las piezas fotografiadas en la serie anterior, con lo que nos remite a una cuestión que atañe a la apariencia y al siginficado, continente y contenido. Lo orgánico se vuelve inerte en una fotografía, pero se produce una inquietante y a la vez ambigua redundancia cuando se fotografía naturaleza muerta en su sentido más estricto.</b></span></span><br />
<br />
Santiago. B. Olmo hace un excelente comentario a la serie presentándola en la web del artista y del que extraemos el siguiente fragmento, pero cuya <a href="https://valentinvallhonrat.com/anonimos/">lectura completa</a> recomendamos en el <a href="https://valentinvallhonrat.com/anonimos/">enlace correspondiente</a>:<br />
<h3 class="entry-title qodef-post-title" itemprop="name">
</h3>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ybb0v7zSJkE/Xrp1JuP2XKI/AAAAAAAAtYM/LrTaVVz6u9YOQHITjhdHv1tesZtHySrUACLcBGAsYHQ/s1600/anonimos-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="819" data-original-width="1024" height="255" src="https://1.bp.blogspot.com/-ybb0v7zSJkE/Xrp1JuP2XKI/AAAAAAAAtYM/LrTaVVz6u9YOQHITjhdHv1tesZtHySrUACLcBGAsYHQ/s320/anonimos-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://valentinvallhonrat.com/anonimos/">Valentín Vallhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<h3 class="entry-title qodef-post-title" itemprop="name">
<a href="https://valentinvallhonrat.com/anonimos/">Anónimos </a></h3>
<span style="font-size: large;"><span style="color: #990000;"><b>El silencio inerte de lo anónimo.</b></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="color: #990000;">La mirada fotográfica construye una imagen de la realidad desde el
análisis de sus fragmentos. La mirada fotográfica trabaja con el
tiempo, se enfrenta a él para mirarlo. Su mirada no sólo detiene el
tiempo, lo construye de un modo diferente; se trata de una invención en
la que lo posible se renueva de manera permanente.</span></span><br />
<br />
<b><span style="color: #990000;">El enfoque de Valentín Vallhonrat ha desarrollado en el análisis una
extrema agudeza de síntesis. No tanto como culminación de un proceso
sino como un efecto de condensación de emociones y sensaciones a través
de un mecanismo de metáfora. </span></b><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-22ulQ5K-0pI/Xrp1IuvFygI/AAAAAAAAtYE/q6Rswaps2rURsqj2FmpyqzzQ3uWGastGQCLcBGAsYHQ/s1600/anonimos-valentin-vallhonrat-fotografo-photographer-exhibition-5.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="819" data-original-width="1024" height="255" src="https://1.bp.blogspot.com/-22ulQ5K-0pI/Xrp1IuvFygI/AAAAAAAAtYE/q6Rswaps2rURsqj2FmpyqzzQ3uWGastGQCLcBGAsYHQ/s320/anonimos-valentin-vallhonrat-fotografo-photographer-exhibition-5.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://valentinvallhonrat.com/anonimos/">Valentín Vallhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">Sus imágenes, especialmente las
pertenecientes a las series <i>Sueño de animal</i> y <i>Cristal Oscuro</i>,
analizan animales disecados, objetos, lo inanimado o las
representaciones de lo vivo de esculturas, maniquíes o modelos
anatómicos, para desarrollar un trampantojo emocional en el que se
manifiesta desde los matices de la luz o las texturas, una ficción
fotográfica de la ilusión. Estas dos series parecen desarrollarse con el
ritmo de un relato.</span><br />
<span style="color: #990000;">Anónimos es el trabajo inmediatamente sucesivo, que aparece como una
prolongación e intensión de los planteamientos de las series anteriores.
El objeto no son ya representaciones, esculturas o animales disecados y
preparados para expresar, sino el propio cuerpo físico de los animales,
inertes y desprovistos de vida, abandonados a su propia suerte en la
muerte. Esta serie se construye como un cambio de registro frente a
Cristal Oscuro, aunque sin embargo conserva una análoga intencionalidad
de la mirada: descubrir el tiempo impreciso en el que quedan suspendidas
sensaciones y emociones en una oscilación de fragmentos, atrapar en la
imagen el sentido último de la realidad desde sus matices.</span><br />
<span style="color: #990000;">En los diversos retratos de monos disecados, se subrayaban los
aspectos pasionales, expresivos y casi humanos. En Anónimos el animal es
presentado en su estado más descarnado de cadáver, de un modo que
remite a la comida, y a la familiaridad desapasionada de la muerte a
través del alimento animal. Se trata de una serie construida con
lentitud, meditada, con la espera que exige un trabajo que aborda por
primera vez lo muerto como muerte.</span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;">Cobra todavía más sentido entender la trayectoria de Vallhonrat al ver con un cierto orden la sucesión de imágenes de la serie inmediatamente posterior a Sueños de Animal y que precede a Anónimos, y que diríamos que probablemente se gestaron o produjeron de forma solapada. </span></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;"><b>El autor seguía fijando su mirada en la apariencia de la naturaleza y su registro visual. Algo tan intrínsecamente consustancial a la fotografía que otorga a su trabajo una importancia innegable en la explicación del hecho fotográfico y la historia de la fotografía a cualquiera interesado por ella y su estudio.</b> </span></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;">Si a ello añadimos la calidad técnica y la contundencia estética de sus fotografías, tenemos los ingredientes para referirnos a una obra artística de gran valor y trascendencia. Efectivamente, entre la taxidermia escenogràfica de la que se sirve para sus Sueños de Animal y la carne recién muerta de Anónimos, Vallhonrat ya había ofrecido en "Cristal Oscuro" un acercamiento escópico a los detalles que nos hablan de la diferencia entre realidad y ficción, entre naturaleza y simulacro, entre apariencia y realidad, y vuelve a hacerlo mediante la dicotomía de vida y muerte mediante la taxidermia, pero acercándose óptica y conceptualmente a la empatía con lo fotografiado, desentrañando la falsedad expresiva y simultáneamente incontrolablemente evocadora de los animales taxidermizados o "naturalizados". El término coloquial es disecados, que en realidad proviene de algo tan técnico y exploratorio como es diseccionar al ejemplar. </span></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;"><b>En este sentido Vallhonrat es un precedente indiscutible de lo/as <a href="http://Kellie Smith y la fotografía necroantrozoológica.">fotógrafo/as necroantrozoológico/as contemporáneo/as</a> a lo/as que hemos dedicado nuestras observaciones recientemente. Pero lo más interesante es que al observar los aspectos expresivos, escultóricos, de la taxidermia, Vallhonrat pasea automáticamente su mirada por lo que directamente le sugiere dicha observación y pasa de los animales disecados a las reproducciones anatómicas, al hiperrealismo escultórico de carácter testimonial y científico. Una forma alternativa de preservación de ejemplares, sustituyéndolos por su huella o reproducción tridimensional, tal y como la taxidermia no deja de ser un atajo para la reproducción esultórica de animales de aspecto hiperralista o, tal vez mejor dicho, naturalista. Es precisamente lo que todas estas palabras intentan capturar lo que intenta capturar la taxidermia, que implica una captura cinegética en sí misma, y el artista cierra el bucle con su captura fotográfica. La presa reapresada. El cuadro dentro del cuadro.</b> </span></span><br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-g1OD-VPQg9M/Xrp06uSyikI/AAAAAAAAtXo/WC59LuSuBTA80Sqt-xYkkDFvG5KV9Y9XACLcBGAsYHQ/s1600/escenas-de-caza-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-3.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="726" data-original-width="1150" height="252" src="https://1.bp.blogspot.com/-g1OD-VPQg9M/Xrp06uSyikI/AAAAAAAAtXo/WC59LuSuBTA80Sqt-xYkkDFvG5KV9Y9XACLcBGAsYHQ/s400/escenas-de-caza-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-3.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://valentinvallhonrat.com/escenas-de-caza/">Valentín Vallhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;"> </span></span><b><span style="color: #990000;"><span style="color: black;">El tránsito desde los animales disecados (primates, no como una elección casual, sino como intencionado acercamiento a una experiencia humanamente empática) a los despojos humanos y a los cadáveres diseccionados y reproducidos para su estudio anatómico vuelven a reclamar desde la captura fotográfica la atención hacia el tiempo precedente y perdido en el que, en apariencia, hubo vida y movimiento. </span></span></b><br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-hQOnl_PAv20/Xrp07W8coNI/AAAAAAAAtXw/R2gM5YjtuyA1BS_5jjbjavDk4Q4FeQoLwCLcBGAsYHQ/s1600/fotografia-ornamental-frontales-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-5.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="874" data-original-width="1150" height="243" src="https://1.bp.blogspot.com/-hQOnl_PAv20/Xrp07W8coNI/AAAAAAAAtXw/R2gM5YjtuyA1BS_5jjbjavDk4Q4FeQoLwCLcBGAsYHQ/s320/fotografia-ornamental-frontales-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-5.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://valentinvallhonrat.com/fotografia-ornamental/">Valentín Vallhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;">De ahí a los matices (in)expresivos de El Rostro del Amor hay sólo un paso, y después de observar esta trayectoria proyectual, es fácil entender el trasfondo de series aparente más herméticas o crípticas como Escenas de Caza, que en </span></span><span style="color: #990000;"><span style="color: black;">complicidad con la palabra a través del título de la serie generan expectativas de cambio y movimiento en el paisaje. </span></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;">Y por fin, asociada a ésta, la serie FotografíaOrnamental, en la que el autor fotografía frontalmente modernos aviones de combate asociados iconográficamente a pájaros o a insectos amplificados, a predadores detenidos como trofeos cinegéticos, como pájaros disecados.</span></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b><span style="color: black;">Mafa Alborés. </span></b> </span><br />
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;"> </span> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-BkbRhBb6OiE/Xrp0OVHWqnI/AAAAAAAAtVM/yptJILsMBCkCuglVt45ixC7UJsWoHxRfACLcBGAsYHQ/s1600/suen%25CC%2583os-de-animal-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-3-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="831" data-original-width="1024" src="https://1.bp.blogspot.com/-BkbRhBb6OiE/Xrp0OVHWqnI/AAAAAAAAtVM/yptJILsMBCkCuglVt45ixC7UJsWoHxRfACLcBGAsYHQ/s1600/suen%25CC%2583os-de-animal-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-3-1.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">Valentín Valhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-V1kCEgWOwNw/Xrp0O1LlOII/AAAAAAAAtVQ/gRgUQRCwFhoWzknJpnpCtqPrr_26pprIwCLcBGAsYHQ/s1600/suen%25CC%2583os-de-animal-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-4-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="831" data-original-width="1024" src="https://1.bp.blogspot.com/-V1kCEgWOwNw/Xrp0O1LlOII/AAAAAAAAtVQ/gRgUQRCwFhoWzknJpnpCtqPrr_26pprIwCLcBGAsYHQ/s1600/suen%25CC%2583os-de-animal-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-4-1.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">Valentín Valhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-lQ9Ih3nV63s/Xrp0PZm7TII/AAAAAAAAtVU/HF2NOSVe8fcRpLtRWQwjyFArc6fDFK0RACLcBGAsYHQ/s1600/suen%25CC%2583os-de-animal-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-5-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="831" data-original-width="1024" src="https://1.bp.blogspot.com/-lQ9Ih3nV63s/Xrp0PZm7TII/AAAAAAAAtVU/HF2NOSVe8fcRpLtRWQwjyFArc6fDFK0RACLcBGAsYHQ/s1600/suen%25CC%2583os-de-animal-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-5-1.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">Valentín Valhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-v7-UAO9I-3w/Xrp0PT5q6OI/AAAAAAAAtVY/zO30PVqUnOcfclaSuAJyr7Q-AnYq3vTGQCLcBGAsYHQ/s1600/suen%25CC%2583os-de-animal-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-6-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="831" data-original-width="1024" src="https://1.bp.blogspot.com/-v7-UAO9I-3w/Xrp0PT5q6OI/AAAAAAAAtVY/zO30PVqUnOcfclaSuAJyr7Q-AnYq3vTGQCLcBGAsYHQ/s1600/suen%25CC%2583os-de-animal-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-6-1.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">Valentín Valhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-TDy4m_2a0pk/Xrp0QpVqjXI/AAAAAAAAtVk/girty3wWWTgq3L2Gppnybp46ayF-aO1TgCLcBGAsYHQ/s1600/suen%25CC%2583os-de-animal-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-9-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="831" data-original-width="1024" src="https://1.bp.blogspot.com/-TDy4m_2a0pk/Xrp0QpVqjXI/AAAAAAAAtVk/girty3wWWTgq3L2Gppnybp46ayF-aO1TgCLcBGAsYHQ/s1600/suen%25CC%2583os-de-animal-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-9-1.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">Valentín Valhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-TkCBI_cLVv4/Xrp0NVemcSI/AAAAAAAAtU8/wbiouoLp11MxeM7vdmRnf73sz02R4X9NgCLcBGAsYHQ/s1600/suen%25CC%2583os-de-animal-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-10-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="831" data-original-width="1024" src="https://1.bp.blogspot.com/-TkCBI_cLVv4/Xrp0NVemcSI/AAAAAAAAtU8/wbiouoLp11MxeM7vdmRnf73sz02R4X9NgCLcBGAsYHQ/s1600/suen%25CC%2583os-de-animal-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-10-1.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">Valentín Valhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-27nBOpGkGpA/Xrp0NmvOIRI/AAAAAAAAtVA/Dmccac3bNU84EtmQ6UIoAbZwQij4AMw6wCLcBGAsYHQ/s1600/suen%25CC%2583os-de-animal-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-11-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="831" data-original-width="1024" src="https://1.bp.blogspot.com/-27nBOpGkGpA/Xrp0NmvOIRI/AAAAAAAAtVA/Dmccac3bNU84EtmQ6UIoAbZwQij4AMw6wCLcBGAsYHQ/s1600/suen%25CC%2583os-de-animal-valentin-vallhonrat-photographer-exhibition-museum-11-1.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">Valentín Valhonrat</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<a href="https://valentinvallhonrat.com/"><span style="font-size: x-large;"><b>https://valentinvallhonrat.com</b></span></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<span style="font-size: large;"><b>Entradas Relacionadas:</b></span><br />
<br />
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/09/hiroshi-sugimoto-fotografiando-dioramas.html">Hiroshi Sugimoto fotografiando dioramas. El cuadro dentro del cuadro y otros retos intelectuales de la fotografía naturalista.</a><span style="font-size: medium;"><b><span style="font-size: x-small;"> </span></b></span></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/11/fotografiar-paisajes-artificiales.html">fotografiar paisajes artificiales</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/05/animales-vinculados-sus-paisajes.html">Animales
vinculados a sus paisajes mediante la estética de la doble exposición
fotográfica, por Andreas Lie y el antecedente del paisaje como soporte
de sí mismo en las genuinas fotografias de Abe Morell.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/09/brian-kane-nos-invita-revisar-la-vieja.html">Brian Kane nos invita a revisar la vieja cuestión del cuadro dentro del cuadro y la asociación entre ventana y paisaje.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/12/joseph-o-holmes-la-fotografia-callejera.html">Joseph O. Holmes. La fotografía callejera y un testimonio antrozoológico.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/03/hacia-la-narracion-epico-naturalista-de.html">HACIA LA NARRACIÓN ÉPICO-NATURALISTA DE BREHM. EL GRABADO DE IMÁGENES DE ANIMALES y la llegada de la fotografía.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/06/caza-fotografica-un-genio-de-la.html">Caza fotográfica. Un genio de la fotografía naturalista y un precursor de la captura nocturna: George Shiras.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/09/michael-koch-simulacro-fotografia-y.html">Michael Koch. Simulacro, fotografía y preservación.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/10/bibliotecas-gabinetes-de-curiosidades-y.html">Bibliotecas, gabinetes de curiosidades y relaciones zoológicas.</a><span style="font-size: medium;"><b><span style="font-size: x-small;"> </span></b></span></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/01/el-camino-artistico-y-antrozoologico-de.html">El
Camino artístico y antrozoológico de Manuel Barbero. Antrozoología del
arte, iconografía zoológica, dioramas y recursos museísticos como medio
de expresión artística.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/02/recordando-los-animales-desde-la.html">Recordando a los animales desde la necroantrozoología artística contemporánea</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/09/kellie-smith-y-la-fotografia.html">Kellie Smith y la fotografía necroantrozoológica.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/02/necroantrozoologia-artistica-aplicada.html">Necroantrozoología artística aplicada. Plastinación, taxidermia y escultura como nuevos recursos expositivos.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/02/kate-mccgwire-en-los-limites-del.html">Kate MccGwire en los límites del bioarte. Sugerentes formas serpentiformes emplumadas. </a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/guido-mocafico-fotografia-los.html">Guido Mocafico fotografía los exquisitos modelos zoológicos de invertebrados en vidrio de los Blaschka</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/05/kendal-murray-el-paraiso-materialista-o.html">Kendal Murray. El paraíso materialista o la ecología capitalista: dioramas de ensueños paisajísticos. </a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/03/fotografia-y-simulacro-dioramas.html">Fotografía
y simulacro. Dioramas fotográficos recreando fotos ilustremente
icónicas por Jojakim Cortis y Adrian Sonderegger, y todo un periplo
fotográfico por escenografías realistas.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/03/sandro-alviani-y-la-divulgacion.html">Sandro Alviani y la divulgación zoológica en complicidad con las artes aplicadas.</a></h3>
<br />Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-23880902249971998302020-05-11T18:46:00.000+02:002020-05-19T20:23:27.830+02:00Estela de Castro. Zoocosis. El síndrome de los animales cautivos en parques zoológicos observado por la mirada del fotógrafo. Contexto y antecedentes.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-nOX8Rk6N88g/Xrb4Y_f6XmI/AAAAAAAAtLY/OPtSbayki3ITtht8DDCtwMulQVpAeoOsQCLcBGAsYHQ/s1600/07-rino-zoocosis-esteladecastro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1501" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-nOX8Rk6N88g/Xrb4Y_f6XmI/AAAAAAAAtLY/OPtSbayki3ITtht8DDCtwMulQVpAeoOsQCLcBGAsYHQ/s640/07-rino-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="639" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
Cumplimos hoy una deuda con un interesante trabajo de la fotógrafa <a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro,</a> un proyecto que no es estrictamente definitorio de su trayectoria profesional pero que sí es lo suficientemente importante para destacar entre su producción reciente y desde luego reúne todo aquello que más nos interesa en El Animal Invisible: antrozoología artística y, desde luego, fotografía.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gvewzyykcv0/Xrb4YQ87FcI/AAAAAAAAtLU/eJZd7gQST88oEk0Ku_u7e1k5lzDdkN4_QCLcBGAsYHQ/s1600/06.tapir-zoocosis-esteladecastro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1501" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-gvewzyykcv0/Xrb4YQ87FcI/AAAAAAAAtLU/eJZd7gQST88oEk0Ku_u7e1k5lzDdkN4_QCLcBGAsYHQ/s640/06.tapir-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="638" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
Nos referimos a <a href="https://esteladecastro.com/Zoocosis"><b>Zoocosis</b></a>, un áspero muestrario acerca del síndrome padecido por los animales en cautividad de diversos parques zoológicos. Nada nuevo desde el punto de vista proyectual en general, pero sí muy destacable y especialmente considerable en la producción de de Castro.<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-C3k6o0PG7fo/XrlH6axG7LI/AAAAAAAAtUU/m61U0CsPBy0Vf4Wjpp6ME99LY4JKX6wCgCLcBGAsYHQ/s1600/1.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="600" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-C3k6o0PG7fo/XrlH6axG7LI/AAAAAAAAtUU/m61U0CsPBy0Vf4Wjpp6ME99LY4JKX6wCgCLcBGAsYHQ/s320/1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://esteladecastro.com/"><b><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Estela de Castro</span></b></a><span style="font-family: "arial" , sans-serif;"> (Madrid 1978)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Fotógrafa
y docente. Especializada en <a href="https://esteladecastro.com/Portrait"><b>fotografía de retrato</b></a>. Su trabajo está <a href="https://esteladecastro.com/Phes">vinculado conlos derechos humanos</a> y los derechos de los animales.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , sans-serif;">Comienza sus estudios de fotografía con 15 años en la <a href="http://www.fotolook.org/">escuela“Look”</a> de Madrid, en la que pasaría 7 años. También se ha formado a través de
talleres y cursos con los fotógrafos <a href="http://www.javiervallhonrat.com/art/">Javier Vallhonrat</a>, <a href="https://www.oscarmolina.com/">Óscar Molina</a>, <a href="https://www.circulobellasartes.com/biografia/eduardo-momene/">EduardoMomeñe</a>, <a href="https://valentinvallhonrat.com/suenos-de-animal/">Valentín Vallhonrat</a>, <a href="http://www.outumuro.com/">Manuel Outumuro</a> o <a href="http://sofiamoro.com/">Sofía Moro</a>. Trabajó como
ayudante de fotógrafo durante un año en los <a href="https://cicloramaestudio.com/">estudios Ciclorama</a> (Madrid).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , sans-serif;">En 2011 comienza su <a href="https://esteladecastro.com/Fotografxs"><b>proyecto “Fotógrafos”</b></a> en el que retrata a los
grandes maestros de la fotografía española. En el año 2012, gracias a ese
proyecto, obtiene una de las Becas del Seminario de Fotografía y Periodismo de
Albarracín. Participa además en la sección oficial de Photoespaña 14 en la Sala
Tabacalera (Madrid) con una exposición producida por el Ministerio de Cultura.
Este trabajo a sido también expuesto en el CAF “Centro Andaluz de la
Fotografía” (Almería), en el Festival Revela-t (Barcelona) y en el Festival
Granada Eclipsa.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , sans-serif;">En el 2014 comienza su trabajo como docente en la <a href="https://efti.es/">Escuela deFotografía Efti</a>, en el <a href="https://taiarts.com/#gref">Centro Universitario de Artes TAI de Madrid</a> y en 2019 pasa
a formar parte del equipo de docentes en la <a href="https://lensescuela.es/"><b>Escuela de Artes Visuales Lens</b></a>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , sans-serif;">Desde el año 2015 imparte numerosos talleres de retrato a nivel
nacional y participa en diversos festivales como ponente.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: black; font-family: "arial" , sans-serif;">Entre 2017 y 2019 desarrolla su <a href="https://esteladecastro.com/Zoocosis">proyecto Zoocosis</a>, en el que retrata
el encierro que sufren los animales en el Zoo. Participa con ello en el
proyecto Capital Animal, dirigido por Rafael Doctor, que se expone en Casa
Encendida (Madrid), en el Centre del Carmen (Valencia), en el espacio Las
Cigarreras (Alicante), en el Festival Revela-t (Barcelona) y en el espacio
Est_Art (Madrid).</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , sans-serif;">En 2017 crea y dirige <a href="http://www.phes.es/">PHES “Fotografía Española Solidaria”</a>
proyecto por el cual se recaudan fondos a través de la fotografía para ayudar
en la crisis migratoria a personas que huyeron de sus países, a la vez que
ayuda a animales atrapados dentro de la guerra que vive Siria. PHES cuenta con
dos ediciones que se llevan a cabo en el Centro Universitario de Artes TAI de
Madrid. En 2018 crea “33.293”. Proyecto que da voz a más de 100 personas
desplazadas de sus hogares de 17 nacionalidades diferentes utilizando la
fotografía como herramienta. “33.293” se expone en el Festival Revela-t
(Barcelona), Bienal Foto Úbeda (Jaén), en el CAF (Almería), en la Escuela de
Artes Visuales Lens (Madrid) y en el espacio Banco Editorial (Madrid).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , sans-serif;">En 2019 recibe el encargo de realizar los Retratos Oficiales de
SS.MM. los Reyes y la Princesa de Asturias y la Infanta Sofía.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , sans-serif;">En los últimos años ha trabajado como fotógrafa freelance para las
revistas Esquire, Forbes y Tapas haciendo retrato editorial, además de trabajar
para el grupo Planeta realizando portadas de libros.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "arial" , sans-serif;">Su
trabajo se ha publicado en</span><span style="color: black; font-family: "arial" , sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"> El País Semanal, El País, El Mundo, La Vanguardia, Babelia, Esquire,
Forbes, Tapas, Vanidad, FV, Getafe Capital, La Triuna, Universia, Global,
Lecturas, Hola, ABC, La Razón, New Paper, Revista Carrete, Hablar en Arte, Revista
Gráffica y The Times.</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"></span></div>
<br />
<br />
De<b> <a href="https://esteladecastro.com/Zoocosis">ZOOCOSIS</a> </b>la autora aporta el siguiente apunte reflexivo o explicación sobre las motivaciones que lo sustentan:<br />
<b></b><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-m0_Iz3qnXV0/Xrb4NBKLvHI/AAAAAAAAtJU/he6odtUx21U6E1Syx-5giwYKnO61vEw_QCLcBGAsYHQ/s1600/013-osopardo-zoocosis-esteladecastro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-m0_Iz3qnXV0/Xrb4NBKLvHI/AAAAAAAAtJU/he6odtUx21U6E1Syx-5giwYKnO61vEw_QCLcBGAsYHQ/s400/013-osopardo-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #cc0000;"><b><span style="font-size: large;">El antropocentrismo provoca que el ser humano se crea el Dios de la
Naturaleza. </span></b></span><br />
<br />
<span style="color: #cc0000;"><b><span style="font-size: large;">Con ello siente que tiene el derecho de encerrar animales
salvajes dentro de una especie de maqueta llamada Zoo.</span></b></span><br />
<span style="color: #cc0000;"><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></span>
<span style="color: #cc0000;"><b><span style="font-size: large;">Un mundo irreal que ha creado con la excusa de la conservación de
algunas especies y la educación en el respeto hacia los animales.</span></b></span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mjzPUQ-Ap_8/Xrb4TEf9B-I/AAAAAAAAtKc/7qeF7V0rl9o_oi-0ViXXl6m152OmZzeFACLcBGAsYHQ/s1600/031-monitos-zoocosis-esteladecastro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-mjzPUQ-Ap_8/Xrb4TEf9B-I/AAAAAAAAtKc/7qeF7V0rl9o_oi-0ViXXl6m152OmZzeFACLcBGAsYHQ/s400/031-monitos-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #cc0000;"><b><span style="font-size: large;">Pero
es una educación errónea , ya que los niños y niñas lo único que
aprenden es que el ser humano tiene derecho de privar a los animales de
su libertad en su propio beneficio.</span></b></span><br />
<span style="color: #cc0000;"><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></span>
<span style="color: #cc0000;"><b><span style="font-size: large;">Esta falta de libertad provoca conductas estereotipadas y repetitivas
generadas por el estrés, la soledad y la apatía, dando lugar a un
síndrome llamado Zoocosis.</span></b></span><br />
<span style="color: #cc0000;"><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></span>
<span style="color: #cc0000;"><b><span style="font-size: large;">Durante más de dos años hemos acudido a varios Zoos, principalmente el
Zoo de Madrid y hemos podido descubrir en primera persona cómo la
mayoría de los animales padecen este síndrome.</span></b></span><br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-dSMhRoQpUJE/Xrb4SQZP5kI/AAAAAAAAtKU/dwfzIT8DSTQ5g6gAafLuH91YbTKjgwyZACLcBGAsYHQ/s1600/03-lince-zoocosis-esteladecastro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-dSMhRoQpUJE/Xrb4SQZP5kI/AAAAAAAAtKU/dwfzIT8DSTQ5g6gAafLuH91YbTKjgwyZACLcBGAsYHQ/s400/03-lince-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: small;">Bien saben los seguidores habituales de los contenidos de El Animal Invisible que no siempre nos interesa la fotografía exclusivamente por su temática animalística, zoológica o antrozoológica. </span><br />
<br />
<span style="font-size: small;">De hecho suele atraernos especialmente la fotografía que nos hace reflexionar sobre los límites de nuestra propia percepción, sobre los límites de la propia fotografía. Por lo demás, siendo este uno de los temas principales que solemos tratar junto con la percepción de nuestra propia animalidad y la animalidad ajena a través del arte, es lógico que la fotografía de animales esté tan presente en nuestras selecciones y al mismo tiempo seamos muy selectivos a la hora de destacar proyectos fotográficos al respecto.</span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-c81RXLAyfQ8/Xrb4Xxa_diI/AAAAAAAAtLQ/-T3jrLfXGpU6Yrbrq5VBLUm3lhrQX7lAACLcBGAsYHQ/s1600/05-leopardo-zoocosis-esteladecastro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-c81RXLAyfQ8/Xrb4Xxa_diI/AAAAAAAAtLQ/-T3jrLfXGpU6Yrbrq5VBLUm3lhrQX7lAACLcBGAsYHQ/s400/05-leopardo-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
En cuanto a la observación y documentación empática del sufrimiento animal en los zoos, hay infinidad de ejemplos célebres y otros no tan ilustres. Algunos concienzudos, otros oportunistas, tal vez porque el resultado de estos trabajos apela a una empatía básica que aúna cualquier tipo de agrupación animalista e ilustra casi sin esfuerzo la aberración implícita en los bestiarios y parques zoológicos. Bien es cierto, no obstante, que se puede ofrecer una imagen neutra o incluso positiva de los zoológicos a través de la fotografía, buscando encuadres que dulcifiquen el entorno en el que se encuentren los animales, que aporten una luz reconfortante y jovial o que aturda con la belleza de los ejemplares aprovechando la falta de observación detallada que tenemos de los animales en libertad.<br />
Incluso desde esta aparente dulcificación, se dan casos que buscan una mirada empática con los animales y sus ensoñaciones del mundo natural arrebatado, como hemos visto al comentar las fotografías al respecto de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/fotografos-de-animales-manuela-kulpa-o.html">Manuela Kulpa</a>, desde una estética de desvaído blanco y negro melancólicamente virado.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-CXqYMn1-bMo/VKmJU6tlxUI/AAAAAAAASA8/ESD84qZW8rA/s1600/Manuela%2BKulpa%2Blioness.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://4.bp.blogspot.com/-CXqYMn1-bMo/VKmJU6tlxUI/AAAAAAAASA8/ESD84qZW8rA/s400/Manuela%2BKulpa%2Blioness.jpeg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/fotografos-de-animales-manuela-kulpa-o.html">Manuela Kulpa</a></td></tr>
</tbody></table>
Pero Kulpa rebusca la apariencia de naturalismo (que no de naturalidad) en sus encuadres, en entornos vegetales o de apariencia natural, como si pretendiera hacernos confundir el trabajo de un fotógrafo de naturaleza con el de un visitante del zoo.<br />
<br />
Además, Kulpa edita mucho sus fotografías a nivel de tono y contraste para buscar una plasticidad que en ocasiones nos recuerda a un cierto pictorialismo, mientras que Estela de Castro, aunque tal vez ejerza de visitante curiosa, y no se preocupe estrictamente por la belleza de sus imágenes, es fotógrafa desde la médula y su resolución técnica es tan obvia que no sobrepasa sus intenciones documentales.<br />
<br />
Como sello estético de la serie, supongo que por el formato de cámara escogido, lo que aparentemente interpreté como una TLR de medio formato. pero que la autora me confirma como una Hasselblad, muestra una preferencia sistemática por la imagen cuadrada. Esto condiciona de forma muy particular el encuadre y de alguna manera lo hace muy exigente con su composición. Ante esta elección técnica sí que se aprecia un cierto sentido o preferencia por ciertos procedimientos y por los resultados estéticos que aportan, y suponen también una vinculación con el proceso de laboratorio al menos para el revelado de las películas. Aunque hoy en día, como reconoce la autora, en contadas ocasiones procesa un positivado, porque la realidad profesional del medio ocasiona que lo habitual sea escanear y digitalizar los originales para su posterior difusión No obstante, el origen analógico de las tomas les confiere una estética muy determinada y la predilección por el formato cuadrado no es meramente circunstancial. Esto parece contradecir nuestra afirmación sobre una cierta despreocupación técnica o estrictamente fotográfica, pero lo que ocurre es que la reivindicación es más importante que el documento que la expresa, lo que pasa es que para un buen profesional y artista de cualquier medio, expresarse correctamente con él es sencillamente lo natural.<br />
<br />
El resultado elude por tanto los formatos apaisados o verticales tradicionales o más frecuentes, y resulta especialmente versátil para los nuevos medios de difusión digital, pero incluso imaginando las obras expuestas físicamente, la equilateralidad del formato escogido condiciona psicológicamente el centrarse en lo observado, y de algún modo facilita la acotación del espacio como un encierro limitado en todos sus sentidos.<br />
<br />
Posiblemente esto sea lo que nos permita exponer sus imágenes contextualizadas con las de los demás autores comentados en este artículo sin que en ningún momento perdamos de vista quién lo protagoniza, dado que por más coincidencias que se dén, hasta el menos iniciado sabrá observar esto.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mxvKADDc7qE/Xrb4QSyr9HI/AAAAAAAAtJ0/jB9d4d6d72UwqjGE2Xn_c5OCwMLf5Gc6gCLcBGAsYHQ/s1600/021-leona-zoocosis-esteladecastro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1468" data-original-width="1500" height="626" src="https://1.bp.blogspot.com/-mxvKADDc7qE/Xrb4QSyr9HI/AAAAAAAAtJ0/jB9d4d6d72UwqjGE2Xn_c5OCwMLf5Gc6gCLcBGAsYHQ/s640/021-leona-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
Cuando lo que se pretende es ofrecer una denuncia clara del sórdido encierro al que se someten los figurantes de estas exposiciones supuestamente educativas y ociosas, solemos enfrentarnos a imágenes duras, frías, de encuadres opresivos (por otra parte no excesivamente difíciles de encontrar) que resaltan lo artficioso, geométrico de la arquitectura con la ausencia de las formas sinuosas, fractales y caprichosas de la naturaleza.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-S2oIGS9f_9A/VrcuSmnk3pI/AAAAAAAAZ2c/MWSDafESF4c/s1600/920x920.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" height="298" src="https://2.bp.blogspot.com/-S2oIGS9f_9A/VrcuSmnk3pI/AAAAAAAAZ2c/MWSDafESF4c/s400/920x920.jpeg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Candida_H%C3%B6fer">Candida Höfer</a></td></tr>
</tbody></table>
Eso observábamos en <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Candida_H%C3%B6fer">Candida Höfer</a>, por ejemplo, quien se centra en la peculiar arquitectura y escenografía de estos espacios para reducir a los animales a figurantes de sus composiciones, lo cual es un camino muy directo para plantear el duro trasfondo de la cuestión.<br />
<br />
Sin embargo, a Höfer, preocupada sin duda por el bienestar de los animales, lo que le interesa en su obra es la arquitectura y, sobre todo, la fotografía, mientras que observando las fotos de Estela de Castro seleccionadas para Zoocosis, creemos entender que se trata, mucho más escuetamente, de la observación directa y sincera proviniente de una persona.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gFqVYKkvZrU/Xrb4MKNJdjI/AAAAAAAAtJE/KfYxJCLKGzY34bljjagaguj9DpXQFK9BACLcBGAsYHQ/s1600/010-jirafa-zoocosis-esteladecastro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-gFqVYKkvZrU/Xrb4MKNJdjI/AAAAAAAAtJE/KfYxJCLKGzY34bljjagaguj9DpXQFK9BACLcBGAsYHQ/s400/010-jirafa-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
Del testimonio gráfico de alguien que, además, no puede eludir su condición de profesional de la fotografía, pero que se siente movido a recopilar dicho material gráfico con una intención, algo tal vez remarcado por el hecho de concebir las tomas, o al menos las copias mostradas, en blanco y negro, aferrándose a la directa rotundez de los claroscuros básicos del medio.<br />
<br />
Es interesante comparar dos imágenes casi idénticas de los proyectos de ambas artistas que consiguen exactamente el mismo efecto a pesar de sus diferencias.<br />
<br />
En el caso de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Candida_H%C3%B6fer">Candida Höfer</a>, la fotografía en color recalca el vano intento de endulzar el entorno con un notable pero patético trampantojo.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-g8bHQggorx0/Xrb4XiG3iRI/AAAAAAAAtLM/plubwl6gca8W-z6dB0S8Z5z8hSVJ1oKJACLcBGAsYHQ/s1600/042-manati-zoocosis.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-g8bHQggorx0/Xrb4XiG3iRI/AAAAAAAAtLM/plubwl6gca8W-z6dB0S8Z5z8hSVJ1oKJACLcBGAsYHQ/s400/042-manati-zoocosis.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
En el de Estela de Castro, menos elaborado pero no por ello menos estudiado y preciso, se repite el mismo esquema, casi la misma composición, en un duro y contrastado blanco y negro herméticamente frío y opresivo, que al fin y al cabo testimonia el aspecto interior de los dormitorios normalmente no visibles para el público, con lo que ambas imágenes asociadas constituyen una excelente ilustración de lo que estamos reflexionando y de lo que ambas, en sus respectivos contextos, pretenden.<br />
<br />
Mi vinculación profesional y docente con la fotografía no basta para justificar mi interés por estas series fotográficas, porque, además, como bien sabéis algunos de los lectores de estas líneas, me dediqué profesionalmente a la construcción de ambientaciones para zoológicos, museos y exposiciones zoológicas, entre otras cosas, y que mi principal tema de estudio se centra en la imagen del animal en los medios de difusión cultural, lo que de algún modo he definido como antrozoología del arte o <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/06/antrozoologia-artistica.html">antrozoología artística</a>. Por tanto he sido cómplice de los temas fotografiados, cómplice del enemigo, lo que me ha llevado no en pocas ocasiones a preguntarme sobre las motivaciones de los ingenieros que idearon la estrella de la muerte, por usar el <a href="https://www.youtube.com/watch?v=zBaDbMAbYJk">sarcasmo de Kevin Simth</a>.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-NS7J_GbbkY8/Xrb4M5nlUnI/AAAAAAAAtJQ/AmQ6A4wf8IY2v-p54FjHleiEPVTqkTYQgCLcBGAsYHQ/s1600/012-delfin-zoocosis-esteladecastro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-NS7J_GbbkY8/Xrb4M5nlUnI/AAAAAAAAtJQ/AmQ6A4wf8IY2v-p54FjHleiEPVTqkTYQgCLcBGAsYHQ/s640/012-delfin-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
No quiero limitarme a exponer las imágenes de Zoocosis sin contextualizarlas entre otros trabajos de similar calado, y probablemente uno de los que más me han impactado por su aparente despreocupación técnica y por su innegable potencia visual es el de Birtta Jaschinski, del que decíamos en un comentario anterior:<br />
<br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-ggPN6Hta8tc/VH3B2sdj2YI/AAAAAAAARok/-_lGEp3FW8s/s1600/zoo8.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="235" src="https://4.bp.blogspot.com/-ggPN6Hta8tc/VH3B2sdj2YI/AAAAAAAARok/-_lGEp3FW8s/s1600/zoo8.jpg" width="320" /></a><span style="color: #cc0000;"><a href="http://www.brittaphotography.com/">Britta Jaschinski</a> es una fotógrafa conocida especialmente por el uso de sus imágenes en campañas de la <span dir="auto">Captive
Animals Protection Society, y que ha recibido el premio internacional
Animal and Nature Photographer gracias a su atípica visión de este tipo
de trabajos, con un estilo muy alejado del estandar habitual, ligado a
ópticas espectaculares, fotografía en color de alta calidad y nitidez
extrema.</span></span><br />
<span style="color: #cc0000;"><span dir="auto"><br /></span></span>
<span style="color: #cc0000;"><span dir="auto">Como decía Steve Baker respecto al trabajo de esta alemana, <i>"</i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;"><i>En
lugar de prescribir (o proscribir) cómo debe verse el animal, otros
artistas también han participado en el juego de lo visible y lo
invisible, y el cuestionamiento de lo que se ve. Una alerta sobre el
trabajo difícil y crítico de la representación de los animales, las
fotografías de <a href="http://www.brittaphotography.com/" style="text-decoration: none;">Britta Jaschinski</a> a
veces crean ambigüedades productivas exactamente de este tipo. El agudo
enfoque de su actual serie Wild Things, como en el nebuloso imaginario
de la maravillosa serie Bestias que la precedió, los espectadores son
susceptibles de malinterpretar la evidencia ante sus ojos. No se ha
podido averiguar cómo se han realizado las fotografías, que a menudo han
sugerido que las fotos de perfil de los rinocerontes o elefantes en
Wild Things muestran animales disecados en lugar de vivos. </i></span></span><br />
<span style="color: #cc0000;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="background-color: white; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498) 1px 1px 5px; float: right; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 8px; position: relative; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-UUWmuN3vjAw/VH2OhS5cknI/AAAAAAAARm8/4163uOAWFOs/s1600/britta%2Bjaschinski%2Blinx.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-decoration: none;"><i><img border="0" height="207" src="https://2.bp.blogspot.com/-UUWmuN3vjAw/VH2OhS5cknI/AAAAAAAARm8/4163uOAWFOs/s1600/britta%2Bjaschinski%2Blinx.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0976562) 0px 0px 0px; background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-style: none; border-color: initial; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial; border-width: initial; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0976562) 0px 0px 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; position: relative;" width="320" /></i></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 11px; text-align: center;"><i>Britta Jaschinski</i></td></tr>
</tbody></table>
<i>Algunos de estos animales han sido fotografiados en zoológicos, otros
en el medio silvestre. Con la supresión de los antecedentes y el
contexto, esta distinción significativa también se borra - y con ella,
la dudosa noción que se vendía con demasiada frecuencia que el "animal
de zoológico" es, en cierto sentido, un animal no real."</i></span></span><br />
<span style="color: #cc0000;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-c5xJtkuWbEw/VH3Bx4hNhCI/AAAAAAAARnQ/3f1504BLrnM/s1600/Britta%2BJaschinski%2Bchamaleon.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://4.bp.blogspot.com/-c5xJtkuWbEw/VH3Bx4hNhCI/AAAAAAAARnQ/3f1504BLrnM/s1600/Britta%2BJaschinski%2Bchamaleon.jpg" width="320" /></a><span dir="auto">Así lo hacíamos constar en una <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2014/12/presa-de-los-animales-haunted-by-animal.html">entrada reciente dedicada al interesante trabajo teórico de Baker sobre la presencia de los animales en el arte</a> y
aunque lo cierto es que dedicarle una entrada en nuestro blog es un
tanto tardío, dado los temas que ha trabajado mayormente, y la
reputación que sus premios le han otorgado, creemos que su mención es
más merecida que la que hemos hecho a artistas y fotógrafos de la vida
salvaje como Nick Brandt, Gregory Colbert o Sabastiao Salgado, ejemplos
de fotografía técnicamente preciosista y, sobre todo en los casos de
Colbert y Salgado, postproducidas hasta la extenuación. </span>Las fotos
de Jaschinski, de espartano blanco y negro, no son siempre un alarde de
precisión fotométrica, pero sabe reconocer las más accidentales e
imperfectas, y no disimula en absoluto el abrupto revelado digital a las
que a menudo las somete, como la selectiva sobreexposición del lince en
su dormitorio del zoo para convertirlo en una presencia fantasmal, o
espiritual si se prefiere, en un encierro artificial, agudizando la
denuncia detrás de la imagen.</span><br />
<span style="color: #cc0000;"><br /></span>
<span style="color: #cc0000;"><br /></span>
<br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="color: #cc0000;">Indudablemente, posee un don para la composición del encuadre, que la
empuja a buscar soluciones a menudo poco canónicas que dejan al
espectador espacios escénicos intencionadamente vacíos para que sus
espectativas los llenen de sentido, a menudo de desesperanza. Otras
veces, no obstante, de pura y dura empatía con el duro encierro de las
criaturas o con inexplicable belleza plástica.</span></div>
<span style="color: #cc0000;"><br /></span>
En cuanto a la asociación establecida con el proyecto sobre Jardines Zoológicos de Candida Höfer, recordemos también <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/02/arquitectura-y-fotografia-naturaleza-y.html">lo que comentábamos en un artículo sobre dicho proyecto</a>:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-UysPE8s8BFQ/VrcuRHqbtMI/AAAAAAAAZ10/x3ykD7JKLbo/s1600/1146d494ecfdc347f62e803a79011ad5.jpeg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="200" src="https://3.bp.blogspot.com/-UysPE8s8BFQ/VrcuRHqbtMI/AAAAAAAAZ10/x3ykD7JKLbo/s200/1146d494ecfdc347f62e803a79011ad5.jpeg" width="150" /></a><span style="color: #990000;">Aunque <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Candida_H%C3%B6fer">Candida Höfer</a>
es más conocida por documentar espacios arquitectónicos y edificios de
uso público, merece una mención especial desde hace tiempo en El Animal
Invisible por uno de sus no especialmente más recordados proyectos
fotográficos, dedicado a <b>Jardines Zoológicos</b>.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #990000;">En este trabajo afronta la composición fotográfica con exigente atención
a la geometría de acuerdo a los usos más frecuentes de la fotografía de
arquitectura, algo a lo que al fin y al cabo nos tiene acostumbrados en
otras de sus series, como aquellas dedicadas a Bibliotecas, por
ejemplo.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #990000;">Hay algo turbio en la arquitectura destinada al confinamiento animal
amparado en su exhibición pedagógica, y se produce una especie de
aliteración de conceptos, como hábitat o habitabilidad, que no hacen
sino acentuar lo inhóspito de estos espacios. </span></div>
<div style="text-align: left;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-SRnADTEC620/Xrb4MNqSV1I/AAAAAAAAtJM/3NYWqyLst1gbXqqFZ6_RSk-BW69r_F7oACLcBGAsYHQ/s1600/01-cebra-zoocosis-esteladecastro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1501" data-original-width="1500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-SRnADTEC620/Xrb4MNqSV1I/AAAAAAAAtJM/3NYWqyLst1gbXqqFZ6_RSk-BW69r_F7oACLcBGAsYHQ/s400/01-cebra-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="398" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">En sus fotografías, de apariencia fríamente objetiva, no sólo nos
cuestionamos qué hacen los animales salvajes en un entorno urbano apenas
disimulado, sino incluso qué hacemos nosotros mismos habitándolo y
transitándolo. Aunque el artificio de la ciudad no sea más que lo
natural en la vida humana civilizada, el intento de simular su
diferencia con el mundo natural sólo consigue acentuarla.</span></div>
<br />
<span style="color: #990000;">No es la primera vez que dedicamos nuestra atención a proyectos
fotográficos con animales en cautividad. Muchos de ellos, como en el
caso de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2014/12/britta-jaschinski-fotografia-animal.html">Britta Jaschinski </a>o el de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com.es/2015/01/fotografos-de-animales-manuela-kulpa-o.html">Manuela Kulpa</a>
juegan con una cierta ensoñación que, en el caso de Jaschinski hace
difícil distinguir sus tomas de animales en libertad de aquellas en que
los animales se encuentran en cautiverio porque todas ellas denuncian la
opresión del entorno humano sobre el mundo natural. </span><br />
<br />
<span style="color: #990000;">Sus fotos en blanco
y negro son claustrofóbicas en ambos casos, mientras que las de Kulpa
huyen de esta pesadilla y muestra a los animales del zoo como si se
imaginasen en un entorno natural, capturando momentos de bienestar y
tranquilidad bien distintos del estado de abulia o estrés que denuncia
Jaschinski. </span><br />
<br />
<span style="color: #990000;">El efecto de ambos planteamientos, no obstante, consiguen
que el espectador se cuestione acerca de los efectos del cautiverio en
los animales y los interrogantes éticos acerca de confinarlos para su
mera contemplación. </span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #990000;"><a href="http://www.cadadiaunfotografo.com/2012/06/candida-hofer.html">Candida Höfer </a>ha
desarrollado una indudable capacidad de observación de la composición
espacial, de la fotografía de arquitectura en la que la simetría y y la
atención al detalle (reforzada por su preferencia por grandes y medios
formatos) introduce al espectador en el espacio con clara vocación
interiorista. No obstante, lo llamativo de su serie sobre Jardines
Zoológicos parece basarse en la reducción al absurdo para criticar
duramente la existencia de este tipo de instalaciones de uso
público. Cualquier intento de suavizar la artificialidad de estos
espacios cara al espectador es puesto en triste evidencia en sus
fotografías, más duras y frías que las autoras mencionadas pese a no
renunciar al color. </span></div>
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><a href="https://www.shengwenlo.com/whitebear/" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img alt="https://www.shengwenlo.com/whitebear/" border="0" height="224" src="https://4.bp.blogspot.com/-8LTKQBxzApw/VrcuRebOhTI/AAAAAAAAZ18/dR98Qs3mw9Y/s320/11a8a79d64cdb9ece41b7cc40ae370cb.jpeg" width="320" /></a></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #990000;">Cuando la vegetación domina los recorridos, Höfer la usa como contraste
del duro y áspero espacio diseñado para la conservación del animal, como
en el caso del oso polar, tal y como ha hecho mucho más recientemente <a href="https://www.shengwenlo.com/whitebear/">Sheng Wen Lo</a>.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;">Si la pintura mural y los trampantojos intentan evocar los espacios
naturales a los que pertenecen los animales, las fotos de Höfer delatan
su falsedad en un entorno urbano, y cuando las soluciones
arquitectónicas escogidas ni siquiera muestran intento alguno de
suavizar lo chocante de la presencia de los animales en un espacio
artificial, la fotógrafa parece encontrar justamente lo que busca para
ponerlo en evidencia con sus composiciones que construyen espacios
fotográficos realistas e inhóspitos. </span></div>
<div style="text-align: left;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-SWrOh4UAskU/VrcuRM5uzvI/AAAAAAAAZ1w/L6mna95z_Yg/s1600/1462919_1_l.jpeg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="167" src="https://4.bp.blogspot.com/-SWrOh4UAskU/VrcuRM5uzvI/AAAAAAAAZ1w/L6mna95z_Yg/s400/1462919_1_l.jpeg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Candida Höfer</td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">Hace ya unos cinco años que Candida Höfer publicó su libro fotográfico
"Jardines Zoológicos" y hemos tardado demasiado en glosarla entre las
obras de arte antrozoológico que de algún modo queremos constatar en
este blog, pero nunca es tarde para reivindicar muestras tan
indiscutibles de que nuestra relación con la imagen de los animales es
prioritaria para nuestra cultura contemporánea y para el arte más
significativo de nuestro tiempo. </span><br />
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-oQMaTp9tNFw/W6umT1-BL-I/AAAAAAAAlnU/tBTxNZvMjzsNMyUdznjJZTKo1O4F6G5cgCLcBGAs/s1600/sheng-wen-lo-05-1024x819.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="819" data-original-width="1024" height="511" src="https://3.bp.blogspot.com/-oQMaTp9tNFw/W6umT1-BL-I/AAAAAAAAlnU/tBTxNZvMjzsNMyUdznjJZTKo1O4F6G5cgCLcBGAs/s640/sheng-wen-lo-05-1024x819.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.shengwenlo.com/"><b>Sheng Weng Lo</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: #990000;"></span></div>
<br />
Inevitable volver a repasar nuestra propia asociación entre las fotografías de Höfer y las de <b>Sheng Wen Lo</b> como parte de un proyecto personal de visión polidisciplinar mucho más amplia: <br />
<br />
<span style="color: #990000;">En la línea de series fotográficas como las que habíamos observado en <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/02/arquitectura-y-fotografia-naturaleza-y.html">Candida Höfer</a>, <a href="https://www.shengwenlo.com/"><b>Sheng Weng Lo</b></a> reclama la <a href="http://muybridgeshorse.com/2018/09/20/sheng-wen-lo/">atención de Emma Kisiel en Muybridge's Horse por su serie fotográfica dedicada a osos polares en cautividad</a>, motivo por el que descubrimos el trabajo del artista taiwanés.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-uKdYhqp69q4/W7SWAajEdHI/AAAAAAAAlvQ/NIyc6duc1RYjlpakFydOJbe4xP2WNlZXACLcBGAs/s1600/bear%2Bsittin%2Bin%2Ba%2Bzoo%2Bin%2BStalingrade.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="636" data-original-width="638" height="198" src="https://3.bp.blogspot.com/-uKdYhqp69q4/W7SWAajEdHI/AAAAAAAAlvQ/NIyc6duc1RYjlpakFydOJbe4xP2WNlZXACLcBGAs/s200/bear%2Bsittin%2Bin%2Ba%2Bzoo%2Bin%2BStalingrade.JPG" width="200" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><span class="" id="result_box" lang="es" tabindex="-1"><span title="There’s a Peter Marlow photo that I love, “A bear sits alone in a pit in Kaliningrad zoo,” taken in Russia."><a href="https://www.magnumphotos.com/photographer/peter-marlow/">Peter Marlow</a></span></span></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">Como nosotros mismos, <a href="http://www.emmakisiel.com/info/"><b>Kisiel</b></a>
siente especial querencia e interés por el arte fotográfico, por la
fotografía, por los fotógrafos, y muy especialmente por aquellos que
fijan su mirada en los animales con actitud crítica.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;">Nuestra analista de la fotografía antrozoológica favorita, al descubrir la serie <a href="https://www.shengwenlo.com/whitebear/"><b>"White Bear"</b></a> de Sheng Weng Lo, piensa inmediatamente en una foto llena de laconismo de <span class="" id="result_box" lang="es" tabindex="-1"><span title="There’s a Peter Marlow photo that I love, “A bear sits alone in a pit in Kaliningrad zoo,” taken in Russia."><a href="https://www.magnumphotos.com/photographer/peter-marlow/">Peter Marlow</a></span></span>. Kisiel le dedicó una <a href="http://muybridgeshorse.com/2013/11/14/peter-marlow/">entrada específica en Muybridge's Horse /seleccionando exclusivamente tomas de tema antrozoológico de dicho autor)</a>, pero nosotros no podemos evitar recordar una serie concreta de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/02/arquitectura-y-fotografia-naturaleza-y.html">Candida Höfer</a> sobre espacios arquitectónicos en parques zoológicos.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;">Sin duda, la serie White Bear de Sheng Wen Lo se incluye en esta línea, y, a la vista
del precedente de Höfer, parecería que nos encontramos con un caso
similar. De hecho, el parecido entre algunas fotos de ambos artistas es
asombroso y diríase que adoptan un punto de vista muy similar sobre la
trágica desubicación de los animales en cautividad.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-gCG4agcNTpc/W7T_ghAogrI/AAAAAAAAlzM/ah_nbrZbNg0qf_doQ0SA-YTnFCa7ZeBFgCLcBGAs/s1600/candida-hoefer-foto-zoologische_gaerten.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="324" data-original-width="640" height="202" src="https://2.bp.blogspot.com/-gCG4agcNTpc/W7T_ghAogrI/AAAAAAAAlzM/ah_nbrZbNg0qf_doQ0SA-YTnFCa7ZeBFgCLcBGAs/s400/candida-hoefer-foto-zoologische_gaerten.jpeg" width="400" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/02/arquitectura-y-fotografia-naturaleza-y.html">Candida Höfer</a></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">No obstante, Höfer no se limita a los osos polares, puesto que vemos
otras especies en sus tomas fotográficas de espacios arquitectónicos
destinados al encierro animal, captados en su absurda limitación, con
ópticas cortas que abarcan estas extrañas acotaciones del espacio
urbano, demasiado grandes para la ciudad, demasiado pequeños para los
animales, que paradójicamente se ven empequeñecidos y distantes al ser
urbanizados con ecos de una naturaleza definitivamente perdida. Para
ello escoge un formato apaisado alargado, casi panorámico, que
constituiría la primera diferencia formal evidente con la serie de Wen
Lo.</span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="color: black;">Vemos que es también un hecho diferencial con las imágenes de Estela de Castro. Höfer tiende al gran formato y a la cámara técnica o flexible para acotar de forma muy precisa las perspectivas. Diríase que no es esa la prioridad de Sheng Wen Lo, aunque sus composiciones son muy estudiadas y sus imágenes de incuestionable calidad, e ignoramos con qué dispositivos técnicos trabaja exactamente en cada ocasión.</span> </span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-R-CKre7gAa0/W7OuvwnRD_I/AAAAAAAAlu8/oV6Q0MNqv5w0PB58sD_IWM0Vgrcw9_t0wCLcBGAs/s1600/2764830845_b3f26e18e9.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="272" data-original-width="500" height="173" src="https://4.bp.blogspot.com/-R-CKre7gAa0/W7OuvwnRD_I/AAAAAAAAlu8/oV6Q0MNqv5w0PB58sD_IWM0Vgrcw9_t0wCLcBGAs/s320/2764830845_b3f26e18e9.jpeg" width="320" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/02/arquitectura-y-fotografia-naturaleza-y.html">Candida Höfer</a></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">Höfer enmarca su serie en el género de la fotografía de arquitectura,
aunque sin duda con ecos antrozoológicos y reivindicativos, denunciando
silenciosamente la deprimente situación de cautividad de los animales.
Aunque no de forma explícita, critica y cuestiona la conveniencia de los
zoológicos como espacios educativos al mostrar a los animales
angustiosamente desubicados en espacios particularmente artificiosos y
de arriesgados diseños de gusto dudoso, en cuanto que se supone evocan
espacios naturales.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-E2VZHheE9YU/Xrb4MMS6F5I/AAAAAAAAtJI/kpzUm47H-fA-43aJi-DYdxI9b8ksx52qACLcBGAsYHQ/s1600/011-elefante-zoocosis-esteladecastro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-E2VZHheE9YU/Xrb4MMS6F5I/AAAAAAAAtJI/kpzUm47H-fA-43aJi-DYdxI9b8ksx52qACLcBGAsYHQ/s400/011-elefante-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">Sin embargo, lo único evidente es que dichos espacios constituyen una
abstracción racionalista y práctica del cautiverio sistemático, y la
artista nos los expone como meras prisiones disfrazadas de una cierta
sofisticación expositiva que los hace todavía más dantescos y crueles,
que nos incita a imaginar a presidiarios expuestos al público para ser
observados por sus congéneres sin antecedentes penales, por mera
curiosidad morbosa.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;">Por si fuera poco, estos espacios pretenden ofrecer visualmente la
impresión de adecuarse a las necesidades y bienestar de sus ocupantes
cuando emulan escenarios naturales, aunque dicha impresión sea
fragmentaria y tan sólo desde el punto de vista del observador humano
más soñador y paradójicamente insensible al sufrimiento animal, alienado
y convertido en mero figurante, atrapado en un día a día monótono, sin
espectativas de cambio, sin riesgos ni aventuras de supervivencia,
viendo pasar ante sí a observadores humanos que suelen preferir ignorar
la autoconciencia animal de su mísera situación. Simultáneamente ofrece
una visión racionalista y estudiadamente compuesta de dichos escenarios,
siguiendo parámetros propios del género fotográfico arquitectónico. </span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-3t6-aMyxpeI/Xrb4OGgownI/AAAAAAAAtJg/U6yoHKITtoEdeXFDDtNXFX4JPyYCO95vwCLcBGAsYHQ/s1600/016-oso-zoocosis-esteladecastro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-3t6-aMyxpeI/Xrb4OGgownI/AAAAAAAAtJg/U6yoHKITtoEdeXFDDtNXFX4JPyYCO95vwCLcBGAsYHQ/s400/016-oso-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">Nada que ver con otras series que intentan emular la fotografía
naturalista disimulando el marco artificial, como si se tratase de
animales en plena naturaleza, al modo en que Manuela Kulpa encuadra sus
propias tomas de animales en zoos, dulcificadas y sin la ambigua ironía
crítica de Britta Jaschinski, quien sí ofrece también imágenes en la
línea de Höfer. </span><br />
<br />
<span style="color: #990000;">No obstante Höfer da protagonismo a la arquitectura,
Kulpa a los animales, Jaschinski a la relación entre ambos con los
espacios naturales y Sheng Wen Lo a los animales como encarnación del
mundo natural en relación al ser humano y viceversa. Su discurso apunta
siempre a esta relación observando diversas problemáticas que atañen a
la economía y la explotación de recursos, y en el caso concreto de White
Bear se centra en los osos blancos en cautiverio por motivos bien
meditados.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Oi-x3qmAF_Y/Xrb4ZRKYPqI/AAAAAAAAtLc/f613udgUa3gsLT67eM2nCxaMZFPwLcGygCLcBGAsYHQ/s1600/08-nu-zoocosis-esteladecastro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-Oi-x3qmAF_Y/Xrb4ZRKYPqI/AAAAAAAAtLc/f613udgUa3gsLT67eM2nCxaMZFPwLcGygCLcBGAsYHQ/s400/08-nu-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">Especialmente en el caso de grandes mamíferos territoriales, hechos a
recorrer extensas áreas de biotopo a la busca de variados recursos, es
evidente el grado de desidia y daño psíquico. Sin duda los más afectados
son los osos en todas sus especies, y tal vez por ello no es casual que
muchos fotógrafos observadores del mismo problema centren sus miradas
en estos plantígrados.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;">Una vez asumido esto, es obvio que la especie de oso más afectada por la
desubicación es el oso polar, proveniente de áreas geográficas con
escasa presencia humana (sin zoológicos al uso) y con un entorno natural
y unas circunstancias climáticas bien diferentes a la de la mayoria de
los emplazamientos zoológicos que los acogen.</span><br />
<span style="color: #990000;">Incluso la excusa sempiterna de reserva biológica aducida por muchas de
estas entidades que, efectivamente, han llegado a reintroducir especies
extintas (o cuasi extintas) al mundo natural es pobre y difícilmente
defendible por estar plagada de contradicciones. Mis años de experiencia
realizando instalaciones de este tipo en espacios de dicha índole no
han hecho sino confirmar tan marga conclusión. Pese al interés sincero y
genuíno de todo amante de la biodiversidad por hallarse cerca de
ejemplares vivos, la cautividad es casi siempre absurda y en mucho casos
especialmente hiriente.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-YSJTefNoPh4/W7Ouv1Hi3sI/AAAAAAAAlvA/BSB_uxOcuFE5C6rR51e4Dz7yn_lWulJRACLcBGAs/s1600/P1058_354134.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="396" data-original-width="640" height="247" src="https://4.bp.blogspot.com/-YSJTefNoPh4/W7Ouv1Hi3sI/AAAAAAAAlvA/BSB_uxOcuFE5C6rR51e4Dz7yn_lWulJRACLcBGAs/s400/P1058_354134.jpeg" width="400" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/02/arquitectura-y-fotografia-naturaleza-y.html">Candida Höfer</a></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">Si observamos las imágenes de Höfer con osos polares (<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/02/arquitectura-y-fotografia-naturaleza-y.html">hemos seleccionado tres</a>, lo cual nos indica que ganan en número a otras especies animales
mostradas en hiriente cautiverio por la fotógrafa alemana) no se
distinguen sustancialmente de las de Sheng Wen Lo, y tal vez por eso
resultan tan oportunas para comentar el punto de vista tan personal del
artista de Taiwán: su serie fotográfica se centra en los osos polares
como paradigma de la irresponsable gestión del mundo natural por parte
del antropocentrista ser humano. No sólo apunta a la vigente
problemática del calentamiento global y el cambio climático de los que
resultan una inevitable metáfora visual, sino que además constituyen tan
sólo la punta del iceberg del conjunto de su trabajo, complementado por
mapas, instalaciones, videojuegos, gráficos y recusos expositivos
propios del moderno discurso de las exposiciones temáticas y los museos
de Historia Natural, por indagaciones, encuestas y gráficos de trabajos
de investigación al respecto, traspasando el límite de la exposición
artística y asumiendo sin titubeos el rol de artes aplicadas a la
divulgación, la denuncia y la reivindicación.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-3uCHTnzqQls/W6utKLsDzaI/AAAAAAAAlpI/ZL23gtW9Tg8ZUTNodlPI7m4Y2sEat7UjwCLcBGAs/s1600/Book%252BMechanism%252Bof%252BWhite%252BBear.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="543" data-original-width="1500" height="230" src="https://4.bp.blogspot.com/-3uCHTnzqQls/W6utKLsDzaI/AAAAAAAAlpI/ZL23gtW9Tg8ZUTNodlPI7m4Y2sEat7UjwCLcBGAs/s640/Book%252BMechanism%252Bof%252BWhite%252BBear.jpg" width="640" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://www.shengwenlo.com/"><b>Sheng Weng Lo</b></a></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">Pero es que, además, <b>Sheng Wen Lo</b> lo hace <b>coherentemente en todo el conjunto de su obra</b>,
que recurre al diseño gráfico y a los soportes en línea, a las
instalaciones tridimensionales y a su documentación gráfica y
fotográfica, al diseño de espacios y a toda suerte de medios
multidisciplinares para elaborar <b>el discurso de arte antrozoológico más completo y coherente del que tenemos noticia</b> hasta el momento.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;"><b><br />
</b></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-5OOm2Mdh11E/W6umTBVAUpI/AAAAAAAAlnM/gvtujtTqFIQokGQkvZnuNJzo16K8TqW_QCLcBGAs/s1600/sheng-wen-lo-01-1024x819.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="819" data-original-width="1024" height="319" src="https://3.bp.blogspot.com/-5OOm2Mdh11E/W6umTBVAUpI/AAAAAAAAlnM/gvtujtTqFIQokGQkvZnuNJzo16K8TqW_QCLcBGAs/s400/sheng-wen-lo-01-1024x819.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.shengwenlo.com/"><b>Sheng Weng Lo</b></a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;"><b>White Bear </b>es un proyecto que se acaba plasmando en cierta
diversidad de recursos expositivos y que culmina en un libro que flirtea
con el formato de libro de fotógrafo al que se añaden recursos de
diseño gráfico y edición como transparencias para sobreimpresionar las
imágenes
de los osos aisladas.</span><br />
<span style="color: #990000;">Esto permite extraerlas del fondo de la escenografía de
parque zoológico y reubicarlas en los entornos naturales de los que
están desapareciendo debido al cambio climático y al calentamiento
global que derrite sus rutas migratorias de caza.</span><br />
<br />
<span style="color: #990000;">Y es que <b>Sheng Weng Lo
no renuncia a cualquier posible recurso audivisual o gráfico para
remarcar el impacto de su propio discurso, de objetivos claros y
definidos</b>.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;">Por todo lo que estamos exponiendo nos sorprende un poco que Emma Kisiel
se haya limitado a incidir sobre una parte, la fotográfica, de un
proyecto en concreto, por más que sea su área específica de estudio
crítico y de actividad artística propia, teniendo en cuenta que su
trabajo como glosadora de arte de tema animal, muy profuso y sin duda
ejemplar, abarca todo tipo de disciplinas (volumetrías, escultura,
taxidermia, escenografía, ilustración, pintura, dibujo, audiovisuales,
fotografia...).</span><br />
<span style="color: #990000;"> </span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-llo2YcXDjJY/W6umTLFvTgI/AAAAAAAAlnI/Jz5wyJurWMQ8iqdVcaPduytH73ewkFQKACLcBGAs/s1600/sheng-wen-lo-04-1024x833.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="834" data-original-width="1024" height="260" src="https://4.bp.blogspot.com/-llo2YcXDjJY/W6umTLFvTgI/AAAAAAAAlnI/Jz5wyJurWMQ8iqdVcaPduytH73ewkFQKACLcBGAs/s320/sheng-wen-lo-04-1024x833.jpg" width="320" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><b><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/02/arquitectura-y-fotografia-naturaleza-y.html">Candida Höfer</a>/Sheng Weng Lo?</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">De hecho, ni siquiera parece ser consciente (aunque dudo que se trate de
un error por su parte) de que Sheng Weng Lo no sólo realiza fotos
propias, sino que recopila imágenes de otros autores en la red, y de
imágenes de todo tipo, basadas en búsquedas temáticas en las redes,
google maps o cualquier tipo de recurso, dado que, por ejemplo, una de
las imágenes mostradas entre la selección atribuída a Wen </span><br />
<br />
<span style="color: #990000;">Sheng Wen Lo se atribuye
por error, tal vez, a <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=candida+h%C3%B6fer">una serie de Höfer</a>
en los buscadores de imágenes. Est es debido a su coincidencia temática, aunque
el proyecto sobre parques zoológicos de Höfer es de 1991 y el de Sheng
Weng Lo es de 2014, con una secuela centrada en China en 2015. </span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-qmP53CikVDI/Xrb4QLrlniI/AAAAAAAAtJw/6F15zx1i5tAki4cN58RnUG1wm6xBmV_vgCLcBGAsYHQ/s1600/02-osobaribal-zoocosis-esteladecastro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1501" data-original-width="1500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-qmP53CikVDI/Xrb4QLrlniI/AAAAAAAAtJw/6F15zx1i5tAki4cN58RnUG1wm6xBmV_vgCLcBGAsYHQ/s400/02-osobaribal-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="398" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">En la
entrada que dedicábamos a Höfer se la atribuíamos y en esa ocasión el
error en cualquier caso era nuestro.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;">Pero esta duda sobre la certeza de la autoría directa de la totalidad de
las imágenes, sin duda no cuestionaría el de su uso para los fines del
discurso del joven taiwanés, cuyo objetivo es ilustrar un discurso
expositivo, no un discurso estrictamente artístico o meramente
fotográfico. Aunque el apartado de reportaje fotográfico sea tan sólido y
consistente como tal, y por otra parte sus fotos son excelentes y
certeras. </span><br />
<br />
<span style="color: #990000;">Él mismo conoce bien el ámbito de los archivos de imágenes,
porque <span class="" id="result_box" lang="es" tabindex="-1"><span title="Sheng is the creative director of Lightbox, a public photo library and a center for contemporary photography at Taipei.">Sheng es el director creativo de </span></span><span class="" id="result_box" lang="es" tabindex="-1"><span title="Sheng is the creative director of Lightbox, a public photo library and a center for contemporary photography at Taipei."><a href="https://www.lightboxlib.org/lightbox-photo-library"><b>Lightbox</b></a>,
una fototeca pública y un centro de fotografía contemporánea en Taipei,
y ello posibilitaría que se sirviese de ciertos privilegios de uso de
las imágenes para su reubicación en el contexto de sus proyectos, por lo
que también sabe hacernos reflexionar sobre ello. </span></span></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span class="" id="result_box" lang="es" tabindex="-1"><span title="Sheng is the creative director of Lightbox, a public photo library and a center for contemporary photography at Taipei.">Para el artista son
sólo un recurso más de un discurso polifacético. Höfer y los otros
ejemplos mencionados son fotógrafos y basan su discurso exclusivamente
en el lenguaje fotográfico, no en su reubicación.</span></span></span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-Oefl1oZSyYY/W7TZTU93hEI/AAAAAAAAlzE/rKZj56kV8RErrtHphr1oOyyagMwr33BDQCLcBGAs/s1600/15-The%2BKings%2BReception%2B%255BCh%25C3%25A2teau%2BChambord%255D.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="639" data-original-width="800" height="255" src="https://4.bp.blogspot.com/-Oefl1oZSyYY/W7TZTU93hEI/AAAAAAAAlzE/rKZj56kV8RErrtHphr1oOyyagMwr33BDQCLcBGAs/s320/15-The%2BKings%2BReception%2B%255BCh%25C3%25A2teau%2BChambord%255D.jpg" width="320" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="https://www.blogger.com/null">Karen Knorr</a></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">De hecho, si repasamos el resto de la producción de Höfer, observamos
que es una genuína fotógrafa de arquitectura, y que su interés por el
bienestar animal es complementario, y anecdóticamente puntual en su
serie sobre zoológicos, porque normalmente trabaja en elaboradas tomas
fotográficas de arquitectura, con cámaras de gran formato, ya sea en
exteriores o en interiores arquitectónicos, a veces lujosos,
sofisticados y profusos en mobiliario y materiales nobles.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;">Bien es cierto que la estética de sus trabajos habituales nos puede recordar a otra fotógrafa de arquitectura como <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/02/interiores-con-animales-fotografos-y.html">Karen Knorr</a>,
una de cuyas series objeto de nuestra lógica atención incluía animales
salvajes en dichos interiores, pero adquiriendo un papel simbólico y
llamativo que apuntan a una refelxión totalmente distinta (y distante)
en cuanto a la relación entre arquitectura y naturaleza.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;">Efectivamente, Knorr, al igual que <a href="http://www.mikeluribetxeberria.com/"><b>Mikel Uribetxeberría</b></a> (con cuya obra la contrastábamos) en su serie <b><a href="http://www.mikeluribetxeberria.com/en/projects/animalia">Animalia</a>,</b>
recurría no sólo a la cámara de gran formato de banco óptico típica de
la fotogroafía arquitectónica más exigente, sino que se aplicaba en el
arte del fotomontaje ocasional (o la inclusión de animales disecados)
para añadir la presencia de animales silvestres en tan sofisticados
interiores. Al igual que en el caso de Uribetxeberría, el recurso un
tanto obvio (o fácil si se quiere) para reclamar la atención del
espectador consiste en reducir al absurdo la presencia de animales
"domesticados" iconográficamente y recordarnos su ausencia, condicionada
por nuestro progreso civilizado, en los espacios comunes a nuestra
intimidad o nuestra integración social.</span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-eZNB5ey36SY/VNybnBPYjqI/AAAAAAAATS4/-w__-_YmoQ0/s1600/Hermano%2BGorila%2B-%2BEva%2BColominabona.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="228" src="https://4.bp.blogspot.com/-eZNB5ey36SY/VNybnBPYjqI/AAAAAAAATS4/-w__-_YmoQ0/s1600/Hermano%2BGorila%2B-%2BEva%2BColominabona.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/02/hermano-gorila-eva-colomina-fotografos.html">Eva Colomina</a></span> (del <span style="color: #990000;"><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/02/hermano-gorila-eva-colomina-fotografos.html"><b>proyecto "Hermano Gorila"</b></a></span>)</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-l5KlUZwja3c/Xrb4VW6HxzI/AAAAAAAAtK0/XGrjXP4ie_geXL_zzGGTm4-_1lxoP58OACLcBGAsYHQ/s1600/037_gorila_zoocosis_esteladecastro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-l5KlUZwja3c/Xrb4VW6HxzI/AAAAAAAAtK0/XGrjXP4ie_geXL_zzGGTm4-_1lxoP58OACLcBGAsYHQ/s400/037_gorila_zoocosis_esteladecastro.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">En cuanto a otros antecedentes de trabajos fotográficos notables sobre
animales en parques zoológicos hay tantos que resultarían innumerables,
pero yo destacaría, como avanzábamos más arriba, la ambigüedad
explícita de las enigmáticas tomas de <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/12/britta-jaschinski-fotografia-animal.html">Britta Jaschinski</a>,
a la que dedicamos un comentario específico, o los intentos de emular
la vida natural de los animales cautivos por parte de la también
comentada <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/fotografos-de-animales-manuela-kulpa-o.html">Manuela Kulpa</a>, o el caso particular del <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/02/hermano-gorila-eva-colomina-fotografos.html"><b>proyecto "Hermano Gorila"</b></a> de nuestra ex-alumna <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/02/hermano-gorila-eva-colomina-fotografos.html">Eva Colomina</a>, por mencionar fotógrafos que han sido objeto de comentario en este blog.</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<br />
Creo que con todo lo expuesto hasta ahora al lector le pueda quedar una cierta sensación de reiteración, debido no sólo a la aliteración de fragmentos que retoman el mismo tema por escrito, sino por la de fotografías que abordan la misma amarga realidad, que es sin duda lo que pretende la serie de Estela de Castro, quien en este caso no busca su lucimiento como fotógrafa a través de un trabajo pensado precisamente para su proyección, para su divulgación lo más amplia posible.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-3qFCqSzKz4c/Xrb4No4ZsII/AAAAAAAAtJc/xmWvOnJ9K_wejNcfnDnJLaGB6fSZ36igQCLcBGAsYHQ/s1600/015-foca-zoocosis-esteladecastro.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-3qFCqSzKz4c/Xrb4No4ZsII/AAAAAAAAtJc/xmWvOnJ9K_wejNcfnDnJLaGB6fSZ36igQCLcBGAsYHQ/s400/015-foca-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
Dudo además que la artista necesite en absoluto de este tipo de argucias perversas tan frecuentes en tantas ocasiones, y creo que es fácil constatar que ejerce como mensajera de un hecho trágico tan visible que sin embargo pasa desapercibido, y volvemos sobre el problema crucial de El Animal Invisible.<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><b>No se trata del animal que se ve, sino del que no llegamos a ver al completo, del que tal vez no merezcamos contemplar, porque hemos perdido la capacidad de hacerlo pese alimetarnos fundamentalmente de imágenes, o precisamente por ello.</b></span><br />
<br />
Estela de Castro se limita a hablar en sus términos, a contarnos lo que hay y es evidente si la escuchamos con un mínimo de atención, porque las palabras de Estela de Castro son las fotografías, y ella sabe cómo emplearlas en cada ocasión y para qué.<br />
<br />
No os quepa duda de que valoro mucho desde el punto de vista estrictamente fotográfico cada una de sus muestras, pero no es lo que reclama esencialmente mi atención en esta serie, que lo que busca es contagiar la Zoocosis al observador, algo muy a tener en cuenta en tiempos de confinamiento sanitario como los que vivimos global e históricamente en los momentos en que redactamos estas líneas. Técnica y estéticamente son lo que son de forma inevitable. La solvencia de la autora es sólo (afortunadamente) circunstancial en este caso.<br />
<br />
Si volviese a hablaros sobre ella como fotógrafa, sin duda lo haría refiriéndome a sus retratos, y muy especialmente a su <a href="https://esteladecastro.com/Fotografxs">serie Fotógrafxs</a>, como comentaba al inicio de este texto, o a su contundente y escueta <a href="https://esteladecastro.com/Memoria-de-barrio">Memoria de Barrio</a>.<br />
<br />
Agradezco a Estela su amable atención y su beneplácito para mostrar y comentar su trabajo. <br />
<br />
Ahora, sencillamente, repasad lo estudiado desde el principio, y contemplad los efectos de la Zoocosis.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Mafa Alborés</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-670ytXn8ma0/Xrb4WozZ_jI/AAAAAAAAtLA/YCc7P_81GFcUAOzOifg4h46Xiu5P7ilyACLcBGAsYHQ/s1600/04-chimpance-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-670ytXn8ma0/Xrb4WozZ_jI/AAAAAAAAtLA/YCc7P_81GFcUAOzOifg4h46Xiu5P7ilyACLcBGAsYHQ/s640/04-chimpance-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-KZGnqOAyz6E/Xrb4Znj_oiI/AAAAAAAAtLg/vuHmCAlranIWXIHUtyNx75dHO2LUQd-XgCLcBGAsYHQ/s1600/09-leona-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-KZGnqOAyz6E/Xrb4Znj_oiI/AAAAAAAAtLg/vuHmCAlranIWXIHUtyNx75dHO2LUQd-XgCLcBGAsYHQ/s640/09-leona-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Yw3omeG-4kc/Xrb4NT1UoCI/AAAAAAAAtJY/ODnh6cRjkxshCROJ1z7I169JNG2YDww0ACLcBGAsYHQ/s1600/014-cabra-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-Yw3omeG-4kc/Xrb4NT1UoCI/AAAAAAAAtJY/ODnh6cRjkxshCROJ1z7I169JNG2YDww0ACLcBGAsYHQ/s640/014-cabra-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Zl3dT4MbRqk/Xrb4OvlsAFI/AAAAAAAAtJk/9HzJXNcPVhARjyd6QQTZV6nqDGINjqdQACLcBGAsYHQ/s1600/017-orangutan-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-Zl3dT4MbRqk/Xrb4OvlsAFI/AAAAAAAAtJk/9HzJXNcPVhARjyd6QQTZV6nqDGINjqdQACLcBGAsYHQ/s640/017-orangutan-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-aDteFxgme7g/Xrb4PM9xTlI/AAAAAAAAtJo/HrT_Rvvw4Q4s4GVVGm_93o2fXyD0qpYUQCLcBGAsYHQ/s1600/018-cabras-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-aDteFxgme7g/Xrb4PM9xTlI/AAAAAAAAtJo/HrT_Rvvw4Q4s4GVVGm_93o2fXyD0qpYUQCLcBGAsYHQ/s640/018-cabras-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-wIqkzIWhU9o/Xrb4PomzrtI/AAAAAAAAtJs/3TsBKtcynp00wdW3AIu1KBnTutCzg4YxgCLcBGAsYHQ/s1600/019-medusa-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1501" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-wIqkzIWhU9o/Xrb4PomzrtI/AAAAAAAAtJs/3TsBKtcynp00wdW3AIu1KBnTutCzg4YxgCLcBGAsYHQ/s640/019-medusa-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="638" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-RhfxMqwc0uA/Xrb4QqBWy4I/AAAAAAAAtJ4/8mU31622PI4oh9tl7HNEq-2VgfHZxWILwCLcBGAsYHQ/s1600/022-lobo-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1476" data-original-width="1500" height="628" src="https://1.bp.blogspot.com/-RhfxMqwc0uA/Xrb4QqBWy4I/AAAAAAAAtJ4/8mU31622PI4oh9tl7HNEq-2VgfHZxWILwCLcBGAsYHQ/s640/022-lobo-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-AlTS_lPcyx8/Xrb4Q87mlJI/AAAAAAAAtJ8/oeIY3X1yLjcyI4hH2FO2DUNM8l_huw-kgCLcBGAsYHQ/s1600/023-peces-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-AlTS_lPcyx8/Xrb4Q87mlJI/AAAAAAAAtJ8/oeIY3X1yLjcyI4hH2FO2DUNM8l_huw-kgCLcBGAsYHQ/s640/023-peces-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5fjaMmDpEB4/Xrb4RF6NG4I/AAAAAAAAtKA/aM9R4-WjFZI3icveDMzQ0Q6UxGNHTnYUgCLcBGAsYHQ/s1600/024-pez-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-5fjaMmDpEB4/Xrb4RF6NG4I/AAAAAAAAtKA/aM9R4-WjFZI3icveDMzQ0Q6UxGNHTnYUgCLcBGAsYHQ/s640/024-pez-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-omZm6McEMW4/Xrb4RXJo6BI/AAAAAAAAtKE/pVrVrFI93j0cU6lOQ7a7r7O20eyxg9LjQCLcBGAsYHQ/s1600/026-espalaplateada-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-omZm6McEMW4/Xrb4RXJo6BI/AAAAAAAAtKE/pVrVrFI93j0cU6lOQ7a7r7O20eyxg9LjQCLcBGAsYHQ/s640/026-espalaplateada-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Nno96ptbRI0/Xrb4RqqbYaI/AAAAAAAAtKI/7quP4dWFj9Y1tfM_Wi0iMAU5Fqw6ej4UACLcBGAsYHQ/s1600/027-cebras-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-Nno96ptbRI0/Xrb4RqqbYaI/AAAAAAAAtKI/7quP4dWFj9Y1tfM_Wi0iMAU5Fqw6ej4UACLcBGAsYHQ/s640/027-cebras-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-EOfAlwHtAYw/Xrb4RwKTYMI/AAAAAAAAtKM/G-rH74X9-U8nBPiohfwOZZoHiMpafZH8wCLcBGAsYHQ/s1600/028-cocodrilo-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-EOfAlwHtAYw/Xrb4RwKTYMI/AAAAAAAAtKM/G-rH74X9-U8nBPiohfwOZZoHiMpafZH8wCLcBGAsYHQ/s640/028-cocodrilo-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-QYOtOyIGVqE/Xrb4SPZ-wJI/AAAAAAAAtKQ/w25MfHAbvQAOY0KR57q76Ls1VDntOznbgCLcBGAsYHQ/s1600/029-tortuga-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-QYOtOyIGVqE/Xrb4SPZ-wJI/AAAAAAAAtKQ/w25MfHAbvQAOY0KR57q76Ls1VDntOznbgCLcBGAsYHQ/s640/029-tortuga-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-87l54KHeJVo/Xrb4SqrfPVI/AAAAAAAAtKY/3z5s30gy3l0rDFehH6Yt04kT5rps9FIEQCLcBGAsYHQ/s1600/030-rinoagua-zoocosis-esteladecatro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-87l54KHeJVo/Xrb4SqrfPVI/AAAAAAAAtKY/3z5s30gy3l0rDFehH6Yt04kT5rps9FIEQCLcBGAsYHQ/s640/030-rinoagua-zoocosis-esteladecatro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9sV2H0WJqlI/Xrb4Tl37u5I/AAAAAAAAtKg/x8vkLfdnZQw0k0-ZwoDk-s_kOVV3bIPCACLcBGAsYHQ/s1600/032-gorilaba-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-9sV2H0WJqlI/Xrb4Tl37u5I/AAAAAAAAtKg/x8vkLfdnZQw0k0-ZwoDk-s_kOVV3bIPCACLcBGAsYHQ/s640/032-gorilaba-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-cgb8Lg3Gg8s/Xrb4UOK7jXI/AAAAAAAAtKk/Q3wGK0_wiy0OV9I6cYUEsySfE9R3TUbNgCLcBGAsYHQ/s1600/033-chimpanceba-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-cgb8Lg3Gg8s/Xrb4UOK7jXI/AAAAAAAAtKk/Q3wGK0_wiy0OV9I6cYUEsySfE9R3TUbNgCLcBGAsYHQ/s640/033-chimpanceba-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ISUl0DiSCTw/Xrb4U2RKyRI/AAAAAAAAtKs/E_1L4goBgtYwoR272GosrTCphqaWIAz4gCLcBGAsYHQ/s1600/035-elefanteba-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-ISUl0DiSCTw/Xrb4U2RKyRI/AAAAAAAAtKs/E_1L4goBgtYwoR272GosrTCphqaWIAz4gCLcBGAsYHQ/s640/035-elefanteba-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-MPumegL-HuY/Xrb4VPIbhAI/AAAAAAAAtKw/1N3zwALz7xgcFyAmQLqpYYuDurZD7nkXwCLcBGAsYHQ/s1600/036-ciervo-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-MPumegL-HuY/Xrb4VPIbhAI/AAAAAAAAtKw/1N3zwALz7xgcFyAmQLqpYYuDurZD7nkXwCLcBGAsYHQ/s640/036-ciervo-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-lzDKKeoA2yY/Xrb4V2a7kmI/AAAAAAAAtK4/nXmyzvAn2zMcLfYPjGvyXI6ymDaXatMRQCLcBGAsYHQ/s1600/038-rinocerontes-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-lzDKKeoA2yY/Xrb4V2a7kmI/AAAAAAAAtK4/nXmyzvAn2zMcLfYPjGvyXI6ymDaXatMRQCLcBGAsYHQ/s640/038-rinocerontes-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Z0QcEZvzjDE/Xrb4WKMI4sI/AAAAAAAAtK8/FTjSokE0dxIf_QHAR2f6bLXRd37QpvbkACLcBGAsYHQ/s1600/039-pajaros-zoocosis-esteladecastro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-Z0QcEZvzjDE/Xrb4WKMI4sI/AAAAAAAAtK8/FTjSokE0dxIf_QHAR2f6bLXRd37QpvbkACLcBGAsYHQ/s640/039-pajaros-zoocosis-esteladecastro.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-3ro0W2vB7Bs/Xrb4XBfnhmI/AAAAAAAAtLE/xov_MWj8fxAZHS_e5laK8Csb3LE0kRGRQCLcBGAsYHQ/s1600/040-pezblanco-zoocosis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-3ro0W2vB7Bs/Xrb4XBfnhmI/AAAAAAAAtLE/xov_MWj8fxAZHS_e5laK8Csb3LE0kRGRQCLcBGAsYHQ/s640/040-pezblanco-zoocosis.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-EzlkDoa_Aq4/Xrb4XWQ6P5I/AAAAAAAAtLI/IHJoZ7Humnc2up01R7apC1LGE2MA_xbQwCLcBGAsYHQ/s1600/041-lagartos-zoocosis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-EzlkDoa_Aq4/Xrb4XWQ6P5I/AAAAAAAAtLI/IHJoZ7Humnc2up01R7apC1LGE2MA_xbQwCLcBGAsYHQ/s640/041-lagartos-zoocosis.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://esteladecastro.com/">Estela de Castro</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<b><span style="font-size: large;">Enlaces: </span></b><br />
<br />
<b><span style="font-size: large;"><a href="https://esteladecastro.com/Zoocosis">https://esteladecastro.com/Zoocosis </a></span></b><br />
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b>
<b><span style="font-size: large;"><a href="https://esteladecastro.com/">https://esteladecastro.com/ </a></span></b><br />
<br />
<b><span style="font-size: large;"><a href="http://www.revistaojosrojos.com/estela-de-castro/">http://www.revistaojosrojos.com/estela-de-castro/ </a></span></b><br />
<br />
<b><span style="font-size: large;">Entradas Relacionadas:</span></b><br />
<br />
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/12/britta-jaschinski-fotografia-animal.html">Britta Jaschinski. Fotografía animal perturbadora.</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/01/fotografos-de-animales-manuela-kulpa-o.html">Fotógrafos de animales: Manuela Kulpa, o cómo sugerir sueños de vida salvaje en el zoo.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/02/hermano-gorila-eva-colomina-fotografos.html">Hermano Gorila. Eva Colomina. Fotógrafos y animales.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/06/circo-zoologicos-y-animales.html">Circo, zoológicos y animales</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/11/fotografiar-paisajes-artificiales.html">fotografiar paisajes artificiales</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/10/sheng-wen-lo-genuino-posicionamiento.html">Sheng Wen Lo. Genuino posicionamiento antrozoológico mediante el arte. Fotografía, instalaciones y proyectos multimedia.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/10/robert-zhao-renhui-y-los-heroes-del.html">Robert Zhao Renhui y los héroes del Arte Antrozoológico: la divulgación medioambiental crítica.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/02/arquitectura-y-fotografia-naturaleza-y.html">Arquitectura y fotografía. Naturaleza y artificio. Candida Höfer: "Jardines zoológicos"</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/02/interiores-con-animales-fotografos-y.html">Interiores con Animales (Fotógrafos y animales. Animales y arquitectura: Karen Knorr y Mikel Uribetxeberría)</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/01/antrozoologia-de-pesadilla-animales.html">Antrozoología de pesadilla: animales momificados en el zoo de Gaza</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/03/breve-introduccion-la-historia-de-los.html">Breve introducción a la historia de los zoológicos.</a></h3>
Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6804350222184687190.post-52381474121374722362020-05-04T12:25:00.003+02:002020-05-04T17:18:20.413+02:00Natalia Lubieniecka y la ensoñación textil de los recursos museísticos naturalistas<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="" aria-describedby="caption-attachment-128363" class="alignnone wp-image-128405 size-full" height="2560" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/04/lubieniecka-10-scaled.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="1714" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a> recorre los mercados de Viena en busca de objetos
antiguos, telas e ilustraciones anatómicas que eventualmente conforman o se
funden con sus peculiares esculturas. Recordaréis que hace un tiempo ya nos fijábamos en su <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/03/entomologia-y-zoologia-de-trapo-por.html">entomología y zoología de trapo.</a> <br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-AnHWz9bYTIY/XqACMzLeWxI/AAAAAAAAsf8/aHJQdypc_esXOLyx3-0ALN552NouRI3xACLcBGAsYHQ/s1600/4.JPG" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="888" data-original-width="884" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-AnHWz9bYTIY/XqACMzLeWxI/AAAAAAAAsf8/aHJQdypc_esXOLyx3-0ALN552NouRI3xACLcBGAsYHQ/s400/4.JPG" width="398" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
Hoy observamos más ejemplos de su producción que nos vuelven a remitir a los muestrarios de los museos de historia natural. <br />
<br />
El tipo de discurso propio de los museos ha ido evolucionando con el tiempo pero, sin duda, dispone de una serie de recursos expositivos a los que nos hemos habituado, y que adquieren un carácter peculiar y reconocible en los <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search/label/museo%20de%20historia%20natural"><b>museos de historia natural</b></a> y los museos de divulgación científica o museos de la ciencia. Pero es que existe un vínculo entre <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search/label/museo%20y%20ciencia">museo y ciencia</a> que pasa por los gabinetes de curiosidades y transita igualmente por las salas de los grandes museos de arte o temátcos.<br />
<br />
Algunos artistas de carácter crítico han presentado sus trabajos bajo la apariencia de este tipo de recursos precisamente para reflexionar sobre ellos y darles una vuelta de tuerca, como <a href="https://graffica.info/premiosgraffica/joan-fontcuberta/">Joan Fontcuberta</a>, <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/01/el-camino-artistico-y-antrozoologico-de.html">Manuel Barbero</a> o <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/05/el-arte-como-expresion-de-la.html">Maria Lux</a>, y otros, de terrritorios específicos como la fotografía de condiciones más sofisticadas se han puesto al servicio de este tipo de recursos para ampliarlos (nunca mejor dicho) y dar un paso más allá en su concepción artística, como <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/05/macrofotgrafia-alternativa-insectario.html">Levon Biss</a> y sus macrofotografías de insectos.<br />
<br />
Otros, <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/remedando-el-olvido-de-los-elefantes-de.html">como Jordi Benito o Daniel Firman</a>, han llevado la taxidermia y la escultura naturalista fuera del ámbito de los muestrarios zoológicos para recontextualizarlos en salas de arte, donde su presencia adquiere un nuevo carácter simbólico y evocador mucho más allá de los meramente descriptivo, pero siempre recordándonos cuán evocadora es la presencia de dichos ejemplares incluso en sus espacios...<i><b>naturales</b></i>.<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>De alguna manera, reproducir claramente los anaqueles, matraces, vitrinas y expositores típicos, así como las características preparaciones y muestras anatómicas de los museos de historia natural implica de algún modo un apunte a nuestro criterio de credibilidad o verosimilitud tanto como a su puesta en duda. </b></span><br />
<br />
No es extraño, por tanto, que en muchos casos se aparque la evocación poética, como pueda darse en <a href="ttps://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/01/el-camino-artistico-y-antrozoologico-de.html">Barbero</a>, no exento de humor o ironía, y se llegue más directamente a la caricatura humorística como en <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/03/cartoons-fosilizados-por-el-artista.html">los casos que repasábamos a propósito de las obras de Filip Hodas</a>, como <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/search?q=luis+castelo">Luis Castelo</a>, <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/anatomia-comparada-y-caricatura-jason.html">Hyungko Lee, Jonathan Latiano, Patrick Gries o Michael </a><a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/anatomia-comparada-y-caricatura-jason.html">Paulus.</a> <br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-LLQw-eyrDNs/Xq_j638J9UI/AAAAAAAAsws/CRGcSZ-_s1wW5_v1O7cFNQnGF5exj_GXQCLcBGAsYHQ/s1600/kate-8.jpeg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="612" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-LLQw-eyrDNs/Xq_j638J9UI/AAAAAAAAsws/CRGcSZ-_s1wW5_v1O7cFNQnGF5exj_GXQCLcBGAsYHQ/s320/kate-8.jpeg" width="306" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/11/evocaciones-naturalistas-en-papel-por.html">Kate Kato</a></td></tr>
</tbody></table>
Podríamos citar a otros, como <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/04/a-la-estela-de-amenscheinhaufen-xavier.html">Xavier Mulet</a>, o también a aquellos que transitan por el arte de inspiración museística o llevado a la sublimación entre arte y ciencia por las <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/11/adam-summers-como-pretexto-para.html">preparaciones de Adam Summers o de Iori Tomita</a>.<br />
<br />
Otros, desde sus propias interdisplinaridades, como el fotógrafo naturalista, acuarista y paisajista <a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/03/paisajismo-ecologismo-y-bioarte.html">Takashi Amano</a>,
han enriquecido tanto los conocimientos científicos como los recursos
técnicos, conceptuales y artísticos de ambos mundos, el de la biología y
el arte.<br />
<br />
El caso que citamos hoy nos recuerda en algunos aspectos al esteticismo de corativo de los insectos de cerámica de <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/05/anna-collette-hunt-agita-el-enjambre.html">Anna Collette Hunt</a>, pero en realidad está mucho más cerca de las <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/11/evocaciones-naturalistas-en-papel-por.html">creaciones de papel de Kate Kato</a>, o de las telas de diversos tipos de <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/04/nadia-guthmann-traslapo-escultura-y.html">Nadia Guthman</a> la <a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/03/entomologia-y-zoologia-de-trapo-por.html">entomología y zoología de trapo de Natalia Lubieniecka</a>, a quien ya habíamos dedicado una entrada, claro está, por su uso de la tela acercándose con ella a una forma alternativa de escultura. También comparte en este caso la analogía entre tejido vivo y tejido a secas.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-lxgr-t4sthw/XqACKLRoZbI/AAAAAAAAsfg/HFtmHNsyEwU1fWWdaExVQhcmcUKie2lowCLcBGAsYHQ/s1600/1.JPG" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="869" data-original-width="882" height="393" src="https://1.bp.blogspot.com/-lxgr-t4sthw/XqACKLRoZbI/AAAAAAAAsfg/HFtmHNsyEwU1fWWdaExVQhcmcUKie2lowCLcBGAsYHQ/s400/1.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
Retornamos a Lubieneniecka de nuevo gracias a un <a href="https://www.thisiscolossal.com/2020/04/natalia-lubieniecka-taxidermy-anatomical-sculpture/">artículo de COLOSSAL, en el que Grace Ebert se refiere a su obra</a> en los siguientes términos:<br />
<br />
<span style="color: #990000;">Los adornos florales, las cuentas y el encaje embellecen la taxidermia falsa caprichosa y las esculturas anatómicas</span><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;">Con sede en Austria, Natalia Lubieniecka recorre los mercados de Viena en busca de objetos antiguos, telas y carteles anatómicos que eventualmente informan y se funden en sus esculturas peculiares. </span><br />
<br />
<b><span style="color: #990000;">Ya sea un corazón de color rubor envuelto en flores, una rana supina con entrañas expuestas o un pájaro fallecido cubierto con un corpiño de encaje, sus fantásticos trabajos hablan de la frágil relación entre la vida y la muerte.</span></b><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-KITLUfrRgfs/XqACPXXNaPI/AAAAAAAAsgQ/1M2cZ91scRwsY-ZKEHZEztlyrhqn3ZsTACLcBGAsYHQ/s1600/9.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="897" data-original-width="843" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-KITLUfrRgfs/XqACPXXNaPI/AAAAAAAAsgQ/1M2cZ91scRwsY-ZKEHZEztlyrhqn3ZsTACLcBGAsYHQ/s320/9.JPG" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;">La escultora explica a Colossal que su interés por los órganos y los cuerpos comenzó después de una visita al <a href="https://www.nhm-wien.ac.at/en" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Naturhistorische Museum Wien</a>, donde se encontró con la taxidermia de pájaros, insectos y otros animales. Sin embargo, su pieza favorita es su falso corazón anatómico porque la empujó a expandir su material fuente. </span><br />
<br />
<span style="color: red;"><span style="font-size: large;"><b>“Creo que la anatomía humana y animal tiene algo mágico al respecto. Cada órgano es responsable no solo del funcionamiento del cuerpo, sino también de los sentimientos, pensamientos y emociones, y estos nos transportan a otra dimensión mágica ”.</b></span></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;">Lubieniecka a menudo publica sus piezas disponibles en <a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a>, pero asegúrense de visitar también su tienda <a href="https://www.etsy.com/shop/mysouldesign" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Etsy</a>.</span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><a href="https://www.thisiscolossal.com/2020/04/natalia-lubieniecka-taxidermy-anatomical-sculpture/">https://www.thisiscolossal.com/2020/04/natalia-lubieniecka-taxidermy-anatomical-sculpture/ </a></span><br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-GS9tiP1SiMg/XqACMdG8j2I/AAAAAAAAsf4/7LlY2fOpBTI7U8m0lCtLm8VbiYFghznzgCLcBGAsYHQ/s1600/3.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="879" data-original-width="661" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-GS9tiP1SiMg/XqACMdG8j2I/AAAAAAAAsf4/7LlY2fOpBTI7U8m0lCtLm8VbiYFghznzgCLcBGAsYHQ/s640/3.JPG" width="480" /></a><b>Como en el caso de la entrada anterior dedicada a Ellen Jewett, sin duda una escultora de muy diferente estilo y técnica, volvemos a encontrarnos con una artesana por encima de su condición de artista crítica, sesuda o investigadora de caminos inexcrutados.</b><br />
<br />
Se trata de reflexionar sobre lugares comunes con los que conectar con un público que guste de sus piezas y las adquiera, y en este aspecto Lubieniecka es muy comercial, y se limita a exponer sus trabajos en las redes ad hoc para su venta y para el seguimiento y admiración de su público.<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>Sin embargo, sea intencionado o no, consigue a veces que las imágenes de sus piezas obtenidas en dicho contexto adquieran ocasionalmente una cierta carga poética o simbólica que dice mucho de nuestro propio bagage cultural, del mundo del arte y del peso de la economía, el mercado y los medios en nuestras preferencias y referencias estéticas, o en nuestra propia visión del mundo natural y de las demás especies animales que nos rodean, por lo que, antes de seguir repasando el muestrario de hoy, yo me quedaría con esta imagen para que meditáseis un poco sobre ella.</b></span><br />
<br />
Mafa Alborés<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-jWBbzlT1XsE/XqACL2bFjNI/AAAAAAAAsf0/aKMDANahXZQ4Fnw5o9u1PDXpIvK1vKl7gCLcBGAsYHQ/s1600/2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="690" data-original-width="834" src="https://1.bp.blogspot.com/-jWBbzlT1XsE/XqACL2bFjNI/AAAAAAAAsf0/aKMDANahXZQ4Fnw5o9u1PDXpIvK1vKl7gCLcBGAsYHQ/s1600/2.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-AnHWz9bYTIY/XqACMzLeWxI/AAAAAAAAsf8/aHJQdypc_esXOLyx3-0ALN552NouRI3xACLcBGAsYHQ/s1600/4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="888" data-original-width="884" src="https://1.bp.blogspot.com/-AnHWz9bYTIY/XqACMzLeWxI/AAAAAAAAsf8/aHJQdypc_esXOLyx3-0ALN552NouRI3xACLcBGAsYHQ/s1600/4.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-LVF_r65LxVE/XqACNXbnMVI/AAAAAAAAsgA/Hvy5x_kLxycRCJjGuf5ALzK9glFIgNG8gCLcBGAsYHQ/s1600/5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="859" data-original-width="839" src="https://1.bp.blogspot.com/-LVF_r65LxVE/XqACNXbnMVI/AAAAAAAAsgA/Hvy5x_kLxycRCJjGuf5ALzK9glFIgNG8gCLcBGAsYHQ/s1600/5.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-SuUn9Y8JBGI/XqACN1eg07I/AAAAAAAAsgE/NIjEoCT1c0QmIzTJRluz6_TiMx5l-jM7wCLcBGAsYHQ/s1600/6.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="718" data-original-width="894" src="https://1.bp.blogspot.com/-SuUn9Y8JBGI/XqACN1eg07I/AAAAAAAAsgE/NIjEoCT1c0QmIzTJRluz6_TiMx5l-jM7wCLcBGAsYHQ/s1600/6.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-6qH2ElEb5co/XqACOfwWBJI/AAAAAAAAsgI/QxErE6YdKJ4ETowaJOSpuM1Np4vnIGaCgCLcBGAsYHQ/s1600/7.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="892" data-original-width="655" src="https://1.bp.blogspot.com/-6qH2ElEb5co/XqACOfwWBJI/AAAAAAAAsgI/QxErE6YdKJ4ETowaJOSpuM1Np4vnIGaCgCLcBGAsYHQ/s1600/7.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-H3R9vp7plL4/XqACO9Y8x3I/AAAAAAAAsgM/y3gLvJhLQnAFztIWbBBISxS4xIXzfp7kQCLcBGAsYHQ/s1600/8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="802" data-original-width="892" src="https://1.bp.blogspot.com/-H3R9vp7plL4/XqACO9Y8x3I/AAAAAAAAsgM/y3gLvJhLQnAFztIWbBBISxS4xIXzfp7kQCLcBGAsYHQ/s1600/8.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-jz6H-CcqLr0/XqACKNslpWI/AAAAAAAAsfk/6oL3YXi-nmYqLqu59T0rWH5z7wTqL_pxwCLcBGAsYHQ/s1600/10.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="888" data-original-width="881" src="https://1.bp.blogspot.com/-jz6H-CcqLr0/XqACKNslpWI/AAAAAAAAsfk/6oL3YXi-nmYqLqu59T0rWH5z7wTqL_pxwCLcBGAsYHQ/s1600/10.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-A6gHUp7eDU0/XqACKc0wDhI/AAAAAAAAsfo/PmcQSQJOGlgLMcKfL61DgGeMzNH_mgBXQCLcBGAsYHQ/s1600/11.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="883" data-original-width="893" src="https://1.bp.blogspot.com/-A6gHUp7eDU0/XqACKc0wDhI/AAAAAAAAsfo/PmcQSQJOGlgLMcKfL61DgGeMzNH_mgBXQCLcBGAsYHQ/s1600/11.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-CdompypnFBk/XqACKxm6SBI/AAAAAAAAsfs/VjlFhtFhQBwqJlQWM7G_J5i09UlXatBkACLcBGAsYHQ/s1600/12.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="778" data-original-width="824" src="https://1.bp.blogspot.com/-CdompypnFBk/XqACKxm6SBI/AAAAAAAAsfs/VjlFhtFhQBwqJlQWM7G_J5i09UlXatBkACLcBGAsYHQ/s1600/12.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-SVf0bTqAlTA/XqACLVBcYkI/AAAAAAAAsfw/xl4f83vwFtEmnl3iV9sIZ1b9sUVwXKV0gCLcBGAsYHQ/s1600/13.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="887" data-original-width="820" src="https://1.bp.blogspot.com/-SVf0bTqAlTA/XqACLVBcYkI/AAAAAAAAsfw/xl4f83vwFtEmnl3iV9sIZ1b9sUVwXKV0gCLcBGAsYHQ/s1600/13.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-WNRyyxamx-c/XqACP3vjbKI/AAAAAAAAsgU/Ahne96IOil8V2INguWaDjtNcNCmy5leWACLcBGAsYHQ/s1600/vacaloura.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="766" data-original-width="883" src="https://1.bp.blogspot.com/-WNRyyxamx-c/XqACP3vjbKI/AAAAAAAAsgU/Ahne96IOil8V2INguWaDjtNcNCmy5leWACLcBGAsYHQ/s1600/vacaloura.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="" class="wp-image-128363 size-full" height="2560" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/04/lubieniecka-2-scaled.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="1714" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="" class="alignnone wp-image-128404 size-full" height="1179" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/04/lubieniecka-9.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="2000" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="" class="alignnone wp-image-128364 size-full" height="1339" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/04/lubieniecka-3.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="1474" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="" class="alignnone wp-image-128365 size-full" height="1340" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/04/lubieniecka-4.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="2000" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="" class="alignnone wp-image-128366 size-full" height="1315" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/04/lubieniecka-5.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="2000" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="" class="alignnone wp-image-128367 size-full" height="2458" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/04/lubieniecka-6.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="2000" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="" class="alignnone wp-image-128368 size-full" height="1339" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/04/lubieniecka-7.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="1271" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="" class="alignnone wp-image-128369 size-full" height="1837" src="https://www.thisiscolossal.com/wp-content/uploads/2020/04/lubieniecka-8.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="2000" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-GS9tiP1SiMg/XqACMdG8j2I/AAAAAAAAsf4/7LlY2fOpBTI7U8m0lCtLm8VbiYFghznzgCLcBGAsYHQ/s1600/3.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="879" data-original-width="661" src="https://1.bp.blogspot.com/-GS9tiP1SiMg/XqACMdG8j2I/AAAAAAAAsf4/7LlY2fOpBTI7U8m0lCtLm8VbiYFghznzgCLcBGAsYHQ/s1600/3.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Natalia Lubieniecka</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<a href="https://www.etsy.com/uk/shop/mysouldesign"><span style="font-size: large;"><b>https://www.etsy.com/uk/shop/mysouldesign</b></span></a><br />
<br />
<a href="https://www.instagram.com/mysouldesignart/"><span style="font-size: large;"><b>https://www.instagram.com/mysouldesignart/</b></span></a><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>Entradas Relacionadas:</b></span><br />
<br />
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2020/03/cartoons-fosilizados-por-el-artista.html">Cartoons
fosilizados por el artista checo Filip Hodas. De vuelta a la anatomía
comparada y la caricaturización de los recursos museísticos.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<br />
</h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/anatomia-comparada-y-caricatura-jason.html?fbclid=IwAR3xzI0lqC8XMVxv9s_zeSBSTK914kZ6Cz2PfPoSM3cA4pZFnwfSgf6iOWI">Anatomía comparada y caricatura. Jason Freeny, Michael Paulus, Hyungko Lee y otros.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/01/el-camino-artistico-y-antrozoologico-de.html">El
Camino artístico y antrozoológico de Manuel Barbero. Antrozoología del
arte, iconografía zoológica, dioramas y recursos museísticos como medio
de expresión artística.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/11/mat-szulik-evoca-la-artesania-de-madera.html">Mat Szulik evoca la artesanía de madera con sus volumetrías zoológicas en infografía 3D</a> </h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/03/paisajismo-ecologismo-y-bioarte.html">Paisajismo, ecologismo y bioarte. Acuarios y fotografía. Takashi Amano.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/11/adam-summers-como-pretexto-para.html">Adam
Summers como pretexto para recordar a Iori Tomita. El biólogo como
artista y la belleza interna de los peces. Artistas que observan el
discurso expositivo de los Museos de Historia Natural. </a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
</h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/05/macrofotgrafia-alternativa-insectario.html">Macrofotografía alternativa. Insectario fotográfico de Levon Biss: Microsculpture</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/07/entomologia-iconografica-no-es-lo-mismo.html">¿entomología iconogràfica no es lo mismo que iconografía entomológica? Richard Wilkinson responde.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/09/analogia-entre-huellas-fosiles-y.html">Analogía entre huellas fósiles y circuitos integrados de Peter McFarlane.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/04/a-la-estela-de-amenscheinhaufen-xavier.html">A la estela de Amenscheinhaufen: Xavier Mulet</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2013/04/formas-artisticas-de-la-naturaleza-de.html">Formas artísticas de la naturaleza. De Ernst Haeckel a Karl Blossfeldt.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2012/03/41-preambulo-la-ciencia-como-referente.html">CONVERSACIÓN CON JOAN FONTCUBERTA Y PERE FORMIGUERA SOBRE ANIMALIDAD E IMAGEN.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/guido-mocafico-fotografia-los.html">Guido Mocafico fotografía los exquisitos modelos zoológicos de invertebrados en vidrio de los Blaschka</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2019/11/prejuicios-y-espectaculos-sobre.html">Prejuicios
y espectáculos sobre animales. Los dinosaurios de George H. Messmore y
Joseph Damon reivindicados por Charlie Charmer desde Koprolitos.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/12/joseph-o-holmes-la-fotografia-callejera.html">Joseph O. Holmes. La fotografía callejera y un testimonio antrozoológico.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/09/hiroshi-sugimoto-fotografiando-dioramas.html">Hiroshi Sugimoto fotografiando dioramas. El cuadro dentro del cuadro y otros retos intelectuales de la fotografía naturalista.</a><span style="font-size: small;"><b><span style="font-size: xx-small;"> </span></b></span></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2014/11/fotografiar-paisajes-artificiales.html">fotografiar paisajes artificiales</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2015/10/bibliotecas-gabinetes-de-curiosidades-y.html">Bibliotecas, gabinetes de curiosidades y relaciones zoológicas.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/02/necroantrozoologia-artistica-aplicada.html">Necroantrozoología artística aplicada. Plastinación, taxidermia y escultura como nuevos recursos expositivos.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/02/kate-mccgwire-en-los-limites-del.html">Kate MccGwire en los límites del bioarte. Sugerentes formas serpentiformes emplumadas. </a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/03/sandro-alviani-y-la-divulgacion.html">Sandro Alviani y la divulgación zoológica en complicidad con las artes aplicadas.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/10/la-boca-del-animal-como-foco-escopico.html">La
Boca del animal como foco escópico: Catherine Marcogliese se aventura
fotográficamente en una pesadilla de monstruos de museo de historia
natural</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2018/05/el-arte-como-expresion-de-la.html">El arte como expresión de la antrozoología. Maria Lux.</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/03/analogias-organicas-insectos-y-plantas.html">analogías orgánicas: insectos y plantas de Hiroshi Shinno</a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2016/04/remedando-el-olvido-de-los-elefantes-de.html">Remedando el olvido de los elefantes de Daniel Firman y un apunte a los toros de Jordi Benito. </a></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="https://mafa-elanimalinvisible.blogspot.com/2017/06/falsificar-falsificaciones-espectativas.html">Falsificar falsificaciones. Expectativas y biología. Criptozoología. Juan Cabana y los límites del arte naturalista.</a></h3>
Mafa Alboréshttp://www.blogger.com/profile/01677606779318166402noreply@blogger.com0